"§"
dw.com - WDW - neu
XDWWDW
Deutsche Welle - Wort der Woche
(E?)(L?) https://learngerman.dw.com/de/wort-der-woche/s-58043001
Wort der Woche
Was ist ein Liebestöter? Kann man Kabelsalat essen? Und warum gibt es keine Hexen, aber einen Hexenschuss?
Was ist ein Arschfax? Kann man Kabelsalat essen? Und warum gibt es keine Hexen, aber einen Hexenschuss? Oft bedeuten diese Wörter etwas anderes, als man denkt. Viele von ihnen stehen nicht im Wörterbuch. Jede Woche erklären wir hier ein kurioses deutsches Wort zum Beispiel aus der Umgangssprache oder aus Redewendungen – lustig, ernst oder einfach schwierig zu verstehen. Niveaustufe: B2
Medien: Audio, Text (Download)
Sprache: Deutsch
Die Zwickmühle Wenn man in einer Zwickmühle steckt, ist die Lage oft ausweglos. Am besten sollte man also gar nicht erst hineingeraten. B2 | 02.05.2025 Hund beißt in Möhre (Quelle: Bernd Settnik/dpa/picture alliance)Hund beißt in Möhre (Quelle: Bernd Settnik/dpa/picture alliance) Der Knackpunkt Knackpunkte kann man nicht hören, aber es gibt sie eigentlich überall. B2 | 25.04.2025 Menschen laufen durch eine belebte Straße in Berlin. (Quelle: Jochen Eckel/picture alliance)Menschen laufen durch eine belebte Straße in Berlin. (Quelle: Jochen Eckel/picture alliance) Bummeln Fürs Bummeln braucht man weder Ziel noch Geld. Nur Zeit sollte man mitbringen – aber die hat man beim Bummeln sowieso. B2 | 18.04.2025 Ein Mann mit zum Himmel ausgestreckten Armen, der ein Buch in der linken Hand hält. (Quelle: Colourbox)Ein Mann mit zum Himmel ausgestreckten Armen, der ein Buch in der linken Hand hält. (Quelle: Colourbox) Herrje Wer ist bloß dieser „Herr Je“, von dem alle reden? Einer, den man nicht persönlich kennt, aber täglich antrifft. B2 | 11.04.2025 Der Kahlschlag Nach einem Kahlschlag herrscht meist gähnende Leere. Und selten wächst dort später noch einmal etwas. B2 | 04.04.2025 Drei junge Menschen liegen und sitzen um ein Sofa herum in einem Wohnzimmer. (Quelle: Zacharie Scheurer/dpa/picture alliance)Drei junge Menschen liegen und sitzen um ein Sofa herum in einem Wohnzimmer. (Quelle: Zacharie Scheurer/dpa/picture alliance) Sturmfrei Egal, ob es regnet, sonnig, stürmisch oder windstill ist – ob jemand sturmfrei hat, hängt nicht vom Wetter ab. B2 | 28.03.2025 Ein Mann auf einer Leiter vor Formeln (Colourbox)Ein Mann auf einer Leiter vor Formeln (Colourbox) Der Elfenbeinturm Wer im Elfenbeinturm sitzt, wird bewundert und verspottet. Es ist der Ort der Weisheit, ohne Bezug zur Wirklichkeit. B2 | 21.03.2025 Eine Frau hält eine Schnabeltasse an den Mund und trinkt (picture-alliance/dpa)Eine Frau hält eine Schnabeltasse an den Mund und trinkt (picture-alliance/dpa) Schnabeltasse Tassen haben weder Flügel noch Krallen. Aber manche haben einen Schnabel. Und das hat einen besonderen Grund. B2 Eine Nahaufnahme von einer Eintagsfliege mit einem dünnen, langgestreckten Körper und großen, aufgestellten Flügeln (picture-alliance/blickwinkel/M. Lenke)Eine Nahaufnahme von einer Eintagsfliege mit einem dünnen, langgestreckten Körper und großen, aufgestellten Flügeln (picture-alliance/blickwinkel/M. Lenke) Die Eintagsfliege Niemand will eine Eintagsfliege sein. Vielleicht nicht mal die Eintagsfliege selbst. Denn ihr Leben ist schnell vorbei. B2 | 07.03.2025 Der Rotzlöffel Mit dem Rotzlöffel kann man schlecht essen – weil er kein Teil des Essbestecks ist und die Nerven strapaziert. B2 Vier Menschen, die feiern (Fotolia/Peter Atkins)Vier Menschen, die feiern (Fotolia/Peter Atkins) Halligalli Jemand, der Halligalli macht, hat Spaß. Doch in einigen Situationen sollte man lieber auf Halligalli verzichten. B2 | 21.02.2025 Symbolbild: ein Frauenmund mit kräftigem roten Lippenstift (Colourbox)Symbolbild: ein Frauenmund mit kräftigem roten Lippenstift (Colourbox) Das Lippenbekenntnis Egal, ob bei Verliebten oder in der Politik: Lippenbekenntnisse werden kritisch gesehen. B2 | 14.02.2025 Symbolbild: Ein Mann mit Turnschlappen an den Füßen balanciert auf einem Drahtseil. (colourbox)Symbolbild: Ein Mann mit Turnschlappen an den Füßen balanciert auf einem Drahtseil. (colourbox) Der Drahtseilakt Auch für Nicht-Artisten ist der Drahtseilakt eine Kunst, bei der man viel falsch machen kann. B2 | 07.02.2025 Der Zappelphilipp aus dem Struwwelpeter (Quelle: CC-PD)Der Zappelphilipp aus dem Struwwelpeter (Quelle: CC-PD) Der Zappelphilipp Ein Zappelphilipp heißt nicht unbedingt Philipp. Er kann auch einen anderen Namen haben. B2 Viele Politiker sitzen am Runden Tisch im Juni 1989 in Warschau. (picture-alliance/dpa/PAP/Bogan)Viele Politiker sitzen am Runden Tisch im Juni 1989 in Warschau. (picture-alliance/dpa/PAP/Bogan) Palavern Es ist eine Tätigkeit, die im heutigen Alltagsleben eher nicht geschätzt wird. B2 | 24.01.2025 Symbolbild Sonntagsschuss (picture-alliance/dpa/F. Monteforte)Symbolbild Sonntagsschuss (picture-alliance/dpa/F. Monteforte) Der Sonntagsschuss Wem ein Sonntagsschuss gelingt, der kann sich freuen. Und zwar nicht nur am Wochenende. B2 Ein Junge mit blonden Haaren und blauen Augen lutscht ein Schokoladeneis. Sein Mund ist mit Schokloade verschmiert. (picture-alliance/K- Nowottnick)Ein Junge mit blonden Haaren und blauen Augen lutscht ein Schokoladeneis. Sein Mund ist mit Schokloade verschmiert. (picture-alliance/K- Nowottnick) Das Leckermaul Ein Leckermaul erkennt man meist sehr schnell: Es schätzt Essbares, allerdings nur, wenn es auch gut schmeckt. B2, C1, C2 | 10.01.2025 Symbolbild: Das Wort Geheim (Colourbox/E. Wodicka)Symbolbild: Das Wort Geheim (Colourbox/E. Wodicka) Spoilern Das, was der englische Begriff ausdrückt, hat nichts damit zu tun, dass man jemanden verwöhnt. B2, C1, C2 | 03.01.2025 Ein mit Lichterketten behangenes Haus. (picture-alliance/dpa)Ein mit Lichterketten behangenes Haus. (picture-alliance/dpa) Der Schnickschnack Das Wort Schnickschnack hat zwei Bedeutungen. Aber egal, welche gemeint ist: überflüssig ist Schnickschnack immer. B2 | 27.12.2024 Symbolbild. Eine als Geschenk verpackte Packung mit weißer Schleife (picture-alliance/PhotoAlto/F. Cirou)Symbolbild. Eine als Geschenk verpackte Packung mit weißer Schleife (picture-alliance/PhotoAlto/F. Cirou) Die Mogelpackung Wer auf eine Mogelpackung hereinfällt, der packt meistens nicht viel mehr als Enttäuschung aus. B2 | 20.12.2024 Symbolbild: Ziegenbock mit geöffnetem Maul, so als ob er sich beschweren würde (picture-alliance/dpa)Symbolbild: Ziegenbock mit geöffnetem Maul, so als ob er sich beschweren würde (picture-alliance/dpa) Der Sündenbock Wer zum Sündenbock gemacht wird, der soll die Sünden der anderen davontragen. Egal, ob Mensch oder Tier. B2 | 13.12.2024
- Eltern küssen ihr Baby von links und rechts auf die Wange. (Quelle: R Modi/Dinodia Photo/IMAGO)Eltern küssen ihr Baby von links und rechts auf die Wange. (Quelle: R Modi/Dinodia Photo/IMAGO)
- Herzig (Schweizerdeutsch)
- Es Herz chan herzig sii – jedefalls, wenns süess isch.
- B2 | 06.12.2024
- Ein Los mit der Aufschrift: "Leider verloren!" (Fotolia/Janina Dierks)Ein Los mit der Aufschrift: "Leider verloren!" (Fotolia/Janina Dierks)
- Vermasseln
- Wenn man etwas vermasselt, dann ist das wirklich ärgerlich. Denn meist lässt sich das nicht mehr rückgängig machen.
- B2 | 29.11.2024
- Ein Knöllchen klemmt hinter einem Scheibenwischer. (Quelle: Michael Bihlmayer/CHROMORANGE/picture alliance)Ein Knöllchen klemmt hinter einem Scheibenwischer. (Quelle: Michael Bihlmayer/CHROMORANGE/picture alliance)
- Das Knöllchen
- Falschparker aufgepasst! Das Wort Knöllchen klingt witzig, aber wer eins bekommt, dem ist nicht zum Lachen zumute.
- B2 | 22.11.2024
- Eine Hand zieht das leere Innere einer Hosentasche nach außen. (Quelle: Peter Steffen/dpa/picture alliance)Eine Hand zieht das leere Innere einer Hosentasche nach außen. (Quelle: Peter Steffen/dpa/picture alliance)
- Das Haushaltsloch
- Wer den Haushalt nicht im Griff hat, kann in ein tiefes Loch fallen.
- B2 | 15.11.2024
- Eine Hand hält einen Totenschädel (picture-alliance/dpa)Eine Hand hält einen Totenschädel (picture-alliance/dpa)
- Das Trauerspiel
- Traurig ist es in jedem Fall: ein Trauerspiel. Doch manches Trauerspiel schaut man sich gerne an.
- B2 | 08.11.2024
- Bilder, Schilder, eine Teekanne und ein Stuhl auf einem Flohmarkt (DW).Bilder, Schilder, eine Teekanne und ein Stuhl auf einem Flohmarkt (DW).
- Der Firlefanz
- Er ist wertlos, unnütz, unnötig. Aber Aber Firlefanz sollte man nicht unterschätzen.
- B2 | 01.11.2024
- Der Spreewald während des "Altweibersommers" (picture-alliance/A. Franke)Der Spreewald während des "Altweibersommers" (picture-alliance/A. Franke)
- Altweibersommer
- Der Begriff Altweibersommer hat nichts mit älteren Damen zu tun, und der Name ist auch alles andere als frauenfeindlich.
- B2 | 25.10.2024
- Ein frierender Mann pustet sich in die Hände, um sich zu wärmen. (picture alliance/dpa Themendienst/C. Klose)Ein frierender Mann pustet sich in die Hände, um sich zu wärmen. (picture alliance/dpa Themendienst/C. Klose)
- Der Schüttelfrost
- Schüttelfrost kann bei Sonnenschein, Hitze, Regen und Schnee auftreten. Er ist unberechenbar.
- B2, C1 | 18.10.2024
- Zugluft offenes Fenster (iTake Images - Fotolia.com)Zugluft offenes Fenster (iTake Images - Fotolia.com)
- Der Luftzug
- Obwohl er sich bewegt, kann man sich mit dem Luftzug nicht fortbewegen. Man kann aber in ihm sitzen.
- B2 | 11.10.2024
- Mann reibt sich die Augen (Quelle: Colourbox)Mann reibt sich die Augen (Quelle: Colourbox)
- Die Augenwischerei
- Ob man bei einer Augenwischerei wasserfestes Make-up trägt, ist ganz egal. Viel wichtiger ist es, klar zu sehen.
- B2 | 04.10.2024
- Zwei schwangere Frauen halten mit Kaffee gefüllten Becher (picture-alliance/Prisma/S. Papp)Zwei schwangere Frauen halten mit Kaffee gefüllten Becher (picture-alliance/Prisma/S. Papp)
- Das Bauchgefühl
- Das Bauchgefühl liegt nicht immer richtig, kann es aber – unabhängig von einem dicken oder dünnen Bauch.
- B2 | 27.09.2024
- Ein VW-Bus vor einer bunten Hauswand (Volkswagen do Brasil)Ein VW-Bus vor einer bunten Hauswand (Volkswagen do Brasil)
- Die Familienkutsche
- Früher reiste man in einer Kutsche. Heute ist man mit der Familienkutsche sehr viel schneller unterwegs.
- B2 | 20.09.2024
- Das Kabuff
- Wer ein Kabuff hat, der kann sich freuen. Wer allerdings in einem Kabuff wohnt, hat es weniger gut getroffen.
- B2 | 13.09.2024
- Die Familienkutsche
- Früher reiste man in einer Kutsche. Heute ist man mit der Familienkutsche sehr viel schneller unterwegs.
- B2
- Der Rabauke
- Sie machen Spielplätze, Gärten und die ganze Nachbarschaft unsicher: Rabauken. Keiner kann sie stoppen.
- B1 | 06.09.2024
- Eine Jazzband bei einem Konzert (Quelle:Franz Hubmann/IMAGNO/picture alliance)Eine Jazzband bei einem Konzert (Quelle:Franz Hubmann/IMAGNO/picture alliance)
- Das Wunschkonzert
- Ist das Leben ein Wunschkonzert oder nicht? Das ist eine Frage der Lebenseinstellung.
- B2 | 30.08.2024
- Zwei Schulanfänger mit Schultüten und Schulranzen (DW)Zwei Schulanfänger mit Schultüten und Schulranzen (DW)
- Der ABC-Schütze
- Der ABC-Schütze ist niedlich und tritt in größeren Gruppen auf. Nach einigen Jahren ist er nicht mehr wiederzuerkennen.
- B2 | 23.08.2024
- Symbolbild: Eine Wiese. Im Hintergrund spielen Kinder Fußball, im Vordergrund ist ein Schild an einem Baum angebracht mit der Aufschrift "Spielwiese" und dem Verbotsschild für Hunde (picture-alliance/dpa/P. Endig)Symbolbild: Eine Wiese. Im Hintergrund spielen Kinder Fußball, im Vordergrund ist ein Schild an einem Baum angebracht mit der Aufschrift "Spielwiese" und dem Verbotsschild für Hunde (picture-alliance/dpa/P. Endig)
- Die Spielwiese
- Auf einer Spielwiese kann man sich austoben – allerdings nicht immer zur Freude anderer.
- B2 | 16.08.2024
- Symbolbild: Eine Frau hält einen Farbkasten in der Hand und malt sich ihr Gesicht an. Es ist mit vielen farbigen Streifen bemalt. Auch die Wand, vor der sie steht, ist mit vielen Farben bemalt (Colourbox/Dmitry Ersler Photography)Symbolbild: Eine Frau hält einen Farbkasten in der Hand und malt sich ihr Gesicht an. Es ist mit vielen farbigen Streifen bemalt. Auch die Wand, vor der sie steht, ist mit vielen Farben bemalt (Colourbox/Dmitry Ersler Photography)
- Der Paradiesvogel
- Einen Paradiesvogel lebt seine Individualität und macht sich selbst zu seinem eigenen Kunstwerk.
- B2 | 09.08.2024
- Der Sandkastenfreund
- Es ist eine besondere Freundschaft, die Sandkastenfreundschaft.
- B2 | 02.08.2024
- Ein Mann sitzt auf einem Koffer an der Landstraße. (blueximages/Shotshop/picture alliance)Ein Mann sitzt auf einem Koffer an der Landstraße. (blueximages/Shotshop/picture alliance)
- Das Reisefieber
- Reisefieber ist eine häufige Krankheit. Doch weder Ärzte noch Medikamente sind da wirklich hilfreich.
- B2 | 26.07.2024
- Symbolbild: Eine Frau im Businesskostüm steht auf einer hohen Leiter, die bis hoch in die Wolken reicht und schaut in die Ferne (Colourbox)Symbolbild: Eine Frau im Businesskostüm steht auf einer hohen Leiter, die bis hoch in die Wolken reicht und schaut in die Ferne (Colourbox)
- Das Fernweh
- Vom Fernweh ist man erst geheilt, wenn das Heimweh kommt. Und andersherum.
- B2 | 19.07.2024
- Fussballfans schauen sich am 30. Juni 2006 in Berlin das WM-Viertelfinale zwischen Deutschland und Argentinien an. (AP)Fussballfans schauen sich am 30. Juni 2006 in Berlin das WM-Viertelfinale zwischen Deutschland und Argentinien an. (AP)
- Die Fanmeile
- Alleine vor dem Fernseher sitzen und Fußball gucken? Das ist vielen zu langweilig. Deshalb gehen sie auf eine Fanmeile.
- B2
- Der Bayern Münchenspieler Thomas Müller, der die Trikotnummer 25 trägt, hebt an, mit dem rechten Fuß den Ball zu flanken. (picture-alliance/dpa)
- Die Bananenflanke
- Bananen sind nicht nur gesund, sondern auch bei Fußballern aus einem Grund ziemlich beliebt.
- B2, C1
- Bei einem Fußballspiel zeigt der Schiedsrichter die rote Karte (picture-alliance/dpa/C.Succo)Bei einem Fußballspiel zeigt der Schiedsrichter die rote Karte (picture-alliance/dpa/C.Succo)
- Arschkarte
- Bei Fußballern ist die Arschkarte sehr unbeliebt. Und auch wer nicht Fußball spielt, zieht sie nur ungern.
- B2 | 28.06.2024
- Symbolbild Gurkentruppe: sieben nebeneinanderliegende Gewürzgurken (Colourbox)Symbolbild Gurkentruppe: sieben nebeneinanderliegende Gewürzgurken (Colourbox)
- Die Gurkentruppe
- Ob im Salat oder im Glas: Gurken sind besonders in Deutschland sehr beliebt – nur die Gurkentruppe nicht.
- B2, C1, C2
- Das Bild zeigt Fans des Fußballvereins Bayern München im Fußballstadion (Reuters)Das Bild zeigt Fans des Fußballvereins Bayern München im Fußballstadion (Reuters)
- Das Heimspiel
- Wer ein Heimspiel hat, der hat es leicht. Und das gilt nicht nur im Sport.
- B2 | 14.06.2024
- Riesige Trollfiguren bei einem Umzug (Quelle: AP)Riesige Trollfiguren bei einem Umzug (Quelle: AP)
- Der Troll
- Dem Troll bereitet es Freude, anderen zu schaden. Auch der menschliche Troll ist da nicht anders.
- B2 | 07.06.2024
- Abgeordnete gehen durch drei Türen in den Plenarsaal des Bundestages (picture-alliance/dpa)Abgeordnete gehen durch drei Türen in den Plenarsaal des Bundestages (picture-alliance/dpa)
- Der Hammelsprung
- Der Hammelsprung ist eigentlich eine Form des Schäfchenzählens, nur viel ernster – aber hoffentlich weniger langweilig.
- B2, C1 | 31.05.2024
- Symbolbild: Ein kaputter Teddybär in Blauer Hose und rot-weiß gestreiftem Oberteil liegt mit einem abgerissenen rechten Arm auf dem Boden. Darunter verstreut die Füllung des Teddys. (Colourbox)Symbolbild: Ein kaputter Teddybär in Blauer Hose und rot-weiß gestreiftem Oberteil liegt mit einem abgerissenen rechten Arm auf dem Boden. Darunter verstreut die Füllung des Teddys. (Colourbox)
- Der Bärendienst
- Gut gemeint tut nicht immer gut: Vor einem Bärendienst sollte sich jeder in Acht nehmen.
- B2, C1 | 28.05.2024
- Ein Klebezettel mit der Frage: Herd aus? klebt an der Vorderseite eines herdes. Eine Frauenhand dreht einen Herdknopf aus. (picture-alliance/ZB/J. Kalaene)Ein Klebezettel mit der Frage: Herd aus? klebt an der Vorderseite eines herdes. Eine Frauenhand dreht einen Herdknopf aus. (picture-alliance/ZB/J. Kalaene)
- Schusselig
- Jeder hat Momente, in denen er schusselig ist. Je mehr man zu tun hat, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit.
- B2 | 17.05.2024
- Symbolbild: Ein Glas mit rotem Deckel, gefüllt mit Spiralnudeln (Colourbox)Symbolbild: Ein Glas mit rotem Deckel, gefüllt mit Spiralnudeln (Colourbox)
- Das Augenmaß
- Wer Augenmaß hat, kann die Dinge gut einschätzen. Nur manchmal fällt es schwer, das richtige Augenmaß zu behalten.
- B2, C1, C2 | 10.05.2024
- Sicht von oben auf Menschen, die in einem Freibad schwimmen (picture-alliance/dpa/J. Stratenschulte)Sicht von oben auf Menschen, die in einem Freibad schwimmen (picture-alliance/dpa/J. Stratenschulte)
- Die Vogelperspektive
- Wer einen guten Überblick haben möchte, der sollte die Vogelperspektive einnehmen. Dafür muss man nicht fliegen können.
- B2 | 03.05.2024
- Symbolbild: Eine Frau mit nacktem Oberkörper liegt sehr entspannt und mit geschlossenen Augen auf dem Bauch, auf dem Rücken liegen drei schwarze Steine (Colourbox/S. Mironov)Symbolbild: Eine Frau mit nacktem Oberkörper liegt sehr entspannt und mit geschlossenen Augen auf dem Bauch, auf dem Rücken liegen drei schwarze Steine (Colourbox/S. Mironov)
- Die Wohlfühlatmosphäre
- Die Wohlfühlatmosphäre ist nicht nur in Hotels das Allerwichtigste.
- B2 | 26.04.2024
- Symbolbild: Ein silberner Ballon mit Korb und einem Ballonfahrer schwebt über der unter ihm liegenden Landschaft, die man im Dunst sieht (picture-alliance/dpa/G. Pool)Symbolbild: Ein silberner Ballon mit Korb und einem Ballonfahrer schwebt über der unter ihm liegenden Landschaft, die man im Dunst sieht (picture-alliance/dpa/G. Pool)
- Der Versuchsballon
- „Versuch macht klug“ heißt es im Deutschen. Das trifft auch zu, wenn man einen Versuchsballon startet.
- B2 | 19.04.2024
- Symbolbild: Zwei Männer prosten sich mit gefüllten Schnapsgläsern in einer Bar zu (Colourbox)Symbolbild: Zwei Männer prosten sich mit gefüllten Schnapsgläsern in einer Bar zu (Colourbox)
- Der Absacker
- Ein Absacker kann hin und wieder gut tun. Aber Vorsicht: Kommen mehrere zusammen, schadet das vor allem dem Kopf.
- B2 | 12.04.2024
- Ein alter Mercedes im Museum, der langgezogene Kotflügel als Schutz und als Trittbrett hat (picture-alliance/dpa)Ein alter Mercedes im Museum, der langgezogene Kotflügel als Schutz und als Trittbrett hat (picture-alliance/dpa)
- Der Kotflügel
- Wofür braucht ein Auto Flügel, obwohl es gar nicht fliegen kann?
- B2
- Das Bild zeigt kleine Vögel im Nest (Fotolia/Leiftryn)Das Bild zeigt kleine Vögel im Nest (Fotolia/Leiftryn)
- Das Nesthäkchen
- Das Nesthäkchen finden alle niedlich, und es kann ungestraft Dinge tun, die sich andere besser nicht erlauben sollten.
- A2 | 29.03.2024
- Ein Pfau breitet sein Gefieder aus. (Quelle: picture-alliance/dpa)Ein Pfau breitet sein Gefieder aus. (Quelle: picture-alliance/dpa)
- Großkotzig
- Wer großkotzig ist, ist bei seinen Mitmenschen nicht besonders beliebt.
- B2 | 22.03.2024
- Zwei Elefanten laufen auf einer Straße nebeneinander (JohanSwanepoel - Fotolia.com)Zwei Elefanten laufen auf einer Straße nebeneinander (JohanSwanepoel - Fotolia.com)
- Das Elefantenrennen
- Täglich finden auf Deutschlands Straßen Elefantenrennen statt. Dabei handelt es sich aber nicht um Zirkusattraktionen.
- B2 | 15.03.2024
- Die Quadriga auf dem Brandenburger Tor zu Silvester (Quelle: AP)Die Quadriga auf dem Brandenburger Tor zu Silvester (Quelle: AP)
- Die Retourkutsche
- Mit Kutschen verbinden wir im Hochzeiten. Aber wenn die Retourkutsche kommt, wird es alles andere als romantisch.
- B2 | 08.03.2024
- Viele Kameras kommen aus einer faltbaren Wand heraus (picture-alliance/dpa/W. Kumm)Viele Kameras kommen aus einer faltbaren Wand heraus (picture-alliance/dpa/W. Kumm)
- Der Schnappschuss
- Für einen guten Schnappschuss notwendig sind Glück und der richtige Moment.
- B2 | 01.03.2024
- Symbolbild: eine Sanduhr und verstreut liegende Cent-Münzen (Quelle: colourbox)Symbolbild: eine Sanduhr und verstreut liegende Cent-Münzen (Quelle: colourbox)
- Verplempern
- Zeit und Geld kann man verplempern. Das tut gut, kann aber gefährlich werden.
- B2 | 23.02.2024
- Platzregen-Tropfen auf einem Boden an einem Swimmingpool (Quelle: Colourbox)Platzregen-Tropfen auf einem Boden an einem Swimmingpool (Quelle: Colourbox)
- Der Platzregen
- Ein Platzregen ist nicht an einen Platz in einer Stadt gebunden. Nur die Wirkung ist überall gleich.
- B2 | 16.02.2024
- Symbolbild Kino (Quelle: Fotolia/fergregory)Symbolbild Kino (Quelle: Fotolia/fergregory)
- Der Filmriss
- Reißt ein Film, geht es erst nach einer Pause weiter. Wenn ein Mensch einen Filmriss hat, verpasst er mehrere Stunden.
- B2 | 09.02.2024
- Ein Tänzer in einem beleuchteten Anzug vor dem Brandenburger Tor. (Quelle: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld)Ein Tänzer in einem beleuchteten Anzug vor dem Brandenburger Tor. (Quelle: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld)
- Der Traumtänzer
- Als Traumtänzer muss man nicht zwangsläufig ein guter Tänzer sein.
- B2 | 02.02.2024
- Kleiner Junge mit Pflaster auf der Stirn (Quelle: Colourbox)Kleiner Junge mit Pflaster auf der Stirn (Quelle: Colourbox)
- Das Trostpflaster
- Ein Trostpflaster tut immer gut – auch, wenn die Verletzung gar nicht zu sehen ist.
- B2 | 26.01.2024
- Symbolbild: Die obere Hälfte eines Elefantenkopfes inklusive der beiden Augen (Colourbox)Symbolbild: Die obere Hälfte eines Elefantenkopfes inklusive der beiden Augen (Colourbox)
- Das Elefantengedächtnis
- Obwohl Menschen kleinere Gehirne haben als Elefanten, können sie ein Elefantengedächtnis besitzen.
- B2, C1 | 19.01.2024
- Schimpanse mit Eislolly (Quelle: picture alliance/dpa/D.Cheskin)Schimpanse mit Eislolly (Quelle: picture alliance/dpa/D.Cheskin)
- Das Zuckerschlecken
- Nicht nur Naschkatzen leiden, wenn etwas kein Zuckerschlecken ist.
- B2 | 12.01.2024
- Drei Steckenpferdchen werden von Kindern in die Luft gehalten (Quelle: picture-alliance/dpa)Drei Steckenpferdchen werden von Kindern in die Luft gehalten (Quelle: picture-alliance/dpa)
- Das Steckenpferd
- Ihr Steckenpferd haben die Deutschen besonders gern. Und jeder hat sein eigenes.
- B2
- Eisblumen auf einer Fensterscheibe (Quelle: picture-alliance/dpa)Eisblumen auf einer Fensterscheibe (Quelle: picture-alliance/dpa)
- Eisblume
- Wenn der erste Frost kommt und alle anderen Blumen längst verblüht sind, dann kommt sie: die Eisblume.
- B2 | 29.12.2023
- Symbolbild: Ein Teddy mit blau-weiß-gestreifter Schlafmütze liegt eingewickelt in eine Decke (Quelle: Fotolia/Yantra)Symbolbild: Ein Teddy mit blau-weiß-gestreifter Schlafmütze liegt eingewickelt in eine Decke (Quelle: Fotolia/Yantra)
- Die Schlafmütze
- Schlafmützen lassen sich leider nicht immer an einer Kopfbedeckung erkennen. Auch früher schon nicht.
- B2 | 22.12.2023
- Eine Frau krault mit ihrem Zeigefinger eine kleine Katze, die auf ihrem Schoß liegt (picture-alliance/dpa Themendienst/C. Klose)Eine Frau krault mit ihrem Zeigefinger eine kleine Katze, die auf ihrem Schoß liegt (picture-alliance/dpa Themendienst/C. Klose)
- Die Schmusekatze
- Schmusekatzen sind kuschelbedürftig. Nicht immer haben diese Katzen aber Krallen und ein Fell.
- B2 | 15.12.2023
- Menschen mit Regenschirm bei trübem, regnerischem Wetter (picture-alliance/dpa/Jens Wolf)Menschen mit Regenschirm bei trübem, regnerischem Wetter (picture-alliance/dpa/Jens Wolf)
- Das Schmuddelwetter
- Keiner mag es, das Schmuddelwetter. Nass ist es, kalt und regnerisch. Aber man kann auch etwas Gutes daran entdecken.
- B2 | 08.12.2023
- Symbolbild: Mehrere Gartenzwerge stehen neben- und hintereinander. Manche recken die Arme nach oben (Quelle: Colourbox)Symbolbild: Mehrere Gartenzwerge stehen neben- und hintereinander. Manche recken die Arme nach oben (Quelle: Colourbox)
- Der Zwergenaufstand
- Er findet fast täglich statt – überall auf der Welt. Aber ins Geschichtsbuch hat es kein Zwergenaufstand geschafft.
- B2 | 01.12.2023
- Stifte, Büroklammern, Zettel und andere kleine Gegenstände (Fotolia/picsfive)Stifte, Büroklammern, Zettel und andere kleine Gegenstände (Fotolia/picsfive)
- Der Krimskrams
- Krimskrams liegt eigentlich immer dort, wo man schon lange einmal aufräumen wollte.
- B2 | 24.11.2023
- Kabel liegen durcheinander in einer Salatschüssel. (Quelle: Fotolia/pholidito)Kabel liegen durcheinander in einer Salatschüssel. (Quelle: Fotolia/pholidito)
- Der Kabelsalat
- Eisbergsalat, Römersalat, Kabelsalat, Kopfsalat – welcher Salat wohl am besten schmeckt?
- B2 | 17.11.2023
- Symbolbild: Zwei Chihuahua-Hunde sitzen in einem Fahrradkorb und schauen etwas skeptisch raus. (picture-alliance/dpa/F. von Erichsen)Symbolbild: Zwei Chihuahua-Hunde sitzen in einem Fahrradkorb und schauen etwas skeptisch raus. (picture-alliance/dpa/F. von Erichsen)
- Die Komfortzone
- Raus aus diesem Bereich! Es gibt viel zu erleben!
- B1 | 10.11.2023
- Eine zerbrochene Hochzeitsdekoration liegt auf einer Straße (Quelle: Martin Gerten/dpa/picture alliance)Eine zerbrochene Hochzeitsdekoration liegt auf einer Straße (Quelle: Martin Gerten/dpa/picture alliance)
- Fremdgehen
- Wer fremdgeht, verläuft sich häufig dabei. Und nicht jeder findet den Weg zurück.
- B2 | 03.11.2023
- Symbolbild: Ein Mann macht eine Räuberleiter, eine Frau versucht, sich an einer Mauer hochzuziehen (Imago Images/Westend61)Symbolbild: Ein Mann macht eine Räuberleiter, eine Frau versucht, sich an einer Mauer hochzuziehen (Imago Images/Westend61)
- Die Räuberleiter
- Wer keine richtige Leiter dabei hat, kann die Räuberleiter nutzen. Notwendig sind ein Partner – und notfalls ein Seil.
- B2 | 27.10.2023
- Ein Mann im Büro greift sich an den schmerzenden Rücken (Quelle: Fotolia/Gina Sanders)Ein Mann im Büro greift sich an den schmerzenden Rücken (Quelle: Fotolia/Gina Sanders)
- Hexenschuss
- Kinder fürchten sich vor Hexen. Erwachsene haben vor Hexenschüssen Angst.
- B2
- Abgase und Feinstaub kommen aus dem Auspuff eines Autos (Quelle: Marijan Murat/dpa/picture alliance)Abgase und Feinstaub kommen aus dem Auspuff eines Autos (Quelle: Marijan Murat/dpa/picture alliance)
- Der Feinstaub
- Er ist winzig klein und auf Dauer ziemlich ungesund. Entkommen kann man ihm kaum.
- B2 | 13.10.2023
- Altes Fahrrad mit Milchkanne (Fotolia/Dote)Altes Fahrrad mit Milchkanne (Fotolia/Dote)
- Der Drahtesel
- In Deutschland haben kaum noch Menschen einen Esel im Stall. Dafür besitzen viele einen Drahtesel.
- Symbolbild: Die US-Schauspielerin Julia Roberts in einem schwarzen, schulterfreien Kleid, umgeben von Fotografen (picture-alliance/dpa/F. Hörhager)Symbolbild: Die US-Schauspielerin Julia Roberts in einem schwarzen, schulterfreien Kleid, umgeben von Fotografen (picture-alliance/dpa/F. Hörhager)
- Der Hingucker
- Wenn ich etwas Tolles sehe, muss ich hingucken. Doch der Hingucker bin dann in der Regel nicht ich.
- B2 | 29.09.2023
- Symbolbild: Ein extravaganter großer Hut in Form eines Sahneklecks (Quelle: picture-alliance/dpa/S. Rousseau)Symbolbild: Ein extravaganter großer Hut in Form eines Sahneklecks (Quelle: picture-alliance/dpa/S. Rousseau)
- Das i-Tüpfelchen
- Es gibt Dinge, die sind gut, aber nicht perfekt. Ihnen fehlt etwas. Das gilt nicht nur für die Sprache.
- B2 | 22.09.2023
- Drei Mädchen mit einem Schnurrbart aus Zuckerwatte und Zuckerwatte in der HandDrei Mädchen mit einem Schnurrbart aus Zuckerwatte und Zuckerwatte in der Hand
- Die Zuckerwatte
- Sie ist sehr zart, luftig und süß. Doch wer zu viel davon nascht, dem wird nicht nur schlecht.
- B2
- Ein Mädchen mit Kochmütze, das zufrieden den Daumen hochhebt, weil ihr die Pizza, die sie in der Hnad hat, gelungen ist (Quelle: Fotolia/Shmel)Ein Mädchen mit Kochmütze, das zufrieden den Daumen hochhebt, weil ihr die Pizza, die sie in der Hnad hat, gelungen ist (Quelle: Fotolia/Shmel)
- Das Meisterstück
- Ein Meisterstück wird nicht nur im Handwerk hergestellt. Jeder kann es schaffen – und jeder muss sich dabei Mühe geben.
- B2
- Symbolbild: Dicke Frauenlippen (picture-alliance/blickwinkel/McPhoto)Symbolbild: Dicke Frauenlippen (picture-alliance/blickwinkel/McPhoto)
- Der Schmollmund
- Wer einen Schmollmund hat, hat meist einen Grund dafür. Allerdings sind nicht immer die Gefühle die Ursache.
- B2 | 01.09.2023
- Symbolbild: Aus den Ohren und der Nase eines wütenden Manns kommt rauchige Luft raus (Quelle: Colourbox/T. Lazarev)Symbolbild: Aus den Ohren und der Nase eines wütenden Manns kommt rauchige Luft raus (Quelle: Colourbox/T. Lazarev)
- Der Koller
- Jede Menge Koller sind ungesund. Doch man kann was dagegen tun.
- B2 | 25.08.2023
- Symbolbild: Ausschnitt eines Gesichts des deutschen Schauspielers Dieter Hallervorden mit Tränensäcken unterhalb der unteren Augenlider (Quelle: picture-alliance/dpa/K. Redanz)Symbolbild: Ausschnitt eines Gesichts des deutschen Schauspielers Dieter Hallervorden mit Tränensäcken unterhalb der unteren Augenlider (Quelle: picture-alliance/dpa/K. Redanz)
- Der Tränensack
- Um Tränensäcke zu bekommen, muss man nicht besonders traurig sein. Sie können jedoch traurig machen.
- B2 | 18.08.2023
- Ein Arzt im weißen Kittel mit einem Modell des menschlichen Gehirns. (Quelle: DW)Ein Arzt im weißen Kittel mit einem Modell des menschlichen Gehirns. (Quelle: DW)
- Die Bildungslücke
- Überall dort, wo eine Lücke zu sehen ist, fehlt etwas. Nur die Bildungslücke erkennt man nicht auf den ersten Blick.
- B2 | 11.08.2023
- Zwei Mädchen spielen Blockflöte (paylessimages/Fotolia)Zwei Mädchen spielen Blockflöte (paylessimages/Fotolia)
- Flöten gehen
- Nicht nur Kinder, die Blockflöte spielen, gehen flöten. Auch mancher geliebte oder ungeliebte Gegenstand.
- B2 | 04.08.2023
- Ein Safthändler in seinem Saftladen (Quelle: picture alliance/dpa/B. Weißbrod)Ein Safthändler in seinem Saftladen (Quelle: picture alliance/dpa/B. Weißbrod)
- Saftladen
- Aus fast allen Früchten kann man Saft pressen. In Saftläden werden allerdings keine fruchtigen Getränke verkauft.
- B2 | 28.07.2023
- Ein Fünf-, ein Zehn- und ein Zwanzig-Euro-Geldschein stecken in einer Hosentasche. (picture-alliance/dpa)Ein Fünf-, ein Zehn- und ein Zwanzig-Euro-Geldschein stecken in einer Hosentasche. (picture-alliance/dpa)
- Die Unkosten
- Wenn man Unkosten gehabt hat, kann das schnell teuer werden. Das klingt zwar absurd, ist aber die traurige Wahrheit.
- B2 | 21.07.2023
- Symbolbild: Ein Mädchen hält sich die Nase zu und trinkt aus einem Glas Wasser (Quelle: picture-alliance/F. May)Symbolbild: Ein Mädchen hält sich die Nase zu und trinkt aus einem Glas Wasser (Quelle: picture-alliance/F. May)
- Der Schluckauf
- Ein Schluckauf ist nicht angenehm, in manchen Situationen sogar peinlich.
- B2 | 14.07.2023
- Blick in den leeren Bundestag (Quelle: picture-alliance/dpa)Blick in den leeren Bundestag (Quelle: picture-alliance/dpa)
- Sommerloch
- Nicht der Sommer hat ein Loch. Nur die Journalisten haben eines, nämlich in ihrer Berichterstattung.
- B2 | 07.07.2023
- Ein kleines Seepferdchen im Wasser (Quelle: picture-alliance/dpa)Ein kleines Seepferdchen im Wasser (Quelle: picture-alliance/dpa)
- Das Seepferdchen
- Das Seepferdchen ist sehr beliebt. Viele tragen sogar voller Stolz eines auf ihrem Badeanzug oder ihrer Badehose.
- B2 | 30.06.2023
- Jemand legt Karten auf einen Pokertisch (Quelle: picture-alliance/ dpa)Jemand legt Karten auf einen Pokertisch (Quelle: picture-alliance/ dpa)
- Abzocken
- Zocken kann Spaß machen. Wer jedoch abgezockt wird, hat nichts mehr zu lachen. Das Gegenteil ist der Fall.
- B2 | 23.06.2023
- Symbolbild. Ein Himmelbett für zwei Personen mit vier Pfosten, gelben Vorhängen und einem gelben Stoffhimmel, rosa Bettbezügen, Kissen und einer Decke steht in einem Zimmer mit Blümchentapete (Colourbox)Symbolbild. Ein Himmelbett für zwei Personen mit vier Pfosten, gelben Vorhängen und einem gelben Stoffhimmel, rosa Bettbezügen, Kissen und einer Decke steht in einem Zimmer mit Blümchentapete (Colourbox)
- Das Himmelbett
- Auf einem Himmelbett schläft es sich wie auf Wolken – geschützt vor den Blicken anderer.
- B2, C1 | 16.06.2023
- Symbolbild Baumschule: Mehrere Zypressen sowie Tannen stehen in Rieh und Glied neben- und hintereinander (Quelle: Colourbox)Symbolbild Baumschule: Mehrere Zypressen sowie Tannen stehen in Rieh und Glied neben- und hintereinander (Quelle: Colourbox)
- Die Baumschule
- Hier lernt man nicht wirklich was, aber trotzdem kann ein Besuch in einer Baumschule lehrreich sein.
- B2 | 02.06.2023
- Symbolbild: Zwei Frauen laufen bei strömendem Regen mit Regenschirmen durch die Fußgängerzone (picture-alliance/JOKER)Symbolbild: Zwei Frauen laufen bei strömendem Regen mit Regenschirmen durch die Fußgängerzone (picture-alliance/JOKER)
- Der Wolkenbruch
- Wolken können nicht brechen. Einen Wolkenbruch gibt es aber trotzdem.
- B2, C1 | 26.05.2023
- Zaunkönig (Quelle: Fotolia/Birgit Brandlhuber)Zaunkönig (Quelle: Fotolia/Birgit Brandlhuber)
- Der Zaunkönig
- Vom kleinen, unscheinbaren Vogel zum „König der Vögel“: Eine Legende beschreibt, wie der Zaunkönig zu seinem Namen kam.
- B2 | 19.05.2023
- Symbolbild: Zwei Mädchen lassen ihre Haare im Sturm fliegen (Quelle: picture-alliance/dpa/I. Wagner)Symbolbild: Zwei Mädchen lassen ihre Haare im Sturm fliegen (Quelle: picture-alliance/dpa/I. Wagner)
- Der Rückenwind
- Mit Rückenwind geht vieles leichter. Aber Vorsicht: Der Wind kann auch mal drehen.
- B2 | 12.05.2023
- Eine Frau sitzt schlecht gelaunt am Frühstückstisch (picture-alliance/dpa/J. Kalaene)Eine Frau sitzt schlecht gelaunt am Frühstückstisch (picture-alliance/dpa/J. Kalaene)
- Morgenmuffel
- Ein sonniges Gemüt braucht jemand, der auf einen Morgenmuffel trifft.
- B2 | 05.05.2023
- Symbolbild: Ein Mann im Anzug bei einer traditionellen Schlammschlacht in Sachsen-Anhalt (Quelle: picture-alliance/dpa/H. Schmidt)Symbolbild: Ein Mann im Anzug bei einer traditionellen Schlammschlacht in Sachsen-Anhalt (Quelle: picture-alliance/dpa/H. Schmidt)
- Die Schlammschlacht
- Wer diese Schlacht gewinnen will, braucht keine Waffen. Dafür reicht schon eine Menge Dreck.
- B2 | 28.04.2023
- Symbolbild: Licht und Schatten auf einer Straße (picture-alliance/dpa/H. Wolfraum)Symbolbild: Licht und Schatten auf einer Straße (picture-alliance/dpa/H. Wolfraum)
- Die Schattenseite
- Ohne Licht gibt es keinen Schatten. Angst vor der Schattenseite muss man aber nicht haben.
- B2 | 21.04.2023
- Symbolbild: Ein Junge mit Brille schaut auf ein Schachbrett mit Schachfiguren (Quelle: Fotolia)Symbolbild: Ein Junge mit Brille schaut auf ein Schachbrett mit Schachfiguren (Quelle: Fotolia)
- Der Denksport
- Endlich mal eine Sportart für die Unsportlichen: der Denksport. Aber ganz ohne Training geht es auch hier nicht.
- B2 | 14.04.2023
- Symbolbild: ein Mädchen mit braunem langen Haar und einer übergroßen schwarz-umrandeten Brille sitzt an einem Schreibtisch mit Büchern. Im Hintergrund ein Bücherschrank. Sie deutet mit dem Zeigefinger der linken Hand auf den Betrachter (Quelle: Colourbox/E. R. Lopez)Symbolbild: ein Mädchen mit braunem langen Haar und einer übergroßen schwarz-umrandeten Brille sitzt an einem Schreibtisch mit Büchern. Im Hintergrund ein Bücherschrank. Sie deutet mit dem Zeigefinger der linken Hand auf den Betrachter (Quelle: Colourbox/E. R. Lopez)
- Die Bilderbuchkarriere
- Bei einer Bilderbuchkarriere geht es in der Regel immer aufwärts. Aber nicht immer muss sie perfekt sein.
- B2 | 07.04.2023
- Ein Kulturbeutel mit Cremetuben, Pinsel und mehr (Quelle: Fotolia/vnlit)Ein Kulturbeutel mit Cremetuben, Pinsel und mehr (Quelle: Fotolia/vnlit)
- Der Kulturbeutel
- Für Reisende ist er notwendig, für Besucher von Veranstaltungen weniger. Und nicht jeder versteht das Gleiche darunter.
- B2
- Symbolbild: Eine Frau hält sich nachdenklich eine Hand an die Wange. (Quelle: Colourbox)Symbolbild: Eine Frau hält sich nachdenklich eine Hand an die Wange. (Quelle: Colourbox)
- Verpeilt
- Manche Menschen wirken, als würden sie auf einem anderen Planeten leben.
- B2 | 24.03.2023
- Symbolbild: Eine Frau schmiegt sich an ihren Freund an, der eine Fernbedienung für den Fernseher in der linken Hand hält, und lächelt ihn an (picture-alliance/dpa Themendienst/C. Klose)Symbolbild: Eine Frau schmiegt sich an ihren Freund an, der eine Fernbedienung für den Fernseher in der linken Hand hält, und lächelt ihn an (picture-alliance/dpa Themendienst/C. Klose)
- Der Kuschelkurs
- Diesen Kurs kann man nicht besuchen, um etwas zu lernen. Man kann ihn aber fahren, um etwas zu erreichen.
- B2 | 17.03.2023
- Ein in schwarz-weiß gehaltenes Bild mit einem Mann, der Schattenboxen betreibt (Colourbox/A. Furman)Ein in schwarz-weiß gehaltenes Bild mit einem Mann, der Schattenboxen betreibt (Colourbox/A. Furman)
- Das Schattenboxen
- Zum Schattenboxen sind kein Platz im Schatten und kein Gegner nötig. Man braucht nur sich selbst.
- B2, C1 | 10.03.2023
- Jemand hält seine hand unter einen Wasserhahn (Quelle: CWindemuth/Fotolia)Jemand hält seine hand unter einen Wasserhahn (Quelle: CWindemuth/Fotolia)
- Die Katzenwäsche
- Katzen sind eigentlich sehr reinliche Tiere. Dennoch gilt die Katzenwäsche unter Menschen nicht gerade als gründlich.
- B2 | 03.03.2023
- Symbolbild: Ein ehemaliges, heruntergekommenes Hotel (Quelle: picture alliance/imageBroker/J. Langley)Symbolbild: Ein ehemaliges, heruntergekommenes Hotel (Quelle: picture alliance/imageBroker/J. Langley)
- Die Klitsche
- Klitschen erwecken selten einen guten Eindruck. Doch manche von ihnen können sich ganz unerwartet entwickeln.
- B2 | 24.02.2023
- Symbolbild Spaßvogel: Ein Mann, der in einem grellgelben Vogelkostüm steckt und auf einem schneebedeckten Hang steht (Quelle: picture-alliance/dpa)Symbolbild Spaßvogel: Ein Mann, der in einem grellgelben Vogelkostüm steckt und auf einem schneebedeckten Hang steht (Quelle: picture-alliance/dpa)
- Der Spaßvogel
- Welcher Vogel hat keine Flügel, keine Federn und keinen Schnabel? Der Spaßvogel!
- B2
- Symbolbild Selbstläufer: Die Füße von jemandem, der läuft. (colourbox)Symbolbild Selbstläufer: Die Füße von jemandem, der läuft. (colourbox)
- Der Selbstläufer
- Ein Selbstläufer ist etwas, das läuft und läuft und läuft. Viel dafür tun, muss man nicht.
- B2 | 10.02.2023
- Das Bild zeigt einen verstaubten Fernseher auf einem Dachboden (Quelle: Fotolia/derschnelle)Das Bild zeigt einen verstaubten Fernseher auf einem Dachboden (Quelle: Fotolia/derschnelle)
- Abstauben
- Abstauben ist lästig. Aber wenn es einmal nicht ums Staubwischen geht, stauben die meisten Menschen eigentlich gerne ab.
- B2 | 03.02.2023
- Mitarbeiter in einem Telefon-Callcenter mit Kopfhörern und Mikrofon (Quelle: Fotolia/Edyta Pawlowska)Mitarbeiter in einem Telefon-Callcenter mit Kopfhörern und Mikrofon (Quelle: Fotolia/Edyta Pawlowska)
- Die Warteschleife
- In der Warteschleife kann man möglicherweise lange warten. Aber es gibt einen guten Trick, um das Warten zu beenden.
- B2 | 27.01.2023
- Eine Frau schreibt in unleserlicher Schrift in ein Notizbuch (picture-alliance/dpa)Eine Frau schreibt in unleserlicher Schrift in ein Notizbuch (picture-alliance/dpa)
- Sauklaue
- Wie sieht es aus, wenn ein Schwein mit seinen Füßen schreibt? Genau so muss man sich eine Sauklaue vorstellen.
- B2 | 20.01.2023
- Eine Stehaufmännchenfigur mit Clownsgesicht (Imago/M. Zettler)Eine Stehaufmännchenfigur mit Clownsgesicht (Imago/M. Zettler)
- Das Stehaufmännchen
- Seine herausstechende Eigenschaft ist, dass es sich nicht unterkriegen lässt und sich immer wieder aufrichtet.
- B2, C1 | 13.01.2023
- Ein Mädchen hält in der rechten Hand eine aufgeblasene Tüte und will mir der linken draufschlagen (Quelle: picture-alliance/dpa/lmv/B. Wüstneck)Ein Mädchen hält in der rechten Hand eine aufgeblasene Tüte und will mir der linken draufschlagen (Quelle: picture-alliance/dpa/lmv/B. Wüstneck)
- Die Knalltüte
- Tüten sind in der Regel wunderbare Transporthelfer. Nur die Knalltüte ist eine Ausnahme.
- B2 | 06.01.2023
- Eine Sternschnuppe am Nachthimmel (picture alliance/dpa)Eine Sternschnuppe am Nachthimmel (picture alliance/dpa)
- Die Sternschnuppe
- Wenn man eine Sternschnuppe sieht, sollte man sich ganz schnell etwas wünschen.
- B2, C1 | 30.12.2022
- Eine Schüssel mit Eischnee, ein weißes Ei und ein Schneebesen liegen auf einem Tisch. (Quelle: Fotolia/Christian Jung)Eine Schüssel mit Eischnee, ein weißes Ei und ein Schneebesen liegen auf einem Tisch. (Quelle: Fotolia/Christian Jung)
- Der Eischnee
- Eischnee fällt nicht vom Himmel. Im Gegenteil: Er entsteht am Boden. Und meistens ist daran ein Schneebesen beteiligt.
- B2, C1
- Drei Mädchen halten verpackte Geschenke in den Händen, ein Kind sieht nicht begeistert aus (Alexandra Stober/picture alliance/dpa)Drei Mädchen halten verpackte Geschenke in den Händen, ein Kind sieht nicht begeistert aus (Alexandra Stober/picture alliance/dpa)
- Wichteln
- Über Geschenke freut man sich immer. Na ja fast immer.
- B2 | 16.12.2016
- Symbolbild: ein Schlüsselloch, durch das man Geldscheine sieht (Fotolia/mekcar)Symbolbild: ein Schlüsselloch, durch das man Geldscheine sieht (Fotolia/mekcar)
- Die Dunkelziffer
- Keiner weiß, wie hoch die Dunkelziffer ist. Und niemand kann genau sagen, ob es überhaupt eine Dunkelziffer gibt.
- B2
- Symbolbild: Ein schwarzer Pfeil, an dessen einem Ende die Schachfigur des Läufers steht, am anderen die Figur des Königs (Colourbox)Symbolbild: Ein schwarzer Pfeil, an dessen einem Ende die Schachfigur des Läufers steht, am anderen die Figur des Königs (Colourbox)
- Der Königsweg
- Könige gibt es heute nur noch wenige. Dennoch können auch sie – wie wir alle – einen Königsweg einschlagen.
- B2 | 17.12.2021
- Eine Ziege inmitten einer dichtgedrängten Schafherde (Quelle: R. Wilken/picture alliance)Eine Ziege inmitten einer dichtgedrängten Schafherde (Quelle: R. Wilken/picture alliance)
- Knubbeln
- Wenn sich etwas knubbelt, wird es eng. Denn dann kommt viel zusammen.
- B2 | 25.11.2022
- Bei einem Fußballspiel zeigt der Schiedsrichter die rote Karte (picture-alliance/dpa/C.Succo)Bei einem Fußballspiel zeigt der Schiedsrichter die rote Karte (picture-alliance/dpa/C.Succo)
- Arschkarte
- Bei Fußballern ist die Arschkarte sehr unbeliebt. Und auch wer nicht Fußball spielt, zieht sie nur ungern.
- B2 | 18.11.2022
- Ein Baby mit Doppelkinn auf dem Arm eines älteren Mannes, dem es am Kinn zieht (Quelle: Jürgen Frese/PantherMedia/IMAGO)
- Das Doppelkinn
- Viele Körperteile haben wir zweimal und sind froh darüber. Nur nicht über das Doppelkinn.
- B2 | 04.11.2022
- Symbolbild: Eine Frau will aus einer Schale mit Pralinen eine herausnehmen. Im Hintergrund steht ein Bett (Quelle: Jochen Tack/imageBROKER/picture alliance)
- Das Betthupferl
- Wer abends noch eine Kleinigkeit braucht, bevor er ins Bett hüpft, freut sich über ein Betthupferl.
- B2 | 28.10.2022
- Symbolbild: Eine Frau hält eine Lupe vors rechte Auge (Quelle: Action Pictures/imago images)
- Das Brennglas
- Unter einem Brennglas werden Dinge viel deutlicher. Sie können aber auch ganz schnell in Flammen aufgehen.
- B2 | 21.10.2022
- Symbolbild: Ein Stierkämpfer hält eine rote Fahne, auf die ein Stier mit geneigten Hörnern zuläuft (Quelle: Michael Kolvenbach/imageBROKER/picture alliance)
- Ausrasten
- Ausrasten ist ein sehr vielseitiges Wort.
- B2 | 14.10.2022
- Vier junge Frauen mit Gesichtern und Gesten, die ausrücken, wie sehr sie mit der deutschen Fußballelf mitfiebern. (Quelle: Christoph Hardt/Geisler-Fotopress/picture alliance)Vier junge Frauen mit Gesichtern und Gesten, die ausrücken, wie sehr sie mit der deutschen Fußballelf mitfiebern. (Quelle: Christoph Hardt/Geisler-Fotopress/picture alliance)
- Die Zitterpartie
- Auch in der spannendsten Zitterpartie hilft nur eins: ruhig bleiben und nicht die Nerven verlieren.
- B2 | 07.10.2022
- Ein Sahnehäubchen auf einem Muffin, auf dem zwei Wespen sitzen (Quelle: Wolfgang Kumm/dpa/picture alliance)Ein Sahnehäubchen auf einem Muffin, auf dem zwei Wespen sitzen (Quelle: Wolfgang Kumm/dpa/picture alliance)
- Das Sahnehäubchen
- Manch ein Sahnehäubchen kommt ganz ohne Kalorien aus.
- B2 | 30.09.2022
- Ein Zickzack-Weg durch einen Wald (Quelle: Maurizio Gambarini/dpa/picture-alliance)Ein Zickzack-Weg durch einen Wald (Quelle: Maurizio Gambarini/dpa/picture-alliance)
- Der Zickzackkurs
- Ein Zickzackkurs kann Schwindel auslösen – auch bei denen, die nur dabei zuschauen.
- B2 | 23.09.2022
- Ein Mann in kurzer Badehose und einem sehr dicken Bauch am Meer (Quelle: Colourbox)Ein Mann in kurzer Badehose und einem sehr dicken Bauch am Meer (Quelle: Colourbox)
- Der Schmerbauch
- Wer ihn hat, will ihn vermutlich loswerden. Aber da hilft nur eins: eisenharte Disziplin.
- B2 | 16.09.2022
- Symbolbild: eine ausgepresste ZitroneSymbolbild: eine ausgepresste Zitrone
- Ausgelutscht
- Wer oder was ausgelutscht wird, verliert etwas.
- B2 | 09.09.2022
- Symbolbild. Eine hochgestreckte Hand in einem Wust aus Papier hält einen Telefonhörer in die Höhe (Quelle: Sergiy Tryapitsyn/Colourbox)Symbolbild. Eine hochgestreckte Hand in einem Wust aus Papier hält einen Telefonhörer in die Höhe (Quelle: Sergiy Tryapitsyn/Colourbox)
- Wuppen
- Wer etwas wuppen will, braucht nicht unbedingt viel Kraft. Was aber wichtig ist: Motivation und Vertrauen.
- B2 | 02.09.2022
- Die Kalorienbombe
- Eine Bombe ist immer gefährlich. Eine Kalorienbombe unter Umständen auch.
- B2 | 26.08.2022
- Ein Mädchen streckt die Zunge raus (Quelle: picture-alliance/Bildagentur-online/Begsteiger)Ein Mädchen streckt die Zunge raus (Quelle: picture-alliance/Bildagentur-online/Begsteiger)
- Rotzfrech
- Wenn jemand rotzfrech ist, hilft es nicht, ihm ein Taschentuch zu reichen. Da müssen andere Maßnahmen ergriffen werden.
- B2 | 19.08.2022
- Symbolbild Verballhornung | Köln Alaaf YouSymbolbild Verballhornung | Köln Alaaf You
- Verballhornen
- Um etwas zu verballhornen, braucht man weder einen Ball noch ein Horn. Es reicht ein bisschen Sprache.
- B2 | 12.08.2022
- Symbolbild | Wörter der Woche | FrischzellenkurSymbolbild | Wörter der Woche | Frischzellenkur
- Die Frischzellenkur
- Sie ist eine Behandlung, die dafür sorgt, dass etwas frischer aussieht.
- B2 | 05.08.2022
- Die Macke
- Alle möglichen Gegenstände können eine Macke bekommen oder haben, aber auch Menschen.
- 29.07.2022
- Eine Frau lauscht mit aufgerissenem Mund an einer geschlossenen Tür.Eine Frau lauscht mit aufgerissenem Mund an einer geschlossenen Tür.
- Hellhörig
- Hellhörig zu werden, kann für jemanden positiv sein. In einem hellhörigen Gebäude zu wohnen, eher nicht.
- B2 | 22.07.2022
- Symbolbild: Comicbild von einem Redner an einem Stehpult mit Mikrofon und Sprechblasen mit Blah, Blah, BlahSymbolbild: Comicbild von einem Redner an einem Stehpult mit Mikrofon und Sprechblasen mit Blah, Blah, Blah
- Die Sonntagsrede
- Schöne Worte, wenig Taten. Sonntagsreden gibt’s nicht nur an Sonntagen.
- B2 | 15.07.2022
- Symbolbild: Junger Mann mit blauem Auge und einem Pflaster über der Augenbraue (BILDRECHTE: Gerhard Leber/IMAGO)Symbolbild: Junger Mann mit blauem Auge und einem Pflaster über der Augenbraue (BILDRECHTE: Gerhard Leber/IMAGO)
- Die Abreibung
- Eine Abreibung erhält niemand gern – selbst wenn er etwas Unrechtes getan hat. Denn sie tut ziemlich weh.
- B2 | 08.07.2022
- Der Kardinalfehler
- Ein Kardinalfehler kann jedem unterlaufen. Dazu muss man kein Geistlicher sein.
- B2 | 01.07.2022
- Putzig
- Besonders kleine, niedliche Lebewesen sorgen für den Ausruf „Oh wie putzig!“
- B2 | 24.06.2022
- Der Blätterwald
- Im Blätterwald gibt’s keine Natur, aber jede Menge Informationen.
- B2 | 17.06.2022
- Das Nonplusultra
- Wenn etwas das Nonplusultra ist, dann geht es eigentlich nicht besser. Dennoch kann sich das auch ändern.
- B2 | 10.06.2022
- Der Stinkstiefel
- Wer ein Stinkstiefel ist, ist ziemlich unsympathisch.
- Das Himmelfahrtskommando
- Ein Himmelfahrtskommando zu übernehmen, klingt erst mal gut. Doch das Gegenteil ist der Fall.
- Schnorren
- Wer schnorrt, bekommt umsonst kleine Dinge. Beliebt macht sich jemand damit aber nicht.
- Der Störenfried
- Ein Störenfried bringt nicht etwa Frieden, Ruhe und Ordnung. Genau das Gegenteil ist der Fall.
- Popelig
- Wer etwas popelig findet, ist überhaupt nicht zufrieden. Denn die jeweilige Sache lässt einiges zu wünschen übrig.
- Verpeilt
- Manche Menschen wirken, als würden sie auf einem anderen Planeten leben.
- Das Auge eines KrokodilsDas Auge eines Krokodils
- Die Argusaugen
- Wer eifersüchtig ist, schläft oft schlecht. Gut, wenn es dann jemanden gibt, der Argusaugen hat.
- Eine Karfreitagsprozession durch die Innenstadt der bayrischen Stadt Lohr. Vorne vier Ministranten, die ein Kreuz und Fahnen tragenEine Karfreitagsprozession durch die Innenstadt der bayrischen Stadt Lohr. Vorne vier Ministranten, die ein Kreuz und Fahnen tragen
- Der Karfreitag
- Er ist zwar ein Wochentag, aber kein Freitag wie jeder andere. Denn an Karfreitag gibt es manches, was man nicht darf.
- Symbolbild: Ein Taschenrechner, ein Stift, eine Zahlentabelle mit Tortendiagramm.Symbolbild: Ein Taschenrechner, ein Stift, eine Zahlentabelle mit Tortendiagramm.
- Schönrechnen
- Um Dinge schönzurechnen, reicht Rechnen allein nicht aus. Dazu gehört auch eine bestimmte unehrliche Absicht.
- Der Gefrierbrand
- Ein Gefrierbrand lässt sich nicht löschen. Aber es gibt Tipps, um ihn zu vermeiden.
- Ein kranker Mann auf einem Sofa kriegt von jemanden eine Tasse heißen Tees gereicht.Ein kranker Mann auf einem Sofa kriegt von jemanden eine Tasse heißen Tees gereicht.
- Betüdeln, Betüddeln
- Wer andere betüdelt oder selbst betüddelt wird, fühlt sich in der Regel gut.
- Symbolbild: Ein Mann im schwarzen Anzug sitzt am Schreibtisch und hält eine Sonnenbrille in der Hand.Symbolbild: Ein Mann im schwarzen Anzug sitzt am Schreibtisch und hält eine Sonnenbrille in der Hand.
- Der Schreibtischtäter – Die Schreibtischtäterin
- Sie beherrschen die Kunst, Verbrecher zu sein, aber nicht direkt tatbeteiligt zu sein.
- Winzige Brotbrösel auf einem Teller. Winzige Brotbrösel auf einem Teller.
- Klitzeklein
- Wenn etwas nicht nur klein, sondern wirklich winzig ist, reicht es nicht aus, nur „klein“ zu sagen.
- Der Hampelmann
- Er ist beweglich, manchmal unruhig. Weniger schön ist, zum Hampelmann gemacht zu werden.
- Der Rabatz
- Mitbekommen hat ihn jeder und jede schon einmal. Selbst gemacht hat man ihn möglicherweise auch schon: den Rabatz.
- Der Tüftler – Die Tüftlerin
- Solange probieren, bis es funktioniert. Das ist das Wesen von Tüftlern.
- Der Trippelschritt
- Wer einen Trippelschritt macht, kommt kaum voran. Dafür sind schon mehrere Schritte nötig.
- Die Chuzpe
- Wer Chuzpe hat, macht gerne von ihr Gebrauch – ohne Rücksicht auf andere.
- Die Hexenjagd
- Die moderne Hexenjagd hat nichts mehr mit Hexerei zu tun. Schlimm genug ist sie trotzdem.
- Das Gewimmel
- In einem Gewimmel fällt es schwer, den Einzelnen im Blick zu behalten.
- Der Allerwerteste
- Jede und jeder kennt ihn, sitzt sogar täglich auf ihm. Er ist so wichtig, dass er ganz viele verschiedene Namen hat.
- Das Kopfzerbrechen
- Eine Schale kann zerbrechen, ein Kopf eher nicht. Doch manchmal fühlt es sich so an – vor allem beim Grübeln.
- Der Mumpitz
- Der Mumpitz hat eine interessante Entwicklung durchgemacht. Doch er ist sich dabei immer treu geblieben.
- Verduften
- Vieles, das duftet, kann nach einer gewissen Zeit verduften. Bei Menschen geht das auch.
- Der Königsweg
- Könige gibt es heute nur noch wenige. Dennoch können auch sie – wie wir alle – einen Königsweg einschlagen.
Erstellt: 2022-02