Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
PH Philippinen, Filipinas, Philippines, Philippines, Philippines, (esper.) Filipinoj
Region, Región, Région, Regione, Region, (lat.) regio, (esper.) regionoj
Lucon central, Lucon central, Lucon central, Tarlac, Bulacan, Pampanga
(San Fernando, San Fernando, San Fernando)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Kapampangan
Language of PH
"Kapampangan" ist eine Sprache auf der philippinischen Insel Luzon.
(E?)(L?) https://www.ethnologue.com/language/pam
Kapampangan - A language of Philippines
(E?)(L?) https://www.bitlanders.com/blogs/basic-kapampangan-words-and-phrases/297211
Basic Kapampangan Words and Phrases
If you are planning to visit Philippines and drop by to some popular places in Pampanga, below are the common words and phrases used by Kapampangans you should remember.
...
(E?)(L?) https://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=pmp
Kapampangan: Total Speakers: 2,000,000 (1995)
Home Speakers: Philippines
Background: Kapampangan is spoken in the Pampanga, Tarlac and Bataan provinces.
Universal Declaration of Human Rights
PDF version for the language Kapampangan
Kapampangan
Source: Komisyon ng Karapatang Pantao, The Philippines
...
(E?)(L?) https://www.omniglot.com/writing/kapampangan.php
Kapampangan Alphabet and Pronunciation
Kapampangan is spoken mainly on the Philippine island of Luzon by about 3 million people. It is a member of the Northern Philippine branch of the Malayo-Polynesian language family and is also known as Pampango, Capampangan, Pampangueńo or Amanung Sisuan.
...
(E?)(L?) https://quizlet.com/2999069/kapampangan-i-common-expressions-weather-and-environmental-expressions-flash-cards/
kapampangan i: common expressions, weather and environmental expressions
(E?)(L?) http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/PAM/pam_word-list_1974_01.html
Kapampangan Word List
(E?)(L?) http://www.silentnight.web.za/translate/kapampangan.htm
Silent Night Web is devoted to the Christmas song Silent Night, Holy Night.
...
Tahimic ya, at masala (KAPAMPANGAN)
(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_official_languages_by_country_and_territory
Country: Philippines
Official language: English, Filipino, Filipino Sign Language
Regional language: Aklanon (in the Visayas), Bikol (in Luzon), Cebuano (in the Visayas and Mindanao), Ibanag (in Luzon), Ilocano (in Luzon, official in La Union)[65]), Ivatan (in Luzon), Kapampangan (in Luzon), Kanaray-a (in the Visayas), Maranao (in Mindanao), Maginanao (in Mindanao), Pangasinan (in Luzon), Sambal (in Luzon), Tagalog (in Luzon), Tausug (in Mindanao), Waray (in the Visayas), Yakan (in Mindanao)
National language: Filipino
Widely spoken: Spanish, Arabic
(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=Kapampangan
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.
Engl. "Kapampangan" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.
Erstellt: 2020-06
L
M
N
O
P
Pampanga (W3)
"Pampanga" ist ein Flus und eine Region auf der philippinischen Insel Luzon.
(E?)(L?) https://www.britannica.com/place/Pampanga-River
Pampanga River, Spanish Río Grande De Pampanga, river on Luzon Island, Philippines, rising in several headstreams in the Caraballo Mountains and flowing south for about 120 miles (190 km) to empty into northern Manila Bay in a wide, swampy delta.
...
(E?)(L?) http://www.travelgis.com/default.asp?framesrc=/world/adm1.asp
Pampanga, PHILIPPINES
(E?)(L?) http://artflsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.10:2438.encyclopedie0416.8251375
PAMPANGA, (Géog. mod.) [Géographie moderne] unknown (Page 11:805)
PAMPANGA, (Géog. mod.) province de l'île de Luçon, la principale des Philippines, dans la partie méridionale de l'île. Les Zambales, peuples féroces, & les noirs aux cheveux crępus. comme ceux d'Angola, demeurent dans les montagnes de cette province.
(E?)(L?) http://artflsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.16:1759.encyclopedie0416.6783018
ZAMBALES, (Géog. mod.) [Géographie moderne] Jaucourt (Page 17:690)
ZAMBALES, (Géog. mod.) peuples des Philippines dans la province de Pampanga, dont ils habitent les montagnes.
...
(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/Pampanga_(Fluss)
Der Fluss "Pampanga" (früher unter der Bezeichnung "Rio Grande de la Pampanga" bekannt - "Großer Fluss von Pampanga") ist nach dem Cagayan der zweitlängste Fluss auf der Insel Luzon und der drittlängste auf den Philippinen. Er befindet sich in der Region Central Luzon und fließt durch die Provinzen "Pampanga", Nueva Ecija, Bulacan, Tarlac und Quezon.
...
(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Pampanga
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.
Engl. "Pampanga" taucht in der Literatur um das Jahr 1760 auf.
(E?)(L?) https://corpora.uni-leipzig.de/
Erstellt: 2020-06
Pampangan
Language of PH (W3)
"Pampangan" ist eine Sprache auf der philippinischen Insel Luzon.
(E?)(L?) https://www.ethnologue.com/language/pam
"Pampangan" - an alternate name for "Kapampangan" (Language name)
(E?)(L?) http://www.language-museum.com/encyclopedia/p/pampangan.php
Pampangan
...
Statistics: Philippines (2,000,000) - Total (2,000,000)
Classification: Austronesian | Malayo-Polynesian
(E?)(L?) http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/English_list.php
engl. "Pampanga", "Kapampangan", frz. "pampangan", ISO 639-2 "pam"
(E?)(L?) https://corpora.uni-leipzig.de/de/res?word=Pampanga&corpusId=deu_newscrawl-public_2018
Beispiele:
- Das Ministerium stoppte zudem die Ausfuhr von Geflügelprodukten von der nördlichen Insel Luzon, auf der sich auch die Provinz "Pampanga" befindet, in andere Teile des Landes. (brf.be, gecrawlt am 29.03.2018)
- «Deshalb bewirbt sie sich anstelle ihres Sohnes für das Abgeordnetenmandat im zweiten Distrikt in meiner Nachbarprovinz "Pampanga". (www.woz.ch, gecrawlt am 28.03.2018)
- Bei dem Ausbruch auf sechs Geflügelhöfen in der Provinz "Pampanga" rund 50 Kilometer nördlich der Hauptstadt Manila seien etwa 37.000 Hühner, Enten und Wachteln verendet, teilte der philippinische Landwirtschaftsminister mit. (brf.be, gecrawlt am 29.03.2018)
- P. Pedro Baquero, S.D.B., wurde am 15. September 1970 in Manila (Philippinen) geboren und besuchte die Schulen der Salesianer in "Pampanga". (www.fides.org, gecrawlt am 25.03.2018)
(E?)(L?) https://corpora.uni-leipzig.de/de?corpusId=pam_community_2017
Korpus: Pampanga (pam_community_2017)
Pampanggan Community-Korpus basierend auf Texten von 2017
Sätze: 17,250 · Types: 41,928 · Tokens: 299,944
(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=Pampangan
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.
Engl. "Pampangan" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.
Erstellt: 2020-06
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z