hungarytourism
Lexikon
(E?)(L?) http://www.hungarytourism.hu/index.php?sid=2838a7ca89&articleid=114&titleid=129&subid=8574Das kleine Ungarn-Lexikon erklärt folgende Begriffe:
(wie das Beispiel "Fladen (Lángos)" zeigt, kann man auch Worterklärungen finden.
- Attila (Etzel)
- Augusztus 20.
- Bauernofen (Kemence)
- Brautführer (Vőfély)
- Burgen (Várak)
- Cifraszűr
- Extensive Viehzucht (Ridegtartás)
- Fata Morgana (Délibáb)
- Fischsuppe (Halászlé)
- Fladen (Lángos)
- Forint
- Gefülltes Kraut (Töltött káposzta)
- Gehöfte (Tanyák)
- Gulyás (Rinderhirt/Gulasch)
- Heilwasser (Gyógyvizek)
- Hirtengerichte (Pásztorételek)
- Hirtenkunst (Pásztorművészet)
- Hirtenpeitsche (Karikás ostor)
- Hochzeitsfest (Lakodalom)
- Hunde (Kutyák)
- Husaren (Huszár)
- Jagd (Vadászat)
- Kalvarienberg (Kálvária)
- Kloster (Monostor)
- Kohlenmeiler (Boksa)
- König Matthias (Mátyás király)
- Kumanen (Kunok)
- Kutsche (Kocsi)
- Lebkuchen (Mézeskalács)
- Lochkeller (Likpince)
- Maifest und Maibaum (Majális, májusfa)
- März 15.
- Mittagsläuten (Déli harangszó)
- Mönchsorden (Szerzetesrendek)
- Mühle (Malom)
- Nepomuk, Johann von Heiliger (Nepomuki Szent János)
- Neujahr (Újév)
- Oktober 23.
- Operette (Operett)
- Pálpusztaer Käse (Pálpusztai sajt)
- Paprikás / Pörkölt
- Petschenegen (Besenyők)
- Pferdehirt (Csikós)
- Puszta (Pussta, Öde)
- Raizen (Rácok)
- Reitkultur (Lovaskultúra)
- Römer (Rómaiak)
- Schäfer (Juhász)
- Schlösser (Kastélyok)
- Sonnenstrahlhäuser (Napsugaras házak)
- Stephan, Heiliger (Szent István)text>
- Stickereien (Hímzés)
- Strudel (Rétes)
- Synagoge (Zsinagóga)
- Szállás (Quartier)
- Töpfer (Fazekas)
- Tscharda (Csárda)
- Urban, Schutzheiliger der Winzer
- Volkslied und Volkstanz (Népdal, néptánc)
- Wegkreuze (Útmenti keresztek)
- Weihnachten (Karácsony)
- Weinkeller und Kelterhäuser (Pincék és présházak)
- Weisse Seen (Fehértavak)
- Werbung (Verbunkos)
- Ziehbrunnen (Gémeskút)
- Zither (Citera)