Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
GF Französisch-Guayana, Guayana Francesa, Guyane française, Guyana francese, French Guiana, (esper.) Franca Gujano, Franca Gvajano
Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland

Country Named Authority List

Country Index

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)

auswaertiges-amt - Französisch-Guayana

• das Departement Guayana (V), (Französisch-)Guayana (K)
• the Department of Guiana (V), (French) Guiana (K)
• le département de la Guyane (V), la Guyane (française) (K)
• el Departamento de Guayana (V), la Guayana (Francesa) (K)

• die Gesamtheit der von der Französischen Post- und Fernmeldeverwaltung für Übersee vertretenen Hoheitsgebiete (V), die Französischen Übersee-Territorien (K)
• the Group of Territories represented by the French Overseas Post and Telecommunication Agency (V), the French Overseas Territories (K)
• l'ensemble des territoires représentés par l'Office français des postes et télécommunications d'outre-mer (V), les territoires français d'outre-mer (K)
• el Conjunto de Territorios representados por la Oficina Francesa de Correos y Telecomunicaciones de Ultramar (V), los Territorios Franceses de Ultramar (K)

guyane-aventure
La Guyane

La Guyane

• Histoire
• Geographie
• Populations
• La Faune
• La Flore

newadvent.org
Guiana

paysagesdeguyane.fr
Atlas des Paysages de Guyane

• Accueil
• Atlas des Paysages de Guyane
• Introduction du DIREN
• Préambule
• Contexte de la démarche
• Le paysage à définir...
• Guyane et Paysages
• L'empreinte physique
• L'empreinte humaine
• Les 11 unités paysagères
• La forêt monumentale
• La forêt engloutie de Petit-Saut
• Monts & Marais de l'Est guyanais
• Grands paysages fluviaux
• La mosaïque littorale
• La plaine spatiale de Kourou
• L'ile de Cayenne
• Les clairières horticoles
• Les rizières de Mana
• Iles et ilets
• Grands itinéraires forestiers
• Les enjeux à l'échelle des unités et du territoire
• Glossaire
• Ressources disponibles en ligne
• Liens utiles
• Coordonnées & Contact

Le mot du DIREN

Sensibiliser, émouvoir, éduquer, former, autant d'actions indispensables qui accompagnent une bonne gestion et une vraie conservation de notre cadre de vie !

La mise en place d'un site web "Atlas des paysages de Guyane" tente de répondre à ces défis et concrétise notre volonté d'associer pleinement la population à la gestion de ses paysages.

Cette démarche s'inscrit dans une invitation faite à chacun d'entre nous à se pencher sur les composantes identitaires qui forgent les paysages de Guyane autour d'une culture, d'une histoire et d'une géographie propres à ce territoire.

Ce site poursuit au moins trois objectifs :

• Connaître les paysages, qu'ils soient exceptionnels ou considérés comme ordinaires. Cette action a été partagée entre les élus, les administrations et le monde associatif pendant les années 2007 et 2008 ;
• Agir sur les paysages, au niveau individuel comme au niveau collectif ;
• Construire ensemble une des composantes importante de notre cadre de vie en partageant la connaissance de ces paysages et de leurs évolutions prévisibles.

Les paysages observés sont issus de l'évolution des pratiques, des réalisations humaines et de l'influence des facteurs naturels. A l'image de nos paysages, ce site a donc vocation à évoluer en dynamique constante de mise à jour.

Le site web de l'Atlas des paysages de Guyane trouve sa place au sein d'un ensemble d'autres outils de communication complémentaires les uns des autres : c'est par exemple la réalisation prévue de CD-rom, film, livre et dépliants d'information mais également la mise en place de démarches explicatives pour aller à la rencontre des acteurs du paysage et de la population avec l'organisation de réunions et d'expositions thématiques. Cet ensemble d'outils doit permettre de répondre à tous les enjeux liés aux paysages, dont ceux essentiels de la connaissance et du partage.

Ce site est également une invitation au voyage dans les paysages de Guyane.

Jean LEDUC
Directeur Régional de l'Environnement

venezuelatuya - Die venezuelanische Guayana

worldtravelguide - Französisch-Guayana - Tourismus-Informationen