Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
RO Rumänien, Rumania, Roumanie, Romania, Romania, România
DE-Ismen

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

wikipedia.org - G
Germanismen - Rumänisch

(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/Germanismus

Im Rumänischen sind die Bezeichnungen für Handwerksgegenstände wie "bormasina" ("Bohrmaschine"), "stecher" ("Stecker"), "surub" ("Schraube") und "surubelnita" ("Schraubenzieher") angekommen. Weiterhin gibt es "cartof" ("Kartoffel"), "bere" ("Bier"), "snitel" ("Schnitzel"), "lebarvurst" ("Leberwurst"), "crenwurst" ("Wiener Würstchen"), "cremsnit" ("Cremeschnitte"), "politist" ("Polizist"), "subler" ("Schublehre"), "sant" ("Schanze"), "smirghel" ("Schmirgel"), "maistru" ("Handwerksmeister").


Erstellt: 2020-11

wikipedia.org - LdWiaS
Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen
Liste deutscher Wörter in Rumänisch

(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_W%C3%B6rter_in_anderen_Sprachen

Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn- oder Fremdwörter (Germanismus) in anderen Sprachen aufgenommen worden sind. Dazu gehören auch Wörter, die im Deutschen selbst Fremd- oder Lehnwörter sind, aber in spezifisch deutscher Lautgestalt in andere Sprachen weitervermittelt wurden.




Erstellt: 2020-10

X

Y

Z