Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio - UK Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, (esper.) Britujo - Malediktologie / Schimpfwörterkunde, Maledictología, Malédictologie, Maldictologia, Maledictology, (esper.) malediktologio

Uni Eichstätt-Ingolstadt
Gutsche, Verena
Schimpfwörter in verschiedenen Varietäten des Englischen

(E?)(L?) https://www1.ku.de/SLF/EngluVglSW/schule26.pdf

Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt

Fakultät für Sprach- und Literaturwissenschaft

Bachelorarbeit im Rahmen des Europa-Studiengangs

Thema: Schimpfwörter in verschiedenen Varietäten des Englischen

Autorin: Verena Gutsche

Vorgelegt am 29. Juni 2005

Gliederung

1. Forschungslücke beim Thema „Nationalvarietäten“

2. Fragebogenaktion zum „Swearing“ in verschiedenen Varietäten des Englischen

2.1. Entstehung und Aufbau des Fragebogens

2.2. Verteilung der Fragebögen und damit verbundene Probleme

2.3. Reaktionen einzelner Befragter auf das Thema

2.4. Ergebnisse der Umfrage

2.4.1. Selbsteinschätzung der Schimpfwörter

2.4.1.1. Beleidigungsgrad

2.4.1.2. Verwendungshäufigkeit

2.4.1.3. Personen

2.4.1.4. Situationen

2.4.2. Fremdeinschätzung: Ländercharakteristika bei der Benutzung von Schimpfwörtern

2.4.2.1. USA

2.4.2.2. England

2.4.2.3. Australien

3. „Swearing“ als soziolinguistisches Phänomen

3.1. Entstehung von Schimpfwörtern

3.1.1. Wandel in der Prototypikalität der Bedeutungen

3.1.2. Tabuisierung bestimmter Themen

3.1.3. Typisierung von Schimpfwörtern

3.2. „Swearing“ als Tabu der Gesellschaft

4. Schimpfwörter im Englischen

4.1. Genauere Betrachtung der im Englischen am häufigsten verwendeten Schimpfwörter

4.1.1. Shit!

4.1.2. Fuck!

4.1.3 Damn/Damn it!

4.1.4. Crap!

4.1.5. God!

4.1.6. Bugger!

4.2. In Wörterbüchern verschiedener Varietäten des Englischen auffallende Definitionsunterschiede ausgewählter Schimpfwörter

5. Gesamtresümee

6. English Summary

7. Bibliographie

8. Anhang

8.1. Questionnaire about swearing and insulting terms

8.2. Tabellen mit Umfrageergebnissen

8.3. Questionnaire answers

8.4. “Uses of the word fuck” by Adam Sandler

8.5. Ausgefüllte Fragebögen

9. Abschlusserklärung

Erstellt: 2022-02

Shuttleworth, Malcolm
Englische Schimpfwörter von A bis Z

(E?)(L?) http://www.humanitas-book.de/

Malcolm Shuttleworths Schimpfwortratgeber macht unser Schulenglisch fit für den Alltag - denn auch Fluchen will gelernt sein! So müssen wir nicht mehr »as blind as a bat« durch den Vokabelwald wandern, wenn wir gern mal einen Fluch zum Besten geben möchten. »Bloody hell«, mir fehlen die Worte - das ist jetzt passé! 2015. 96 S., s/w-Illustr., geb. Anaconda

Erstellt: 2016-11

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

Uni Eichstätt-Ingolstadt Gutsche, Verena Schimpfwörter in verschiedenen Varietäten des Englischen

V

W

X

Y

Z

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Shuttleworth, Malcolm Englische Schimpfwörter von A bis Z

T

U

V

W

X

Y

Z

Uni Eichstätt-Ingolstadt
Gutsche, Verena
Schimpfwörter in verschiedenen Varietäten des Englischen

Shuttleworth, Malcolm
Englische Schimpfwörter von A bis Z