Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
DK Dänemark, Dinamarca, Danemark, Danimarca, Denmark, (esper.) Danujo
Zitat, Cita, Citation, Citazione, Quotation, (esper.) citajoj
A
B
C
D
E
F
faul
Etwas ist faul im Staate Dänemark (W3)
(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
Dieser Auspruch geht auf Hamlets Aussage in Shakespeares Stück HAMLET zurück, der dort argwöhnt: "Something is rotten in the state of Denmark".
Wenn also "etwas faul im Staate Dänemark ist", dann vermuten wir Probleme oder Unangenehmes bzw. etwas, was nicht in Ordnung ist.
(© blueprints Team)
G
H
I
J
K
Kürze
In der Kürze liegt die Würze (W3)
(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
Prinz Hamlet von Dänemark ist der Titel und die Hauptfigur in einer Tragödie von William Shakespeare. Der Auspruch von Hamlet: "Weil Kürze denn des Witzes Seele ist, ... fass ich mich kurz", ist der Ursprung des Sprichwortes "In der Kürze liegt die Würze".
Wie wahr; denn meist ist doch eine knappe Darstellung wesentlich treffender als eine ausführliche.
(© blueprints Team)
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z