Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
NL Königreich der Niederlande, Reino de los Países Bajos, Royaume des Pays-Bas, Regno dei Paesi Bassi, Kingdom of the Netherlands, (esper.) Niederlando
Rose, Rosa, Rose, Rosa, Rose, (lat.) rosa, (esper.) rozo, rozacoj
Rosen Sorten
Renaissance Rosen, Rosas Renaissance, Rosiers Renaissance, Rose Renaissance, Renaissance Roses

verschurenrozen.nl
Renaissance rozen
Les rosiers Renaissance
Renaissance Rosen
Renaissance Roses

Renaissance® rozen

• Renaissance® rozen

De bekende Deense veredelaar Poulsen heeft naar het voorbeeld van de “Engelse rozen”, een eigen serie “Renaissance rozen” ontwikkeld. Deze rozen combineren de aantrekkelijke eigenschappen van de “Oude rozen” zoals bloemvorm en geur, met de verworvenheden van de moderne rozen als kleurintensiteit en gezondheid. Ze kunnen worden gebruikt als hogere grootbloemige rozen of als heesterrozen.

Les rosiers « Renaissance® »

• Les rosiers «Renaissance®»

Le célèbre hybrideur danois Poulsen a créé sa célèbre série de « Rosiers Renaissance » selon le modèle des « rosiers anglais ». Ces rosiers possèdent tout à la fois les caractéristiques des « rosiers anciens », telles que la forme florale et le parfum, et les acquis des rosiers modernes, comme l’intensité des coloris et la rusticité.

Renaissance® Rosen

• Renaissance® Rosen

Der bekannte Dänische Rosenzüchter Poulsen hat nach Art der “Englischen Rosen“, eine eigene Serie “Renaissance Rosen” gezüchtet. Die Renaissance Rosen kombinieren die reizvollen Eigenschaften der alten Rosen, wie Blütenform und Duft mit den Errungenschaften der modernen Rosen, wie die Leuchtkraft der Farben und die Gesundheit. Die Renaissance Rosen werden verwendet als hohere Edelrosen oder als Zierstrauchrosen.

Renaissance® Roses

• Renaissance® Roses

The well-known Danish rose-breeder Poulsen has developed his own series of “English Roses”. These “Renaissance Roses” combine the outstanding qualities of the old roses, such as flower-shape, form and fragrance with the bright colours and healthy growth habits of the modern roses. Renaissance Roses can be grown as higher Hybrid Tea Roses or as a Shrub.

• Clair Renaissance: Sehr schöne öfterblühende Zierstrauchrose. Die großen, stark gefüllten, schalenförmigen Blüten sind zartrosa überzogen mit pfirsichfarben und duften sehr intensiv. Die Pflanze wächst stark, buschig und gleichmäßig. Gesundes, glänzendes Laub. Robust und winterhart.
• Katherine Renaissance: Große, stark gefüllte, schalenförmige, nostalgische, stark duftende rosarote Blüten in kleinen Büscheln. Buschig, aufrecht wachsend,gesund. Sehr schöne, reich-und öfterblühende Garten-und Schnittrose!
• Nadia Renaissance: Große, stark gefüllte, schalenförmige, angenehm duftende, dunkelrote Blüten mit nostalgischer Blütenform, in kleinen Büscheln. Buschig, aufrecht wachsend, gesund, fast dornenlos. Sehr schöne Edel- und Schnittrose, auch verwendbar als Zierstrauchrose.
• Princess Alexandra Renaissance: Die wohlgeformten, gewellten, großen, starkgefüllten Blüten sind tiefrosa und duften sehr intensiv. Der Wuchs ist kräftig, dicht und buschig. Sehr schöne Edelrose. Kann auch als öfterblühende Zierstrauchrose verwendet werden. Zum Vasenschnitt gut geeignet!
• Sophia Renaissance: Die großen, gefüllten Blüten sind tief gelb und duften herrlich. Gesunder, buschiger Wuchs. Sehr schöne öfterblühende Zierstrauchrose und Schnittrose!