Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
NL Königreich der Niederlande, Reino de los Países Bajos, Royaume des Pays-Bas, Regno dei Paesi Bassi, Kingdom of the Netherlands
Rose, Rosa, Rose, Rosa, Rose
Beet Rosen - Polyantharosen, Beetrosen, Beetrosen, Beetrosen, Beetrosen

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

verschurenrozen.nl
Trosrozen & Floribundarozen
Les rosiers à fleurs groupées
Beetrosen
Floribunda Roses

(E?)(L?) https://www.verschurenrozen.nl/index.php?content=rozengroep&groepID=2

Trosrozen & Floribundarozen Tot de trosrozen behoren de Polyantha- (kleinbloemige trosrozen) en Floribunda rozen. Deze rozen bloeien onophoudelijk in grote trossen met vele bloemen tot in de late herfst. Ze betoveren perken, borders en plantsoenen, in meer of minder grote getale geplant, in een kleurige, fleurige bloemenzee. Laagblijvende trosrozen zijn bovendien uitermate geschikt voor pot- en kuipbeplanting. De hoogte varieert tussen 40 en 150 cm en wordt in hoge mate bepaald door variëteit, snoeiwijze e.d.. De plantafstand bedraagt, afhankelijk van groeikracht en toepassing, 30 tot 40 cm of 5 tot 9 planten per m².

Les rosiers à fleurs groupées Les rosiers Polyantha (rosiers à petites fleurs) et les rosiers Floribunda appartiennent au type des rosiers à fleurs groupées. Les deux espèsces fleurissent continuellement, souvent jusqu'à tard l'automne, en larges bouquets regroupant plusieurs roses, et, plantés en plus ou moins grand nombre, ils produisent une marée de fleurs richement colorée, et font le charme des parterres, bordures et jardins publics. Les rosiers à fleurs groupées dont la taille reste réduite sont en outre parfaits pour la plantation en pot en en jardinière. La hauteur des plantes varie de 40 à 150 cm et est en grande partie déterminée par la façon de les tailler, la variété, etc. Selon l'utilisation et la vigueur avec laquelle l’espèce croît, la distance de plantation est de 30 à 40 cm ou de 5 à 9 rosiers par m².

Beetrosen Zu den Beetrosen rechnet man die Polyantharosen (kleinblütige Beetrosen) und Floribundarosen. Da Beetrosen, den ganzen Sommer über, oft bis in den Herbst hinein, große Blütenbüschel, mit sehr vielen Einzelblüten bilden, erzielen sie, in mehr oder weniger größeren Mengen gepflanzt, eine flächige Farbwirkung in Beeten, Rabatten, Gruppen und großflächige Anlagen. Niedrige Sorten eignen sich außerdem für Topf- und Kübelbepflanzung. Ihre Höhe variiert je nach Sorte, Frühjahrsschnitt usw. von 40 cm bis 150 cm. Die Pflanzweite beträgt, je nach Verwendung und Wuchskraft der Sorte, 30 bis 40 cm oder 5 bis 9 Rosen pro m².

Floribunda Roses This heading is used to describe Floribunda Roses (large-flowered cluster roses) and Polyantha Roses (cluster roses with smaller flowers). They both bear their medium-sized flowers in large clusters or trusses and will provide, if planted in numbers, a wonderful display of colour in beds and borders throughout summer, often till late autumn. Some smaller varieties are also perfectly suited for growing in pots and tubs. Their height depends on pruning, soil, climate, variety and varies between 40 to 150 cm. The planting distance for most varieties, depending on use and individual strength of growth, is about 30-40 cm or 5 to 9 roses pro m².




Erstellt: 2020-10

W

X

Y

Z