"§"
bibsoc
Names of printing towns
(E?)(L?) http://www.bibsoc.org.uk/cathlibs/towns/
Cathedral Libraries Catalogue
Names of printing towns
This list gives English or other vernacular forms for the Latin names of printing towns as found in early printed books. There are also some references for early spellings of vernacular forms of names. This is a working document of the Cathedral Libraries Catalogue and is not intended to replace the lists in Orbis Latinus, Brunet, etc.
- A | Aboa: Turku (Finland) | Abrincae: Avranches (France) | Acumum: Montélimar (France) | Aembda: Embden | Aenipontum: Innsbruck | Aequa: Vico Equense | Agatha: Agde | Agendicum: Sens (France) | Agennum: Agen | Aginnum: Agen | | Albia: Albi (France) | Albiburgum: Wittenberg | Albiga: Albi (France) | Albioris in Sassonia: Wittenberg | Alcmariae: (Alkmaar, Netherlands) | Alethia: fictitious (Greek = "truth") | Aletum: Saint-Malo (France) | Almeriae: (Alkmaar, Netherlands) | Altacomba: Hautecombe | Altdorfium ad Vineas: Weingarten | Altenaw: Altona | Altenburgi: Altenburg | Altona: Altona | Altonavia: Altona (Germany) | Altorfium: Altdorf (Germany) | Amberes: Antwerp (Belgium) | Ambergae: Amberg (Germany) | Ambiaca: Amboise (France) | Ambianum: Amiens (France) | Ambrun: Embrun | Amstelaedami: (Amsterdam) | Amstelodamum: Amsterdam (Netherlands) | Amstelredami: (Amsterdam) | Andegavum: Angers (France) | Andemantunum: Langres | Angelstadium: Ingolstadt | Anicium: Le Puy | Annecium Allobrugum: Annecy | Annesiacum: Annecy | Antverp: (Antwerpen) | Antverpiae: (Antwerpen) | Anvers: Antwerp | Apamia: Pamiers | Aprices Sigismundi: Schwaz | | Arausio: Orange (France) | Arctopolis: Bern | Arecanum: Arnhem (Netherlands) | Arelas: Arles (France) | Arelate: Arles (France) | Arenacum: Arnhem (Netherlands) | Argentina: Strasbourg (France) | Argentipolis: Strasbourg | Argentoracum: Strasbourg | Argentorati, Argentoratum: Strasbourg (France) | Arnheim: Arnhem (Netherlands) | Arnhemicum: Arnhem (Netherlands) | Arnhemii Geldriae: Arnhem (Netherlands) | Arnum: Arnhem (Netherlands) | | Ascania: Aschersleben (Germany) | Assindria: Essen (Germany) | Athanacum: Ainay | Athenae Cattorum: Marburg | Athenae Helveticorum: Basel | Athenae Rauracorum: Basel | Athenaeum Salanum: Rudolstadt | | Audemari Pons: Pont-Audemer | Audomari palatium: Saint-Omer (France) | Audomarum: Saint-Omer (France) | Augusta Ausciorum: Auch | Augusta Munatiana : Basle? (Switzerland) | Augusta Rauracorum: Augst (Switzerland) | Augusta Suessonum: Soissons (France) | Augusta Trebocorum: Strasbourg | | Augusta Trinobantium: London | Augusta Turgoïorum: Konstanz | | | Augusta Trebocorum: Strasbourg | Augustobona Tricassium: Troyes (France) | Augustodunem: Autun (France) | Augustoritum Pictonum: Poitiers (France) | Aurelia Allobrogum: Geneva | Aurelia: Orléans (France) | Aurelianum: Orleans (France) | Aureliopoli: Orleans | Auripolis: Ingolstadt | Autissiodorum: Auxerre (France) | Avaricum: Bourges (France) | Avenio: Avignon (France) | Averna: Clermont-Ferrand (France) | Avinioni: Avignon (France)
- B | Babenberga: Bamberg | | Basileae: (Basel) | Bardum Pommeraniae: Barth | Baruthum: Bayreuth (Germany) | Basilea: Basel (Switzerland) | Baumbergensis: Bamberg (Germany) | Beaulmont: Beaumont-les-Tours | Bellijocum: Beaujeu | Bellositi Dobunorum: Oxford | Beneharnum: Lescar | Bergomi: Bergamo (Italy) | Berolinum: Berlin (Germany) | Bethania ad Oderam (Elisiorum): Beuthen | Bethunia: Béthune | Bipontum: Zweibrücken | Bisonium: Bratislava (Czechoslovakia) | Bisuntium: Besançon (France) | Biterrae: Béziers | Biturigiae: Bourges (France) | Biturigum: Bourges (France) | Blesae: Blois (France) | Bolonia: Boulogne-sur-Mer (France) | Bolsanum: Bozen | Bommelia: Zaltbommel (Netherlands) | Bononia Gessoriacum: Boulogne-sur-Mer (France) | Bononiae: Bologna | Bosania: Bratislava (Czechoslovakia) | Bosonium: Bratislava (Czechoslovakia) | Bourdeaus: Bordeaux | Bozanum: Bratislava (Czechoslovakia) | Bozonium: Bratislava (Czechoslovakia) | Brageracum: Bergerac | Brecislaburgum: Bratislava (Czechoslovakia) | Brega: Brieg | Brema: Bremen | Breviodurum: Pont-Audemer | Breysach: Neu-Breisach | Brichsen: Brixen | Brinn(i)um: Brno (Czechoslovakia) | Brinna: Brno (Czechoslovakia) | Briovera: Saint-Lô | Briva Isarae: Pontoise | Brixia: Brescia (Italy) | Bruenna: Brno (Czechoslovakia) | Brugis Flandorum: Brugge | Bruna: Brno (Czechoslovakia) | Brunna: Brno (Czechoslovakia) | Brunnensis Civitas: Brno (Czechoslovakia) | Brunntrudum: Pruntrut | Brunonia: Braunschweig | Brunorum: Braunsberg | Brunsberga: Braunsberg | Brunsvicium: Braunschweig | Brunsviga: Braunschweig (Germany) | Bruntraut: Pruntrut | Budissina: Bautzen | Burdigala: Bordeaux (France) | | Busonium: Bratislava (Czechoslovakia)
- C | Cabelia: Chablis | Cabillonum: Châlon-sur-Saône (France) | Cadomum: Caen (France) | Cadurcum: Cahors (France) | | Caletum: Calais (France) | | Calvus mons: Chaumont (France) | Camberiacum: Chambéry (France) | Camberinum: Chambéry (France) | Camberium: Chambéry (France) | Cameracum: Cambrai (France) | Cameryk: Cambrai (France) | Campidonum: Kempten | Campis: Champ-le-Duc | Campis: Kampen (Netherlands) | Campodunum: Kempten | Caors: Cahors (France) | Carcassio: Carcassonne (France) | Carcasum: Carcassonne (France) | Caritaeum: La Charité-sur-Loire | Carnutum: Chartres (France) | Carpentoractum: Carpentras | Cassel: Kassel (Germany) | Castelavium: Castelnaudary | Castellum Arianorum: Castelnaudary | Castellum Sarracenorum: Castelsarrasin | Castra: Castres | Castriheraldum: Châtellerault (France) | Castrum Albiensium: Castres | Castrum Salinarum: Château-Salins | Catalaunum: Châlons-sur-Marne | Catanae: Catania | Catolacum: Saint-Denis | Cenomanum: Le Mans (France) | Chilonium: Kiel (Germany) | Chinonium: Chinon (France) | Chrypisswalt: Greifswald | Civ. divi Pontii Thomeriarum: Saint-Pons | Ciza: Zeitz | Claromontium: Clermont-Ferrand (France) | Claudiopolis: Cluj (Romania; formerly Clausenburg) | Cleve: Kleve | Cölln an der Spree: Berlin | Colberga: Kolberg (Poland) | Colonia ad Sprevum: Berlin | Colonia Agrippina: Cologne (Germany) | Colonia Allobrogum: Geneva (Switzerland) | Colonia Brandeburgica: Berlin | Colonia Marchica: Berlin (Germany) | Colonia Munatianae: Basle (Switzerland) | Colonia Vbiorum: Cologne (Germany) | Coloniae: Cologne (Germany) | Columbaria: Colmar (France) | Complutum: Alcala de Henares (Spain) | Confluentia: Koblenz | Conimbricae: Coimbra (Portugal) | Constantia :(1) Konstanz (West Germany) | Constantia :(2) Coutances (France) | Corabilium: Corbeil | Corbolium: Corbeil | Correria: La Correrie | Cortraci: Courtray, Kortrijk (Belgium) | Cosmopolis: fictitious (Greek = "town of good order" or "town of the world") | Costentz: Konstanz | Cothenae: Köthen | Cracoviae: Cracow, Krakau (Poland) | Crasse: Lagrasse | Crembs: Krems | Cüstrin: Küstrin (Germany) | Culmpach: Kulmbach | Curia Bavarica (Variscorum): Hof | Curia: Graubünden (Switzerland) | Cygnea: Zwickau (Germany)
- D | Dahm in der Newmarck: Neudamm | Damme: Neudamm | Dantsic: Gdansk | Daventria: Deventer (Netherlands) | | Delphis: Delpht | Deodatum: Saint-Dié | Deppia: Dieppe (France) | Deux Ponts: Zweibrücken | Dinantium: Dinan (France) | Dionysia: Saint Denis (France) | Dionysii Fanum: Saint-Denis (France) | Divio(num): Dijon (France) | Diviodunum: Dijon (France) | Dola Sequanorum: Dôle (France) | Dolum: Dôle (France) | Dordraci: Dordrecht (Netherlands) | Dordrechti: (Dordrecht) | Douay: Douai (France) | Doway: Douai (France) | Dowaai: (Douai) | Dresdae: Dresden | Duaci: (Douai) | Duacum: Douai (France) | Duisburgi ad Rhenum: Duisburg | Dunkerciae: (Duinkerken, Dunkerque)
- E | Eboracum: York (England) | Ebredunum: Embrun (France) | Ebrodunum :(1) Embrun (France) | Ebrodunum :(2) Yverdon (Switzerland) | Ebroicum: Évreux (France) | Eburodunum :(1) Brünn (Mähren) | Eburodunum :(2) Embrun (France) | Eburodunum :(3) Yverdon (Switzerland) | Eleutheropolis; à Eleuthère: fictitious (Greek = `free city'), usually an illegal book | Elmipolis: Helmstedt | Elsenberga: Halsinborg (Sweden) | Elsingburgum: Halsingborg (Sweden) | Eluacum: Ellwangen | Embdae: Emden | Embrodunum: Embrun (France) | Embs: Hohenems | Emupha: Emden | Enchusanae: (Enkhuizen, Netherlands) | Engolisma: Angoulême (France) | Erlangae: Erlangen | Esparnay: Épernay
- F | Fabirana: Bremen | Fallesia: Falaise | Fanum S. Nicolai a Portu: Saint-Nicolas-de-Port | Firenze: Florence (Italy) | Flabiobriga: Bilbao (Spain) | Flexia: La Flèche | Fontenacum: Fontenay-le-Comte | Forum Julii: Fréjus (France) | Francofortum ad Moenum: Frankfurt-am-Main (Germany) | Francofortum ad Oderam: Frankfurt-an-der-Oder (Germany) | Francofortum ad Viadrum: Frankfurt-an-der-Oder (Germany) | Francofurti Marchionum: Frankfurt-an-der-Oder (West Germany) | Franechera: Franeker (Netherlands) | Franequera: Franeker (Netherlands) | Freistadium: Freistadt (Austria) | Freystadium: Freistadt (Austria) | Friberga Hermundurorum: Freiburg (Sachsen) | Friburgi Brisgoiae: Freiburg | Friburgum Nuithonum: Fribourg |
- G | Gandavensis: Gent | Gandavi: (Gent, Gand) | Garnatae: (Grenade, Grenada) | Gaudae: Gouda | Gebenna: Geneva (Switzerland) | Gedanum: Danzig (Germany) | | Gena: Jena | Genava: Geneva (Switzerland) | Gerona: Gerona | Gianum: Gien-sur-Loire | Giessa: Giessen | Gippevicum: Ipswich (England) | Gissa Cattorum: Giessen | Gissa Hassorum: Giessen (Germany) | Gissinga: Güssing | Glogovia maior: Grossglogau | Glogovia superior: Oberglogau | Gorinchemi: Gorinchem (Netherlands) | Gorlici, Gorliticum: Görlitz (Germany) | Goslariensis: Goslar | Gothae: Gotha | Göttingen: Göttingen | Graccouiam: Krakow | Graecia: Graz | Graecium Styriae: Graz | Gratianopolis: Grenoble (France) | Gretium Styriae: Graz | Groningae: Gröningen (E. Ger.) | Groningae: Groningen (Neth.) | Gryphiswaldia: Greifswald (Germany) | Grypswolde: Greifswald | Guénéd: Vannes (France) | Guelferbytum: Wolfenbüttel (Germany) | Gypsuicum: Ipswich (England) | Gyssinga: Güssing
- H | Hadrianopolis: Adrianople, now Edirne (Turkey) | Hafnia: Copenhagen (Denmark) | Haga Comitis, Hagae Comitum: The Hague (Netherlands) | Haga Schaumburgorum: Stadthagen | Haganoae: (Hagenau) | Hagenau: Haguenau | Hagenoa: Haguenau (France) | Hala Magdeburgica: Halle (Germany) | Hala Suevorum: Schwäbisch Hall (Germany) | Hala Venedum: Halle | Halis Saxonum: Halle | Halle an der Saale: Halle | Hammipolis: Hamburg (Germany) | Hammona: Hamm | Hannoverani: Hannover | Hanovera: Hanover (Germany) | Hanovia: Hanau (Germany) | Hanoviae: Hanau | Harderovici Gelrorum: Harderwijk | Harderovicum: Harderwijk (Netherlands) | Harlemi: (Haarlem, Netherlands) | Hayn(a): Grossenhain | Hedebw: Schleswig | Hedua: Autun (France) | Heidelbergae: Heidelberg (Germany) | Heinrichstadt: Wolfenbüttel (Germany) | Helenopolis: Frankfurt-am-Main (Germany) | Helmestadii: Helmstadt | Hemipolis: Halberstadt (Germany) | Henricopolis: Wolfenbüttel (Germany) | Herbipolenci: Würzburg (Germany) | Herbipolis: Würzburg (Germany) | Herborna Nassouiorum: (Nassau, Germany) | Herzogenbusch: 's Hertogenbosch | Hildburghusa: Hilburghausen | | Hispalis: Seville (Spain) | Holmia: Stockholm (Sweden) | Honflevius: Honfleur (France) | Hysnacum: Eisenach (Germany)
- I | Iazygibus-Metanastis: Cenad (Rumania) | In the Savoy: London | Ingolstadii: (Ingolstadt, Germany) | Insula ad lacum Acronium: Lindau | Insulae, Insulis: Lille (France) | Insulis Flandorum: (Lille, Rijsel, France) | Intervalles: Entrevaux | Irenopoli: Amsterdam | Is(e)nacum: Eisenach (E. Germany) | Islebia: Eisleben (Germany) | Isna in Algauia (in Suevia): Isny | Isna: Isen (Germany)
- J | Jenae: Jena | Juliobona: Vienna, Wien (Austria) | Juliusfriedenstedt: Wolfenbüttel (Germany)
- K | Karalauczui: Königsberg | Kilia: Kiel (Germany) | Kilonia: Kiel (Germany) | Krolewcu: Königsberg | Kyll: Kiel
- L | La Haye: Hague | La Rivour: Larivour | Lantreguier: Tréguir | Lascuria: Lescar | Lauretum: Loretto | | Lemovicum: Limoges (France) | Lentium ad Istrum: Linz | Leoburgum: Lauenburg (Germany) | Leon: Lyon (France) | Leovardia: Leeuwarden (Netherlands) | Leszno: Lissa | Leuchi: Toul (France) | Leuci: Toul (France) | Leucopetra: Weissenfels | Leucorium: Wittenberg | Lexoviis: Lisieux (France) | Lillae Gallo-Flandricae: (Lille, Rijsel, France) | Limonum: Poitiers (France) | Lincii Austriae: Linz (Austria) | Lingonae: Langres | Lion(e): Lyon | Lipp(i)e: Lippstadt | Lodova: Lodève | Londinium Gothorum: Lund (Sweden) | Londini Scanorum: Lund (Sweden) | Longa Villa: Longeville-devant-Bar | Longovicus: Longwy | Longowic: Longwy | Lovanii, Lovanium: Louvain (Belgium) | Lovanium Suevorum: Lauingen | Lubdunum: Ladenburg | Lubecae: Lübeck | Luca ad Thayam: Bruck an der Thaya | Lucae: Lucca | Lugdunensis: Lyon (France) | Lugdunum (Sequanorum): Lyon (France) | Lugduni Batavorum: (Leiden) | Lugdunum Batavorum: Leiden (Netherlands) | Lugdunum: Lyon (France) | Lusinianum Pictonum: Lusignan | Lutetia: Paris (France) | Lycca: Lyck | Lycium: Lecce (Italy)
- M | Maclovium: Saint-Malo (France) | Manesca: Manosque | Mantua (Carpentanorum): Madrid (Spain) | Marburgum Amasia Cattorum: Marburg (Germany) | Marchisburgum: Marburg | Marianopolis : Montreal (Canada) | Maris-Stella: Wettingen | Marispurgum: Meersburg | Markirch: Sainte-Marie-aux-Mines | Marpurgi: Marburg | Martisburgum: Merseburg | Martispurgum: Marburg | Martriti: Madrid | Massilia: Marseille (France) | Matisconae: Mâcon | Matiscum: Mâcon | Medioburgum: Middelburg (Netherlands) | Mediolanium: Saintes | Mediolanus: Milan (Italy) | Meidelbourg: Middelburg (Netherlands) | Meldae: Meaux (France) | Melodunum: Melun | Messopolis: Middelburg (Netherlands) | Misena: Meissen | Mömpelgart: Montbéliard (France) | Mörspurg: Meersburg | Moguntia: Mainz (Germany) | Moguntiacum: Mainz (Germany) | Molinae: Moulins | Mompelgartum: Montbéliard (France) | Monachii: Munich | Monacum: Munich (Germany) | Monasterium Westphalia: Münster (Germany) | Mons Ademari: Montélimar (France) | Mons Albanus: Montauban (France) | Mons Lupelli: Montluel | Mons Nivis: Schneeberg | Mons Pellusanum: Montpellier | Mons Pessulanus: Montpellier | Mons Pessulus: Montpelier (France) | Mons Prussius Regius: Königsberg (Germany) | Mons Regalis: Mondovì (Italy) | Mons Regius: Königsberg (Germany) | Mons Relaxus: Morlaix (France) | Monsbeligardus: Montbéliard (France) | Monspelgardum: Montbéliard | Montelimas: Montélimar (France) | Monte Regali: Mondovì (Italy) | Monteregium: Königsberg | Montibus Hannoniae: (Bergen, Mons, Belgium) | Montisbelgardum: Montbéliard | Montisbiligardum: Montbéliard | Morgiis: Morsee, Morges (Switzerland) | Morlaeum: Morlaix (France) | Mümpelgarten: Montbéliard | Mulhusium: Mühlhausen (West Germany) | Mulhusium Tyrigetarum: Mühlhausen (Thür.) | | Myloecium: Mulhouse (Alsace) France | Myrtiletum ad Nicrum: Heidelberg
- N | Namnetus portus: Nantes (France) | Nannetum: Nancy, Nantes (France) | Napoli: Naples (Italy) | Narbona: Narbonne (France) | Neapolis: Naples (Italy) | Neapolis Casimiriana: Neustadt an der Haardt | Neapolis Nemetum: Neustadt an der Haardt | Nemausa: Nîmes (France) | Nemausum: Nîmes (France) | Neoburgum ad Istrum: Neuburg an der Donau | Neostadium: Wiener Neustadt | Neostadius Palatinorum: Neustadt an der Haardt (Germany) | Neroberga: Nürnberg | Neufchatel: Neuchâtel | Neustatt: Wiener Neustadt | Nicaea: Nice (France) | Nicolai Portuensis civitas: Saint-Nicolas-de-Port (France) | Niederwesel: Wesel | Nihusium: Neuhaus | Nismes: Nîmes (France) | Nismes: Nismes (Belg.) | Nissa: Nysa (Poland) (formerly Neisse, Prussia) | Nivemontanum: Schneeberg | Nivernum: Nevers (France) | Nizza: Nice (France) | Norimberga: Nürnberg (Germany) | Notopyrgum ad Menium: Frankfurt-am-Main | Noungme (locative of Nuuk) : Godthaab (Greenland) | Noviodunum: Nevers (France) | Nuremberg: Nürnberg | Nygeonium prope Parisios: Nigeon | Nyord: Niort
- O | Oenipontum: Innsbruck | Olsna Silesiae: Oels | Olysippone: Lisbon | Onoldsbachum: Ansbach | Onoldum: Ansbach (Germany) | Onoltzbach: Ansbach | Oppenheimii: Oppenheim | Oragnia: Orange (France) | Oringa: Oehringen | Orsellae: unknown (Oberursel in Germany and Ursel (or Urselle) near Ghent have been | suggested" - BL STC Low Countries 1601-1621) | Ortes: Orthez (France) | Orthesium: Orthez (France) | Osnabrugum: Osnabrück (Germany) | Ostium Moeni: Höchst-am-Main | Ostium Moguntinorum: Höchst-am-Main | Ottenpurrha: Ottobeuren
- P | Padiborna: Paderborn | Padova: Padua (Italy) | Palum: Pau (France) | Panhormus: Palermo (Sicily) | Panormus: Palermo (Sicily) | Parigi: Paris | Parisiis: Paris | Parmae: (Parma) | | Patavium :(1) Padua | | Perpiñan: Perpignan (France) | Perpinianum: Perpignan (France) | Petragore: Périgueux (France) | Petricordium: Périgueux (France) | Phabiranum Saxonum: Bremen | | Pictavium: Poitiers (France) | Pictavum: Poitiers (France) | Pincia: Valladolid (Spain) | Pinciacum: Poissy | Pincianum: Poissy (France) | Pino: Pin-les-Magny | Pintia: Valladolid (Spain) | Pisauri: Pesaro (Italy) | Pisonum: Bratislava (Czechoslovakia) | Placentiae: Piacenza (Italy) | Plavia Variscorum: Plauen | Ploena: Plön (Germany) | Pons Alvemari: Pont-Audemer | Pons Ursonis: Pontorson | Pontes: Pons | | Posania: Bratislava (Czechoslovakia) | Posanium: Bratislava (Czechoslovakia) | Posanum: Bratislava (Czechoslovakia) | Posonium: Bratislava (Czechoslovakia) | Pozanum: Bratislava (Czechoslovakia) | Presburgum: Bratislava (Czechoslovakia) | Pressburg: Bratislava (Czechoslovakia) | Privatum: Privas | Probatopolis: Schaffhausen (Switzerland) | Provinum: Provins | Pruvinum: Provins
- Q
- R | Ratisbona: Regensburg | Ratispona: Regensburg | Raudstock: Rostock | Redones: Rennes (France) | Redonum: Rennes (France) | Regiomontium: Königsberg (Germany) | Regiomontum Borussiae: Königsberg | Regula: La Réole | Remi: Rheims (France) | Remis: Reims (France) | Rheims: Reims (France) | Rhemes: Reims (France) | Rhodes: Rodez | Ricomagnus: Riom | | | Rijssel: Lille (France) | Rinthelii: Rinteln | Ripatorium: Larivour | Roan: Rouen (France) | Romanum: Romans-sur-Isère (France) | Rostochium: Rostock (Germany) | Roterodamum: Rotterdam (Netherlands) | Rothomagus: Rouen (France) | Rotterodami: Rotterdam | Rudolphopolis: Rudolstadt | Rudolstadii: Rudolstadt | Rupella, Rupellae: La Rochelle (France)
- S | Sainctes: Saintes | Saint Brieu: Saint-Brieuc (France) | Salica: Halle (Germany) | | Salmanticae: Salamanca | Salmurium: Saumur (France) | Salmurus: Saumur (France) | Samiltum: St Mihiel (France) | Sammielum: St Mihiel (France) | Sancta Maria in Fondinis: Sainte-Marie-aux-Mines | Sanctus Germanus de Pratis: Saint Germain des Prés (France) | Sangel: Le Souget | Sanlaudum: Saint-Lô | Santonae: Saintes | Santonum portus: Marennes | Scafhusa: Schaffhausen (Switzerland) | Scafhusensis: Schaffhausen (Switzerland) | Scafusium: Schaffhausen | Scapeshusensis: Schaffhausen (Switzerland) | Scaphusa: Schaffhausen (Switzerland) | Scaphusum: Schaffhausen (Switzerland) | Schaffhusa: Schaffhausen (Switzerland) | Schaffhusium: Schaffhausen (Switzerland) | Schaphusia: Schaffhausen | Schlettstadt: Sélestat | Schmalkalden: Schmalkalden | Schnersam: Schnersheim | Schnerssheym: Schnersheim | Schützing: Deutsch Schützen | Schwidnicium: Schweidnitz | Sebasthusia: Schaffhausen (Switzerland) | Sedani: Sedan | Sedinum: Stettin (Germany) | Sedunum: Sitten | Segestero: Sisteron (France) | Segodunum: Rodez | Selestadium: Sélestat | Senones: Sens (France) | Servesta: Zerbst (Germany) | Siemern: Simmern | Siena: Siena | Sigmundslust: Schwaz | Silusia: Schleusingen (Germany) | Silvanectum: Senlis (France) | Solisbacum: Sulzbach | Solodorum: Solothurn | Soltquellae: Salzwedel (Germany) | Sorae: Sora | Sorget: Le Souget | Soteropolis Anhaltinorum: Zerbst | Sparnacum: Épernay | Spicaeochthum: Kirchehrenbach | Spira Nemetum: Speyer (Germany) | Stargardia: Stargard (Germany) | Stauropolis: fictitious (Greek = "town of the Cross") | Steinfurt(um): Burgsteinfurt | Stenvordia: Burgsteinfurt | Stralsundiae: Stralsund | Strassburg: Strasbourg | Stregnesia: Strängnäs (Sweden) | Stregnesium: Strängnäs (Sweden) | Styra: Steyr | Suidnicium: Schweidnitz | Suinfurtum: Schweinfurt | Suobachum: Schwabach (Germany) | Suocium: Schwaz | Susatum: Soest (Germany) | Sylvae Ducis: 's Hertogenbosch (Netherlands) | Sylvanectum: Senlis (France)
- T | Teutoburgum: Duisburg | Teutopolis: Duisburg | Tham: Neudamm | Thiernum: Thiers | Tholoze: Toulouse (France) | Thorunia: Torun (Poland) | Thurrelacum: Durlach | Ticinum: Pavia (Italy) | Tiers: Thiers | | Timiripa: Kirchehrenbach | Tolosa: Toulouse (France) | Torino: Turin (Italy) | Tornaci Nerviorum: Tournay | Tornomagensis vicus: Tournon (France) | | Trecae: Troyes (France) | Trecorium: Tréguir | | Trevigi: Treviso (Italy) | | Tricassium: Troyes (France) | Tridinum: Trino (Italy) | Troys: Troyes (France) | Tubingae: Tübingen | Tugium: Zug | Tunonium: Thonon | | Turnonum: Tournon (France) | | x | Turrelacum: Durlach | Tychepoli: Glückstadt | Tychopolis: Glückstadt
- U | Ulm: Ulm (Germany) | Ulma Suevorum: Ulm (Germany) | | Ulyssea: Uelzen | Upsaliae: Uppsala | Uraniburgus: Uranienborg (Denmark / Sweden) | Ursellis Wetteraviae: Oberursel (Germany) | Ursellis: Ursel (Belgium) | Utini: Udine (Italy) | Uttinpurrha: Ottobeuren
- V | Valdoletum: Valladolid (Spain) | Valentia: Valence | Valentiana: Valenciennes | Valentianis: (Valenciennes, France) | Vallanchienne: Valenciennes | Vallis Guidonis: Laval | Vallisoletum: Valladolid (Spain) | Vasatum: Bazas (France) | Veldkirchium Rhaeticorum: Feldkirch | Vellezargues: Vallezergues | Venetiis: Venice | Venetorum civitas: Vannes (France) | Venetum: Vannes (France) | Venezia: Venice (Italy) | Vennes: Vannes (France) | Vesalia Clivorum: Wesel | Vesontio: Besançon (France) | Vesuntium: Besançon (France) | Vezelium: Vézelay | Vici Aequensis: Vico Equense | Vienna: Vienne | Villa Lunaris: Lunéville | Villafranca: Villefranche (France) | Vimaria: Weimar | Vinavia: Weimar(Germany) | Vincentiae: Vicenza | Vindobona: Vienna, Wien (Austria) | Vindocinum: Vendôme (France) | Vinegia: Venice (Italy) | Vienna Allobrogum: Vienne (France) | Vienna Austriae: Vienna, Wien (Austria) | Vienna Fluviorum: Vienna, Wien (Austria) | Vienna Gallorum: Vienne (France) | Vitebergae: (Wittenberg) | Vitemberga: Wittenberg (Germany) | Vitreium: Vitré (France) | Vitriacum: Vitry-le-François | Vomp: Schwaz | Vratislavia, Vratislaviae: Breslau | Vrsaona: Osuna (Spain)
- W | Wandesburgum: Wandsbek | Westminster: London | Wirceburgum: Würzburg | Wirtzeburgum: Würzburg (Germany) | Witeburga: Wittenburg | Wolferbytum: Wolfenbüttel | Wratislava: Bratislava | Wschow: Fraustadt
- X | Xaintes: Saintes
- Y | Ysenacum: Eisenach (E. Germany)
- Z | Zafusensis: Schaffhausen (Switzerland) | Zell(e): Celle | | Zusatium: Soest | Zutphaniae: Zutphen (Netherlands)