Rosa canina - Rose

• Der Zusatz "hund" ist in der Bedeutung "allgemein", "allgegenwärtig", "hundsgemein" = "allgemein" angefügt.
• Andere Deutungen beziehen sich darauf, dass man die "Hagebutte" überall finden kann und sie sich deshalb überall verbreitet.
• Der Zusatz "hund" wurde angefügt, weil die Rosenart einst zur Heilung von Hunden benutzt wurde - insbesondere bei Tollwut.
• Der Zusatz "hund" soll darauf zurück zu führen sein, dass sie im 18. und 19. Jh. zur Behandlung von Bissen tollwütiger Hunde verwendet wurde.
• Der Zusatz "hund" soll als engl. "dag" zu engl. "dagger" = dt. "Dolch" mit Bezug auf die Dornen entstanden, und später zu engl. "dog" uminterpretiert worden sein
• Der Zusatz "hund" könnte auch auf den fehlenden Duft der Rose gemünzt sein.

• "Albarose": "Rosa x alba" wurde schon früh in Europa angepflanzt. Sie bildet eine eigene Gruppe und soll eine natürliche Kreuzung aus "Rosa x damascena" und "Rosa canina" sein. Trotz ihres Namens sind nicht alle "Alba Rosen" weiß.
• Heckenrose - Rosa canina
• Hildesheim: Die dunkelrote Kletterrose am Dom zu Hildesheim soll angeblich tausend Jahre alt sein ("Rosa canina").
• Hundsrose - Rosa canina

"Rosa canina" (Wildrose)

"Rosa canina" - "Rosa canina L."
Erbe medicinali delle Alpi - Dalle erbe la salute
Famiglia: "Rosacee"
Genere: "Rosa"
Specie: "R. canina L."
La "Rosa canina" (o "Rosa selvatica comune") è un albero perenne a portamento cespuglioso, che raggiunge anche l'altezza di 3/4 metri.
...

Canina Roses - The Dog Rose

• Wreath of Wild Roses
• Anjou Rose
• Cuspidate Rose
• Shiny-Leaved Dog Rose
• Large-Flowered Dog Rose

• 081 Shiny-Leaved Dog Rose | R. canina variety | Rosier Canin à feuilles luisantes | Rosa Canina nitens
• 152 Large-Flowered Dog Rose | R. canina variety | Rosier Canin à grandes fleurs | Rosa Canina grandiflora
• 169 Bourbon Rose | R.x borboniana | Rosier de L’Ile de Bourbon | Rosa Canina Burboniana

Large-Flowered Dog Rose
R. canina variety

Hunds-Rose (Rosa canina)

Die Hagebutte - Rosa canina
...
Der Name "Hagebutte" stammt von den Worten "Hag" für "dichtes Gebüsch" und "Butzen" für "Klumpen", "Batzen". Der Volksmund hat dem Strauch noch viel mehr Namen verpasst, so z. B. "Hagrose", "Frauenrosen", "Dornrose", "Hagebutze", "Hainrose" und auch "Heinzerlein".

Mit botanischem Namen heißt die Hagebutte "Rosa canina". Das Wort "Rosa" ist der lateinische Name der Pflanze und "canina" heißt soviel wie "hundsgemein", was bedeutet, dass man die Hagebutte überall finden kann.
...

PlantFiles: "Briar Rose", "Dog Rose", "White-flowered Rose", "Dog Briar", "Hondsroos", "Redoute Rose", "Rosa canina"

• Rosa canina L. S.L. 'Kiese' (Kiese 1910)
• Rosa canina L. S.L. var. andegavensis (BAST.) DESP.
• Rosa canina L. S.L. var. brachypetala J.B. V. KELLER
• Rosa canina L. S.L. var. erdneri SCHWERTSCHL.
• Rosa canina L. S.L. var. flexibilis (DÉSÉGL.) BR. ET GL.
• Rosa canina L. S.L. var. nervulosa (DEBEAUX) J.B. V. KELLER

19. "R. canina L. s.l." = "R. andegavensis Bast." = "R. afzeliana Fries, nom. illeg." = "R. arguta Stev. ex M. Bieb." = "R. armata Stev. ex Bess." = "R. biebersteinii Tratt." = "R. blondeana Rip. ex Déségl." = "R. canina agg. Ehrendorfer" = "R. canina L. s.l. subsp. vulgaris (Mert. et W.D.J. Koch) Gams" = "R. caucasica Lindl." = "R. caucasica Pall." = "R. communis Rouy subsp. canina (L.) Rouy" = "R. echinocarpa Rip.(?)" = "R. frondosa Stev. ex Spreng." = "R. glauca Schott ex Bess." = "R. × kosinsciana Bess." = "R. leucantha Loisel." = "R. lutetiana Lém." = "R. macrantha Desf." = "R. mygindi H. Braun" = "R. scabrata Crép., nom. nud." = "R. squarrosa Rau" = "R. taurica M. Bieb." = "R. vagiana (Crép.) Sag." - "Hunds-R."; Europa, nach WISSEMANN (2002) hierzu auch "R. montezumae Humb. et Bonpl. non Bertol." = "R. mexicana Willd. Laut KURTTO et al." (2004) bilden die Arten "R. abietina Gren. ex Christ", "R. balsamica Bess.", "R. caesia Sm.", "R. canina L. s.l.", "R. corymbifera Borkh. s.l.", "R. dumalis Bechst.", "R. pouzinii Tratt.", "R. rhaetica Gremli", "R. subcanina (Christ) Vuk." und "R. subcollina (Christ) Vuk." die informale "Rosa canina group s. lato".

Nach HENKER (2005) „Ungewöhnlich formenreich, bei stärker drüsigen Ausbildungen (bislang als Arten, Unterarten od. Varietäten eingestuft) könnte es sich z.T. um Bastarde handeln.“

• - var. andegavensis (Bast.) Desp. = R. andegavensis Bast.
• - Andegavi-R., AnjouHunds-R.
• - var. apiculata H. Braun
• - var. biserrata (Mér.) Thory = R. biserrata Mér. = R. arvensis Huds. var. biserrata (Mér.) Crép.; im ERS nicht vorh.
• - var. belgradensis (Panc.) Brumme et Gladis = R. belgradensis Panc. = f. belgradensis (Panc.) R. Keller; im ERS nicht vorh.
• - var. blondeana (Rip. ex Déségl.) Crép. = R. blondeana Rip. ex Déségl. = R. × nitidula Bess. f. blondeana (Rip.) Borb. [vgl. unten, R. × schwertschlageri Soó ?] - Blondeau-R., Blondeaus Hunds-R., Glänzende Hunds-R.; GB, N-Portugal, S-Schweden, Karpaten, Griechenland (abweichende Schreibweisen: R. blondaeana Rip. ex Déségl. [IK]; R. blondeauana Rip. ex Déségl. [KURTTO et al. 2004]) o f. triadena Schenk
• - Isthaberg-Hunds-R.; im ERS nicht vorh.
• - var. brachypetala J.B. v. Keller
• - var. brevipes Borb.; im ERS nicht vorh.
• - var. calophylla (Christ) Brumme et Gladis = f. calophylla Christ ; im ERS nicht vorh.
• - var. canina = R. canina L. s.str.
• - Einfachgezähnte Hunds-R., Gewöhnliche HundsR.
• - var. chavinii (Rap. ex Reut.) Rhiner = R. × chavinii Rap. ex Reut. = R. montana Chaix subsp. chavinii (Rap. ex Reut.) Arcangeli = R. montana Chaix × R. canina L. s.l.
• - Chavins R.; SO-Frankreich, Schweiz, N-Italien (von KURTTO et al. [2004] als Art behandelt); im ERS nicht vorh.
• - var. dilucida (Déségl. et Ozan.) H. Braun = R. dilucida Déségl. et Ozan. = f. dilucida (Déségl. et Ozan.) Rouy
• - var. dumalis Baker = R. canina L. s.l. var. glandulosa Rau = R. dumalis auct. non Bechst.
• - Gewöhnliche Hunds-R.
• - var. dumalis (Bechst.) Hayek = R. dumalis Bechst. - (vgl. unten)
• - var. edita (Déségl.) Rouy = R. edita Déségl.; im ERS nicht vorh. o f. amoena Schenk - Amöneburg, Meißner (N-Hessen); im ERS nicht vorh.
• - var. erdneri Schwertschl.
• - var. euoxyphylla (Borb.) Brumme et Gladis = f. euoxyphylla Borb.
• - var. exilis (Crép.) R. Keller = R. exilis Crép. = R. canina L. s.l. f. exilis (Crép.) Bräuker; im ERS nicht vorh.
• - var. fallax (Puget) Brumme et Gladis = R. fallax Puget = f. fallax (Puget) H. Braun
• - var. fallens (Déségl.) Brumme et Gladis = f. fallens (Déségl.) Borb. = R. fallens Déségl.; im ERS nicht vorh.
• - var. finitima H. Braun
• - var. fissidens Borb.; im ERS nicht vorh.
• - var. flavidifolia (Vuk.) Brumme et Gladis = R. flavidifolia Vuk. = f. flavidifolia (Vuk.) R. Keller
• - var. flexibilis (Déségl.) Brumme et Gladis = R. flexibilis Déségl. = f. flexibilis (Déségl.) Borb.
• - var. froebelii hort. = ‘Froebelii’ = R. corymbifera Borkh. s.l. var. froebelii (Christ) Rehd. - (Nr. 18)
• - var. frondosa (Stev. ex Spreng.) Brumme et Gladis = R. frondosa Stev. ex Spreng. = f. frondosa (Stev. ex Spreng.) H. Braun
• - var. glaberrima (Dum.) Christ = R. glaberrima Dum. = R. ochroleuca Sagorski var. glaberrima (Dum.) Sagorski = f. glaberrima (Dum.) R. Keller; im ERS nicht vorh.
• - var. glandulosa Rau = var. dumalis Baker
• - var. glaucescens (Desv.) Brumme et Gladis = f. glaucescens Desv.
• - var. globosa (Desv.) Brumme et Gladis = f. globosa Desv.
• - var. globularis (Franch.) Dum. = R. globularis Franch. = f. globularis (Franch.) Crép. ap. Willk. et Lg. (= ‘Tausendjähriger Rosenstock von Hildesheim’ direkt vom Dom, vor 1930 erh.; vgl. SEELAND 1955)
• - var. insubrica (Christ) Brumme et Gladis = f. insubrica Christ; im ERS nicht vorh.
• - var. lasiostylis (Borb.) Brumme et Gladis = f. lasiostylis Borb.
• - var. lutetiana (Lém. ex Cass.) Baker = R. lutetiana Lém. ex Cass. (außerdem Neuzugang: ‘Tausendjähriger Rosenstock von Hildesheim’, vom Deutschen Rosarium Dortmund 2006 erh.; vgl. SEELAND 1955)
• - var. montana (Chaix) P.V. Heath = R. montana Chaix - (Nr. 19’)
• - var. mucronulata (Déségl.) Brumme et Gladis = R. mucronulata Déségl. = f. mucronulata (Déségl.) Borb.
• - var. nemophila (Déségl. et Ozan.) Brumme et Gladis = R. nemophila Déségl. et Ozan. = f. nemophila (Déségl. et Ozan.) Rouy
• - var. nervulosa (Debeaux) J.B. v. Keller = R. nervulosa Debeaux
• - var. nitens (Desv.) H. Braun = f. nitens Desv. = R. nitens Desv. ex Mérat
• - var. oblongata H. Braun; im ERS nicht vorh.
• - var. ololeia (Rip.) Borb. = R. ololeia Rip. = f. ololeia (Rip.) H. Braun
• - var. opaca (Fries) Brumme et Gladis = R. opaca Fries = f. opaca (Fries) H. Braun; im ERS nicht vorh.
• - var. oxyphylla Rip. ex H. Braun = R. oxyphylla Rip. = f. oxyphylla (Rip.) Borb.
• - var. pervulgata (Schwertschl.) Brumme et Gladis = f. pervulgata Schwertschl.
• - var. pouzinii (Tratt.) Wolley-Dod = R. pouzinii Tratt. = R. micrantha DC. 1815 non Borr. ex Sm. 1812 = R. canina L. s.l. subsp. pouzinii (Tratt.) Rouy - (bei KURTTO et al. [2004] als Art; wohl keine der hier unter R. canina L. s.l. aufgeführten Varietäten); im ERS nicht vorh.
• - var. ragusina J.B. v. Keller
• - var. scabrata Crép. ap. Scheutz = R. scabrata Crép.
• - Rauhe Hunds-R., Sparrige Hunds-R., Sparrige R.; (vormals als var. lasiostylis det.)
• - var. separabilis (Déségl.) comb. prov. = R. separabilis Déségl. = f. separabilis (Déségl.) Rouy.; im ERS nicht vorh.
• - var. spuria (Déségl.) Crép. = R. spuria Déségl. = R. spuria Puget = f. spuria (Puget) Borb.; im ERS nicht vorh.
• - var. squarrosa (Rau) Brumme et Gladis = R. squarrosa Rau = f. squarrosa (Rau) Ser.
• - Drüsige Hunds-R., Sparrige R.
• - var. squarrosidens Borb.
• - var. suberti (Rip. in Déségl.) Brumme et Gladis = R. suberti Rip. in Déségl. = f. suberti (Rip. in Déségl.) Borb. - (andere Schreibweise: R. subertii Rip. ex Déségl. [KURTTO et al. 2004]; bei Keller [1931] als Form, nicht als Varietät geführt); im ERS nicht vorh.
• - var. subhercynica H. Braun; im ERS nicht vorh.
• - var. subvirens (Wierzb.) Hayek; im ERS nicht vorh.
• - var. superba (Chastaingt) H. Braun = R. superba Chastaingt = f. superba (Kern. et J.B. v. Keller) H. Braun; im ERS nicht vorh. (jetzt R. x waitziana Tratt.)
• - var. swartzii (Fries) H. Braun = f. swartzii Fries
• - var. syntrichostyla (Rip. in Déségl.) Brumme et Gladis = R. syntrichostyla Rip. in Déségl. = f. syntrichostyla (Rip. in Déségl.) Borb.; im ERS nicht vorh.
• - var. tortuosa (Wierzb.) Borb.; im ERS nicht vorh.
• - var. transitoria R. Keller o f. aciphylla (Rau) Lindl. = R. aciphylla Rau; im ERS nicht vorh.
• - R. britzensis Koehne - Kurdistan (verwandt)
• - R. abietina Gren. ex Christ = R. canina L. s.l. var. abietina (Gren. ex Christ) Bouleng. = R. obtusifolia auct. mult. non Desv. subsp. abietina (Gren. ex Christ) F. Herm.
• - Tannen-R.; Alpen, Schweizer und Französischer Jura (zur R.-canina-Gruppe)
• - var. abietina
• - var. thomasii (Puget ex Christ) R. Keller = f. thomasii Puget ex Christ
• - R. chavinii Rap. ex Reut. = R. canina L. s.l. var. chavinii (Rap. ex Reut.) Rhiner
• - Chavins R.; Alpen (zur R.-canina-Gruppe, vgl. Nr. 19); im ERS nicht vorh. R. dumalis Bechst. = R. afzeliana auct. non Fries = R. afzeliana Fr. subsp. R. vosagiaca (Desp.) R. Keller (sic!) = R. afzeliana Fr. subsp. vosagiaca (Desp.) R. Keller et Gams in Hegi = R. canina L. s.l. subsp. dumalis (Bechst.) Nym. = R. canina L. s.l. var. dumalis (Bechst.) Dum. = R. canina L. s.l. var. glauca Desv. = R. canina L. s.l. var. reuteri Baker = R. glauca Vill. ex Loisel. non Pourr. = R. glauca Vill. ex Loisel. subsp. reuteri (God.) Hayek = R. reuteri God. = R. vosagiaca Desp. ex Déségl., nom. illeg.
• - Blaugrüne R., Graue R., Graugrüne R., Vogesen-R.; Gebirge Europas und Kleinasien (verwandt). Laut KURTTO et al. (2004) bilden die Arten R. caesia Sm., R. dumalis Bechst., R. rhaetica Gremli, R. subcanina (Christ) Vuk. und R. subcollina (Christ) Vuk. die informale „Rosa dumalis group“
• o var. commutata (Crép.) R. Keller = R. commutata Crép.
• o var. complicata Gren. = R. glauca Vill. ex Loisel. var. complicata (Gren.) Waldner = R. vosagiaca Desp. ex Déségl. var. complicata (Gren.) Schinz et R. Keller; im ERS nicht vorh.
• o var. dumalis = var. typica Christ
• o var. falcata (Déségl.) Soó = R. falcata Déségl.; im ERS nicht vorh.
• o var. gravetii (Form.) Soó = R. vosagiaca Desp. f. gravetii (Crép.) Borb. = R. gravetii Form. = R. graveti Crép.
• o var. hirsutifolia Schwertschl.
• o var. macrodonta (Boullu) Brumme et Gladis = R. macrodonta Boullu = R. vosagiaca Desp. f. macrodonta (Boullu) Rouy.; im ERS nicht vorh.
• o var. myriodonta Christ; im ERS nicht vorh.
• o var. pilosula (Christ) R. Keller = R. reuteri God. f. pilosula Christ.; im ERS nicht vorh.
• o var. puberula (J.B. v. Keller) Brumme et Gladis = f. puberula (J.B. v. Keller) H. Braun ap. Beck = R. urbica Lém. var. puberula J.B. v. Keller; im ERS nicht vorh.
• o var. pyrifera R. Keller; im ERS nicht vorh.
• o var. transiens (Kern.) Brumme et Gladis = R. transiens Kern. = R. vosagiaca Desp. var. transiens (Kern.) Gren.
• o var. wippraensis Wein - (ähnlich R. rhaetica Gremli, Nr. 19’); im ERS nicht vorh.

- R.-dumalis-Hybriden:

• - R. dumalis Bechst. × R. marginata Wallr. - (Nr. 19’); im ERS nicht vorh.
• - R. dumalis Bechst. × R. rubiginosa L. - (15); im ERS nicht vorh.
• - R. dumalis Bechst. × R. villosa L. - (Nr. 13)
• - R. × glabra Wolley-Dod = R. dumalis Bechst. × R. spinosissima L. = R. × hibernica Templeton var. glabra Baker - (Nr. 2, Nr. 2’, Nr. 19); im ERS nicht vorh.
• - R. glauca Pourr. × R. dumalis Bechst. - (Nr. 19); im ERS nicht vorh.
• - R. marginata Wallr. × R. dumalis Bechst. - (Nr. 19’); im ERS nicht vorh.
• - R. × reichenbachiana Soó = R. gallica L. × R. dumalis Bechst. = R. × waiziana Rchb. non R. waitziana Tratt. - (Nr. 9); im ERS nicht vorh.
• - R. × salaevensis Rap. = R. dumalis Bechst. × R. pendulina L. - (Nr. 31)
• ? var. collocata (Kupc.) R. Keller = R. collocata Kupc.
• ? var. intermedia Schmidely -
• ? f. dolichocarpa Rouy
• ? f. latifolia R. Keller
• ? var. maukschii (Kit.) R. Keller = R. maukschii Kit.
• ? var. perrieri (Song. ex Déségl.) Christ = R. perrierii Song. ex Déségl. = R. perrieri Long ex Gren. ?
• ? var. salaevensis = R. dumalis Bechst. × R. pendulina L. var. salaevensis (Rap.) R. Keller
• - R. marginata Wallr. = R. jundzillii Bess. = R. glandulosa Bess. non Bellardi, nom. illeg. = R. terebinthinacea Déségl. = R. trachyphylla Rau
• - Jundzills R., Rauhblatt-R., Rauhblättrige R.; Europa, W-Asien (verwandt; vermutlich Hybrid aus R. canina L s.l. × R. gallica L., vgl. R. × waitziana Tratt., Nr. 9, Nr. 19)
• o var. hampeana (Griseb. ex Crép.) Brumme et Gladis = R. jundzillii Bess. f. hampeana (Griseb. ex Crép.) Crép. = R. hampeana Griseb. ex Crép.
• o var. heteracantha (Christ) Brumme et Gladis = R. jundzillii Bess. f. heteracantha Christ = R. jundzillii Bess. var. heteracantha (Christ) R. Keller
• o var. marginata = R. jundzillii Bess. var. typica R. Keller = var. typica Christ
• o var. trachyphylla (Rau) Brumme et Gladis = R. trachyphylla Rau = R. jundzillii Bess. subsp. trachyphylla (Rau) E. Schenk = R. jundzillii Bess. var. trachyphylla (Rau) Crép.; im ERS nicht vorh.

R.-marginata-Hybriden:

• - R. canina L. s.l. × R. marginata Wallr. - (Nr. 19; vgl. R. × naumannii M. Schulze); im ERS nicht vorh.
• - R. × christii M. Schulze = R. gallica L. × R. marginata Wallr. - (Nr. 9); im ERS nicht vorh.
• - R. dumalis Bechst. × R. marginata Wallr. - (Nr. 19’); im ERS nicht vorh.
• - R. × naumannii M. Schulze = R. marginata Wallr. × R. canina L. s.l. - (Nr. 19); im ERS nicht vorh.
• - R. marginata Wallr. × R. corymbifera Borkh. s.l. - (Nr. 18); im ERS nicht vorh.
• - R. marginata Wallr. × R. dumalis Bechst. - (Nr. 19’); im ERS nicht vorh.
• - R. × subpomifera Chrshan. = R. tomentosa Sm. × R. marginata Wallr. - NKaukasus (Nr. 14); im ERS nicht vorh.
• - R. × stylosiformis Rouy = R. arvensis Huds. × R. marginata Wallr. - (Nr. 63); im ERS nicht vorh.
• - R. montana Chaix = R. arvensis Huds. var. montana (Chaix) Lindl. = R. canina L. s.l. var. montana (Chaix) P.V. Heath
• - Berg-R., Südalpen-R., Südalpine R.; SEuropa, N-Afrika (verwandt)
• o subsp. chavinii (Rap. ex Reut.) Arcangeli = R. canina L. s.l. var. chavinii (Rap. ex Reut.) Rhiner - (Nr. 19)
• - R. rhaetica Gremli = R. afzeliana Fries subsp. R. rhaetica (Gremli) R. Keller (sic!) = R. caesia Sm. subsp. rhaetica (Gremli) Soó = R. coriifolia Fries subsp. rhaetica (Gremli) Mansf. = R. glauca Vill. ex Loisel. var. rhaetica (Gremli) Fiori
• - Bündner R., R(h)ätische R.; Tirol (zur R.-canina-Gruppe); im ERS nicht vorh.
• o var. rhaetica; im ERS nicht vorh.
• o var. rupifraga R. Keller; im ERS nicht vorh.
• - R. squarrosa Rau = R. canina L. s.l. var. squarrosa (Rau) - Mittel-Europa (Nr. 19; zur R.-canina-Gruppe)
• - R. subcanina (Christ) Vuk. = R. afzeliana Fries subsp. R. subcanina (Hayek) R. Keller (sic!) = R. canina L. s.l. var. subcanina (Christ) P.V. Heath = R. dumalis Bechst. subsp. subcanina (Christ) Soó = R. glauca Vill. ex Loisel. non Pourr. subsp. subcanina (Christ) Hayek = R. reuteri God. f. subcanina Christ = R. subcanina (Christ) Dalla Torre et Sarnth
• - Falsche Hunds-R., FastHunds-R., Graugrüne Hunds-R., Hunds-R., Mittelgebirgs-Hunds-R.; (zur R.canina-Gruppe)
• o var. acutiformis H. Braun.
• o var. adenophora R. Keller
• o var. atrichostylis Borb.; im ERS nicht vorh.
• o var. denticulata R. Keller
• o var. diodus R. Keller; im ERS nicht vorh.
• o var. intromissa R. Keller; im ERS nicht vorh.
• o var. puberula R. Keller
• o var. rigida H. Braun; im ERS nicht vorh.
• o var. vallis-fagorum Schwertschl.
• o var. subcanina -
• ? f. eriostyla R. Keller
• ? f. melanophylloides (J.B. v. Keller ) R. Keller = R. glauca Vill. ex Loisel. non Pourr. f. melanophylloides J.B. v. Keller; im ERS nicht vorh.
• ? f. mitigata (Scheutz) Brumme et Gladis = R. glauca Vill. ex Loisel. non Pourr. f. mitigata Scheutz
• ? f. sandbergeri (Christ) R. Keller = R. reuteri God. f. sandbergeri Christ = R. glauca Vill. ex Loisel. non Pourr. var. sandbergeri (Christ) Schwertschl.
• ? f. subcanina; im ERS nicht vorh.
• o var. subcomplicata R. Keller; im ERS nicht vorh.
• o var. veridica Schwertschl.; im ERS nicht vorh.
• - R. subcollina (Christ) Vuk. = R. coriifolia Fries f. subcollina Christ = R. afzeliana Fries subsp. R. subcollina (Hayek) R. Keller (sic!) = R. caesia Sm. subsp. subcollina (Christ) Soó = R. coriifolia Fries subsp. subcollina (Christ) Hayek = R. coriifolia Fries subsp. subcollina (Christ) Schwertschl. = R. subcollina (Christ) Dalla Torre et Sarnth. = R. subcollina (Hayek non Christ) Klast.
• - Falsche Hecken-R., Fast-Busch-R., Graugrüne R., Hecken-R., Lederblättrige Hunds-R. (zur R.-canina-Gruppe)
• o var. anceps Schwertschl.; im ERS nicht vorh.
• o var. dimorphocarpa (Borb. et H. Braun) R. Keller = R. dimorphocarpa Borb. et H. Braun; im ERS nicht vorh.
• o var. grisescens (H. Braun) R. Keller = R. coriifolia Fries var. grisescens H. Braun.; im ERS nicht vorh.
• o var. incana (Kit.) R. Keller = R. coriifolia Fries var. incana (Kit.) H. Braun; im ERS nicht vorh.
• o var. kmetiana (Borb.) R. Keller = R. kmetiana Borb. = R. coriifolia Fries var. kmetiana R. Keller
• o var. pubescens R. Keller; im ERS nicht vorh.
• o var. pycnacantha (Borb.) Brumme et Gladis = R. pycnacantha Borb.
• o var. scaphusiensis (Christ) Schwertschl. = R. coriifolia Fries f. scaphusiensis Christ = R. scaphusiensis (Christ) Thiry
• o var. subcollina R.-subcollina-Hybrid:
• o R. spinosissima L. × R. subcollina (Christ) Vuk. - (Nr. 2); im ERS nicht vorh.
• - R. uriensis Lagger et Puget ex Cottet
• - Uri-R.; Schweizer Alpen, N-Italien (Stellung zwischen R. caesia Sm., R. dumalis Bechst., R. abietina Gren. ex Christ und R. montana Chaix); im ERS nicht vorh.

R.-canina-Hybriden:

• - R. canina L. s.l. × R. chinensis Jacq. = R. macrantha Desf. × R. chinensis Jacq. - seit 1906 (Nr. 65); im ERS nicht vorh.
• - R. canina L. s.l. × R. marginata Wallr. - (Nr. 19’; vgl. R. × naumannii M. Schulze); im ERS nicht vorh.
• - R. × belnensis Ozan. = R. agrestis Savi × R. canina L. s.l. = R. agrestis Savi f. belnensis (Ozanon) H. Braun - (Nr. 16); im ERS nicht vorh.
• - R. × centifolia L. - (Nr. 9, Nr. 10, Nr. 11, Nr. 57)
• - R. × cottetii (Christ) Lagger et Puget ex Cottet = R. × scabriuscula Sm.
• - R. × hibernica Templeton = R. canina L. s.l. × R. spinosissima L. = R. spinosissima L. × R. canina L. s.l. - (Nr. 2, vgl. auch R. × glabra Wolley-Dod = R. × hibernica Templeton var. glabra Baker ? [Nr. 2’, Nr. 19’])
• - R. × kosinsciana Bess. = R. canina L. s.l. × R. gallica L. = R. gallica L. × R. canina L. s.l. = R. × waitziana Tratt. - (Nr. 9)
• - R. × molletorum H.-Harr. = R. canina L. s.l. × R. mollis Sm. = R. mollis Sm. × R. canina L. s.l. - (Nr. 13’); im ERS nicht vorh.
• - R. × naumannii M. Schulze = R. marginata Wallr. × R. canina L. s.l. - (Nr. 19’); im ERS nicht vorh.
• - R. × pokornyana Borb. = R. canina L. s.l. × R. glauca Pourr. = R. scopulosa Briqu. - Ungarn (Nr. 20); im ERS nicht vorh.
• - R. × praegeri Wolley-Dod = R. canina L. s.l. × R. rugosa Thunb. = R. rugosa Thunb. × R. canina L. s.l. - (Nr. 26); im ERS nicht vorh.
• - R. × pseudoscabriuscula (R. Keller) Henker et G. Schulze = R. tomentosa Sm. × R. canina L. s.l. = R. × scabriuscula auct. non Sm. = R. tomentosa Sm. var. scabriuscula (H. Braun) Schwertschl. = R. tomentosa Sm. subsp. scabriuscula R. Keller
• - Falsche Filz-R., Kratz-R.; Europa, Asien (Nr. 14)
• - R. × rothschildii Druce = R. canina L. s.l. × R. sherardii Davies = R. sherardii Davies × R. canina L. s.l.; hierzu wohl auch R. × haussknechtii Sagorski = R. canina L. s.l. × R. venusta Scheutz - (Nr. 13’); im ERS nicht vorh.
• - R. × scabriuscula Sm. 1808 = R. canina L. s.l. × R. tomentosa Sm. = R. × cottetii (Christ) Lagger et Puget ex Cottet = R. scabriuscula H. Braun 1889
• - Kratz-R.; (Nr. 14); im ERS nicht vorh.
• - R. × schwertschlageri Soó = R. canina L. s.l. × R. rubiginosa L. = R. rubiginosa L. × R. canina L. s.l. = R. × nitidula Bess.
• - Glanz-R.; (Nr. 15); im ERS nicht vorh.
• - R. × toddiae Wolley-Dod = R. micrantha Borr. ex Sm. × R. canina L. s.l.- (Nr. 16); im ERS nicht vorh.
• - R. × verticillacantha Mérat = R. arvensis Huds. × R. canina L. s.l. = R. canina L. s.l. × R. arvensis Huds. - (Nr. 63); im ERS nicht vorh.
• - R. × waitziana Tratt. = R. canina L. s.l. × R. gallica L. = R. gallica L. × R. canina L. s.l. = R. × kosinsciana Bess. = R. × macrantha Desp. - (Nr. 9, vgl. R. marginata Wallr., Nr. 19’)
• o var. macrantha (Desp.) Rehd. = R. × macrantha Desp.
• - f. jenensis R. Keller
• o var. waitziana
• ? f. aunieri (Cariot) R. Keller = R. aunieri
• ? f. waitziana; im ERS nicht vorh. R.-waitziana-Hybrid: - R. × waitziana Tratt. × R. chinensis Jacq. - seit 1906 (Nr. 65); im ERS nicht vorh.

Églantier, églantine, rosier des chiens - Rosa canina L., 1753 - Famille des Rosaceae

Inhalt: Hundsrose, Heckenrose, Hagebutte (Rosa canina) | Besonderheiten | Pflege: Schneiden, Vermehren, Samen aus Hagebutten aussäen (Ansprüche, Kultur) | Erfahrungen | Kennzeichen zur Identifizierung, ähnliche Arten | Natürlicher Lebensraum | Wert für Tiere | Verwendungen | Taxonomie | Schöne Bilder, Fotos

ROSA canina L.

Églantier, églantine, rosier des chiens
...
Origine supposée des noms

Leur signification n'est souvent que symbolique et peut ne pas aider à la détermination

générique : en latin ce nom était déjà celui des rosiers et des roses.

spécifique : adjectif dérivé du latin "canis", "chien". Sont "canina", les plantes considérées comme ayant un rapport avec le "chien" et, selon Dioscoride, les racines de "Rosa canina" avaient un effet bénéfique dans le traitement de la rage en phase terminale. Mais Linné n'aurait-il pas pensé tout simplement au "cynos batos" des Grecs ou "canirubus" des Latins ?
...

Rosa canina L. (Hunds-Rose) (auch "Heckenrose")

Rosa canina

"Rosa canina L." - "Hundsrose"

Fam.: Rosaceae \ Rosengewächse / Rose Fam.

Gattung / Genus: Rosa L.

Autoren / Authors:

Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals

Etymologie / Etymology:

Rosa: römischer Name der Rose, nach (griechisch) rhodon = Rose / Roman name of the rose, from (Greek) rhodon = rose

canina: hundsgemein / low-down
...

Mehr zur Pflanze: Beschreibung | Herkunft | Synonyme | Anwendung | Dosierung | Zubereitung | Wichtige Hinweise! | Mehr Bilder

Hagebutte, Heckenrose
Pflanze: Rosa canina L. und andere Rosa-Arten
Familie: Rosengewächse (Rosaceae)
Synonyme: "Butterfäßlein" | "Dornapfel" | "Hainbutten" | "Heckenrose" | "Hetscherln" | "Hindsrose" | "Rosenbeere"

• Rosa canina à feuilles glauques inermis - Hybrid Canina.
• Rosa canina à fleurs doubles - Hybrid Canina. Double (17-25 petals) bloom form. USDA zone 6b and warmer. Unknown (1591).
• Rosa canina 'Abbotswood' - Hybrid Canina, Shrub. Pink. Mild fragrance. Medium, semi-double to double, cluster-flowered bloom form. Occasional repeat later in the season. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 7' (215 cm). Thomas Hilling (1954).
• Rosa canina aciphylla - Hybrid Canina. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina 'Adelaide' - Unknown. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina alba - Species / Wild. White or white blend. In small clusters bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).
• R. canina andegavensis (Bastard) - Species / Wild, Species Cross. Light pink, ages to white . Mild, strawberry fragrance. Single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina 'Andersonii' - Gallica / Provins, Hybrid Canina, Species Cross. Rose-pink. Strong, sweet fragrance. Medium, single (4-8 petals), in large clusters bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of up to 6' 7" (up to 200 cm). Width of 6' (185 cm).
• R. canina blondaeana - Species / Wild. Pink and white. Foliage with glandular leaflets below. USDA zone 6b through 9b (default). Unknown (1861).
• Rosier de l'Île de Bourbon - Bourbon, Species Cross. Pink. Strong fragrance. Medium, semi-double to double bloom form. Blooms in flushes throughout the season. USDA zone 5b through 10b. Height of 6' 7" (200 cm). Unknown (1819).
• Rosa canina 'Crème' - Unknown, Hybrid Canina. White or white blend, white edges. Strong fragrance. Small to medium, semi-double (9-16 petals), in large clusters, flat to cupped bloom form. Occasional repeat later in the season. USDA zone 2b through 8b. Height of 9' 10" to 19' 8" (300 to 600 cm). Unknown (1936).
• Rosa canina 'dessiatof' - Species / Wild, Species Cross. USDA zone 6b through 9b (default).
• R. canina exilis - Species / Wild. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina 'Favorit' - Hybrid Canina, Understock. Light pink. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 13' 1" (up to 400 cm).
• Rosa canina grandiflora - Species / Wild. Pink. Large, single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer.
• Rosa canina Hetscholdi - Species / Wild.
• Rosa canina 'hibernica' - Hybrid Canina, Hybrid Spinosissima. Light pink, lighter center. Small to medium, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 4b through 9b. Height of 4' to 8' (120 to 245 cm). Width of 4' to 5' (120 to 150 cm). John Templeton (1802).
• Rosa canina 'inermis' - Species / Wild. Blush to white. Small, single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 6' 7" to 9' 10" (200 to 300 cm).
• R. canina inermis - Species / Wild. Blush to white. Small, single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 6' 7" to 9' 10" (200 to 300 cm).
• Rosa canina inermis 'Clou' - Species / Wild. Blush to white. Small, single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 6' 7" to 9' 10" (200 to 300 cm).
• Rosa canina 'Inermis Heist' - Hybrid Canina, Understock.
• Rosa canina 'Inermis Kloosterhuis' - Hybrid Canina, Understock.
• Rosa canina 'Inermis Kordes' - Hybrid Canina, Understock.
• Rosa canina 'Inermis Zuiderveen' - Hybrid Canina, Understock.
• Rosa canina inodora - Hybrid Canina. None / no fragrance. Unknown (1770).
• Rosa canina 'kiese' - Hybrid Canina, Shrub. Red. Mild fragrance. Medium, single to semi-double bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 8' 2" (250 cm). Hermann Kiese (1910).
• Rosa canina L. - Species / Wild. Light pink to white. White to light pink to shell pink blooms. Mild fragrance. Small to medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 3b through 9b. Height of 47" to 16' 5" (120 to 500 cm). Unknown (1557).
• Rosa canina 'Laxa' - Species / Wild. White or white blend. Small to medium, single (4-8 petals), in small clusters bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 4b through 9b.
• Rosa canina lutetiana - Species / Wild. White blend. Pinkish white. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b and warmer. Height of 11½' to 13' 1" (350 to 400 cm).
• R. canina nitens (Desv. ex Mérat) Desv. - Species / Wild. White or white blend. Single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina 'Pfanders' - Species / Wild, Understock. Light pink. USDA zone 6b through 9b (default). Jakob Pfander (1945).
• Rosa canina 'Pollmer' - Hybrid Canina, Species Cross, Understock. F. Pollmer (1904).
• Rosa canina 'Runa' - Hybrid Canina, Understock. USDA zone 6b and warmer.
• R. canina scabrata - Species / Wild. Single (4-8 petals) bloom form. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina 'Schmidts Ideal' - Species / Wild, Understock. White to light pink. Mild fragrance. Small, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 8' 2" to 9' 10" (250 to 300 cm). Width of 6' (185 cm).
• Rosa canina ssp. dumetorum (Thuill.) - Hybrid Canina, Species / Wild. USDA zone 6b and warmer.
• R. canina subsystylis - Hybrid Canina. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina subvar. aciphylla R.Keller - Hybrid Canina. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina subvar. exilis (Crép. & Wirtg.) R.Keller - Species / Wild. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina subvar. flavidifolia (Vuk.) R. Keller - Species / Wild. Light pink to white. Small to medium, single (4-8 petals) bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 9' 10" (up to 300 cm).
• Rosa canina subvar. mucronulata (Déségl.) R. Keller - Species / Wild. White. Small, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 13' 1" (up to 400 cm).
• Rosa canina subvar. nemophila (Déségl. et Ozan.) R. Keller - Species / Wild. Light pink to white. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of 8' 2" to 9' 10" (250 to 300 cm).
• Rosa canina subvar. nitens R.Keller - Species / Wild. White or white blend. Single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina subvar. subsystylis R.Keller - Hybrid Canina. USDA zone 6b through 9b (default).
• R. canina tomentella - Species / Wild. White, light pink shading. Mild fragrance. Small to medium, single (4-8 petals), in small clusters bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 8' to 12' (245 to 365 cm). Width of 5' (150 cm).
• Rosa canina unica - Species / Wild. White. Borne mostly solitary bloom form. Once-blooming spring or summer.
• Rosa canina var. andegavensis (Bast.) Desp. - Species / Wild. Pink. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 14¾' (up to 450 cm).
• Rosa canina var. blondaeana Crép. - Species / Wild. Pink and white. Foliage with glandular leaflets below. USDA zone 6b through 9b (default). Unknown (1861).
• Rosa canina var. borderi Rip. ex Rouy - Species / Wild. White. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 6' 7" (up to 200 cm).
• Rosa canina var. calophylla (Christ) Heinr. Braun - Species / Wild. Light pink to white. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 13' 1" (up to 400 cm).
• Rosa canina var. decipiens (Dumort.) Baker - Species / Wild. USDA zone 6b and warmer.
• Rosa canina var. dilucida (Déségl. et Ozan.) H. Braun - Species / Wild. Pink, ages to lighter. Moderate fragrance. Medium to large, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 11½' (up to 350 cm).
• Rosa canina var. dumalis (Bechst.) Hayek - Species / Wild. Light pink to pink, lighter center. Strong fragrance. Medium to large, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 5b and warmer. Height of 47" to 8' 2" (120 to 250 cm). Width of 5' (150 cm).
• Rosa canina var. erdneri R. Keller ex Schwertschl. - Species / Wild. Light pink. Medium, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 6' 7" (up to 200 cm).
• Rosa canina var. euoxyphylla (Borb.) H. Braun - Species / Wild. Deep pink. Mild fragrance. Medium to large, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer.
• Rosa canina var. fallax (Puget ex Déségl.) H. Braun - Species / Wild. Light pink to cream. Medium to large, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 11½' (up to 350 cm).
• Rosa canina var. finitima Déségl. ex Heinr. Braun - Species / Wild. Pink to light pink. Small to medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of 11½' to 13' 1" (350 to 400 cm).
• Rosa canina var. flexibilis (Déségl.) H. Braun - Species / Wild. Light pink. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 9' 10" (up to 300 cm).
• Rosa canina var. frondosa (Steven ex Spreng) Baker - Species / Wild. Pink, light pink center. Mild fragrance. Medium to large, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 11½' (up to 350 cm).
• Rosa canina var. frutetorum (Besser) P.V.Heath - Species / Wild. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina var. glandulosa A. Rau - Species / Wild. USDA zone 6b and warmer.
• Rosa canina var. glaucescens (Desv. ex Mérat) Desv. - Species / Wild. Light pink to white. Mild fragrance. Small, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 8' 2" (up to 250 cm).
• Rosa canina var. globosa Desv. - Species / Wild. Light pink, lighter center. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 16' 5" (up to 500 cm).
• Rosa canina var. globosa 'Senffs Angustifolia' - Species / Wild, Understock. Light pink. USDA zone 6b through 9b (default). Senff (1919).
• Rosa canina var. globularis (Franch. ex Boreau) Dumort. - Hybrid Canina. Light pink, white center. Medium to large, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b through 9b (default). Height of up to 9' 10" (up to 300 cm).
• Rosa macrantha Desportes - Gallica / Provins, Hybrid Gallica, Species / Wild, Species Cross. Light pink to cream, yellow stamens. Strong fragrance. Large, single to semi-double, in small clusters bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 4b and warmer. Height of 3' to 5' (90 to 150 cm). Width of 5' to 6' (150 to 185 cm).
• Rosa canina var. lasiostylis Borb. - Species / Wild, Understock. Pink. Moderate fragrance. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 11½' (up to 350 cm).
• Rosa canina var. lutetiana (Lém.) Baker - Species / Wild. White blend. Pinkish white. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b and warmer. Height of 11½' to 13' 1" (350 to 400 cm).
• Rosa canina var. lutetiana Baker - Species / Wild. White blend. Pinkish white. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b and warmer. Height of 11½' to 13' 1" (350 to 400 cm).
• Rosa canina var. nitens (Desv. ex Mérat) Desv. - Species / Wild. White. Medium to large, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of 9' 10" to 11½' (300 to 350 cm).
• Rosa canina var. ololeia (Rip.) H. Braun - Species / Wild. Light pink. Moderate fragrance. Medium, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 9' 10" (up to 300 cm).
• Rosa canina var. oxyphylla (Rip. ex Déségl.) J.B. Keller - Species / Wild. Light pink. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 13' 1" (up to 400 cm).
• Rosa canina var. pervulgata Schwertschl. - Species / Wild. USDA zone 6b and warmer.
• Rosa canina var. scabrata Crépin in Scheutz - Species / Wild. Single (4-8 petals) bloom form. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa canina var. squarrosa A. Rau - Species / Wild. USDA zone 6b and warmer.
• Rosa canina var. swartzii Heinr. Braun - Species / Wild. Light pink. Small to medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer.
• Rosa canina var. tomentella Baker - Species / Wild. White, light pink shading. Mild fragrance. Small to medium, single (4-8 petals), in small clusters bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 8' to 12' (245 to 365 cm). Width of 5' (150 cm).
• Rosa canina var. transitoria R. Keller - Species / Wild. Light pink. Medium, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 8' 2" (up to 250 cm).
• Rosa canina var. sphærica - Species / Wild. Light pink, lighter center. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cluster-flowered bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 16' 5" (up to 500 cm).
• Rosa canina variegata - Hybrid Canina. Unknown (1770).
• Rosa canina walküre - Hybrid Canina, Hybrid Tea, Cl.. Light pink and white, pink undertones. None / no fragrance. Large, full (26-40 petals), in small clusters, flat, quartered bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 4b through 9b. Height of up to 9' 10" (up to 300 cm). Rudolf Geschwind (1909).
• Rosa canina x Anabell - Shrub. Orange. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals) bloom form. Louis Lens (1924-2001) (2001).
• Rosa canina X Rosa setipoda - Species Cross. Light pink. Single (4-8 petals), borne mostly solitary bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa agrestis X Rosa canina - Species Cross. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa gallica X Rosa canina var. jenensis - Species Cross. USDA zone 6b and warmer. Height of 20" to 39" (50 to 100 cm).
• Rosa stylosa X Rosa canina - Species / Wild, Species Cross. Light pink, ages to white . Mild, strawberry fragrance. Single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).

• Rosaceae - Rosa canina L. -- Sp. Pl. 1: 492. 1753 [1 May 1753] (IK)
• Rosaceae - Rosa canina Sol. ex Bab. -- J. Linn. Soc., Bot. 11: 304. 1870 [1871 publ. 1870] (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. -- Sp. Pl. 1: 491. 1753 [1 May 1753] (GCI)
• Rosaceae - Rosa canina Siev. ex Ledeb. -- Fl. Altaic. [Ledebour]. 2: 229. 1830 [Jul-Dec(?) 1830] (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. -- Species Plantarum 2 1753 (APNI)
• Rosaceae - Rosa canina L. subsp. andegavensis (Bastard) Vigo -- Acta Bot. Barcinon. 35: 285. 1983 (IK)
• Rosaceae - Rosa canina var. andegavensis Arechav. -- Anales Mus. Nac. Montevideo 3: 464. 1901 Arech. Fl. Uruguay, 1: 464. 1901 (GCI)
• Rosaceae - Rosa canina L. f. brachypoda (Déségl. & Rip.) Vukic. -- Fl. Srbije 4: 48. 1972 (IK)
• Rosaceae - Rosa canina var. canina Arechav. -- Anales Mus. Nac. Montevideo 3: 464. 1901 Arech. Fl. Uruguay, 1: 464. 1901 (GCI)
• Rosaceae - Rosa canina L. nothovar. concinnoides (Wolley-Dod) P.V.Heath -- Calyx (replacement copy) 1(4): 182. 1993 [1992 publ. 1993] (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. var. evanida (Christ) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 147 (1992):. (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. var. frutetorum (Besser) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 145 (1992):. (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. var. libertiae (Dumort.) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 144 (1992):. (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. f. lucorum (H Br.) Vukic. -- Fl. Srbije 4: 46. 1972 (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. var. montana (Vill.) P.V.Heath -- Calyx 6(2): 47 (1999):. (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. f. pedunculipilosa Popek -- Folia Geobot. Phytotax. 17(1): 98. 1982 (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. nothovar. permiscibilis (Schmidely) P.V.Heath -- Calyx 6(2): 47 (1999):. (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. nothovar. rufescens (Wolley-Dod) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 182 (1992):. (IK)
• Rosaceae - Rosa canina var. sepium Arechav. -- Anales Mus. Nac. Montevideo 3: 464. 1901 Arech. Fl. Uruguay, 1: 464. 1901 (GCI)
• Rosaceae - Rosa canina L. var. subcanina (Christ) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 150 (1992):. (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. nothovar. surreyana (Wolley-Dod) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 178 (1992):. (IK)
• Rosaceae - Rosa canina L. var. verticillacantha (Mérat) Baker -- J. Linn. Soc., Bot. 11: 232. 1871
• Rosaceae - Rosa canina L. subsp. virens (Wahlenb.) Šmite -- Fl. Baltiiskikh Respublik 2: 54 (1996):. (IK)

"Rosa canina", "Hunds-Rose", "Strauch- Rose"

Blüten zu 1—3, Juni, rosa bis weiß, 4—5 cm breit Sepalen später zurückgeschlagen und schließlich ganz abfallend bevor die Frucht sich rötet (!), Griffel kahl oder behaart, die Narben meist einen kleinen, kegelförmigen Kopf bildend

• Rosaceae Rosa canina L. -- Sp. Pl. 1: 492. 1753 [1 May 1753] (IK)
• Rosaceae Rosa canina Sol. ex Bab. -- J. Linn. Soc., Bot. 11: 304. 1870 [1871 publ. 1870] (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. -- Species Plantarum 2 1753 (APNI)
• Rosaceae Rosa canina Siev. ex Ledeb. -- Fl. Altaic. [Ledebour]. 2: 229. 1830 [Jul-Dec(?) 1830] (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. -- Sp. Pl. 1: 491. 1753 [1 May 1753] (GCI)
• Rosaceae Rosa canina L. subsp. andegavensis (Bastard) Vigo -- Acta Bot. Barcinon. 35: 285. 1983 (IK)
• Rosaceae Rosa canina var. andegavensis Arechav. -- Anales Mus. Nac. Montevideo 3: 464. 1901 Arech. Fl. Uruguay, 1: 464. 1901 (GCI)
• Rosaceae Rosa canina L. f. brachypoda (Déségl. & Rip.) Vukic. -- Fl. Srbije 4: 48. 1972 (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. [infrasp.unranked] burboniana Thory -- Roses [Redoute] 105. 1824
• Rosaceae Rosa canina var. canina Arechav. -- Anales Mus. Nac. Montevideo 3: 464. 1901 Arech. Fl. Uruguay, 1: 464. 1901 (GCI)
• Rosaceae Rosa canina L. nothovar. concinnoides (Wolley-Dod) P.V.Heath -- Calyx (replacement copy) 1(4): 182. 1993 [1992 publ. 1993] (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. var. evanida (Christ) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 147 (1992):. (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. var. frutetorum (Besser) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 145 (1992):. (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. var. glandulosa A.Rau -- Enum. Ros. Wirceb. 75. 1816
• Rosaceae Rosa canina L. var. libertiae (Dumort.) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 144 (1992):. (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. f. lucorum (H Br.) Vukic. -- Fl. Srbije 4: 46. 1972 (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. var. montana (Vill.) P.V.Heath -- Calyx 6(2): 47 (1999):. (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. f. pedunculipilosa Popek -- Folia Geobot. Phytotax. 17(1): 98. 1982 (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. nothovar. permiscibilis (Schmidely) P.V.Heath -- Calyx 6(2): 47 (1999):. (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. var. ramosissima A.Rau -- Enum. Ros. Wirceb. 74. 1816
• Rosaceae Rosa canina L. nothovar. rufescens (Wolley-Dod) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 182 (1992):. (IK)
• Rosaceae Rosa canina var. sepium Arechav. -- Anales Mus. Nac. Montevideo 3: 464. 1901 Arech. Fl. Uruguay, 1: 464. 1901 (GCI)
• Rosaceae Rosa canina L. var. squarrosa A.Rau -- Enum. Ros. Wirceb. 77. 1816
• Rosaceae Rosa canina L. var. subcanina (Christ) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 150 (1992):. (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. nothovar. surreyana (Wolley-Dod) P.V.Heath -- Calyx 1(4): 178 (1992):. (IK)
• * Rosaceae Rosa canina L. var. verticillacantha (Mérat) Baker -- J. Linn. Soc., Bot. 11: 232. 1871
• Rosaceae Rosa canina L. subsp. virens (Wahlenb.) Šmite -- Fl. Baltiiskikh Respublik 2: 54 (1996):. (IK)
• Rosaceae Rosa canina L. var. vosagiaca N.H.F.Desp. -- Rosetum Gallicum 88. 1828
• Rosaceae Rosa canina L. var. vulgaris A.Rau -- Enum. Ros. Wirceb. 71. 1816

...
- Les rosiers Alba ("Rosa canina", "Rosa gallica" et "Rosa damascena") :

Les descendants de Rosa x alba ont des fleurs blanches ou rose très pâle groupées en bouquets. Ce sont de grands buissons rustiques, sains, au feuillage vert glauque.
...

"Hagebutte"

Wissenschaftlicher Name: "Rosa canina L."

Charakteristik

Die Pflanze wächst in Europa und Nordafrika und wird in großem Umfang kultiviert. Sie blüht im Juni und wird zur Blütezeit oder später im Oktober geerntet. Medizinisch verwendet werden die Kronblätter, die Hagebutten mit und ohne Kerne und die Kerne. Hagebuttenkerne sind die gereiften, getrockneten Früchte. Hagebuttenschalen sind die reifen geöffneten von Haaren befreiten oder zerschnittenen Becher der Steinfrucht.

Anwendungsbereiche

Kerne: Volksmedizin: bei Erkrankungen der ableitenden Harnwege und der Niere, Nierensteinen, bei Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises wie Rheumatismus und Gicht, bei Erkältungen, Skorbut und fieberhaften Erkrankungen

Schalen: Volksmedizin: bei Erkältungen und grippalen Infekten, Darmerkrankungen, Verdauungsstörungen, Vitamin-C-Mangel, Gallensteinen, Magensäuremangel, Infektions­krankheiten, Erkrankungen der ableitenden Harnwege, Ödeme, Rheuma und Gicht, bei Blutungen, Weißfluss und Schwächezuständen

Dosierung

Kerne: 2 g Droge auf eine Tasse (150 ml), 10-15 Minuten ziehen lassen, mehrmals täglich trinken. Schalen: Tee: 2-5 g auf eine Tasse, 10-15 Minuten ziehen lassen

Wirkung und Nebenwirkungen

Kerne: Für die der Droge zugeschriebene harntreibende und leicht entspannende Wirkung sind der Pektin- und Fruchtsäuregehalt ausschlaggebend. Bei bestimmungs­gemäßer Anwendung therapeutischer Dosen bestehen keine Risiken. Die Wirksamkeit ist nach den gültigen Kriterien für klinische Prüfungen von Arzneimitteln bisher nicht belegt.

Schalen: Die Droge sorgt für Vitamin C und wirkt antioxidativ. Risiken der bestimmungsgemäßen Anwendung therapeutischer Dosen der Droge und Nebenwirkungen sind nicht bekannt. Die Wirksamkeit ist nach den gültigen Kriterien für klinische Prüfungen von Arzneimitteln bisher nicht belegt. Keine Bedenken bestehen als Geschmacksverstärker in Teemischungen. Die volkstümliche Verwendung bei Infekten ist wegen des hohen Vitamin-C-Gehaltes nachvollziehbar.

Anwendung in Lebensmitteln

Hagebutten sind ausgezeichnete Vitamin C-Lieferanten und Bestandteile von wohlschmeckenden Konfitüren, Kompott, Säften und Nachspeisen. Die leicht abführende Wirkung sind den enthaltenen Fruchtsäuren zuzuschreiben.

Autor: Thomas Brendler, Joerg Gruenwald, Christof Jaenicke

Andere Namen:
"Rosa canina L." CZ: "Ruže šípková" DE: "Hundsrose" DK: "Hunde-Rose" FI: "Koiran ruusu" FR: "Églantier" HU: "Vadrózsa" NL: "Hondsroos" NO: "Steinnype" PL: "Róza dzika" SE: "Stenros" SK: "Ruža šípová" UK: "Brier Rose"

• Rosa Canina Nitens; Rosier de Chien, variete
• Rosa canina = Double dog rose.
• Rosa canina = Dog rose or Hip tree.
• Wild rose. - collection: Rosa canina.
• Wild Rose. - note: Printed on border: "Eglantine ; Rosa canina
• Fig. 1. Rosa canina
• Rosa Montezuma; Rosier de Montezuma (syn)… - collection: Rosa canina L. var. montezumae Humb. & Bonpl.
• Rosa Andegavensis; Rosier d'Anjou - collection: Rosa canina L. var. andegavensis Bast.
• Rosa Aciphylla; Rosier de Chien, variete - collection: Rosa canina L. var. lutetiana Baker for
• Rosa Canina Grandiflora; Rosier de Chien
• Rosa Canina Burboniana; Rosier Nourbon

...
Die starke Symbolkraft der Rose begründete ihren Niedergang nach dem Untergang des Römischen Reiches. Für die frühen Christen war sie Inbegriff des Heidnischen und Symbol von Zügellosigkeit und Verschwendung:

„Die Rosen erröten und stechen wie die Begierden: sie erröten wegen des Vorwurfs der Schamlosigkeit und stechen mit dem Stachel der Sünde“ (Kübler17).

Doch dem Zauber der Rose scheinen kirchliche Verdikte nicht gewachsen zu sein. Rosen, insbesondere die von den Kreuzfahrern erneut aus dem Orient mitgebrachten, seit Jahrhunderten vergessenen Rosen der Antike, zogen in die mittelalterlichen Klostergärten ein. Sie wurden als Heilmittel18 eingesetzt - etwa bei Lungenschmerzen, verdorbenem Magen, Wasseransammlungen oder starken Blutungen - und als Aphrodisiakum. Zudem gewann man aus ihnen Rosenwasser und Rosenöl. Und mit der Kraft ihrer duftenden Schönheit wurde aus der wilden Tochter der Venus das heilige Symbol der Jungfrau Maria. Als „Weltenrose“ und „Rosa Mystica“ stand die Rose nun im Mittelpunkt der Marienverehrung19. Marienlieder wie

Maria durch ein Dornwald ging ... da haben die Dornen Rosen getragen

besitzen heute ihren festen Platz in der christlichen Liturgie.

In der Rose als Symbol Marias ist nicht nur das Wissen um die alte Weltenmutter und ihre Göttinnen Isis, Demeter, Kybele und Venus bewahrt, sondern auch die keltischgermanische Mystik, die sich um die hiesige Wildrose, "Rosa canina", rankt. Die weiß blühende "Heckenrose" war der nordischen Liebesgöttin Freya geweiht; sie galt als Schutz vor bösen Mächten und wurde um Kult- und Gerichtsstätten gepflanzt. Auch Grabfelder schützte man mit Wildrosen: Ihre Undurchdringlichkeit verband sich mit ihrer Zauberkraft. Die Wildrose gilt als Sinnbild für das ewige Leben und schmückt bis heute Todesanzeigen und Grabsteine. Die „Heilige Rose“ birgt die Erinnerung an die mystisch verehrte Fünfblättrigkeit der Wildrose. In ihrer Urform bildet sie das uralte Zeichen des Pentagramms, des fünfstrahligen Sterns, den die pythagoräischen Philosophen als zutiefst mystisches Symbol für Gesundheit und Erkenntnis verehrten und der bis heute als Zeichen des Lebens gilt.

Im Mittelalter galt der „Drudenfuß“ als Abwehrmittel gegen Dämonen. Seine fünf Spitzen symbolisierten die fünf Wunden Christi. Fünf war auch die marianische Zahl, weil die Rose wie die ihr verwandte Apfelblüte fünf Blütenblätter aufweist und für Fruchtbarkeit, Mutterschaft, Jungfräulichkeit, Wiedergeburt und ewiges Leben steht. „Die Zahl Fünf galt als der Marienverehrung gemäß, weil Maria - symbolisiert in der Rose - die Reinkarnation Evas - symbolisiert im Apfel - darstellte“ (Kübler20).
...
Karl der Große verlangte den Wildrosenanbau zu medizinischen Zwecken. "Rosa canina"-Arten stehen in den Kapitularien an erster Stelle der Pflanzen, die unbedingt in seiner Kaiserpfalz angebaut werden sollten. Als „Pflanze gegen den Tod“ verzeichnet das Lexikon des Mittelalters die Anwendung der Rosa rubiginosa. „Samen, Saft und Wurzel konnten bei Zahnschmerzen, Blutspeien, Magenschwäche, Verstopfung, Fieber ...“ heilend eingesetzt werden. Aufgrund dieser Erkenntnisse hielt die "Rosa rubiginosa" auch Einzug in den Hortulus des Walahfrid Strabo auf der Reichenau, in den Klostergarten von Sankt Gallen und am Disibodenberg in der Pfalz, wo Hildegard von Bingen ihre ersten Medizin- und Pflanzenstudien betrieb.

Gegen Kopfweh als Folge einer Magenverstimmung empfiehlt Hildegard: „Nimm Olivenöl und ein bisschen weniger Rosenwasser und bringe beides in einer Pfanne zum Kochen.“ Sie gibt noch etwas von einem Nachtschattengewächs zu und verordnet weiter: „Reibe dann den Kranken, wenn er Schmerzen hat, an seinem Scheitel, seinem Schädel, auf der Stirn und an den Schläfen ein und umwickle seine Stirn und Schläfen mit einem wachsgetränkten Leinentuch.“ An einer anderen Stelle von Causae et Curae legt Hildegard ihre Erfahrung bei „feurigen Augen“ nieder, d.h. bei Augen, die vor Schmerz brennen. Sie mischt Rosensaft, dessen Gewinnung sie an dieser Stelle nicht verrät, mit Fenchelsaft und Veilchensaft zu einer Flüssigkeit, die als Kompresse vor dem Schlafengehen kühlend wirken soll. Da die feurigen Augen vom inneren Feuer stammen, vertreibt die milde Kühle der Rosenblütenblätter Schwachsichtigkeit und den brennenden Schmerz. - Rose, die Pflanze, die das Feuer verwandelt!
...
Zur Vorbeugung gegen Infekte empfiehlt sich im Winter ein Aufguss aus Hagebutten, den Früchten der "Hundsrose" ("Rosa canina"). Er hat einen angenehmen, leicht säuerlichen Geschmack. Sieben bis acht zerstoßene Früchte reichen für zwei Tassen aus.
...
Sicher ist, daß Albertus Magnus (1193-1280), der große Philosoph und Naturforscher, die "Rosa canina", "Rosa centifolia", "Rosa arvensis" und die "Rosa rubiginosa" kannte. Er beschrieb den idealen Garten, sein Schüler Petrus de Crescentiis (1230-1321) verbreitete diese Ideen in ganz Europa. Dieser empfahl den „kleinen“ Leuten, einen Rasenplatz mit einer Rosenhecke und Obstbäumen zu umpflanzen, zwischen denen Wein ranken sollte. Der Dichter Petrarca (1304-1374) besaß mehrere Gärten, in denen die Wege immer mit Weinreben überlaubt und von Rosenhecken eingefaßt waren.
...
Die "Alba Rosen", auch eine sehr alte Zuchtform, die eine eigene Gruppe bilden, sind auf eine natürliche Kreuzung mit "Rosa x damascena" und "Rosa canina" zurückzuführen. Sie waren im Mittelalter sehr verbreitet, sind größer als andere Sträucher, und ihre duftenden, pastellfarbenen Blüten harmonieren gut mit dem graugrünen Laub. Eine anmutige Vertreterin ist "Maiden’s Blush", die schon vor 1600 bekannt war.
...

1-11 of 11 Items - Searched for: Rosa canina

• Rosa Canina Nitens; Rosier de Chien, variete
• Rosa Canina Burboniana; Rosier Nourbon
• Rosa Andegavensis; Rosier d'Anjou
• Rosa Canina Grandiflora; Rosier de Chien hybrid
• Rosa Montezuma; Rosier de Montezuma (syn)
• Rosa Aciphylla; Rosier de Chien, variete
• Wild rose.
• Fig. 1. Rosa canina = Rosier des chiens. fig. 2
• Wild rose.

The common dog rose, wild rose or brier rose ( Rosa canina - L. 1753 - sensu Bouleng. included Rosa stylosa Desv. ) is a combination of forms of probable hybrid origin, included in a collective group.
...
Synonyms: "Rosa lutetiana Léman" (1818); "Rosa canina Sol. ex Bab." (1870); "Rosa canina Siev. ex Ledeb." (1830); "Rosa canina subsp. biserrata (Mérat) Nyman" (1878); "Rosa canina subsp. dumalis Holomboe" (1914); "Rosa canina subsp. keissleriana" (Sennen) Sennen (1936); "Rosa canina subsp. andegavensis" (Bastard) Vigo (1983). Esistono numerosissimi altri sinonimi di varietà, nothovarietà, forme che sono tuttavia comprese nella grande variabilità di Rosa canina L. e non hanno quindi valore tassonomico.
...

"Rosa canina" - Strauchrosen - 1737 - rosa - Wildrose

"Rosa canina 'Kiese'" - Strauchrosen - 1910 - rosa - Kiese (D)

• crème (rosa canina 'crème')
• rosa aciphylla (=rosa canina)
• rosa canina "abbott'swood"
• rosa canina "griseldis"
• rosa canina "kiese"
• rosa canina "sydval"
• rosa canina blondaeana
• rosa canina 'crême'
• rosa canina exilis
• rosa canina 'freya'
• rosa canina 'walküre'

"Rosa canina L." is an accepted name

This name is the accepted name of a species in the genus Rosa (family Rosaceae).

The record derives from RJP (data supplied on 2011-10-18) which reports it as an accepted name (record 39) with original publication details: Species plantarum, edition 1 Species plantarum, edition 1; 1753 491 1753.
...

• Rosa canina var. biserrata (M‚rat) Baker
• Rosa canina subsp. biserrata (M‚rat) Nyman
• Rosa canina subsp. dumalis (Bechst.) Arcang.,p.p.39
• Rosa canina subsp. dumetorum (Thuill.) R.Keller & Gams
• Rosa canina var. dumetorum (Thuill.) Baker
• Rosa canina var. glabra Desv.
• Rosa canina var. glaucescens (Desv. ex M‚rat) Steud.
• Rosa canina subsp. keissleriana (Sennen) Sennen
• Rosa canina var. myrtilloides Tratt.
• Rosa canina subsp. senticosa (Ach.) Nyman
• Rosa canina subsp. spuria (Puget ex D‚s‚gl.) Heinr.Braun
• Rosa canina subsp. vulgaris (W.D.J.Koch) R.Keller & Gams

...

• Rosa canina f. glaucoides R.Keller
• Rosa canina var. intercedens (Heinr.Braun) Heinr.Braun
• Rosa canina f. laxifolia Borb s
• Rosa canina var. pseudoblondeana A.F‚lix
• Rosa canina f. pseudodiscolor R.Keller
• Rosa canina var. pseudotomentosa Pau ex Losa
• Rosa canina var. racemulosa Heinr.Braun
• Rosa canina f. sanctamathiae R.Keller
• Rosa canina var. sassnowskyana Regel
• Rosa canina var. schottiana Ser.
• Rosa canina f. semibiserrata Borb s
• Rosa canina var. squarrosa A.Rau

...

Catalan common name : "Gavarrera". "Gavarrera canina". "Roser caní". "Roser gavarrer".

• ROCA3 - Rosa canina L. - dog rose
• RODU5 - Rosa ×dumetorum Thuill. [canina × obtusifolia] - corymb rose
• ROCAD2 - Rosa canina L. var. dumetorum (Thuill.) Poir.

"Rosa canina L.", "Hundsrose", "Heckenrose", "Dog Rose", "Friggadorn", "Friggas Dorn"

Herkunft: Europa 1737 Wildrose, ...
...
Das Wildrosenverzeichnis des Europa-Rosariums Sangerhausen führt 66 Varietäten und Formen auf!

Die Hundsrose wird mit ihrem Vitamingehalt der Hagebutten von 330 mg / 1oo g kommerziell für kulinarische und medizine Zwecke angebaut - herrlich für Konfitüre!). Die Reifezeit beginnt Anfang August und reicht bis in den Oktober hinein. Unbedingt vor dem ersten Frost ernten, wenn das Fruchtfleisch noch fest ist. Bei längerer Lagerung, durch Kontakt mit Metallgefäßen und durch längeres Kochen nimmt der Vitamin-C.Gehalt ab. Die Kelchblätter werden früh abgeworfen.

Eine eigenartige Erscheinung, die als "Heterogamie" bezeichnet wird, ist nur von den Caninae bekannt, und sie konnte natürlich erst mit der Verfeinerung der Forschungsmethoden der Chromosomenbotanik gefunden werden. Sie bildet in den Samenanlagen lebensfähige Embryonen, ohne daß eine Befruchtung stattgefunden hat.

Rosa canina ist schon 4000 Jahre alt. Im 9.Jahrhundert wurde sie wegen ihrer sinnbildlichen Ähnlichkeit mit den fünf Wundmalen Christi zur Blume des Martyriums. Die Hundsrose ist in der Landgüterverordnung Karls des Großen aufgeführt als Heilpflanze. Die wohl älteste Canina-Rose ist der Tausendjährige Rosenstrauch in Hildesheim, bei helmefind als Rosa canina var. globularis aufgeführt.

Zur Namensgebung Hundsrose usw.

...
Bekannte Wildrosen sind u. a. "Rosa agrestis" ("Acker-Rose"), "Rosa arvensis" ("Kriech-Rose"), "Rosa canina" ("Hunds-Rose"), "Rosa gallica" ("Essigrose"), "Rosa glauca" ("Hechtrose"), "Rosa jundzillii" ("Rauhblättrige Rose"), "Rosa majalis" ("Zimt-Rose"), "Rosa pendulina" ("Alpen-Rose"), "Rosa rubiginosa" ("Wein-Rose"), "Rosa scabriuscula" ("Kratz-Rose"), "Rosa tomentella" ("Stumpfblättrige Rose"), "Rosa tomentosa" ("Filz-Rose"), "Rosa villosa" ("Apfel-Rose"), "Rosa vosagiaca" ("Blau-Grüne Rose").
...

Rosa pimpinellifolia (W3)

"Rosa pimpinellifolia" (Bibernellrose)

• 031 Dwarf Burnet Rose | R. pimpinellifolia variety | Petit Rosier Pimprenelle | Rosa Pimpinellifolia Pumila
• 048 Double Red Burnet Rose | R. pimpinellifolia variety | Rosier Pimprenelle rouge (Variété à fleurs doubles) | Rosa Pimpinellifolia rubra (Flore multiplici)
• 105 Double White Burnet Rose | R. pimpinellifolia variety | Rosier Pimprenelle blanc à fleurs doubles | Rosa Pimpinellifolia alba flore multiplici
• 107 Hundred-Crowns Burnet Rose | R. pimpinellifolia variety | La Pimprenelle aux Cent-Ecus | Rosa Pimpinellifolia flore variegato
• 126 Thornless Burnet Rose | R. pimpinellifolia var. inermis | Rosier Pimprenelle à tiges sans épines | Rosa Pimpinellifolia inermis

Rosa pimpinellifolia

Rosa altaica - Rosa pimpinellifolia var. altaica

A. Mrkvicka, 6.5.2001

"Rosa altaica" ist eine häufig kultivierte, der heimischen "Rosa pimpinellifolia" nahestehende Sippe aus dem Altai-Gebirge. Sie ist rasch- und hochwüchsig, großblütig und -fruchtig und wird daher von den meisten Baumschulen und Gärtnereien unter dem Namen "Rosa spinosissima" oder "Rosa pimpinellifolia" angeboten und oft gepflanzt. Bisher ist sie (noch?) selten verwildert, so z.B. am Wienerberg (Wien1100) um den Golfplatz. Bei Pflanzung dieser Sippe im Verbreitungsgebiet der echten, heimischen Rosa pimpinellifolia besteht die Gefahr von Einkreuzung bzw. Veränderung des Genpotentials der heimischen Bestände. Echte heimische Herkünfte können z.B. über die regionale Gehölzvermehrung in Niederösterreich bezogen werden.

Rosa pimpinellifolia - Rosa spinosissima

E. Horak, Mai 1999

Bibernell-Rose, Reichstachelige Rose, Stacheligste Rose

Stamm und Äste mit verschiedenartigen Stacheln ( 3-10mm lange gerade, feste Nadelstacheln und kürzere weiche Stachelborsten - nie mit gebogenen Stacheln !), Krone weiß, selten rosa, Höhe: 0,2-1m. Trockenwarme lichte Gebüsche, sonnige, steinige, flachgründige Hänge, Flaumeichen-Waldsäume, kalkliebend, collin bis montan.

Am Westrand des pannonischen Gebietes zerstreut, sonst selten. Im Alpenraum und im nördlichen Alpenvorland gefährdet

R. elasmacantha Trautv.= Rosa pimpinellifolia L. var. elasmacantha (Trautv.) Crep. ¡V Asien (Sect. Pimpinellifoliae); im ERS nicht vorh.

1993: VII. Die Formenkreise um Rosa arvensis Hudson (Kriechende Rose), Rosa pimpinellifolia L. (Bibernell-Rose) und Rosa jundzillii Besser (Rauhblattrige Rose) sowie einiger in Nordhessen nur angepflanzt oder verwildert vorkommender Rosenarten. Philippia (Kassel) 6,4 313-330.

• Rosa pimpinellifolia var. altaica
• Aicha - Rosa pimpinellifolia
• Andrewsii - Rosa pimpinellifolia
• Claus Groth - Rosa pimpinellifolia
• Dominie Sampson - Rosa pimpinellifolia
• Dunwich Rose - Rosa pimpinellifolia
• Golden Wings - Rosa pimpinellifolia
• Maigold - Rosa pimpinellifolia
• Rosa harrisonii - Rosa pimpinellifolia
• Rosa hugonis - Rosa pimpinellifolia
• Rosa pimpinellifolia var. altaica - Rosa pimpinellifolia
• Stanwell Perpetual - Rosa pimpinellifolia
• Unbekannte Pimpinellifolia - Rosa pimpinellifolia

"Bibernellrose", "Dünenrose", "Felsenrose" "Rosa pimpinellifolia"

• Die "Dünenrose", "Bibernellrose" ("Rosa pimpinellifolia") blüht überreich schon im Mai noch vor der "Hundsrose", "Heckenrose" ("Rosa canina") und "Kartoffelrose" ("Rosa rugosa") normalerweise kaum duftend, aber eine beliebte Bienenweide.
• "Frühlingsrose" (Rosa pimpinellifolia Hybride)

• Rosa pimpinellifolia L. synonym - Species / Wild. Pink and yellow. Strong fragrance. Large, single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 3b through 9b. Height of 5' to 6' (150 to 185 cm). Width of 3' to 4' (90 to 120 cm).
• Rosa pimpinellifolia alba flore multiplici - Hybrid Spinosissima. White. Large, semi-double (9-16 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer.
• Rosa pimpinellifolia 'albida' - Hybrid Spinosissima, Species / Wild. White, green undertones. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia var. altaica Thory syn. - Species / Wild. Cream to white, yellow stamens. Mild fragrance. Large, single (4-8 petals), flat bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 4a and warmer. Height of 4' to 6' (120 to 185 cm).
• Rosa pimpinellifolia Andrewsii - Hybrid Spinosissima. Red. Bright red. Semi-double (9-16 petals) bloom form. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia 'Carneoplena' - Hybrid Spinosissima, Shrub. Pink, ages to lighter . Medium, semi-double (9-16 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 3' (90 cm). Width of 3' (90 cm). Unknown (1819).
• Rosa pimpinellifolia 'chlorocarpa' - Hybrid Spinosissima. USDA zone 6b through 9b (default). Maurice Lévêque de Vilmorin (1904).
• Rosa pimpinellifolia 'Double Cream' - Hybrid Spinosissima. White or white blend. Once-blooming spring or summer. USDA zone 2b and warmer. John Alexander Wallace (1973).
• Rosa pimpinellifolia 'Double Pink' - Hybrid Spinosissima, Shrub. Pink, ages to lighter . Medium, semi-double (9-16 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 3' (90 cm). Width of 3' (90 cm). Unknown (1819).
• R. pimpinellifolia elasmacantha - Species / Wild. White. Small, single (4-8 petals), borne mostly solitary bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia f. luteola synonym - Species / Wild. Light yellow. Single (4-8 petals) bloom form. Spring or summer flush with scattered later bloom. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 42" to 6½' (105 to 200 cm).
• Rosa pimpinellifolia 'flore albo pleno' - Hybrid Spinosissima. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia 'flore rubro multiplici' - Hybrid Spinosissima, Species / Wild. Blush, darker center, ages to lighter . Mild fragrance. Large, semi-double to double, borne mostly solitary, reflexed bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of up to 18" (up to 45 cm). Unknown origin (1808).
• Rosa pimpinellifolia flore variegato - Hybrid Spinosissima. White, purple undertones. Medium, single (4-8 petals) bloom form. USDA zone 6b through 9b (default). André Dupont (Du Pont) (1817).
• Rosa pimpinellifolia 'hispida' - Hybrid Spinosissima, Species Cross. Light yellow. Large, single (4-8 petals), flat to cupped bloom form. USDA zone 3a through 9b. Height of 6' (185 cm). Width of 4' (120 cm).
• R. pimpinellifolia hispida - Hybrid Spinosissima, Species Cross. Light yellow. Large, single (4-8 petals), flat to cupped bloom form. USDA zone 3a through 9b. Height of 6' (185 cm). Width of 4' (120 cm).
• Rosa pimpinellifolia inermis - Species / Wild. Single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer.
• Rosa pimpinellifolia 'Irish Rich Marbled' - Hybrid Spinosissima. Rose-pink, lilac shading, lighter flecks, lighter mottling. Musk fragrance. Semi-double (9-16 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 3' (90 cm). Unknown (1755).
• Rosa pimpinellifolia 'Johannisrösschen' - Hybrid Spinosissima. White and yellow. Mild, geranium, opinions vary fragrance. Small, single to semi-double, semi-double (9-16 petals), flat bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 2b through 8b. Height of 2' to 39" (60 to 100 cm). Width of 20" to 39" (50 to 100 cm).
• Rosa pimpinellifolia 'lutea' - Species / Wild. Light yellow. Medium, single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 20" to 39" (50 to 100 cm).
• Rosa pimpinellifolia Lutea Maxima - Hybrid Spinosissima. Yellow. Medium, very double bloom form. Once-blooming spring or summer. Jacques-Louis Descemet (1815), Julien-ALEXANDRE Hardy (1825).
• Rosa pimpinellifolia 'lutea plena' - Hybrid Spinosissima. Light yellow. Semi-double to double bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia 'Maigold' - Climber, Hybrid Spinosissima, Large-Flowered Climber, Shrub. Deep yellow. Strong, linseed oil fragrance. Medium to large, semi-double to double bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 8' 2" to 16' 5" (250 to 500 cm). Width of up to 8' (up to 245 cm). Reimer Kordes (1953).
• Rosa pimpinellifolia 'Mariaeburgensis' - Species / Wild. White, yellow undertones. Strong fragrance. Medium, single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 20" (50 cm). Henri-Joseph Redouté (1817).
• Rosa pimpinellifolia 'maxima' - Hybrid Spinosissima. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia 'minima' - Hybrid Spinosissima. White, green undertones. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia 'Nana' synonym - Species / Wild. White, yellow undertones. Medium, semi-double to double, borne mostly solitary bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 47" to 4' 11" (120 to 150 cm).
• Rosa pimpinellifolia 'nigra' - Hybrid Spinosissima. Unknown (1770).
• Rosa pimpinellifolia 'plena' - Hybrid Spinosissima. White or white blend. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia 'pumila' - Species / Wild. White or white blend. Sweet fragrance. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 1' to 16" (30 to 40 cm).
• Rosa pimpinellifolia 'repens' - Species / Wild. Cream to white, yellow stamens. Small, single (4-8 petals) bloom form. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia 'rubra' - Hybrid Spinosissima. Deep pink, lilac shading. Medium, single to semi-double bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of up to 4' 1" (up to 125 cm). Unknown English Breeder(s) (1735).
• Rosa pimpinellifolia 'Single Blush' - Hybrid Spinosissima. Light pink. Moderate fragrance. Small to medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary, cupped bloom form. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 4' 11" (up to 150 cm). Width of up to 4' 7" (up to 140 cm).
• Rosa pimpinellifolia 'single red' - Species / Wild. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa spinosissima 'Stanwell Perpetual' - Damask Perpetual, Hybrid Spinosissima. White, light pink shading. Moderate fragrance. Medium to large, very full (41+ petals), cluster-flowered, flat bloom form. Occasional repeat later in the season. USDA zone 3b through 9b. Height of 6' to 8' (185 to 245 cm). C. Brown, Lee (UK) (1834).
• Rosa pimpinellifolia 'subspinosa' - Hybrid Spinosissima, Species / Wild. Light pink. Mild, rose fragrance. Large, semi-double (9-16 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 4' 11" to 5' 11" (150 to 180 cm).
• Rosa pimpinellifolia 'subspinulifolia' - Hybrid Spinosissima. Pink and white. USDA zone 6b through 9b (default). Unknown English Breeder(s) (1974).
• Rosa pimpinellifolia var. altaica-balcana hort. - Species / Wild. Light yellow. Medium-large, single (4-8 petals), borne mostly solitary bloom form. Once-blooming spring or summer. Height of 8' 2" to 9' 10" (250 to 300 cm).
• Rosa pimpinellifolia var. chaboissaei Rouy - Hybrid Spinosissima. Cream, crimson flecks. Mild fragrance. Medium, single (4-8 petals), borne mostly solitary bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default). Height of up to 4' 11" (up to 150 cm). W. Smith.
• Rosa pimpinellifolia var. elasmacantha synonym - Species / Wild. White. Small, single (4-8 petals), borne mostly solitary bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b through 9b (default).
• Rosa pimpinellifolia var. grandiflora syn. - Species / Wild. Cream to white, yellow stamens. Mild fragrance. Large, single (4-8 petals), flat bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 4a and warmer. Height of 4' to 6' (120 to 185 cm).
• Rosa pimpinellifolia var. inermis Thory - Species / Wild. Single (4-8 petals) bloom form. Once-blooming spring or summer.
• Rosa pimpinellifolia var. latifolia Rouy - Species / Wild. Cream - white. Moderate fragrance. Semi-double (9-16 petals), borne mostly solitary bloom form. Once-blooming spring or summer. USDA zone 6b and warmer. Height of up to 6' 7" (up to 200 cm).
• Rosa pimpinellifolia var. sulphurea hort. - Species / Wild. Cream. Large, single (4-8 petals), cluster-flowered bloom form. Once-blooming spring or summer. Height of up to 4' 11" (up to 150 cm).
• Rosa mollis X Rosa pimpinellifolia - Species / Wild. USDA zone 6b through 9b (default).

Rosa pimpinellifolia | Rosa pimpinellifolia 'Andrewsii' | Rosa pimpinellifolia 'Flava' | Rosa pimpinellifolia 'Lutea' | Rosa pimpinellifolia 'Nana' | Rosa pimpinellifolia 'Plena' | Rosa pimpinellifolia 'Rubra' | Rosa pimpinellifolia f. luteola | Rosa pimpinellifolia var. altaica | Rosa pimpinellifolia var. hispida | Rosa pimpinellifolia var. inermis | Rosa pimpinellifolia var. myriacantha

Heritage: "ROSA pimpinellifolia x HARISONii"

(Harison’s Yellow - The Yellow Rose of Texas) Deep yellow. Semi-double.

389 "Rosa canina" - "gemeiner Hagedorn" oder "Hanebutte" 390 "Rosa canina fructu nigro" - Feldrose mit Schwarzer Frucht

• Rosa Pimpinellifolia Pumila; Rosier Pimprenelle
• Rosa Pimpinellifolia Mari
• Rosa Pimpinellifolia Mariaeburgensis; Rosier Pi
• Rosa Pimpinellifolia Alba
• Rosa Pimpinellifolia Alba Flore Multiplici; Ros
• Rosa Pimpinellifolia Iner
• Rosa Pimpinellifolia Inermis; Rosier Pimprenell
• Rosa Pimpinellifolia Flor
• Rosa Pimpinellifolia Flore Variegato; Variete d
• Rosa Pimpinellifolia Rubr
• Rosa Pimpinellifolia Rubra (Flore Multiplici);
• Rosa Ventenatiana; Rosier
• Rosa Ventenatiana; Rosier Pimprenelle hybride
• Rosa Redutea Glauca; Rosi
• Rosa Redutea Glauca; Rosier Redouté
• Rosa Hispida Argentea; Ro
• Rosa Hispida Argentea; Rosier pomme hybride
• Rosa Redutea Rubescens; R
• Rosa Redutea Rubescens; Rosier Redoute a tiges
• Rosa Myriacantha; Rosier
• Rosa Myriacantha; Rosier Pimprenelle a mille ep
• Rosa pimpinellifolia; S
• Rosa pimpinellifolia; Shipovnik chernoi; [Do

"Scots Roses" - cultivars of Rosa pimpinellifolia: Scots Roses

BOYD, P.D.A. 2002a. Scots Roses - cultivars of Rosa pimpinellifolia. NCCPG Shropshire Branch Spring Newsletter 2002 National Council for Conservation of Plants and Gardens. Web version available

Die Sektion der Pimpinellifoliae

Auch die "Pimpinellifoliae" sind in Europa und Asien ziemlich verbreitet. Ihre kleinen rundlichen Fiederblättchen sind so fein gesägt wie die der "Bibernelle". Zu ihnen gehören "Rosa pimpinellifolia", die "Bibernellrose" oder "Dünenrose", mit vielen zarten und kurzen Trieben; die drei gelbblühenden Sorten "Rosa foetida", die "Fuchsrose", "Rosa hugonis", die "Chinesische Goldrose" oder "Dukatenrose", und "Rosa xanthina"; "Rosa farreri" und schließlich "Rosa omeiensis", die "Stacheldrahtrose", deren Blütenkelch aus vier statt fünf Blütenblättern besteht und deren junge Stacheln leuchtend rot durchscheinen.

• 'Rosa pimpinellifolia 'Double Yellow'' - Strauchrosen - 1828 - gelb - Williams (GB)
• 'Rosa pimpinellifolia Andrewsii' - Strauchrosen - 1806 - rosa - unbekannt
• 'Rosa pimpinellifolia L. var. altaica (Willd.)' - Strauchrosen - 1871 - gelb - Thory (GB)

Rosa pimpinellifolia.

Diese meist als "Rosa spinosissima" bekannte Art bzw. ihre Varietät "Rosa pimpinellifolia var. altaica" sind Ausgangspunkt einer Reihe von sehr schönen und widerstandsfähigen Strauchrosen. Mit dieser Art hat sich Wilhelm KORDES beschäftigt, und aus diesen Kreuzungen sind die sogenannten "Frühlingssorten" hervorgegangen, so benannt, weil alle Sorten den Frühling in ihrem Namen führen. Diese Sorten blühen alle einmal sehr zeitig und reich.

Stanwell Perpetual (Rosa pimpinellifolia Hybride, Lee 1838)

Golden Chersonese (Rosa pimpinellifolia, Allen 1967)

ROPI4 - Rosa pimpinellifolia L.

• Altaica, Rosa spinosissima altaica, Northern Cherokee Rose, Rosa pimpinellifolia var. grandiflora, LEDEB., Rosa pimpinellifolia spinosissima Herkunft: Asien Wildrose, Pimpinellifolia, weiß, einmalblühend (Mai), stark duftend, kugelige, runde braunschwarze Hagebutten. Vorfahre der "Frühlingsserie" von Kordes
• Carnea Plena Rosa pimpinellifolia Carnea Plena Züchter und Jahr unbekannt Wildrose, Pimpinellifolia, Alte Rose lachsrosa einmalblühend stark duftend
• Double White, Rosa pimpinellifolia, Double White, vor 1800, Elegans Einführung 1800 Wildrose, Pimpinellifolia, Alte Rose weiß einmalblühend (Juni) leichter Duft, runde, fast schwarze Hagebutten. - Gertrude Jekyll pflanzte sie in Munstead an eine Stützmauer.
• Double Yellow siehe Rosa pimpinellifolia Double Yellow
• Frühlingsanfang, Rosa pimpinellifolia Frühlingsanfang, Kordes (DE) 1950 Spinossima-Hybride weiß stark duftend, braunrote Hagebutten.
• Frühlingsduft, Rosa pimpinellifolia Frühlingsduft, Spring Fragrance, Kordes (DE) 1949 Spinossima-Hybride rosa mit gelber Mitte einmalblühend (Juni) sehr stark duftend.
• Frühlingsmorgen, Rosa pimpinellifolia Frühlingsmorgen, Spring Morning, Kordes (DE) 1941 Spinossima-Hybride karminrosa mit gelber Mitte einmalblühend (Juni) leichter Duft, heuähnlich.
• Frühlingszauber, Rosa pimpinellifolia Frühlingszauber, Kordes (DE) 1942 Spinossima-Hybride hellrot einmalblühend (Mai) sehr stark duftend, zahlreiche, große, orangefarbene Hagebutten
• Golden Wings, Rosa pimpinellifolia Golden Wings, Shepherd /Bosley (USA) 1956 Wildrose, Pimpinellifolia gelb leichter lieblicher Duft lange Stacheln
• Johannisröschen, Rosa pimpinellifolia Johannisrösschen Herkunft: Skandinavien Jahr unbekannt Spinosissima-Hybride, "Bibernellrose", weiß - später hellgelb, mit gelben Staubgefäßen leicht duftend sehr winterhart
• Morgenrot (II) KORheim Rosa pimpinellifolia Morgenrot Kordes (DE) 1985 Spinosissima, Strauchrose rot mit weißem Auge einmalblühend leichter Duft robust Gold in Paris 1983 (Nicht verwechseln mit der Lambertrose!)
• Robbie Burns, Rosa pimpinellifolia Robbie Burns, Austin (GB) 1987 Wildrose, Pimpinellifolia, Strauchrose weiß mit sichtbaren gelben Staubgefäßen starker Duft einmalblühend setzt Hagebutten an starker Duft - Robert Burns (1759 -1796) gilt neben Walter Scott als größter schottischer Dichter. Bis heute wird ihm in seiner Heimat eine fast kultische Verehrung entgegengebracht.
• Single Red. Rosa pimpinellifolia Single Red, Single Red Scotch, Züchter und Jahr unbekannt, Wildrose, Pimpinellifolia, Alte Rose rot einmalblühend leicht duftend
• William III, Rosa pimpinellifolia William III, Herkunft und Jahr unbekannt, Wildrose, Pimpinellifolia, Spinosissima, rot-violett einmalblühend (Mai/Juni) überreichblühend, mittelstark duftend, interessante kleine, runde schokoladefarbene bis schwarze Hagebutten. Die kleinste der kleinen Spinosissima-Sorten - Da sowohl die Herkunft als auch das Einführungsjahr unbekannt sind und es mehrere "William III" bzw. Wilhelm III gibt, ist nicht klar, wem diese Rose gewidmet wurde. Wilhelm III. von Oranien-Nassau (1650- 1702), ab 1689 in Personalunion König von England, Schottland und Irland starb an den Folgen eines Reitunfalls. Gerda Nissen erzählt in ihrem Buch, daß sein Pferd über einen Maulwurfshaufen stolperte und daß die Briten araufhin lange Zeit einen schadenfrohen Toast auf "den kleinen Gentleman im schwarzen Samt" ausbrachten - womit aber vordergründig der Maulwurf gemeint war. Da aber der Tochter von Friedrich Wilhelm III, König von Preußen (1770-1840), 'Blanche Fleur', eine Rose gewidmet ist, ist vielleicht doch dieser Wilhelm III gemeint. Er schuf den ersten Rosengarten Preußens auf der Pfaueninsel.

• Rosa pimpinellifolia L., Rosa spinosissima L., Dünenrose, Bibernellrose, Burnet Rose, Scotch briar, Herkunft: Europa. Zentralasien unbekannt Wildrose, gelblich-weiß-rosa einmalblühend (Mai/Juni) leicht fruchtartig duftend, viele dicht stehende, harte Stachelborsten. Runde, anfangs rote, später schwarzpurpurne breite, flachkugelige Hagebutten ab September, die sich attraktiv vom Laub abheben; sie schmecken süß und sind zum Frischverzehr geeignet. Der Saft der reifen Hagebutte wird für die Färbung von Seidenstoffen benutzt; gemischt mit Alaun ergeben sie eine schöne violette Farbe. Ideales Vogelschutzgehölz, ausläufertreibend.
• Rosa pimpinellifolia Double Yellow, Double Yellow, Jaune Double des Anglais, Williams (GB) 1828 Wildrose, Pimpinellifolia, Alte Rose goldgelb einmalblühend frühblühend leichter Duft, viele dünne Stacheln, kleine, kugelige, schwärzliche Hagebutten
• Rosa pimpinellifolia lutea Wildrose, Pimpinellifolia, Alte Rose gelb einmalblühend frühblühend leichter Duft,
• Rosa pimpinellifolia repens Wildrose, Pimpinellifolia, heimisch gelb hellgelb mit ausgeprägten Staubgefäßen Rosa pimpinellifolia-Sämling einmalblühend (früh) leichter Wildrosenduft, borstige harte Stacheln, runde, schwarze Hagebutten (Vitamin-C-Gehalt 130 mg / 100 g)

• 41.Rosa pimpinellifolia L., Rosa spinosissima L., Dünenrose, Bibernellrose, Burnet Rose, Scotch briar, ...
  
• 42.Rosa pimpinellifolia Double Yellow, Double Yellow, Jaune Double des Anglais, Williams (GB) 1828 Wildrose, Pimpinellifolia, Alte Rose ...
• 43.Rosa pimpinellifolia lutea Wildrose, Pimpinellifolia, Alte Rose ...
• 44.Rosa pimpinellifolia repens Wildrose, Pimpinellifolia, ...

Maigold ADR-Rose 1953
Rosa pimpinellifolia Maigold Kordes (DE) 1953 Bibernell-Rose, Pimpinellifolia-Hybride, Strauchrose, goldgelb, Poulsen`s Pink x Frühlingstag, starker lieblicher Duft. Einzeln oder in kleinen Gruppen in Rabatten, für öffentliches Grün, mit Kletterhilfe als Kletterrose zu ziehen. Hat Fernwirkung. Robust, in manchen Wintern frieren die Triebe herunter, ttreibt aber wieder aus. Toleriert auch arme Böden und Nordlagen. Braucht viel Raum. Blüht - wie der Name sagt, sehr früh schon im Mai! Anders als die meisten Pimpinellifolia-Hybriden hat sie keine schmalfiedrigen, sondern ziemlich große Laubblätter.

Rosa primula Boulanger - Rose

00 Hinweis: -----------------------------------	Hinweis: --------------------------------------------------------------
01 Hinweis: Bild
02 Hinweis: Bemerkung
03 Hinweis: Literatur
10 Name: --------------------------------------	Name: -----------------------------------------------------------------
11 Name: Sortier Name
12 Name: Exhibition Name
13 Name: Registration Name
14 Name: Synonyme	Rosa primula Boulanger, Rosa ecae var. primula, Primrose Rose, Weihrauchrose, Incense Rose
15 Name: Auszeichnungen / Awards
20 Genealogie: --------------------------------	Genealogie: -----------------------------------------------------------
21 Genealogie: Gattung / Sektion / Art	Wildrose
22 Genealogie: Elternrosen / Herkunft / Parentage
23 Genealogie: Kinderrosen / Nachkommen
24 Genealogie: Sports / Mutationen
25 Genealogie: Verwendung / Utilisation / Gebruik / Use
26 Genealogie: Erscheinungsjahr / DOB (Date of Birth)
27 Genealogie: Züchter / Entdecker / Breeder / Hybridizer	Herkunft: Zentralasien, eingeführt v. Meyer 1890 (1910?)
30 Blüte: -------------------------------------	Blüte: ----------------------------------------------------------------
31 Blüte: Farbe / Bloemkleur / Flower Colour	gelb, Herbstfärbung
32 Blüte: Duft / Fragrance / Geurend / Scent Strength	bei warmen Wetter und sonnigem Standort starker verströmender Weihrauchduft des Laubes
33 Blüte: Eigenschaften / Flowering Habit	einmalblühend
34 Blüte: Blütenblätter-Anzahl / Petals
35 Blüte: Form / Forme de la fleur / Bloom Shape
36 Blüte: Größe / Bloem / Bloom Size
37 Blüte: Typ / Bloom Type
38 Blüte: Zeit / Floraison / Bloeitijd / Flowering Period
39 Blüte: Bienenfreundlichkeit
40 Pflanze: -----------------------------------	Pflanze: --------------------------------------------------------------
41 Pflanze: Blätter, Laub / Feuillage / Foliage
42 Pflanze: Dornen / Stacheln / Thornyness
43 Pflanze: Hagebutten / Hips / Hip Colour / Hip Shape	schnell abfallende Hagebutten
44 Pflanze: Knospen / Buds
45 Pflanze: Stiele / Stems
50 Wuchs: -------------------------------------	Wuchs: ----------------------------------------------------------------
51 Wuchs: Form / Vorm / Growth Habit
52 Wuchs: Abstand / Dist. de plantation
53 Wuchs: Höhe / Taille / Height / Hauteur
54 Wuchs: Weite / Width
60 Gesundheit: --------------------------------	Gesundheit: -----------------------------------------------------------
61 Gesundheit: Bodenansprüche / Cultivation
62 Gesundheit: Bakterien, Pilze, Viren
63 Gesundheit: Tierische Schädlinge
64 Gesundheit: Hitze
65 Gesundheit: Kälte
66 Gesundheit: Nässe
67 Gesundheit: Trockenheit
68 Gesundheit: Schatten
99 --------------------------------------------	-----------------------------------------------------------------------

...
Die Geschichte dieser Rose ist ausführlich erzählt in Bean, Tree and Shrubs Bd. IV im Kapitel: "Roses in the Garden" von Graham Stuart Thomas.