Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
US Vereinigte Staaten von Amerika, Estados Unidos de América, États-Unis d'Amérique, Stati Uniti d'America, United States of America, (esper.) Unuigintaj Statoj de Ameriko
Region, Región, Région, Regione, Region, (lat.) regio, (esper.) regionoj

VA Virginia
Richmond

A

Altavista (town) Campbell County (W3)

Die Stadt "Altavista" wurde nach einer Farm benannt, die dem Siedler Henry Lane" gehörte.

Möglich wäre, dass die farm auf einer Anhöhe lag und benannt wurde nach span. "AltaVista" = dt. "hochgelegener Ausblick", engl. "high view".

(E?)(L?) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=25291


Erstellt: 2010-01

B

C

D

E

epodunk - Community-Profiles VA

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_va.html
Meine Stichproben ergaben, dass es zur überwiegenden Anzahl der Informationen zu US-amerikanischen Städten auch Hinweise zur Namensgebung gibt, die meist mit der Formel "The community was named ..." eingeleitet werden.
Dies rechtfertigt die Aufnahme im Etymologie-Portal.

Our community listings for Virginia include the following cities, towns and unincorporated places:

epodunk - County Profiles VA

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/counties/va_county.html
Meine Stichproben ergaben, dass es zur überwiegenden Anzahl der Informationen zu US-amerikanischen Verwaltungsbezirken auch Hinweise zur Namensgebung gibt, die meist mit der Formel "The county was named ..." eingeleitet werden.
Dies rechtfertigt die Aufnahme im Etymologie-Portal.

Accomack County | Albemarle County | Alexandria City | Alleghany County | Amelia County | Amherst County | Appomattox County | Arlington County | Augusta County | Bath County | Bedford City | Bedford County | Bland County | Botetourt County | Bristol City | Brunswick County | Buchanan County | Buckingham County | Buena Vista City | Campbell County | Caroline County | Carroll County | Charles City County | Charlotte County | Charlottesville City | Chesapeake City | Chesterfield County | Clarke County | Clifton Forge City | Colonial Heights City | Covington City | Craig County | Culpeper County | Cumberland County | Danville City | Dickenson County | Dinwiddie County | Emporia City | Essex County | Fairfax City | Fairfax County | Falls Church City | Fauquier County | Floyd County | Fluvanna County | Franklin City | Franklin County | Frederick County | Fredericksburg City | Giles County | Goochland County | Grayson County | Greene County | Greensville County | Halifax County | Hampton City | Hanover County | Harrisonburg City | Henrico County | Henry County | Highland County | Hopewell City | Isle of Wight County | James City County | King and Queen County | King George County | King William County | Lancaster County | Lee County | Lexington City | Loudoun County | Louisa County | Lunenburg County | Lynchburg City | Madison County | Manassas City | Manassas Park City | Martinsville City | Mathews County | | Middlesex County | Montgomery County | Nelson County | New Kent County | Newport News City | Norfolk City | Northampton County | Northumberland County | Norton City | Nottoway County | Orange County | Page County | Patrick County | Petersburg City | Pittsylvania County | Poquoson City | Portsmouth City | Powhatan County | Prince Edward County | Prince George County | Prince William County | Pulaski County | Radford City | Rappahannock County | Richmond City | Richmond County | Roanoke City | Roanoke County | Rockbridge County | Rockingham County | Russell County | Salem City | Scott County | Shenandoah County | Smyth County | Southampton County | Spotsylvania County | Stafford County | Staunton City | Suffolk City | Surry County | Sussex County | Tazewell County | Virginia Beach City | Warren County | Washington County | Waynesboro City | Westmoreland County | Williamsburg City | Winchester City | Wise County | Wythe County | York County

F

G

Garrisonville Stafford County (W3)

Vermutlich war hier einst eine Militärstation.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=25455


Gloucester Gloucester County (W3)

Die Gemeinde "Gloucester" in Virginia wurde nach der Stadt "Gloucester" in England ("Gloucestershire") benannt.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=25459


Gloucester Point Gloucester County (W3)

Weshalb dieser "Punkt" den Namen "Gloucester" trägt wird leider nicht erwähnt. Aber in einem County, das ebenfalls "Gloucester" heißt, sollte das nicht verwundern.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=25460


Gloucester County (W3)

Das County "Gloucester" in Virginia wurde nach "Henry Stuart, Duke of Gloucester", dem dritten Sohn von Charles I. benannt.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=22908


(E?)(L?) http://de.structurae.de/geo/alpha/index.cfm?let=g&min=400
Gloucester County, Virginia, USA

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Gloucester_County,_Virginia


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Stuart,_Duke_of_Gloucester


H

I

J

K

L

M

Mecklenburg County (W3)

Auch das County "Mecklenburg" in Virginia wurden zu Ehren der Prinzessin "Charlotte Sophie von Mecklenburg-Strelitz" benannt, der Frau von König George III.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/counties/va_county.html


(E?)(L?) http://www.markerhistory.com/tag/mecklenburg-county/


(E?)(L?) http://www.markerhistory.com/mecklenburg-county-marker-z-38/

Mecklenburg County Marker, Z-38
Formed in 1764 from Lunenburg, and named for Princess Charlotte, of Mecklenburg-Strelitz, queen of George III. A small army under the command of rebel Nathaniel Bacon destroyed the town of the Occaneechee Indians near Clarksville in 1676.


(E?)(L?) http://www.mecklenburgva.com/


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._counties_named_after_women

Mecklenburg County, Virginia: Mecklenburg is named for Charlotte of Mecklenburg-Strelitz, wife of George III of Great Britain.


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Mecklenburg_County,_Virginia

Mecklenburg County, Virginia


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Mecklenburg
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Mecklenburg" taucht in der Literatur um das Jahr 1520 / 1650 auf.

Erstellt: 2012-03

N

O

P

Palmyra Fluvanna County (W3)

Der Ort "Palmyra" in Virginia, US, wurde nach der syrischen Stadt "Palmyra" benannt.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=226456

...
The community was named for the city in Syria.
...


Erstellt: 2015-07

Plasterco Washington County (W3)

Die Gemeinde wurde benannt nach einem Produkt der U.S. Gypsum Company benannt.

(E?)(L?) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=25630


Erstellt: 2010-09

Q

R

Roanoke (city) Roanoke City (W3)

Der Name der Stadt "Roanoke" geht zurück auf eine Art Währung der Indianer dieses Namens.
"Roanoke" und die Formen "Roenoke" und "Rawnoke" bedeuten "(Meeres-)Muschel".

(E?)(L?) http://www.alphadictionary.com/goodword/word/wampumpeag


(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=25668


(E?)(L?) https://www.dictionary.com/


(E?)(L?) http://www.sacklunch.net/placenames/R/Roanoke.html


Roanoke River (W3)

Der Name "Roanoke River" geht zurück auf ein indianisches Wort mit der Bedeutung "(Meeres-)Muschel".

(E?)(L?) https://www.dictionary.com/


Rosa lucida (Redouté) - Rose

"Luzifer" ist der "Lichtbringer" (lat. "ferre" = dt. "tragen"), und geht mit bot. "lucida" zurück auf lat. "lux" = dt. "Licht", Gen. lat. "lucis". Die "leuchtende Rose" verdankt ihren Namen ihrer glänzenden Erscheinung.

der Fundort der "Rosa lucida" liegt in Nordamerika und einer ihrer weiteren Namen bringt sie mit dem US-Bundesstaat "Virginia" in Zusammenhang. Ein Schiff, das französische Siedler nach Amerika brachte, hat wohl einen Rosenstock mit nach Frankreich gebracht wo er dann im Garten von Malmaison landete und von Redouté gemalt werden konnte.

(E?)(L1) http://www.apictureofroses.com/cms/home/nameindex-lesroses.htm

012 Virginia Rose | R. virginiana | Rosier Luisant | Rosa Lucida

"Virginia Rose"
"R. virginiana"
PICTURE SOURCE Les Roses, Volume I (1817)
ORIGINAL BOTANICAL NAME "Rosa Lucida"
ORIGINAL FRENCH NAME "Rosier Luisant"
CURRENT BOTANTICAL NAME "R. virginiana"
COMMON NAME "Virginia Rose"
OTHER NAMES "Glossy Rose", "R. humulis lucida"
ORIGIN Native to North America, introduced to Britain 1724
...


(E?)(L1) http://www.rkdn.org/roses/RD.asp


S

Shenandoah (W3)

Es wird vermutet, dass die Bezeichnung der ehemaligen Bewohner dieser Regin, "Shenandoah", etwa "Fichten-Fluß", "Fluß durch den Fichtenwald" bedeutet.

Allerdings gibt es auch die Deutung als "Fluß an den großen Bergen" oder "Tochter der Sterne".

Auch die Bedeutung dt. "Hirsch" wird aufgeführt.

(E?)(L?) https://www.atlasobscura.com/places/casa-de-shanendoah

Casa de Shenandoah

Las Vegas, Nevada

Wayne Newton's sprawling estate is now open for visitors to catch a glimpse of his "heart and soul."


(E?)(L?) https://www.atlasobscura.com/places/crash-site-of-the-uss-shenandoah

Crash Site of the USS Shenandoah

Buffalo Township, Ohio

The crash of this great airship signaled the beginning of the end for dirigibles.


(E?)(L?) https://www.atlasobscura.com/places/museum-of-the-shenandoah-valley

Museum of the Shenandoah Valley

Winchester, Virginia

Extraordinary objects lurk in this quintessential regional museum.


(E?)(L?) https://www.babynamewizard.com/baby-name/girl/shenandoah

Origin of the name Shenandoah:

Derived from the Algonquian "schind-han-do-wi", the literal translation of which has been thought to be "spruce stream", "great plains", or "beautiful daughter of the stars". The name of a river and valley in the Blue Ridge Mountains of northern Virginia, "Shenandoah" was popularized as a given name by the folk song "Shenandoah".
...


(E?)(L?) http://www.bridgemeister.com/inventory.php

2011


(E?)(L?) http://www.contemplator.com/sea/shenand.html

Shenandoah
...
"Shenandoah" was tremendously popular both on land and sea and was known by countless names, including: ...


(E?)(L?) https://www.dictionary.com/browse/shenandoah

Shenandoah


(E?)(L?) http://epguides.com/ManCalledShenandoah/

A Man Called Shenandoah


(E?)(L?) https://www.etymonline.com/word/Shenandoah

"Shenandoah"

originally a place name in Dutchess County, N.Y., from Oneida (Iroquoian) family name "Skenondoah", derived from oskenon:to "deer". Later transferred to river and valley in Virginia.


(E?)(L?) https://adventure.howstuffworks.com/shenandoah-national-park-ga.htm

Shenandoah National Park


(E?)(L?) https://www.nationalparkstraveler.org/content/shenandoah-national-park

Shenandoah National Park


(E?)(L?) https://www.nps.gov/shen/index.htm

Just 75 miles from the bustle of Washington, D.C., "Shenandoah National Park" is a land bursting with cascading waterfalls, spectacular vistas, fields of wildflowers, and quiet wooded hollows. With over 200,000 acres of protected lands that are haven to deer, songbirds, and black bear, there's so much to explore...and your journey begins right here!
...


(E?)(L?) http://www.oddmusic.com/gallery/om25450.html

The Great Stalacpipe Organ

Located deep in the Luray Caverns in Virginia's Shenandoah Valley is the Great Stalacpipe Organ, the worlds largest musical instrument.

Stalactites covering 3 1/2 acres of the surrounding caverns produce tones of symphonic quality when electronically tapped by rubber-tipped mallets.

This most unique, one-of-a-kind instrument was invented in 1954 by Mr. LeIand W. Sprinkle of Springfield, Virginia, a mathematician and electronic scientist at the Pentagon.
...


(E?)(L?) http://www.sacklunch.net/placenames/S/Shenandoah.html

"Shenandoah": County and river in Virginia, city in Page County, Iowa, borough in Schuylkill County, Pennsylvania, and town in Page County, Virginia.

An Indian word said by some to mean "the sprucy stream"; by others, "a river flowing alongside of high hills and mountains"; and still another authority states that it means "daughter of the stars".


(E?)(L?) https://www.stauden-stade.de/shop-auswahl.cfm?cfid=7947288

Panicum virgatum 'Shenandoah' - Ruten-Hirse


(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=1988




(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=1989




(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=1990




(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=1991




(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=1992




(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=1993




(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=1994




(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=1995




(E?)(L?) https://learningenglish.voanews.com/a/shenandoah-and-its-native-american-roots/3077653.html

Shenandoah and Its Native American Roots
...
Hundreds of years ago a Native American chief named "Shenandoah" lived with his tribes in what is now the state of Virginia. Little is known about "Shenandoah", but in some way, the soft sound of his name was given to a river.

The "Shenandoah River" still flows in a deep valley between the Allegheny and Blue Ridge Mountains, just as it did when "Chief Shenandoah" lived. It is a slow moving river, soft and as beautiful as its name.

There are some word experts who believe the word "Shenandoah" means "spruce river" because the waters of the river run through great forests of spruce trees.

And this explanation could be correct.

However, there is an old Native American story which is far more beautiful than that of the experts.

Long ago, centuries before Europeans came to the New World, there was a great lake of sparkling blue water hidden in the mountains of Virginia. This lake was 250 kilometers long and 50 kilometers wide.

For hundreds of years, Native American tribes lived near this lake, feeding on the fish from its clean waters.

The Native Americans often climbed up the mountains and camped there during their long hunts for food. In the evenings they sat near their camp and looked down at the beautiful lake.

On a clear, starry night you could see thousands of stars shining and dancing on the water below. The Native Americans loved this lake, and because they could see the stars in it they called the lake, “Clear Daughter of the Stars.”

In their language, the word for this was "Shenandoah".

One day there was a loud crashing sound at one end of the lake. The lake started to disappear. Its water ran out of the valley, through a break in the mountain side. The waters ran on and on until they joined another river which today is known as the "Potomac".

At last, the lake was gone. In its place was only a river. It is this way today. The lake is gone, but the beautiful "Shenandoah River" runs on.

And on a clear night, anyone in the mountains can still see the stars dancing on the water.

"Shenandoah National Park", a place for nature lovers
...
"Shenandoah" is perhaps one of America’s most recognizable folk songs. Some say the song refers to the river. Others say it is about the daughter of "Chief Shenandoah".
...


(E?)(L?) https://learningenglish.voanews.com/a/america-national-parks-learning-english-shenandoah/3590982.html

Shenandoah: A Western-Style Park in the East


(E?)(L?) https://www.youtube.com/watch?v=N5grgB-dV2o&feature=emb_logo

Shenandoah ~ Sissel Kyrkjebø




(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=???
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "???" taucht in der Literatur um das Jahr ???? / nicht signifikant auf.

Erstellt: 2020-12

Short Pump Henrico County (W3)

Die Gemeinde wurde nach einem Gasthaus benannt. Anscheinend verstand sich diese als "kleine Pumpstation".

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=25700


Steeles Tavern (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=25713
Augusta County

T

U

Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Virginie
Langues dans Virginie

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/amnord/virginie.htm

(anglais) = USA


V

Virginia (W3)

1570-1580 wurden die niederländischen Rebellen von der englischen Königin Elisabeth I. aber auch die Hugenotten und die "Piraten" wie Francis Drake unterstützt. Die Piraten führten Privatkriege gegen Spanien und plünderten die aus Amerika zurückkehrenden Schiffe.

1584 nahm Walter Raleigh eine Region in Amerika in Besitz, die er nach der (angeblich) jungfräulichen Königin "Virginia" nannte. Von dort wurden Kartoffeln und Tabak nach England eingeführt.

(E?)(L?) http://www.wcc.at/us-geschichte/etymologie-der-suedstaaten.html

...
Als der englische Seeheld Sir Walter Raleigh 1584 bei der Wocokom-Insel landete, nannte er das dahinter liegende Festland zu Ehren seiner "jungfräulichen" Königin "Virginia" (von lat. "virgo" = "Jungfrau").
...


(E?)(L?) http://www.luminarium.org/renlit/eliza.htm
Auf der angegebenen Seite kann man sich weiter über Elisabeth I. und ihre Zeit informieren.

W

White House Page County (W3)

Zur herkunft des Ortsnamens fand ich keinen Hinweis.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_va.html


Erstellt: 2014-08

X

Y

Z