Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
SI Slowenien, Eslovenia, Slovénie, Slovenia, Slovenia
DE-Ismen

A

B

C

D

E

F

G

H

I

ids-mannheim.de - SI
Deutsche Lehnwörter im Slovenischen

(E?)(L?) http://lwp.ids-mannheim.de/dict/st

Deutsche Lehnwörter im Slovenischen (Striedter-Temps 1963)




Erstellt: 2016-12

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

wikipedia.org - G
Germanismen - Slowenisch

(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/Germanismus

Das Slowenische hat aus dem Deutschen hauptsächlich die österreichische Version deutscher Wörter übernommen. Dazu gehört das Wort ‚nagelj‘ für „Gewürznelke“ (von dem Wort „Gewürznagel“). Hingegen kommt ‚krompir‘ von dem pfälzischen Wort „Grumbeer“ („Grundbirne“) für „Kartoffel“.


Erstellt: 2020-11

wikipedia.org - LdWiaS
Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen
Liste deutscher Wörter in Slowenisch

(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_W%C3%B6rter_in_anderen_Sprachen

Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn- oder Fremdwörter (Germanismus) in anderen Sprachen aufgenommen worden sind. Dazu gehören auch Wörter, die im Deutschen selbst Fremd- oder Lehnwörter sind, aber in spezifisch deutscher Lautgestalt in andere Sprachen weitervermittelt wurden.




Erstellt: 2020-10

X

Y

Z