Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
ES Spanien, España, Espagne, Spagna, Spain, (esper.) Hispanujo
Linguistik, Lingüística, Linguistique, Linguistica, Linguistics, (esper.) lingvistiko

A

B

C

elcastellano.org
Noticias del Idioma Espanol

(E?)(L?) https://www.elcastellano.org/noticias.html

Titulares


Erstellt: 2011-03

cibera
Etymologie-Suche

(E?)(L?) http://www.cibera.de/

Ibero-Amerikanische Institut Berlin.

Bitte eine Datenbank auswählen um die Ergebnisse zu sehen. Ihre Suche war (Alle Wörter) "Etymologie".

Datenbank - Anzahl der Treffer


D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

rae.es
Glosario de términos lingüísticos usados en el diccionario

(E?)(L?) http://www.rae.es/dpd


S

spanishetymology.com
Spanish Etymology

(E?)(L?) http://www.spanishetymology.com/

Learning Spanish & Etymology Pattern-Matching for Nerds


(E?)(L?) http://www.spanishetymology.com/all-patterns/

All Patterns

CL to LL CT to CH F to P FL to LL GN to Ñ H to C Initial F to H MN to MBR MN to Ñ PL to LL Patterns SH to J True Spanish Etymology Stories W to GU


Erstellt: 2017-01

stackexchange.com
Spanish Language & Usage Stack Exchange

(E?)(L?) http://spanish.stackexchange.com/

Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Spanish language. It's 100% free, no registration required. .


Erstellt: 2016-02

T

U

uibk
Lexikon der Linguistik unter Berücksichtigung der Nachbardisziplinen
Justo Fernández López

(E?)(L?) http://hispanoteca.eu/

LEXIKON DER LINGUISTIK - DICCIONARIO DE LINGÜÍSTICA GRAMÁTICAS DE ESPAÑOL Y ALEMÁN - DEUTSCHE UND SPANISCHE GRAMMATIK LENGUA ESPAÑOLA - SPANISCHE SPRACHE LOCUCIONES - WENDUNGEN UND PHRASEOLOGIE VOCABULARIO - GLOSARIOS - VOKABULAR UND FACHSPRACHE CULTURA Y CIVILIZACIÓN HISPANAS - LANDES- und KULTURKUNDE ES und LA ENALCES - LINKS


(E?)(L?) http://hispanoteca.eu/Linguistik/DICCIONARIO%20DE%20LINGÜÍSTICA%20español%20y%20alemán.htm

Umfang: 3.460 Seiten in DIN-A-4-Format.
Die Erklärungen der Begriffe erfolgt nach verschiedenen Theorieansätzen und Autoren und an Hand von ausführlichen Zitaten.
Die sprachliche Abfolge ist Deutsch-Spanisch.
"La terminologie est une question de goût, elle ne touche pas aux réalités."
[Hjelmslev, L.: Principes de grammaire générale, Kopenhagen, 1928, p. 57]


Am 05.01.2004 enthielt das Linguistik-Lexikon folgende Begriffe:

Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Espagne
Langues dans Espagne

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/Europe/espagne.htm

(espagnol)


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Andalousie
Langues dans Andalousie

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagneandalousie.htm

(espagnol)


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Aragon
Langues dans Aragon

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagnearagon.htm

(espagnol) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Asturies
Langues dans Asturies

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagneasturies.htm

(espagnol) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Baléares
Langues dans Baléares

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/Europe/espagnebaleares.htm

(espagnol-catalan) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Cantabrie
Langues dans Cantabrie

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagne-cantabrie.htm

(espagnol) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Castille-et-Léon
Langues dans Castille-et-Léon

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagne-castille-leon.htm

(espagnol) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Castille-La Manche
Langues dans Castille-La Manche

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagne-castille-manche.htm

(espagnol) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Catalogne
Langues dans Catalogne

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/Europe/espagnecatalogne.htm

(espagnol-catalan) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Estrémadure
Langues dans Estrémadure

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagne-estremadure.htm

(espagnol) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Galice
Langues dans Galice

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/Europe/espagnegalice.htm

(espagnol-galicien) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Madrid (Communauté de)
Langues dans Madrid (Communauté de)

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagne-madrid.htm

(espagnol) ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Murcie
Langues dans Murcie

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagne-murcie.htm

(espagnol) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Navarre
Langues dans Navarre

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagnenavarre.htm

(espagnol-basque) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Pays basque
Langues dans Pays basque

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagnebasque.htm

(espagnol-basque) = ESP


Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Pays valencien
Langues dans Pays valencien

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/espagnevalencien.htm

(espagnol-catalan) = ESP


V

W

wikipedia - Lingüística

(E3)(L1) http://es.wikipedia.org/wiki/Lingüística


X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
ES Spanien, España, Espagne, Spagna, Spain, (esper.) Hispanujo
Linguistik, Lingüística, Linguistique, Linguistica, Linguistics, (esper.) lingvistiko

A

B

Barney, Stephen A.
Lewis, W.J.
Beach, J.A.
The Etymologies of Isidore of Seville

(E?)(L?) http://www.sehepunkte.de/2008/05/12500.html

Als Isidor, Bischof von Sevilla im spanischen Westgotenreich, im Jahr 636 starb, hinterließ er mit den unvollendeten, später in 20 Büchern angeordneten "Etymologiae" ("Origines") ein fundamentales Monument spätantiker Sammler- und Kompilationstätigkeit, das als Vermittler antiken und frühchristlichen Bildungswissens eine unüberschätzbar wichtige Rolle im Mittelalter einnehmen sollte. Mit dem hier anzuzeigenden Buch liegt nun erstmals eine vollständige englische Übersetzung dieses zentralen Textes, mit dem Isidor in besonderer Weise zum "Enzyklopädisten des Mittelalters" (A. Angenendt) wurde, vor.
...
Die einleitenden Anmerkungen zum "Historical Background" (4-6) und zur "Chronology" (6-7) geben einen kurzen Überblick über die westgotische Geschichte seit 376, die allerdings erst für die Zeit ab ca. 580 detaillierter geschildert wird, was sich u.a. an dem Umstand zeigt, dass in der Darstellung des 5. Jahrhunderts König Eurich (466-484) keine Erwähnung findet.
...


Erstellt: 2017-05

Brodsky, David
Spanish Vocabulary
An Etymological Approach

Gebundene Ausgabe: 653 Seiten
Verlag: University of Texas Press; Auflage: Bilingual (15. März 2008)
Sprache: Englisch


Synopsis
Unlike other vocabulary guides that require the rote memorization of literally thousands of words, this book starts from the premise that using the etymological connections between Spanish and English words - their common derivations from Latin, Greek, and other languages - is the most effective way to acquire and remember vocabulary. This approach is suitable for beginners as well as for advanced students. Teachers of the language will also find much material that can be used to help motivate their students to acquire, and retain, Spanish vocabulary. "Spanish Vocabulary" is divided into four parts and four annexes:


C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z