297 - Koran (W3)

ahmadiyya
Koran online

1. Al-Fâteha | 2. Al-Baqarah | 3. Al-Imrân | 4. Al-Nisâ | 5. Al-Mâedah | 6. Al-Anâm | 7. Al-Arâf | 8. Al-Anfâl | 9. Al-Taubah | 10. Yunus | 11. Hûd | 12. Yusuf | 13. Ar-Rad | 14. Ibrâhim | 15. Al-Hidjr | 16. Al-Nahl | 17. Bani Israil | 18. Al-Kahf | 19. Maryam | 20. Tâ-Hâ | 21. Al-Anbiyâ | 22. Al-Hajj | 23. Al-Mominun | 24. An-Nuur | 25. Al-Furqân | 26. Al-Schuara | 27. An-Naml | 28. Al-Qasas | 29. Al-Ankabût | 30. Ar-Rûm | 31. Luqmân | 32. As-Sadschdah | 33. Al-Ahzâb | 34. Sabâ | 35. Al-Fatir | 36. Jâ-Sîn | 37. As-Sâffât | 38. Sâd | 39. Az-Zumar | 40. Al-Momin | 41. Ha-Mim Sadschdah | 42. Asch-Schûra | 43. Az-Zuchruf | 44. Ad-Duchân | 45. Al-Dschâthiyah | 46. Al-Ahqâf | 47. Muhammad | 48. Al-Fath | 49. Al-Hudschurât | 50. Qâf | 51. Al-Dhâriyât | 52. At-Tûr | 53. Al-Nadschm | 54. Al-Qamar | 55. Ar-Rahmân | 56. Al-Wâqeah | 57. Al-Hadîd | 58. Al-Mudschâdelah | 59. Al-Haschr | 60. Al-Mumtahanah | 61. As-Saff | 62. Al-Dschumuah | 63. Al-Munâfeqûn | 64. At-Taghâbun | 65. At-Talâq | 66. At-Tahrîm | 67. Al-Mulk | 68. Al-Qalam | 69. Al-Hâqqah | 70. Al-Maaridsch | 71. Nûh | 72. Al-Jinn | 73. Al-Muzzammil | 74. Al-Muddassir | 75. Al-Qiyâmah | 76. Ad-Dahr | 77. Al-Mursalât | 78. An-Nabâ | 79. An-Nazeat | 80. Abasa | 81. At-Takwîr | 82. Al-Infetâr | 83. Al-Tatfîf | 84. Al-Inscheqaq | 85. Al-Burûdsch | 86. At-Târiq | 87. Al-Ala | 88. Al-Ghâschiyah | 89. Al-Fadjr | 90. Al-Balad | 91. Al-Schams | 92. Al-Läl | 93. Ad-Duha | 94. Al-Inscherâh | 95. At-Tin | 96. Al-Alaq | 97. Al-Qadr | 98. Al-Bayyinah | 99. Az-Zilzâl | 100. Al-Adiyât | 101. Al-Qâreah | 102. At-Takâthur | 103. Al-Asr | 104. Al-Humazah | 105. Al-Fîl | 106. Al-Quraisch | 107. Al-Maun | 108. Al-Kauthar | 109. Al-Kâferûn | 110. An-Nasr | 111. Al-Lahab | 112. Al-Ichlâs | 113. Al-Falaq | 114. Al-Nâs

ahmadiyya
Koran-Glossar

Allah, ojalá (W3)

• Ar-Rahman: The Most Compassionate, Most Kind
• Ar-Rahim: The Most Merciful
• Al-Malik: The Master, The King, The Monarch
• Al-Quddus: The Pure, The Holy One
• As-Salaam: The Peace, The Tranquility, The Author of Safety
• Al-Mu'min: The Faithful, The Trusted, The Giver of Peace
• Al-Muhaymin: The Protector, The Vigilant, The Controller
• Al-'Aziz: The Almighty, The Powerful
• Al-Jabbar: The Oppressor, The All Compelling, Who compensates lacks of others
• Al-Mutakabbir: The Haughty, The Majestic, The Lord
• Al-Khaliq: The Creator, The Maker
• Al-Baari': The Inventor, The Maker
• Al-Musawwir: The Fashioner, The Organiser, The Designer
• Al-Ghaffar: The Forgiving, The Forgiver
• Al-Qahhar: The Almighty, The Dominant
• Al-Wahhab: The Donor, The Bestower
• Ar-Razzaq: The Provider, The Sustainer
• Al-Fattah: The Opener, The Revealer, The Judge
• Al-'Alim: The All Knowing, The Omniscient
• Al-Qabid: The Contractor, The Restrainer, The Recipient
• Al-Basit: The Expander, The Increaser
• Al-Khafid: The Abaser, The Humbler, The Pleaser
• Ar-Rafi': The Raiser, The Exalter
• Al-Mu'iz: The Honourer, The Exalter
• Al-Muzil: The Abaser, The Subduer
• As-Sami': The All Hearing, The All Knowing
• Al-Basir: The All Seeing, The Insightful
• Al-Hakam: The Arbitrator, The Judge
• Al-'Adl: The Justice, The Equitable
• Al-Latif: The Most Gentle, The Gracious, The One Who is Kind, The Subtle
• Al-Khabir: The Aware, The Sagacious
• Al-Halim: The Gentle, The Most Patient, The Benevolent
• Al-'Azim: The Great, The Mighty
• Al-Ghafoor: The Forgiving, The Pardoner
• Ash-Shakur: The Grateful, The Thankful
• Al-'Aliy: The Most High, The Exalted
• Al-Kabir: The Greatest, The Biggest
• Al-Hafiz: The Guardian, The Preserver
• Al-Muqit: The Maintainer, The Nourisher
• Al-Hasib: The Noble, The Reckoner
• Al-Ja'lil: The Majestic, The Honorable, The Exalted, The Beneficent
• Al-Karim: The Most Generous, The Bountiful
• Ar-Raqib: The Guardian, The Watcher
• Al-Mujib: The Answerer
• Al-Wasi': The Enricher, The Omnipresent, The Knowledgeable
• Al-Hakim Al-Mutlaq: The Most Wise, The Judicious
• Al-Wadud: The Affectionate, The Loving
• Al-Majid: The Glorious, The Exalted
• Al-Ba'ith: The Resurrector, The Raiser from death, The True
• Ash-Shahid: The Witness
• Al-Haqq: The Truth, The Just
• Al-Wakil: The Guardian, the Trustee
• Al-Qawee: The Powerful, The Almighty, The Strong
• Al-Matin: The Strong, The Firm
• Al-Walee: The Supporter, The Friend, The Defender
• Al-Hamid: The Praiseworthy, The Commendable
• Al-Muhsi: The Counter
• Al-Mubdi': The Beginner, The Creator, The Originator
• Al-Mu'eed: The Restorer, The Resurrector
• Al-Muhyee: The Bestower, The Life Giver
• Al-Mumeet: The Bringer of Death, The Death Giver
• Al-Hay'y: The Ever-Living
• Al-Qayyum: The Self-Subsistent, The Eternal, The Self-Sustaining
• Al-Wajid: The All Perceiving, The Bountiful, The Finder
• Al-Majid: The Noble, The Illustrious
• Al-Wahid: The One, The Unique
• Al-Ahad: The Only, The Unique
• As-Samad: The Perfect, The Eternal
• Al-Qadir: The Able, The Capable, The Omnipotent
• Al-Muqtadir: The Capable, The All Powerful
• Al-Muqaddim: The Presenter, The Advancer, The Expediter
• Al-Mu'akhkhir: The Fulfiller, The Deferrer
• Al-'Awwal: The First
• Al-'Akhir: The Last
• Az-Zahir: The Apparent, The Exterior, The Manifest
• Al-Batin: The Hidden, The Interior, The Veiled
• Al-Waali: The Governor, The Ruler, The Master
• Al-Muta'ali: The Exalted, The Most High, The One above reproach
• Al-Barr: The Benefactor, The Beneficient, The Pious
• At-Tawwab: The Acceptor of Repentance, The Forgiver, The Relenting
• Al-Muntaqim: The Avenger
• Al-'Afuww: The Forgiver, The Pardoner
• Ar-Ra'uf: The Merciful, The Ever Indulgent
• Malik Al-Mulk: The Ruler of The Kingdom, The King of The Universe
• Zul-Jalali wal-Ikram: Lord of Majesty and Generosity
• Al-Muqsit: The Just, The Equitable
• Aj-Jami': The Collector, The Comprehensive, The Gatherer
• Al-Ghanee: The Richest, The All Sufficing, The Self-Sufficient
• Al-Mughnee: The Enricher, The Sufficer, The Bestower
• Al-Maani': The Supporter
• Ad-Daarr: The Distresser, The Afflictor, The Bringer of Adversity
• An-Nafi': The Beneficial, The Benefactor
• An-Nur: The Light
• Al-Hadi': The Guide
• Al-Badi': The Wonderful, The Maker, The Incomparable
• Al-Baqi: The Enduring, The Everlasting, The Eternal
• Al-Warith: The Inheritor, The Heir
• Ar-Rashid: The Rightly Guided, The Conscious, The Guide
• As-Sabur: The Most Patient, The Enduring
• Al-Manheii: The Right One, Kind Eternal Master, Non- Subservient

Ayatullah (W3)

...
Only jurists of the Sharia, mujtahids can achieve this title.
...

baitullah (W3)

...
"Haus Gottes" ist im engsten Sinn die Bezeichnung bzw. ein Titel der Kaaba. Gemeint ist damit, dass das Haus für jeden Diener Gottes zur Verfügung steht, da es ALLAH allein gehört. ALLAH lädt alle seine Diener zu seinem Haus ein, so dass jeder Muslim, der dazu befähigt ist, ein Mal in seinem Leben jener Einladung nachkommen muss.
...

bartleby045
Mohammedan: Chapters from the Koran

Harvard Classics, Vol. 45, Part 5
Chapters from the Koran
Introductory Note

Mecca Suras

• The Chapter of Congealed Blood
• The Chapter of the ‘Covered’
• The Chapter of the Enwrapped
• The Chapter of the Forenoon
• The Opening Chapter
• The Chapter of Misbelievers
• The Chapter of Unity
• The Chapter of ‘Necessaries’
• The Chapter of the Night
• The Chapter of the Land
• The Chapter ‘He Frowned’
• The Chapter of the Smiting
• The Chapter of the Cleaving Asunder
• The Chapter of the Folding Up
• The Chapter of Those who Tear Out
• The Chapter of Those Sent
• The Chapter of the Resurrection
• The Chapter of the Infallible
• The Chapter of the Mount
• The Chapter of the Inevitable
• The Chapter of the Star
• The Chapter of the Merciful
• The Chapter of the Poets
• The Chapter of Mary
• The Chapter of the Night Journey
• The Chapter of Joseph (peace be on him!)
• The Chapter of the Believer
• The Chapter of Thunder

Medina Suras

• The Chapter of the Congregation
• The Chapter of the Spoils
• The Chapter of Imran’s Family
• The Chapter of the Ranks
• The Chapter of Women
• The Chapter of the Confederates
• The Chapter of Prohibition
• The Chapter of the Table

eslam - Lexikon zum Islam

gen
Der Koran

1 Die Öffnung | 2 Die Kuh | 3 Das Haus Ìmráns | 4 Die Frauen | 5 Der Tisch | 6 Das Vieh | 7 Die Höhen | 8 Die Verderblichkeit des Krieges | 9 Die Reue | 10 Jonas | 11 Hüd | 12 Joseph | 13 Der Donner | 14 Abraham | 15 Der steinige Teil | 16 Die Biene | 17 Die Nachtwanderung | 18 Die Höhle | 19 Maria | 20 Tá Há | 21 Die Propheten | 22 Die Pilgerfahrt | 23 Die Gläubigen | 24 Das Licht | 25 Das Kennzeichen | 26 Die Dichter | 27 Die Ameisen | 28 Die Erzählung | 29 Die Spinne | 30 Die Römer | 31 Luqmán | 32 Die Anbetung | 33 Die Verbündeten | 35 Der Ausgangspunkt der Schöpfung | 36 Já-Sín | 37 Jene eingereiht in Ränge | 38 Sád | 39 Die Gruppen | 40 Der Gläubige | 41 Fussilat | 42 Die Beratung | 43 Der Goldschmuck | 44 Der Rauch | 45 Das Beugen des Knies | 46 Al-Ahqáf | 47 Mohammed | 48 Der Sieg | 49 Die Wohnungen | 50 Qáf | 51 Die Winde der Zerstreuung | 52 Der Berg | 53 Der Stern | 54 Der Mond | 55 Der Gnadenvolle | 56 Das unvermeidliche Ereignis | 57 Das Eisen | 58 Die flehende Frau | 59 Die Versammlung | 60 Die zu untersuchende Frau | 61 Das Schlachtfeld | 62 Die Freitagsversammlung | 63 Die Heuchler | 64 Wechselseitige Ab- und Zunahme | 65 Die Trennung | 66 Verbotene Sache (At-Tahrím) | 67 Die Herrschaft | 68 Der Stift | 69 Die wirkliche Realität | 70 Die Wege des Aufstiegs | 71 Noah | 72 Der Dschinn | 73 Der in Gewänder Gekleidete | 74 Der Verhüllte | 75 Die Auferstehung | 76 Der Mensch | 77 Die Davongesandten | 78 Der Ereignis | 79 Die Ausreisser | 80 Der die Stirn runzelt | 81 Der Spaltet | 82 Der Zusammenklappende | 83 Betruegerische Handlung | 84 Der Zerfleischende | 85 Die Burgen | 86 Der nächtliche Besucher | 87 Der Allerhöchste | 88 Das Umwerfende Ereignis | 89 Die Morgendämmerung | 90 Die Stadt | 91 Die Sonne | 92 Die Nacht | 93 Der glorreiche Morgen | 94 Die Verbreitung | 95 Die Feige | 96 Der Blutklumpen | 97 Die kraftvolle Nacht | | 99 Die Zuckung | 100 Die Laufenden | 101 Der Tag des Geschreis | 102 Die Anhäufung | 103 Die Zeit über Generationen | 104 Der Skandalöse Händler | 105 Der Elefant | 106 Quraisch | 107 Bedürfnisse der Nachbarn | 108 Der Überfluss | 109 Die Ungläubigen | 110 Die Hilfe | 111 Der Palmenfasern | 112 Reinheit des Vertraüns | 113 Die Morgendämmerung | 114 Die Menschheit

hanif (W3)

Der Begriff hanif
Die "Religion Abrahams" (arab. "millat Ibrahim") durch einen Begriff näher bestimmt, der nicht leicht zu verstehen ist, nämlich "hanif". Dieses Wort wird fast immer mit "Monotheist" oder "Rechtgläubiger" übersetzt. Man nimmt allgemein an, dass es in Arabien zur Zeit Muhammads eine Bewegung von sog. "Hanifen" gegeben habe, die überzeugt davon waren, dass es mit der heidnischen Religion zu Ende gehe, und die sich innerlich dem Monotheismus angenähert hätten. Nun hat das arabische Wort "hanafi" (eine Nebenform zu "hanif") bei den arabischen Christen bis heute die Bedeutung "Heide" - und das passt genau zu der semitischen Etymologie des Wortes, das u.a. mit hebräisch "hanep" bzw. altsyrisch "hanpa" = "gottlos", "Heide" verwandt ist. Wen man als "gottlos" oder als "Heiden" bezeichnet, ist nun stets eine Frage des Standpunktes. Vom Standpunkt des altarabischen Heidentums ist derjenige ein "hanif", der nicht mehr an seine Götter glaubt, und vom Standpunkt des Judentums bzw. Christentums jemand, der eben nicht Jude bzw. Christ ist. Bei Abraham wird zum Wort "hanif" stets die negative Einschränkung hinzugefügt: "Keiner von denen, die Gott einen Teilhaber an die Seite stellen." Und das hat seine Bedeutung: Abraham war ein Außenstehender, etwas ganz Eigenes. Von diesem Zusammenhang her kommt man dann zu der Deutung "Monotheist" für "hanif".

Hudschatullah (W3)

Der Begriff "Beweis Allahs" ist ein oft in der schiitischen Literatur verwendeter Ausdruck zur Beschreibung der Zwölf Imame (a.) und insbesondere als Titel für Imam Ali (a.) sowie Imam Mahdi (a.) als ersten und letzten der Zwölf Imame (a.).

Iman

• II sichern, versichern, bestätigen, garantieren, anvertrauen;
• IV glauben, überzeugt sein;
• VII vertrauen, Zuversicht haben, Glauben haben, anvertrauen;
• X um Schutz bitten

intratext
Der Koran
durchsuchbar und als Konkordanz aufbereitet

Islam

The name of the religion is "Islam", which comes from an Arabic root word meaning "peace" and "submission" ("völlige Hingabe". Islam teaches that one can only find peace in one's life by submitting to Almighty God (Allah) in heart, soul and deed. The same Arabic root word gives us "Salaam alaykum," ("Peace be with you"), the universal Muslim greeting.

islam
Koran

Liste von Eigennamen aus dem Koran zur besseren Recherche:

Adam | Allah | Alyasa (Elischa) | Ayyub (Hiob) | Azar (Vater Ibrahims) | Dawud (David) | Firaun (Pharao) | Galut (Goliath) | Gibril (Gabriel) | Ginn | Harun (Aaron) | Harut | Marut | Iblis (Teufel) | Ibrahim (Abraham) | Ilyas (Elias) | Israil (Israel) | Ishaq (Isaak) | Ismail (Ismael) | Madyan (Midian) | Maryam (Maria) | | Mikal (Michael) | Muhammad | Musa (Moses) | Qarun (Korach) | Qurais | Quran (Koran) | Salih | Suaib (Schoeib / Jethro) | Sulaiman (Salomo) | Sura (Sure) | Talut (Saul) | Yahya (Johannes) | Yaqub (Jakob) | Yunus (Jonas) | Zakariyya (Zacharias)

Koran
Der Heilige Koran
The holy book of Islam

• Qur'an (Encyclopedia)
• Qur'an or Koran [Arab.,=reading, recitation], the sacred book of Islam. Revealed by God to the

• "Good authors, too, who once knew ..."
• "The goodness of the true pun ..."

Ramadan, Remmi-Demmi, remmidemmi (W3)

Religion von SA
Religion von Saudi-Arabien

• Moslems - 99,0 %
• Sonstige - 1,0 %

Salat (W3)

"Salat", Arabic: "'as-salat"
Ritual prayer or divine service in Islam.
...

• Salat-ul-Asr
• Salat-ul-Ayat
• Salat-ul-Dschuma
• Salat-ul-Dschami
• Salat-ul-Fadschr
• Salat-ul-Id
• Salat-ul-Ischa
• Salat-ul-Maghrib
• Salat-ul-Mayyit
• Salat-ul-Tawwaf
• Salat-uz-Zuhr

Sure (W3)

Herzlich Willkommen bei der Qurantext- und Surasuche.

Sie haben im Folgenden die Möglichkeit den vollständigen Quran nach einem bestimmten Wort zu durchsuchen. Geben Sie dazu im Suchfeld unten den Suchbegriff ein und klicken Sie auf "Los".

Wenn Sie einen bestimmten Vers im Heiligen Quran suchen, so geben Sie im Suchfeld unten Suranummer.Versnummer ein. Beispielsweise würde die Eingabe 2.3 den dritten Vers der zweiten Sura als Ergebnis anzeigen.

umma (W3)

Die Bedeutung von "umma"

"Umma" kommt etwa dreißig Mal im Koran vor. Meistens bezeichnet es eine "Gemeinschaft", genauer gesagt, eine "Volksgemeinschaft". Aber auch die Geister, die sog. Dschinn, bilden nach koranischem Verständnis eine "umma" (vgl. 7,38). Sieht man einmal von dieser eigentümlichen Stelle ab, so ist für das koranische Verständnis von "umma" charakteristisch, dass das Wort meistens mit dem Begriff "rasul", "Gesandter" korreliert wird. Im Koran heißt es, dass zu jeder "umma" ein Gesandter mit der Botschaft des Monotheismus geschickt wird. In diesem Sinne ist Muhammad der Gesandte, der zur arabischen "umma" gesandt ist. Diese arabische "umma" wandelt sich dann durch die Predigt Muhammads zur "umma muslima", also zu der "umma, die Gott ergeben ist". Dieser Ausdruck kommt, bezogen auf die Nachkommenschaft Abrahams, im Koran Sure 2, Vers 128 vor, nicht jedoch der heute geläufigere Ausdruck "umma islamiya" - "islamische Gemeinschaft"; letzterer ist erst eine moderne Prägung.

Uni Michigan
HTI - Humanities Text Intitiative

The Koran

The Opening | The Cow | The Family of Imran | The Women | The Dinner Table | The Cattle | The Elevated Places | The Accessions | The Immunity | Jonah | The Holy Prophet | Yusuf | The Thunder | Abraham | The Rock | The Bee | The Children of Israel | The Cave | Marium | Ta Ha | The Prophets | The Pilgrimage | The Believers | The Light | The Distinction | The Poets | The Ant | The Narratives | The Spider | The Romans | Luqman | The Adoration | The Clans | | The Originator | Yasin | The Rangers | Suad | The Companions | The Believer | Ha Mim | The Counsel | Ornaments of Gold | The Smoke | The Kneeling | The Sandhills | Muhammad | The Victory | The Chambers | Qaf | The Scatterers | The Mountain | The Star | The Moon | The Beneficent | | The Iron | She Who Pleaded | The Banishment | The Examined One | The Ranks | The Congregation | The Hypocrites | The Mutual Deceit | The Divorce | The Prohibition | The Kingdom | The Pen | The Inevitable | The Ways of Ascent | Nuh | The Jinn | The Wrapped Up | The Covered One | The Resurrection | Time | The Sent Forth | The Draggers | He Frowned | The Folded Up | The Cleaving | The Deceivers in Measuring | The Rending Asunder | The Celestial Stations | The Nightly Visitant | The Most High | The Overwhelming Calamity | The Daybreak | The City | The Sun | The Night | The Brightness | The Expansion | The Fig | The Clot | The Grandeur | The Clear Evidence | The Quaking | The Chargers | The Calamity | Vying in Abundance | The Age | The Slanderer | The Elephant | The Qureaish | Alms | The Abundance of Good | The Disbelievers | The Help | The Flame | The Unity | The Dawn | The People

webislam
Glosario Webislam
Islam-Glossar

Glosario

Bienvenido al glosario de Webislam.com. Para empezar, escriba una palabra en el cuadro Buscar y haga clic en Ir. En la ventana aparecerá una definición de la palabra. Cuando termine puede utilizar el botón inferior para cerrar esta ventana.

abd [‘abd] adab [adab] adán [âdam] adhán [adzân] ajira [âjira] ajlaq [ajlâq] alhamdulilah [al-hamdu li l-lâh] Alif [alif] alim [‘âlim] allah [al-lâh] allahu akbar [al-lâhu akbar] amal [‘amal] amana [amâna] amín [amîn] amr [amr] ansar [ansâr] aqida [‘aqîda] aql [‘aql] arif [‘ârif] arsh [‘arsh] ashura [‘ashûrâ’] asr [‘asr] audu billâh [a‘ûdzu bi l-lâh] auliá [auliyâ’] aya [âya] badr [badr] baqá [baqâ’] baraka [baraka] barzaj [barçaj] basmala [bâsmala] baya [bai‘a] bayán [bayân] bida [bid‘a] bismillah [bismil-lâh] Corán [qur’ân] dahr [dahr] dars [dars] dawa [da‘wa] dhanb [dzanb] dhat [dzât] dhauq [dzauq] dhikr [dzikr] din [dîn] diyafa [diyâfa] duá [du‘â’] duha [duhâ] duhur [dzuhr] dunia [duniâ] fadl [fadl] falah [falâh] falaq [falaq] falsafa [falsafa] faná [fanâ’] faqr [faqr] fatiha [fâtiha] fatra [fatra] fatua [fatuà] fayer [faÿr] fikr [fikr] fiqh [fiqh] firdaus [firdaus] fitra [fitra] furqan [furqân] futuwwa [futûwa] hadiz [hadîz] hadra [hadra] halal [halâl] hamd [hamd] hanif [hanîf] haqiqa [haqîqa] haqq [haqq] haram [harâm] hasana [hâsana] hayy [haÿÿ] hégira [hiÿra] hilal [hilal] himma [himma] hira [hirâ] hiyab [hiÿâb] hubb [hubb] huda [hudà] hudaibiya [hudaibiya] huríes [hûr] ibada [‘ibâda] iblis [iblîs] ihsan [ihsân] ijlás [ijlâs] ilah [ilâh] ilm [‘ilm] imam [imâm] iman [îmân] insan al kamil [insân kâmil] insha allah [in shâ’a Al-lâh] inyil [inÿîl] irada [irâda] isha [‘ishâ] islam [islâm] isnad [isnâd] isra [isrâ’] istigfar [istigfâr] istijara [istijâra] iyma [iÿmâ’] iytihad [iÿtihâd] Jadir [jidr] jalifa [jalîfa] jalil [jalîl] jalq [jalq] jutba [jutba] kaaba [ka‘ba] kafir [kâfir] kalam [kalâm] kanud [kanûd] karamat [karâmât] kauzar [kauzar] kitab [kitâb] kun [kun] kursi [kursî] la ilaha illa lah [lâ ilâha illâ Al-lâh] labbaika [labbaika] lailatulqader [lailat al-qadr] latif [latif] layla [lailà] lubb [lubb] magrib [magrib] malaika [malâ’ika] malakut [malakût] malamatía [malâmatîya] maqam [maqâm] marifa [ma‘rifa] masyid [masÿid] maut [maut] meca [makka al-mukarrama] miray [mi‘râÿ] mizan [mîçân] moyisa [mu‘ÿiça] mufti [muftî] Muhammad [muhammad] mulk [mulk] mulk-malakut-yabarut [mulk-malakût-ÿabarût] mumin [mu’min] murid [murîd] nabi [nabî] nafs [nafs] nar [nâr] nasr [nasr] niama [ni‘ma] nikah [nikâh] niya [nîÿa] qabr [qabr] qadar [qadar] qahhar [qahhâr] qalb [qalb] qamar [qamar] qibla [qibla] qiyama [qiyâma] qiyas [qiyâç] quds [quds] rabb [rabb] rahim [rahim] rahma [rahma] rahman [rahmân] raká [rak‘a] ramadán [ramadân] rasul [rasûl] riba [ribâ] rida [ridâ] risk [riçq] ruh [rûh] ruya [ru’yâ] sabr [sabr] saif [saif] sakina [sakîna] salam [salâm] salat [salâ] samá [samâ’] saum [saum] shahada [shahâda] shahid [shahîd] shaij [shaij] shaitán [shaitân] sharh [sharh] sharia [sharî‘a] shirk [shirk] shukr [shukr] sidq [sidq] sirat al mustaqin [sirât al-mustaqîm] sirr [sirr] subhanallâh [subhâna l-lâh] sunna [sunna] sura [sûra] suyud [suÿûd] tafsir [tafsîr] takbir [takbîr] talaq [talâq] talión [qisâs] taqua [taquà] tasbih [tasbîh] tauba [tauba] tauhid [tauhîd] tawakul [tawakkul] tawwaf [tauwaf] ulema [‘ulamâ’] umma [umma] ummí [ummî] umra [‘umra] wahy [wahy] wali [walî] waqia [wâqi‘a] wayh [waÿh] wudu [wudû’] yabarut [ÿabarût] yahilía [ÿâhilîya] yahim [ÿahîm] yamaa [ÿamâ‘a] yanna-Yahannam [ÿanna-ÿahannam] yibril [ÿibrîl] yihad [ÿihâd] yinn [ÿinn] yumua [ÿumu‘a] zakat [çakâ] zauy [çauÿ]

wikipedia
List of Islamic terms in Arabic

• A: adab | adhan | adl | Ahlul Bayt | Alhamdulillah | Allah | al-isra | akhirah | alim | aqidah | awra | ayah (plural ayat) | 'azl
• B: barakah
• C: caliph
• D: dajjal | da'wa | dervish | dhimmi
• F: fana | fard | fatwa | fiqh | fitna
• H: hadith | halal | hafiz | haj or hajj | hanif | haram | hijab | hijra | hima | hudna | hudud
• I: ibadah | ihram | ijma | ijtihad | ilm | imam | iman | Islam | isnad | isnah | isra | istislah | istish-haad
• J: jahiliya | jamia | jilbab | jihad | Lesser Jihad | Greater Jihad | jinn | jumuah
• K: kafir | kalam | khalifa | kufr
• L: lanat
• M: madhab | madrasa | mahdi | masum | miraj | muhajabah | mujahid | munaqabah | murshid
• N: nafs | nahw | niqab | nass
• P: purda
• Q: qadi | qiyas
• S: shahid | salah | sema | shahadah | shaikh | sharia or shariah | sawm | shia | shirk | shura | sira | sufi | sunnah | sunni | sura
• T: tafsir | tajwid | taqlid | taqiyya | tasawwuf or sufism | tarkib | tariqa | tartil | tawheed
• U: ulema or ulama | ummah or umma | urf
• W: wahdat al-wujud | warraq
• Z: zakat | zina'

Digitale Bibl. DB000046
Paret, Rudi (Übers., Komm., Einl.)
Der Koran kommentiert
Koran (W3)

Übersetzt und kommentiert von Rudi Paret

Der Koran, die zwischen 610 und 632 entstandene Sammlung der prophetischen Äußerungen Mohammeds, ist das heilige Buch der Muslime. Die elektronische Edition enthält den vollständigen Text in der international anerkannten Übersetzung des Tübinger Philologen und Islamforschers Rudi Paret (1901-1983), die, vom Standpunkt der modernen Orientalistik ausgehend, einem historischen Verständnis des Korans dienen will. Der Text ist gleichermaßen wissenschaftlich zuverlässig wie auf gute Lesbarkeit ausgerichtet. Die Übersetzung wird ergänzt durch einen umfassenden Kommentar der Suren und Verse, der mit seinen detaillierten Erläuterungen, Interpretationen und Hinweisen auf die Forschungsliteratur ein unentbehrliches Hilfsmittel für ein vertieftes Verständnis des Korans darstellt. Die in den Kommentar integrierte Verskonkordanz ermöglicht mühelos schnelle Textvergleiche. Die elektronische Ausgabe von Parets monumentaler Übersetzungs- und Erschließungsarbeit eröffnet einen gänzlich neuen Zugang zu einem der großen Dokumente der menschlichen Kultur.