Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France
Region, Región, Région, Regione, Region

Burgund, Bourgogne, Bourgogne
(Dijon, Dijon, Dijon)

A

Abbaye de Cluny - Rose

(E?)(L?) http://www.everyrose.com/everyrose/about.lasso

Abbaye de Cluny ab Apricot & Apricot blend, Hybrid Tea 1993


(E?)(L?) http://www.graines-et-plantes.com/index.php?Page=plantes


(E?)(L?) http://www.graines-et-plantes.com/index.php?Page=plantes&listeplantes=nomslatin

Rosier buisson à grandes fleurs x Thé moderne 'Abbaye de Cluny'


(E?)(L?) http://www.helpmefind.com/plant/plants.php


(E?)(L?) http://www.hortico.com/roses/roseindex.asp?va=y

ABBAYE DE CLUNY - Hybrid Teas


(E?)(L1) http://www.rogersroses.com/gallery/chooserResult.asp

Hybrid Tea Rose 'Abbaye de Cluny'


(E6)(L1) http://www.rosefile.com/RosePages/Galleries.html


Erstellt: 2012-05

Autun (W3)

In dem Ortsnamen "Autun" lebt der erste Teil der Bezeichnung durch die Römer als "Augustodunum" fort (lat. "dunum" = dt. "Berg" findet man auch in dt. "Taunus").

(E?)(L?) http://www.musees-bourgogne.org/les_musees/index.php?lg=fr

Autun, Musée Rolin
Au XVIème sièle, le "superbe palais des Rolin" retenait toute l'attention des hôtes de la cité éduenne.


(E?)(L?) http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/


Erstellt: 2013-01

B

Bèze (W3)

Der Name des Ortes "Bèze" wurde nach dem Fluß "Bèze" benannt dessen Quelle in der Nähe liegt. Und der Ort der Quelle soll bereits von den Kelten "Bezv" oder "Bedw" genannt worden sein, was einfach dt. "Quelle" oder "Geburt des Flusses" bedeuten soll.

(E?)(L?) http://www.bautz.de/bbkl/b/
Beza (de Bèze), Theodor (1519-1605)

(E?)(L?) http://www.biografiasyvidas.com/biografia/b/index0001.htm
Bèze, Théodore de

(E?)(L?) http://www.columbia.edu/acis/ets/Graesse/orblatb.html
"Besua fons", "Bèze", Mfl., Frankreich (Côte-d'Or)

(E?)(L?) http://crehangec.free.fr/rivac.htm#a

La source de la Bèze est l'une des plus abondantes de France. Affluent de la Saône, elle est dûe en réalité aux infiltrations de la Tille et de la Venelle à travers la forêt de Velours.


(E?)(L?) http://crehangec.free.fr/bourg.htm

Au milieu du village surgit la source de la Bèze, l'une des sources les plus abondantes de France, qui donne immédiatement naissance à une rivière d'une certaine importance. La Bèze est la résurgence d'une nappe phréatique située sous la magnifique forêt de Velours.


Le village de Bèze a gardé son cachet pittoresque.

(E?)(L1) http://www.gutenberg.org/browse/authors/b
Bèze, Théodore de, 1519-1605: De francicae linguae recta pronuntiatione (Latin) (as Author)

(E?)(L1) http://www.heiligenlexikon.de/BiographienT/Theodor_Beza.html
Theodor Beza (de Bèze)

(E?)(L?) http://www.linternaute.com/dictionnaire/noms-propres/abecedaire/b/3/
Théodore de Bèze

(E?)(L?) http://www.linternaute.com/humour/betisier/dossier/ces-communes-aux-noms-burlesques/beze.shtml

Bèze se situe à 30 km au nord-est de Dijon et à 30 km au sud de Langres. Là encore, le nom de la commune n'a rien à voir avec les mœurs des habitants. Bèze vient du latin "bezua" et doit son nom à sa situation près de la source de la rivière "la Bèze". Ce lieu était appelé par les celtes Bezv ou Bedw, ce qui signifie "source" ou "rivière à sa naissance".




(E?)(L?) http://www.linternaute.com/humour/betisier/temoignage/villages-burlesques/9.shtml

C'est Stéphanie qui nous a proposé de s'arrêter quelques instants sur sa bonne ville de... Bèze, en Bourgogne. Afin d'éviter tous les jeux de mots possibles et imaginables, rappelons simplement que Bèze vient du latin "bezua", un lieu qui signifie près de la source d'une rivière.

Gentilé : Les Bèzois. Pas du tout ce que vous avez imaginé.

Ce qu'on peut y découvrir : Bèze fait parti des 700 plus beaux villages de France. A visiter donc : le site médiéval et les grottes alentours.

Avis de la rédaction : Les français sont depuis des siècles considérés comme les meilleurs amants. La preuve avec ce village médiéval ?


(E?)(L?) http://www.bvh.univ-tours.fr/auteur.asp
Bèze, Théodore de

Erstellt: 2011-10

Bleu de Bresse (W3)

Frz. "Bleu de Bresse" auch "Bresse Bleu", verdankt seine Bezeichnung der Herkunft aus der alten französischen Region "Bresse". Als französischer Blauschimmelkäse liegt es Nahe in "Blauer aus Bresse" zu nennen.

(E?)(L?) http://www.univers-fromages.com/encyclopedie-fromage-liste.php


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Bleu_de_Bresse


(E?)(L?) http://canadacheeseman.wordpress.com/2011/04/16/bleu-de-bresse-is-blue-cheese-for-beginners/


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Bleu de Bresse
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Bleu de Bresse" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-01

Bourgogne (W3)

Eigentlich hatten sich die Burgunder schon in Worms häuslich eingerichtet. Doch Attila machte ihnen 436 das Leben zur Hölle, tötete 20,000 Burgunder und jagte die Überlebenden davon. Diese sammelten sich im nahe liegenden Frankreich, wurden zu guten Franzosen und nannten ihre neue Heimat "Bourgogne". Heute ist von den Burgundern nur noch der "Burgunder" (Wein) bekannt.

Frz. "Bourgogne", dt. "Burgund", geht zurück auf den ostgermanischen Stamm der "Burgunder", die im 1./2. Jh. n.Chr. noch zwischen Oder und Warthe ansässig waren, sich in den Jahren 406/407 als römische Föderaten zwischen Mainz und Worms ansiedelten und sich schließlich nach der Niederlage gegen die Hunnen im Jahr 436, im Jahr 443 im Rhônegebiet niederließen.

Frz. "Bourgogne" scheint auch die Bezeichnung für eine kleeartige Futterpflanze zu sein, die zur Gattung der Schmetterlingsblütler (Onobrychis) gehört.

Literatur:

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/bourgogne

"BOURGOGNE", subst.: Étymol. ET HIST. - 1. 1551 foin de Bourgogne « sainfoin »
...


(E?)(L?) http://crehangec.free.fr/bourg.htm

Quelques origines de noms de lieux en Bourgogne

Côte-d'Or [21], Nièvre [58], Saône-et-Loire [71], Yonne [89]

Le nom de la "Bourgogne" vient du nom d'envahisseurs précoces d'origine germaniques, les "Burgondes", qui précédèrent de deux siècles les invasions franques.
...


(E?)(L?) http://www.frankreich-auf-einen-blick.de/burgund/index.php


(E?)(L?) http://www.insee.fr/fr/regions/bourgogne/

Institut national de la statistique et des études économiques (Insee)


(E?)(L?) http://www.journaldesfemmes.com/people/magazine/candidates-miss-france-2014/miss-bretagne-2013-marie-chartier.shtml

Miss Bretagne 2013 : Marie Chartier. 19 ans, 1m72. Formation d'entraîneur fédéral.


(E?)(L?) http://www.linternaute.com/sortir/escapade/sur-les-traces-des-ducs-de-bourgogne/

Escapade sur les traces des ducs de Bourgogne


(E?)(L?) http://www.linternaute.com/voyage/france/bourgogne/

Un voyage en Bourgogne


(E?)(L?) http://www.linternaute.com/voyage/bourgogne/ville/7440

| Alise Sainte Reine | Ancy Le Franc | Anglure Sous Dun | Anzy Le Duc | Arcy Sur Cure | Autun | Auxerre | Avallon | Beaune | Berzé-la-Ville | Berzé-le-Châtel | Blanot | Chalon-sur-Saône | Chapaize | Chastellux-sur-Cure | Château-Chinon | Châteauneuf | Châtillon-sur-Seine | Cluny | Cormatin | Cruzy-le-Châtel | Curbigny | Dijon | Glux En Glenne | La Charité-sur-Loire | Laduz | Le Creusot | Leuglay | Milly Lamartine | Montenoison | Montsauche | Mâcon | Nevers | Nolay | Noyers | Paray-le-Monial | Pierre De Bresse | Pontigny | Précy-sous-Thil | Romanèche-Thorins | Saint Fargeau | Saint Point | Saint Sauveur En Puisaye | Saint-Léger-sous-Beuvray | Saint-Père | Saulieu | Savigny-lès-Beaune | Semur En Brionnais | Sens | Solutré-Pouilly | Sully | Talmay | Tanlay | Ternant | Tournus | Treigny | Venarey Les Laumes | Vézelay | Époisses


(E?)(L?) http://patrimoine-de-france.com/#top_search

Recherche multi-critères
...
ou Région "Bourgogne"

8716 fiches disponibles avec ces critères.


(E?)(L?) http://patrimoine-de-france.com/cote-d-or/

Le territoire de l'ancienne "Bourgogne" était occupé autrefois par les Lingons, peuplade déjà vaillante 600 ans avant l'ère chrétienne. Lorsque les Romains, déjà maîtres de la Gaule narbonnaise, arrivèrent sur la Saône, ils formèrent des traités d'alliance avec les Lingons, qui leur demeurèrent fidèles, même pendant la lutte de Vercingétorix, et qui s'attachèrent à la fortune de César.
...


(E?)(L?) http://www.terragalleria.com/europe/france/burgundy/burgundy.html

Bourgogne (Burgundy) (France)


(E?)(L?) http://www.vin-vigne.com/vignoble/vin-bourgogne.html

Vignoble de la Bourgogne


(E?)(L?) http://voyages.ideoz.fr/tag/bourgogne/

Bourgogne


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_etymologies_of_country_subdivision_names

"Burgundy" ("Bourgogne") - part of the land settled by the East Germanic "Burgundians", who possibly originated on the island now known as "Bornholm". Speakers of Old Norse knew the island as "Borgundarholm", and in ancient Danish especially the island's name appears as "Borghand" or "Borghund"; these names relate to Old Norse "borg" "height" and "bjarg"/"berg" "mountain", "rock", as the island rises high from the sea. Other names known for the island include "Burgendaland" (9th century), "Hulmo" / "Holmus" (Adam of Bremen), "Burgundehulm" (1145), and "Borghandæholm" (14th century). Alfred the Great uses the form "Burgenda land". Some scholars believe that the "Burgundians" take their name from the island of "Bornholm"; they comprised a Germanic tribe which moved west when the western Roman Empire collapsed, and occupied and named "Burgundy" in France in the 5th century CE.


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Burgund

"Burgund" (französisch "Bourgogne") ist eine Region im Zentrum Frankreichs, die aus den Départements Côte-d’Or, Nièvre, Saône-et-Loire und Yonne besteht. Sie hat eine Fläche von 31.582 km² und 1.642.734 Einwohner (Stand 1. Januar 2011). Hauptstadt der Region ist Dijon.
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Bourgogne
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Bourgogne" taucht in der Literatur um das Jahr 1570 / 1680 auf.

Erstellt: 2014-11

Bresse (W3)

Der Name der alten französischen Region "Bresse", "Bricia", geht zurück auf altfrz. "braco" = dt. "feuchte, fruchtbare Erde") oder auf frz. "bria" = dt. "Weizenerde". Die "Bresse" ist heute in den französischen Regionen Burgund, Rhone-Alpes, Franche-Comté und wohl auch noch im heutigen Lothringen zu finden.

(E?)(L?) http://crehangec.free.fr/bourg.htm#71

71 Bresse Bricia, vient de braco (terre humide et fertile) ou de bria (terre à blé), grande plaine humide de la rive gauche de la Saône.


(E?)(L?) http://www.france-voyage.com/frankreich-reisefuhrer/burgundische-bresse-1224.htm


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=Bresse
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Bresse" taucht in der Literatur um das Jahr 1580 / 1770 auf.

Erstellt: 2012-01

Bresse bleu (W3)

Frz. "Bresse bleu", auch "Bleu de Bresse", verdankt seine Bezeichnung der Herkunft aus der alten französischen Region "Bresse". Als französischer Blauschimmelkäse liegt es Nahe in "Blauer aus Bresse" zu nennen.

(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Bresse bleu
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Bresse bleu" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-01

Bresse-Huhn (W3)

Dt. "Bresse-Huhn", frz. "Poularde de Bresse", verdankt seine Bezeichnung der Herkunft aus der alten französischen Region "Bresse".

Hähnchen, Poularden und Kapaune aus der "Bresse" – einer Region im Osten Frankreichs – sind das einzige Geflügel mit einer kontrollierten Herkunftsbezeichnung wie sie sonst nur Spitzenweine bekommen (A.O.C. = appelation d´origine controlée).

(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=Bresse-Huhn
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Dt. "Bresse-Huhn" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-01

C

Chardonnay (W3)

Die Bezeichnung "Chardonnay" wurde 1872 in Lyon vergeben, nach einem gleichnamigen Ort in Burgund. (nördlich von Macon und unweit von Tournus.)

(E6)(L?) http://www.deutscheweine.de/

...
Wie viele andere alte Rebsorten hat auch der "Chardonnay" seinen Ursprung in Vorderasien. Mit der Ausbreitung der Weinkultur kam die Sorte nach Frankreich und fand insbesondere im Burgund eine neue Heimat. Eine Siedlung bei Tournus mit dem Namen "Chardonnay" könnte der Sorte ihren Namen gegeben haben. Im Burgund kümmerten sich die Klöster um die Ausbreitung und Pflege der Sorte.
...


(E1)(L1) http://www.etymonline.com/


(E?)(L?) http://www.kreutzenberger.com/portal/rebsorten_seite.html#chardonnay

Möglicherweise wurde der Chardonnay von den Kreuzfahrern vom Libanon nach Burgund gebracht und von den Zisterziensern verbreitet. In Beschreibungen häufig mit "Weißen Burgunder", "Auxerrois" und "Morillon" verwechselt. Im Jahre 1991 wurde die Rebsorte in die Liste der zugelassenen Sorten Deutschlands aufgenommen.
...


(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/


(E3)(L1) http://www.wein-plus.de/glossar/A.htm
Anything But Chardonnay

(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chardonnay.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chardonnay+Blanc+Musqué.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chardonnay+du+Monde.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chardonnay+Rosé.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Pinot+Chardonnay.htm
Auf "Wein-Plus" gibt es weiterhin Beiträge zu:
Chardonnay Blanc Musqué | Chardonnay du Monde | Chardonnay Rosé | Pinot Chardonnay

(E?)(L?) http://www.winelight.de/bacchus/lexikon_a.html


(E?)(L?) http://www.wineloverspage.com/lexicon/


(E?)(L?) http://www.winemonthclub.com/grapetypes.htm
Types of grapes used for making wine. Includes photos and brief descriptions of red and white wine grapes such as cabernet franc, cabernet sauvignon, chardonnay, merlot, pinot noir, sauvignon blanc, and others.

Chasselas, Gutedel (W3)

(E6)(L?) http://www.deutscheweine.de/


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas.htm
Die Herkunft der Bezeichnung "Gutedel" ist leider nicht zufriedenstellend erklärt. Vielleicht handelt es sich ja einfach um eine "gute" und "edle" Rebe.

Das Synonym "Chasselas" dagegen ist schon eher verständlich:


...
Im Jahr 2000 feierte das Markgräflerland im Süden Badens ein ganz besonderes Jubiläum: die dort heimische Rebsorte "Gutedel" wurde (etwa) 5.000 Jahre alt. Ihre Urheimat wird in Palästina vermutet, der Anbau am mittleren Nil vor 5.000 Jahren gilt als verbürgt. Vermutet wird danach eine Verbreitung an Römer und Griechen durch die seefahrenden Phönizier. Anfang des 16. Jahrhunderts gelangte der "Gutedel" in französische Anbaugebiete.

Südwestlich von Mâcon (Départements Saône-et-Loire, Burgund) sollen die Reben bei dem Ort "Chasselas" angebaut worden sein, eine Erklärung für das bis heute in den französisch sprechenden Anbaugebieten gängige Gutedel-Synonym "Chasselas".
...


(E3)(L1) http://www.wein-plus.de/glossar/Baco+Chasselas.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+Blanc.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+de+Courtiller.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+de+Jérusalem.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+de+Jesus.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+de+Moissac.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+d´Alger.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+Muscat+Golden+Hamburg.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+Musque.htm


(E?)(L?) http://www.wein-plus.de/glossar/Chasselas+Queen+Victoria.htm
Baco Chasselas | Chasselas Blanc | Chasselas de Courtiller | Chasselas de Jérusalem | Chasselas de Jésus | Chasselas de Moissac | Chasselas d´Alger | Chasselas Muscat Golden Hamburg | Chasselas Musque | Chasselas Queen Victoria

(E3)(L1) http://www.wein-plus.de/glossar/Golden+Chasselas.htm
Golden Chasselas

(E?)(L?) http://www.wineloverspage.com/lexicon/


Cîteaux (W3)

Der namensgebende Ort der Zisterzienser, "Cîteaux", (lat. "Cistercium"), könnte auf lat. "sistere" = "hinstellen", "anhalten" zurück gehen.

(E?)(L?) http://www.columbia.edu/acis/ets/Graesse/orblatc.html

Cistercium, Cîteaux, D. u. eh. Abt., Frankr. (Côte-d'Or).


(E?)(L?) http://www.damals.de/damals_static/zeitpunkte/dms_zeitp_nach_chr.php?start=21

21. 03. 1098 - Gründung des Klosters Cîteaux

Eigentlich hätte Abt Robert ganz zufrieden sein können. Sein Benediktinerkloster Molesme stand in höchster Blüte und man hatte sogar begonnen, Tochterklöster zu gründen. Aber wie viele seiner Zeitgenossen an der Schwelle zum 12. Jahrhundert trieb Robert die Suche um nach neuen Impulsen für eine Erneuerung des monastischen Lebens. Zusammen mit dem Prior Alberich, dem englischen Mönch Stephan Harding sowie einer Gruppe reformwilliger Mönche verließ er deshalb das Kloster und ließ sich im burgundischen "Cîteaux", lateinisch "Cistercium", unweit von Cluny nieder. Die Brüder nannten ihre Gründung zunächst schlicht "Novum Monasterium" ("Neukloster"), wo sie am 21. März 1098, dem Festtag des Heiligen Benedikt, das mönchische Leben aufnahmen. Name des Klosters und Gründungsdatum waren Programm. In völliger Abkehr zu Reichtum und Prunk des Klosers Clunys versuchten die Mönche, ein Leben in strenger Askese, Weltabgeschiedenheit und rigoroser Befolgung der Benediktsregel zu verwirklichen. Nicht mehr schwarz, sondern weiß bzw. grau war das Ordenskleid der Brüder, die durch eigene Handarbeit und Verzicht auf Zuwendungen von außen für den Unterhalt ihrer Gemeinschaft sorgen wollten. Bald war Cîteaux die Keimzelle einer rasch sich ausbreitenden mönchischen Reformbewegung, dessen Mitglieder sich nach dem Ort ihrer Entstehung Zisterzienser nannten.


(E?)(L1) http://www.heiligenlexikon.de/Alphabet/A.htm


(E?)(L?) http://www.linternaute.com/dictionnaire/noms-propres/abecedaire/c/4/


(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/c.htm
Cîteaux, Abbey of

(E?)(L?) http://de.structurae.de/structures/alpha/index.cfm?let=n&min=1200
Notre-Dame, Abtei Cîteaux (21)

(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Cîteaux
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Cîteaux" taucht in der Literatur um das Jahr 1790 auf.

Erstellt: 2012-05

Cluny (W3)

Der Ortsname frz. "Cluny" geht zurück auf kelt. "glen", gäl. "gleann" = dt. "Tal", "Tal mit Wasserlauf" oder auf einen Personennamen "Clunios" und den Suffix "-iacum" um den Besitz eines "Clunios" zu bezeichnen.

Der heutige Vorname und Familienname engl. "Glenn", "Glen" (Glenn Miller, Glenn Gould) wird seinerseits auf gäl. "gleann" = dt. "Tal" zurück geführt.

(E2)(L1) http://web.archive.org/web/20120331173214/http://www.1911encyclopedia.org/Cluny


(E?)(L?) http://www.anglo-norman.net/gate/


(E?)(L?) http://www.audiovisit.com/

Pays Bourbon : Circuit 2
AUTOTOUR - Les Bourbons et l'Église : En l’an 920, Aimard fait don à l’abbé Bernon de Cluny de sa « villa » de Souvigny et de son église, qui devient une dépendance de l’abbaye bourguignonne. C’est le début du rayonnement spirituel des Bourbons dans la
22mn47s


(E?)(L?) http://www.audiovisit.com/visites-audio/37/pays-bourbon-circuit-2.html

LES BOURBONS ET L'ÉGLISE

Cette visite débute par la capitale spirituelle des Bourbons : Souvigny et son église prieurale. L’influence de Souvigny et la puissance des Bourbons vont se déployer conjointement et permettre l’établissement d’églises romanes remarquables dans la région. Aujourd’hui leur architecture exceptionnelle est étudiée jusqu’aux États-Unis, par le département d'architecture médiévale de la prestigieuse Université de Columbia !




(E?)(L?) http://www.bautz.de/bbkl/h/




(E?)(L?) http://www.biografiasyvidas.com/biografia/h/index0001.htm

Hugo de Cluny, San | Odón de Cluny, San


(E?)(L?) http://www.britannica.fr/alpha/A/A1.html
| ABBATIALE DE CLUNY III | ABBAYES DE CLUNY - ,repères chronologiques

(E?)(L?) http://www.classical-composers.org/comp/cluny
Odo of Cluny (879-942)

(E?)(L?) http://www.columbia.edu/acis/ets/Graesse/orblatc.html

Cliniacum, Clunacum, Cluniacum, Cluninium, Cluny, St. u. eh. Abt., Frankr. (Saône-et-Loire).


(E?)(L?) http://www.france-pittoresque.com/spip.php?rubrique1

Fête des Trépassés du 2 novembre instituée par Odilon de Cluny
Si de tout temps l’Église avait fait des prières pour les défunts, aucun jour particulier ne leur était consacré avant le XIe siècle. C’est Odilon, abbé de Cluny en un temps où ce monastère étendait son (...) -


(E?)(L?) http://crehangec.free.fr/bourg.htm

71 Cluny vient de glen (vallée avec ruisseau) ou de Clunios (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)


(E?)(L?) http://www.damals.de/de/27/Zeitpunkte-Archiv.html
18. 11. 942 - Abt Odilo von Cluny stirbt

(E?)(L?) http://www.dradio.de/suche/?action=search&uri=suche%2F&q=KALENDERBLATT&ss=kalenderblatt&sp1=1&sort=date%3AD%3AR%3Ad1&num=50
Deutschlandfunk / Kalenderblatt - 28.04.2009
Heiliger und Herrscher
28.04.2009. Abt Hugo von Cluny setzte sich für eine Reform der Kirche ein. (Bild: Stock.XCHNG / Robert Aichinger) Abt Hugo von Cluny ...

(E?)(L1) http://www.heiligenlexikon.de/Alphabet/A.htm




(E?)(L?) http://henrysuter.ch/glossaires/topo-ind1.html


(E?)(L?) http://henrysuter.ch/glossaires/topoC2.html#cluny

"Cluny"
Hameau de la commune de Saint-Sorlin-d´Arves, (Arvan, Savoie), Cabanneria Cluniaci apud Arvam en 1200, de "Cluniaco" en 1312, "Clugny" en 1935, du nom de domaine gallo-romain "Cluniacum", dérivé avec le suffixe "-acum" du gentilice "*Clunius", variante de "Clonius" [Gros].


(E?)(L?) http://www.landrucimetieres.fr/spip/spip.php?article1405

CLUNY (71) : cimetière


(E?)(L?) http://www.linternaute.com/dictionnaire/noms-propres/abecedaire/c/4/

Ordre religieux de moines bénédictins dont la première abbaye fut fondée à Cluny.


(E?)(L2) http://www.mittelalter-lexikon.de/

Cluny (Kloster) | Reform von Cluny - cluniazensische Reformbewegung


(E?)(L?) http://www.musees-bourgogne.org/les_musees/musee_bourgogne_resultat.php?lg=fr&id=26&id_ville=30

Cluny, Musée d'art et d'archéologie, Palais Jean de Bourbon

Bâtiment résidentiel indépendant, le palais érigé par l'abbé Jean de Bourbon dans la seconde moitie du XVème siècle, à proximité des portes d'honneur, occupe une position privilégiée au dessus du site de l'abbaye de Cluny.

Epargné par le vandalisme révolutionnaire puis racheté par le clunisois Jean -Baptiste Ochier, il se voit conférer son actuelle vocation muséale par la donation qu'en fait la veuve du médecin à la ville de Cluny, en 1864. Deux ans plus tard, le nouveau musée ouvre ses portes.

Voir historique


(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/b.htm
Bernard of Cluny | Cluny, Congregation of | Hugh the Great, Saint - Abbot of Cluny (1024-1109) | Odilo, Saint - Fifth Abbot of Cluny (962-1048) | Odo, Saint - Second Abbot of Cluny (878-942)

(E?)(L?) http://www.orbilat.com/Encyclopaedia/A/

Cluny (city)


(E?)(L?) http://www.prix-litteraires.net/liste_prix_litteraires.php

Prix du Festival BD des Arts et Métiers de Cluny


(E2)(L1) http://dictionary.reference.com/browse/Cluny


(E?)(L?) http://www.sacklunch.net/placenames/
Cluny, Hotel de

(E?)(L?) http://www.searchforancestors.com/surnames/origin/c/cluny.php


(E?)(L?) http://de.structurae.de/structures/alpha/index.cfm?let=n&min=1200
Notre-Dame, Kirche Cluny (71) in Nutzung

(E?)(L?) http://de.structurae.de/structures/alpha/index.cfm?let=p
Palais abbatial Cluny (71)

(E?)(L?) http://encyclopedie.uchicago.edu/node/175

| CLUNY, Mallet, [Ecclesiastical history; Histoire ecclésiastique; Hist. eccl.]


(E?)(L?) http://planetarynames.wr.usgs.gov/AlphaIndex.html
Cluny M | Cluny M

(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Cluny
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Cluny" taucht in der Literatur um das Jahr 1620 auf.

Erstellt: 2012-05

D

E

europa
Bourgogne

(E?)(L?) http://europa.eu/abc/european_countries/eu_members/france/index_de.htm


(E?)(L?) http://europa.eu/abc/maps/regions/france/bourgogn_de.htm


F

G

H

I

J

K

L

M

musees-bourgogne
Musées de Bourgogne

(E?)(L?) http://www.musees-bourgogne.org/

Musées de Bourgogne der Côte d’Or, Nièvre, Yonne, Saône et Loire: Besuche, kulturelle Ausstellungen über Archeologie, Kunst, Wissenschaft, Naturgeschichte, Ethnologie in Dijon, Auxerre, Beaune, Nevers...


(E?)(L?) http://www.musees-bourgogne.org/les_musees/index.php?lg=de


(E?)(L?) http://www.musees-bourgogne.org/les_musees/index.php?lg=fr

Alise-Sainte-Reine | Auxerre | Auxonne | Avallon | Beaune | Blanzy | Bourbon-Lancy | Chalon-sur-Saône | Charolles | Château-Chinon | Châtillon-sur-Seine | Ciry-le-Noble Clamecy | Cosne-sur-Loire | Cuiseaux | Cuisery | Dicy | Dijon | Ecuisses Guérigny | Joigny | La Charité-sur-Loire La Machine | Le Creusot | Louhans | Mâcon | Matour | Montbard | Montceau-les-Mines | Montchanin | Nevers | Noyers | Nuits-Saint-Georges Paray-le-Monial | Perrecy-les-Forges | Rancy Reulle-Vergy | Romanèche-Thorins | Romenay | Saint-Amand-en-Puisaye | Saint-Fargeau | Saint-Germain-du-Bois | Saint-Léger-sous-Beuvray | Saint-Sauveur-en-Puisaye | Saulieu | Semur-en-Auxois Sens | Solutre Toucy | Tournus | Varzy | Verdun-sur-le-Doubs | Vézelay | Villeneuve-sur-Yonne | Villiers-Saint-Benoit


Erstellt: 2010-05

N

O

over-blog.com - hb
Le blog de Histoire de la Bourgogne

(E?)(L?) http://histoirebourgogne.over-blog.com/




Erstellt: 2017-02

P

Pierre-de-Bresse (W3)

Der Ort "Pierre-de-Bresse" in der alten französischen Region "Bresse" verdankt seinen gallo-römischen Namen einem "großen Stein", "großen Felsen" oder einem "steinernen Denkmal" (nach lat. "petra" = dt. "Fels", "Stein").

(E?)(L?) http://www.musees-bourgogne.org/les_musees/index.php?lg=fr


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Pierre-de-Bresse

...
Der Name geht auf die gallo-römische Besiedlungszeit zurück, ursprünglich "petra", im Sinne eines "großen Steines" oder eines "Denkmals". Der Ort liegt an der alten Straße, die von Verdun-sur-le-Doubs nach Poligny führte.
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Pierre-de-Bresse
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Pierre-de-Bresse" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-01

Poularde de Bresse (W3)

Frz. "Poularde de Bresse", dt. "Bresse-Huhn", verdankt seine Bezeichnung der Herkunft aus der alten französischen Region "Bresse".

Hähnchen, Poularden und Kapaune aus der "Bresse" – einer Region im Osten Frankreichs – sind das einzige Geflügel mit einer kontrollierten Herkunftsbezeichnung wie sie sonst nur Spitzenweine bekommen (A.O.C. = appelation d´origine controlée).

(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Poularde de Bresse
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "???" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-01

Q

R

S

Saint-Martin-en-Bresse (W3)

Der "Heilige Martin" diente vielen Orten zur patronymischen Namensgebung, so auch dem Ort "Saint-Martin-en-Bresse" in der alten französischen Region "Bresse".

(E?)(L?) http://www.musees-bourgogne.org/les_musees/index.php?lg=fr


(E?)(L?) http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Martin-en-Bresse


(E?)(L?) http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Martin


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Saint-Martin-en-Bresse
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Saint-Martin-en-Bresse" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-01

T

U

V

W

X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France
Burgund, Bourgogne, Bourgogne

A

B

C

D

E

F

G

Guillemaut, Lucien Alexandre (Autor)
Dictionnaire patois
Recueil par ordre alphabétique des mots patois et des expressions du langage populaire les plus usités dans la Bresse Louhannaise

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/1171903413/etymologporta-20


(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/1171903413/etymologety0f-21


(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/1171903413/etymologetymo-21


(E?)(L1) http://www.amazon.it/exec/obidos/ASIN/1171903413/etymologporta-21


(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/1171903413/etymologety0d-21


(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1171903413/etymologpor09-20
(Arr' de Louhans, Saone-et-Loire) et une partie de la Bourgogne, avec l'origine et l'étymologie des mots.

Taschenbuch: 358 Seiten
Verlag: Nabu Press (September 2010)
Sprache: Französisch


Kurzbeschreibung
This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.


Erstellt: 2012-01

H

I

J

K

L

M

Michelin
Le Guide Vert
Bourgogne

(E?)(L?) http://www.michelin-boutique.com/guides-cartes/guides-touristiques-plein/france/guide-vert-michelin-bourgogne-p-1289.html

Les + du guide Vert Michelin Bourgogne :


Erstellt: 2014-11

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z