Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
VA Staat Vatikanstadt, Estado de la Ciudad del Vaticano, État de la Cité du Vatican, Stato della Città del Vaticano, State of the Vatican City, (esper.) Vatikano
Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland

Country Named Authority List

Country Index

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)

auswaertiges-amt
Heiliger Stuhl
Vatikan

• der Heilige Stuhl (V/K)
• the Holy See (V/K), of the Holy See (P/A)
• le Saint-Siège (V/K), du Saint-Siège (P/A)
• la Santa Sede (V/K), de la Santa Sede (P/A)

• der Staat Vatikanstadt (V), die Vatikanstadt (K), vatikanisch (A)
• the Vatican City State (V), the Vatican City (K)
• l'Etat de la Cité du Vatican (V), la Cité du Vatican (K)
• el Estado de la Ciudad del Vaticano (V), la Ciudad del Vaticano (K)

Cité du Vatican (W3)

dbk
Vatikanstaat

Der "Staat der Vatikanstadt" (ital. "Stato della Città del Vaticano" [SCV]) wurde durch die Lateranverträge vom 11.2.1929 gegründet.
...

derreisefuehrer
Vatikanstadt

europa
Vatikanstadt

Konstantinische Schenkung (W2)

lexas
Vatikanstadt

Peterskirche (W2)

unesco
Vatican City
Weltkulturerbe - Vatikanstadt

Holy See

• Date of Inscription: 1984
• Criteria: (i)(ii)(iv)(vi)
• Vatican City State
• N41 54 07.8 E12 27 26.5
• Ref: 286

Vatican (W3)

Vatican

Meaning: The sovereign city-state ruled by the Pope of the Catholic Church.

Notes: Today's Good Word originated as an adjective (the Vatican City, the Vatican Hill) but today is used as a proper noun. At a time when "the" is being removed from country names (Ukraine, Netherlands), it seems to have survived on "the Vatican", as it survives on the sun and the moon. Moreover, it does so in all languages: "Città del Vaticano" (Italian), "Ciudad del Vaticano" (Spanish), and "Cité du Vatican", all of which mean "City of the Vatican". The adjective for today's word is papal.
...
Word History: The origin of the word "Vatican" is shrouded in as much mystery as the place itself. It was used simply as the name of a hill in Rome, "Mons Vaticanus" = "the Vatican Hill". The Latin word "vaticinor" means "foretell", "prophesy" from "vatis" = "poet", "teacher", "oracle". This suggests that the original hill was the location of an oracle, a place where high priests communicated with the Roman gods. Thus the name reflects a long history of contact with spiritual powers.

• Photos of Holy See (Vatican City) - VIEW 21 PHOTOS
• Country Flag
• Country Map
• Special Country Products
• Country Summary
• Travel Facts
• Locator Map

VATICAN CITY - State of Vatican City

Vatican - Vatican City

...
ORIGIN OF VATICAN

1545–55; - Latin "vaticanus (mons)" = "Vatican (hill)"
...

"Vatican", 1550s, from Latin "mons Vaticanus", "Roman hill" on which Papal palace stands. By Klein's sources said to be an Etruscan loan-word and unrelated to "vates" = "soothsayer", "prophet", "seer" (see "vates"), but most others seem to think it is related, on the notion of "hill of prophecy" (compare "vaticinatio" = "a foretelling", "soothsaying", "prophesying", "vaticinari" = "to foretell").

Hierarchy of Holy See (nation)

• Holy See .......... (nation)
• (World, Europe) [7001168]
• Vernacular: Santa Sede
• Citad dal Vatican
• Cité du Vatican
• Ciudad del Vatican
• Holy See (Vatican City State)
• i-Vatican City
• Ora?ul Vatican
• Saint-Siège (État de la Cité du Vatican)
• Saint-Siège (Etat de la Cité du Vatican)
• Sfântul Scaun (Statul Vatican)
• State of the Vatican City
• State of Vatican City
• Status Civitatis Vaticanæ
• Thành ph? Vatican
• Vatican
• Vatican City
• Vatican City State
• Vatican City State (Holy See)
• Vatican, État de la Cité du
• Vatican Hill
• Vatican Man
• Vatican State

Vatican City (Holy See) | Facts & Information

Updated September 9, 2022 | Infoplease Staff Updated by an Infoplease Editor on September 9, 2022

Vatican City

"City on Vatican Hill", translated from the Italian "Città del Vaticano" and Latin "Civitas Vaticana", from the site of the territory remaining to the state after the mid-19th-century Unification of Italy and upon its 1929 reestablishment. The name of the hill itself came from the Latin "Mons Vaticanus", from the name of the surrounding lands "ager vaticanus", from the verb "vaticinari" ("to prophesy"), in reference to the fortune-tellers and soothsayers who used the streets in the area during Roman times.

"Papal States", a former name: loosely translated from the Italian "Stati Pontifici" and Latin "Status Pontificius" ("Pontifical States"). The name is usually plural both to denote its various holdings – the former Duchies of Rome and Pontecorvo, the former Principality of Benevento, the March of Ancona, Bologna, Romagna, and the Campagne and Maritime Province continued to be administered separately despite forming a unified state – and to distinguish this realm from the current country. "Papal" from Latin "papa" ("father"), borrowed by the Bishop of Rome from the Pope of Alexandria to denote his leadership over the church. "State" distinguished this realm and its administration from the church and papacy's lands in other realms and from the administration of the church itself.

"Pontifical States", a former name: a less common but more precise variation of the above. The title "pontiff", from Latin "pontifex", was carried over from the Romans' "pontifex maximus", a high priest whose name is generally understood to mean "bridge-maker" ("pons" + "-fex", "builder", "maker", from "facio", "build", "make").

"States of the Church", a former name: translated from the Italian "Stati della Chiesa". The name was plural to denote the various holdings united under the Papacy and distinguish it from the modern state. "Chiesa" derives from the Latin "ecclesia", from the Ancient Greek "ékklesía" ("church", originally "assembly"), from "ekkletos" ("called out") from "ekkalein" (a compound of "ek-", "out", and "kalein", "call").

Vaticano (W3)

• lat. "Aventinus", dt. "Aventin", span. "Aventino"
• lat. "Caelius mons" (eventuell zu lat. "caelum" = "Himmel"), dt. "Caelius", span. "Caelio"
• lat. "Capitolium", dt. "Kapitol", span. "Capitolio" (engl. "Capitol" für "Kongresspalast in Washington")
• lat. "Esquilinus", dt. "Esquilin", span. "Esquilino"
• lat. "Palatium" (in der Renaissance zu "Palatinus mons"), dt. "Palatin" (dazu "Palast", "Pfalz"), span. "Palatino"
• lat. "Quirinalis collis" (nach dem altrömischen Gott "Quirinus"), dt. "Quirinal", span. "Quirinal"
• lat. "Viminalis collis", dt. "Viminal" ("Weidenhügel"), span. "Viminal", (ital. "Viminale" = italienisches Innenministerium)

Vatikan (W3)

• Heiliger Stuhl / Vatikan: Steckbrief
• Heiliger Stuhl / Vatikan: Reise- und Sicherheitshinweise
• Heiliger Stuhl / Vatikan: Beziehungen zu Deutschland
• Politisches Porträt
• Vertretungen beim Heiligen Stuhl/Vatikan
• Vertretungen Heiliger Stuhl / Vatikan

Flaggender Vatikanstadt

• Staat der Vatikanstadt
• Kirchenstaat
• absolute Wahlmonarchie
• Eigenbezeichnungen: Latein: Status Civitatis Vaticanæ
• Italienisch: Sancta Sedes
• andere Bezeichnungen: Vatikan, Vatican City State, Holy See, Saint-Siège, État de la Cité du Vatican, Stato Pontificio

• Vatican City State
• Papal States
• absolute electional monarchy
• own names: Latin: Status Civitatis Vaticanæ
• Italian: Sancta Sedes
• other designations: Vatican, Vatican City State, Holy See, Saint-Siège, État de la Cité du Vatican, Stato Pontificio

"VATIKAN" ALS LAND VON BÜCHERN (5)

• » Die Dornenvögel
• » Big Dry
• » Die Medici
• » Magus - Die Bruderschaft
• » Himmelfahrt

"VATIKAN STADT" ALS HANDLUNGSORT VON BÜCHERN (12)

• » Die Dornenvögel
• » Big Dry
• » Die Medici
• » Magus - Die Bruderschaft
• » Himmelfahrt
• » Die linke Hand des Papstes
• » Zürcher Verschwörung
• » Der Stellvertreter: ein christliches Trauerspiel
• » Die letzten Tage der Menschheit
• » Die Truhen des Arcimboldo
• » Das Liebeskonzil - Eine Himmelstragödie
• » Franziskus

"VATIKANSTADT (ALLG.)" ALS HANDLUNGSORT VON BÜCHERN (2)

• » Die Zeit ist nahe - Kommissar Kilians dritter Fall
• » Konklave

DIE VERLIESE DES VATIKANS

Der Roman erzählt u.a. von dem Gauner Protos, Mitglied eines Rings internationaler Hochstapler, der zwei französische Familien betrügt und schließlich von einem fragwürdigen Familienmitglied überlistet wird.

• Staat Vatikanstadt
• Status Civitatis Vaticanæ (lateinisch)
• Stato della Città del Vaticano (italienisch)
• Der Heilige Stuhl
• Die Apostolische Nuntiatur

Flagge - Staatswappen

• Fläche - .4 km²
• Einwohner - 1,000
• pro km² - 2,272.7
• Hauptstadt - Vatikanstadt
• Amtssprache - Italienisch, Latein
• Pro-Kopf-Einkommen -
• Währung - Euro
• ISO 3166 Kode - VA
• Internetkennung - .va
• Autokennzeichen - V
• Telefonvorwahl - +39-06, demnächst 379
• Zeitzone UTC - +1
• Geokoordinaten - 41 54 N, 12 27 O

Vatikanstadt im Überblick

"Kurie", "Heiliger Stuhl", "Vatikan" – für die meisten von uns Begriffe, die wir gern synonym verwenden, weil wir ihre genaue Bedeutung nicht kennen. Es ist ja auch richtig: Alles gehört durchaus zusammen und muss doch auseinander gehalten werden, will man die komplexe Aufgaben- und Machtverteilung auf dem "Mons Vaticanus" verstehen.
...

Michelangelo - Peterskirche Vatikan: Kuppel

Der "Vatikanische Hügel" (lateinisch "mons Vaticanus", italienisch "colle Vaticano") ist ein vor allem aus Tuffstein bestehender Hügel in der nach ihm benannten "Vatikanstadt", der sich in der Nähe des rechten Tiberufers befindet. Seine Höhe beträgt 75 Meter, damit ist der Hügel die höchste Erhebung in der Vatikanstadt.
...
Die Ebene zu Füßen des Hügels (zwischen Monte Mario im Norden und dem Gianicolo im Süden) wurde in der Antike als "ager vaticanus" („vatikanisches Feld“) bezeichnet. In republikanischer Zeit wurden dort Sommervillen errichtet.
...

Vatikan

• 1. Residenz des Papstes in Rom
• 2. oberste Behörde der kath. Kirche

aus lat. "vaticanus" = "vatikanisch", eigtl. lat. "mons vaticanus" = "vatikanischer Hügel" in Rom, auf dem der Papstpalast steht; die wörtliche Bedeutung des aus dem Etruskischen stammenden Wortes ist unbekannt.

Vatikanstadt (W3)

...
Bauwerke

• Apostolischer Palast
• Bahnhof Vatikan
• Eisenbahntunnel Vatikanstadt
• Governatoratsgebäude
• Päpstliche Audienzhalle
• Radio Vatikan-Verwaltungsgebäude
• Sankt Peter im Vatikan
• Sankt Petersplatz
• Sixtinische Kapelle
• Vatikanische Museen
• Vatikanische Staatsbahn

...

Vatikanstadt

Offizieller Staatsname: "Status Civitatis Vaticanae" (lat.); "Stato della Città del Vaticano" (ital.); "Staat Vatikanstadt"

Der Name des Vatikans kommt vom lat. "mons Vaticanus", einem der Hügel Roms, dessen Namensherkunft nicht gesichert ist. In der Antike wurde meist angenommen, er sei nach der Gottheit "Vaticanus" benannt, heute gilt die Herleitung von einer vormals dort bestehenden etruskischen Siedlung als wahrscheinlicher.

Der "Staat Vatikanstadt" (amtliche Langform in Deutschland und der Schweiz) oder "Staat der Vatikanstadt" (amtliche Langform in Österreich), kurz auch "Vatikan", "Vatikanstadt" oder "Vatikanstaat" genannt, italienisch "Stato della Città del Vaticano", ist sowohl nach Fläche als auch nach Bevölkerungszahl der kleinste allgemein anerkannte Staat der Erde und der einzige mit Latein als Amtssprache. Der Stadtstaat liegt innerhalb der italienischen Hauptstadt Rom und ist damit als Enklave vollständig von Italien umgeben. Aufgrund seiner geringen Fläche von 0,44 Quadratkilometern und seinen insgesamt etwa 1000 Einwohnern wird die Vatikanstadt als Zwergstaat bezeichnet.

Der Staat ist eine absolute Wahlmonarchie, deren Monarch der Papst ist. Dieser wird von den Kardinälen gewählt und scheidet nur durch Tod oder Rücktritt aus diesem Amt aus. Der Heilige Stuhl als nichtstaatliches, eigenständiges, vom Staat Vatikanstadt zu unterscheidendes Völkerrechtssubjekt vertritt den Vatikan auf internationaler Ebene, wenn auch beide Begriffe zum Teil synonym verwendet werden.
...

wikipedia
Vatikan, Vatikanstadt
Staat der Vatikanstadt