wikipedia.org - G
Germanismen - Farsi
(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/Germanismus
Der Begriff "pompe benzin" wird im Iran für „Tankstelle“ gebraucht. Technische Begriffe wie „Pumpe“ sind bei Ingenieuren bekannt. Der militärische Begriff "Abstrafung" wurde unter Reza Schah eingeführt und steht noch in Wörterbüchern. In der Musik benutzt man das Wort "falsch" für eine "falsche Note" oder einen "falschen Ton". "Mentsch" heißt das Spiel „Mensch ärgere Dich nicht“ auf persisch. Dabei wurde nur das Wort „Mensch“, leicht abgeändert in "Mentsch", übernommen.
Erstellt: 2020-11