Etymologie, Étymologie, Etymology
DE Deutschland, l'Allemagne, Germany
Mittelalter, Moyen Age, Middle Ages

A

arte-tv
Mittelalter

(E?)(L?) http://www.arte-tv.com/mittelalter
Sechs Wochen lang ohne fließendes Wasser, ohne Heizung und ohne Fernsehgerät: Im Mai 2005 machen sich zwölf Menschen auf den Weg in's Späte Mittelalter. Als Knechte und Mägde leben sie auf Schloss Burgk in Thüringen unter genau den Bedingungen, wie sie im Jahre 1419 geherrscht haben. Mehr zu ihren Erfahrungen, aber auch viele Informationen zum wirklichen Leben im Mittelalter erhalten Sie in diesem Dossier z.B. bei einem virtuellen Rundgang durch eine mittelalterliche Kathedrale und in dem Artikel "Alltag auf der Burg" etc.



B

C

D

Daumenschrauben anlegen (W3)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
"Jemandem Daumenschrauben anlegen" als Redensart für "Jemanden unter Druck setzen", geht auf eine Form der Folter zurück.
Eisernes Schraubzeug wurde dabei um die Daumen einer Person gelegt und es wurde so lange geschraubt, bis der Folterknecht die gewünschte Information erhielt.
(© blueprints Team)

(E?)(L?) http://www.redensarten-index.de/


E

F

Feudalismus, feudal (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Der Begriff "Feudalismus" kommt vom lateinischen Begriff "feudum" und heißt abgeleitet "Lehngut". Der "Feudalismus" war eine Form der gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Ordnung, die sich im Mittelalter (ungefähr ab dem 10. Jahrhundert) in West- und Mitteleuropa herausbildete.
...


Anscheinend konnten die "Feudalherren" von den Einnahmen der ausgeliehenen Güter ganz "feudal" leben. Und so wurde "feudal" gleichbedeutend zu "vornehm".

Firlefanz (W3)

(E?)(L?) http://www.firlefanz.de/
Mittelalter pur, aber mit einem Augenzwinkern.
Der "Firlefanz" = "unnützer Kram", "unnötige Dinge", "Schnickschnack", "nicht erforderliches", "behinderndes Verhalten", "unnotiges Reden" beruht auf dem mittelhochdeutschen "firli fanz", das einen lustigen Springtanz bezeichnet; "firli" geht evtl. zurück auf das altfrz. "virlei" = "Ringellied". "Firlefanz" ist also der "Tanz zum Ringellied".

G

geil (W3)

Das Wort "geil" galt noch vor einigen Jahren als "geiles" Wort. Inzwischen ist es schon fast salonfähig geworden. Dabei war es in früheren Zeiten durchaus salonfähig, z.B. steht das ahd. "geil" für "kraftvoll", "üppig", "lustig", "fröhlich". Das altisländische "geiligr" stand für "stattlich", "schön". Die altgermanische Bedeutung war "in Gährung befindlich", "aufschäumend", dann aber auch "erregt", "heftig".

Am 07. April 1986 landete der Song "Geil" von Bruce&Bongo auf dem 1. Platz der deutschen Charts. Damit wurde das Wort "geil" (wieder) gesellschaftsfähig.

gwdg
Deutschsprachige Wörterbücher

(E?)(L?) http://www.gwdg.de/~mschlae2/wb-liste/
Projekte an Akademien, Universitäten, Instituten
Links zu folgenden Projekten: (19.10.2008)

H

Herzog (W3)

(E1)(L1) http://www.unet.univie.ac.at/~a9902976/Sommer00/fwnetz.htm
(E?)(L?) http://web.archive.org/web/*/http://www.unet.univie.ac.at/~a9902976/Sommer00/fwnetz.htm
"Herzog" ist eine Lehnübersetzung von griech. "stratelates".

Der "Herzog" stammt ab vom ahd. "herizogo", der auf einen gotischen "Heerführer" zurück geht, und setzt sich aus "Herr" und "ziehen" zusammen.

Häresie (W3)

(E?)(L?) http://www.inquisition2000.de/Etymologie/Etymologie_haeresie.htm
Der Begriff "Häresie" geht zurück auf griech. "heresis" = "nehmen", "Auswahl". Daraus erwuchs die Bedeutung "Lehre", "Auffassung". Bei den Römern wurde es zu "Abweichung", "Sekte". Und schließlich gebrauchte es die katholische Kirche für "vom katholischen Glauben abweichende Lehren".

Im Laufe des Hochmittelalters wurde der Häresiebegriff dann immer weiter gefasst (so konnte schon die Weigerung, sich päpstlichen Anordnungen Unterzuordnen, als häretisches Verhalten gedeutet werden).

I

Immer der Nase nach (W3)

"Immer der Nase nach" schickte man früher Händler und Gaukler, die die nächstgelegene Burg und den damit verbundenen Markt suchten. Da Fäkalien einfach in den Burgraben entleert wurden, wurden aufgrund des Gestankes einzelnen Gemäuer teilweise für einige Jahre aufgegeben.

Inquisition (W3)

(E?)(L?) http://www.inquisition2000.de/Etymologie/Etymologie_inquisition.htm
Die "Inquisition" geht zurück auf lat. "inquirere" = "aufsuchen", "nachspüren" mit der engeren Bedeutung "Erforschen von (Straf-) Tatbeständen".

Das "Inquisitionsverfahren" entstammt dem römischen Recht. Es handelt sich hierbei um ein Offizialverfahren: Institutionen wie Staat oder Kirche werden von sich aus gegen Verdächtige tätig.

Dies unterscheidet das Inquisitionsverfahren vom Akkusationsverfahren (mit Ankläger) oder Denunziationsverfahren. Die Ketzerinquisition ist hierbei eine Sonderform des Inquisitionsverfahrens im kirchlichen Bereich.


(E?)(L?) http://www.inquisition2000.de/Etymologie/Etymologie_ketzerinquisition.htm
Ketzerinquisition

(E?)(L?) http://www.inquisition2000.de/Etymologie/Etymologie_spanischeinqu.htm
Spanische Inquisition

(E?)(L?) http://www.inquisition2000.de/Etymologie/Etymologie_roemischeinqu.htm
Römische Inquisition

instandemes (W3)

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=i&sprache=ahdvoll
(E?)(L?) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?form=instandemes
"instandemes" (lat. "intellegimus")
In dhemu druhtines nemin archennemes chiuuisso fater, in dhemu uuorde chilaubemes sunu. In sines mundes gheiste "instandemes" chiuuisso heilegan gheist.
In persona enim domini patrem accipimus, in uerbo filium credimus, in spiritu oris eius spiritum sanctum intellegimus.
1. Pl. Präs. Ind. st. V. "intstantan" "verstehen". Übersetzungstextbeleg.
Isidor; Paris, BN, Ms. lat. 2326: 15,4.
48 wmd. (lothr./rheinfrk.).


ahd. "firstantan" = "verstehen".
Aus lat. "intellegere" = "wahrnehmen", "erkennen", "einsehen", "begreifen" leitet sich die "Intellighenz" ab.

J

K

Kartoffelzehnt (W3)

Der "Kartoffelzehnt" war eine "Zehntabgabe von Kartoffeläckern" (auch "Erdäpfelzehnt", "Erdbirnzehnt", "Erdtoffelzehnt", "Grundbirnzehnt).

(E3)(L1) http://www.deutsches-rechtswoerterbuch.de/
...
"seit 1717 [wird] der kartoffelzehend zwar nicht in Naturalien, jedoch in Geld eingezogen"
...


Ketzer (W3)

(E?)(L?) http://www.inquisition2000.de/Etymologie/Etymologie_ketzer.htm
Der "Ketzer" geht vermutlich zurück auf "Katharer", der ursprünglich einer speziellen Häretikersekte vorbehalten war. Im 13. Jahrhundert wurde "Ketzer" allgemein für "Häretiker" verwendet.

Eine andere, allerdings weniger wahrscheinliche Herleitung kommt vom mhd. "quetzen" bzw. nhd. "quetschen", im Sinne von "verletzen", "zertrümmern", "schädigen".

Klappe runter
bei jemandem geht die Klappe runter (W3)

Geht dies zurück auf das Visier an der Ritterrüstung?

Wenn der Ritter das Visier (die Klappe) herunterliess, war er für weitere Argumente nicht mehr zugänglich, sondern ging zum Nahkampf über.

(Weiss jemand, ob diese Deutung, die ich meine auf einer Burgführung gehört zu haben, richtig ist?)

Knecht (W3)

(E?)(L?) http://germa83.uni-trier.de/cll/knecht.html
Der "Knecht" war ahd. "kneht" = "Knabe", "Diener" und geht vermutlich auf eine Bedeutung "Stock", "Knüppel" zurück.

Der Artikel im Grimmschen Wörterbuch umfaßt 17 Spalten, ist also recht umfangreich, und beinhaltet neun wiederum stark hierarchisierte Gliederungspositionen.

koeblergerhard
Köbler, Gerhard
Althochdeutsches Wörterbuch
Althochdeutsches Rückläufiges Wörterbuch
Neuhochdeutsch-Althochdeutsches Wörterbuch
Neuenglisch-Althochdeutsches Wörterbuch
Lateinisch-Althochdeutsches Wörterbuch
Chronologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
Häufigkeitswörterbuch
Grammatikalisches Wörterbuch des Althochdeutschen

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/publikat.html
(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/ahdwbhin.html
Althochdeutsches Wörterbuch, 3. A. 1993

Das Althochdeutsche ist die aus dem Germanischen erwachsene, älteste Sprachstufe des Hochdeutschen. Weil die Sprachwissenschaft kein meinen Vorstellungen vollständig entsprechendes Wörterbuch aufwies, versuchte ich schon seit 1970 Verzeichnisse der Übersetzungsgleichungen Mit Hilfe der modernen Elektronik kann ich das Wörterbuch im Rahmen meiner Internationalen Germanistischen Etymologischen Lexikothek in maschinenlesbarer Form der Allgemeinheit zur Verfügung stellen.

Geordnet ist es streng alphabetisch. Der einzelne Artikel besteht aus dem Lemma in einer normalisierten Hauptform und eventuellen Nebenformen, Sprachangabe (ahd.), grammatikalischer Bestimmung, neuhochdeutschen Bedeutungsangaben, neuenglischen Bedeutungsangaben, lateinischen Übersetzungsgleichungen, Verweisen, Hinweisen, Quellenangaben, Interferenzen, Etymologien und knappsten Literaturangaben. Der weitere Ausbau ist geplant.

Auf diesem Althochdeutschen Wörterbuch beruht ein

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/althochdeutscheswoerterbuch/ahd-ruecklaeufig.pdf
Althochdeutsches Rückläufiges Wörterbuch (Das PDF-Dokument hat 424 Seiten).

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/althochdeutscheswoerterbuch/nhd-ahd.pdf
Ebenso bauen darauf ein Neuhochdeutsch-Althochdeutsches Wörterbuch,
424-seitiges PDF-Dokument.

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/althochdeutscheswoerterbuch/neuenglisch-ahd.pdf
ein Neuenglisch-Althochdeutsches Wörterbuch

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/ahdlatwbhin.html
und ein Lateinisch-Althochdeutsches Wörterbuch auf.

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/althochdeutscheswoerterbuch/ahdchronologisch.pdf
Zusätzlich besteht nun ein Chronologisches Wörterbuch des Althochdeutschen,

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/althochdeutscheswoerterbuch/haeufigkeit-ahd.pdf
ein Häufigkeitswörterbuch

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/althochdeutscheswoerterbuch/grammatik-ahd.pdf
und ein Grammatikalisches Wörterbuch des Althochdeutschen.

Vielleicht werden eines Tages zusätzliche Erweiterungen möglich.


Als für die Erstellung von Word-Dokumenten in meiner Schrift „Times German“ notwendige Sonderschriftarten können von jedermann jederzeit heruntergeladen werden: Derzeit ist leider eine einwandfreie Umsetzung aller Zeichen dieser Schrift durch Acrobat Writer und Acrobat Distiller von Adobe noch nicht gewährleistet, so dass in den pdf-Dateien an einzelnen Stellen unrichtige Zeichen erscheinen.

koeblergerhard
Köbler, Gerhard
Mittelhochdeutsches Wörterbuch
Siglenverzeichnis
Abkürzungsverzeichnis
Literaturverzeichnis

(E1)(L1) http://www.koeblergerhard.de/publikat.html
(E?)(L?) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/mittelhochdeutscheswoerterbuch/mhdwbhin.html
Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch, 2007

Das Mittelhochdeutsche ist die mittlere Sprachstufe des über das Germanische vom Indogermanischen abstammenden Hochdeutschen der Zeit von etwa 1070 bis ins Spätmittelalter (1350-1500). Ihm geht das [aus dem südlichen Altfränkischen, aus dem Altalemannischen und aus dem Altbayerischen sowie dem Altthüringischen und wohl auch dem frühmittelalterlichen Langobardischen] im Raum ungefähr zwischen Ruhr, Harz und den Alpen in den Jahren etwa zwischen 500 und 1070 bestehende Althochdeutsche voraus. Ihm folgt seit (dem Spätmittelalter oder) der Neuzeit das Neuhochdeutsche, das seit Martin Luther (1483-1546) das im Norden aus dem Altsächsischen und Mittelniederdeutschen erwachsende Neuniederdeutsche als Hochsprache verdrängt und die ebenfalls ältere Sprachstufen (Altniederfränkisch, Mittelniederländisch bzw. Altfriesisch) aufweisenden Sprachen Niederländisch und Friesisch auf Randgebiete einengt.

Die lexikographische Lage des Mittelhochdeutschen gilt als fragwürdig. Die größeren Wörterbücher sind veraltet, die neueren Wörterbücher verkürzt oder am Anfang eines längeren Entstehungsvorganges. Verschiedene Fragestellungen sind überhaupt noch nicht systematisch angegangen, weswegen ich seit Jahrzehnten ein eigenes, nunmehr weitgehend abgeschlossenes Vorhaben vorbereitet habe.

Das hier nach einem indogermanischen Wörterbuch (2006), einem germanischem Wörterbuch (2007) und einem althochdeutschem Wörterbuch (1993) mit rund 100000 Ansätzen und Verweisen vorgelegte mittelhochdeutsche Wörterbuch will den gesamten Wortschatz der mittelhochdeutschen Sprache aufgrund der bisherigen Literatur als einfache, streng alphabetisch geordnete Einheit erfassen. Hierfür setzt es eine auf der tatsächlichen Überlieferung aufbauende, gleichwohl aber (orthographisch) normalisierende Homonyme durch eingeklammerte Zahlenangaben individualisierende Hauptform jedes aufgrund seiner Bestandteile bestimmten Stichworts an, wie sie am ehesten der lautlichen Entwicklung vom Althochdeutschen zum Neuhochdeutschen entspricht. Hinzu kommen bei Bedarf durch die Quellen vermittelte oder dem Entwicklungsverständnis dienende Nebenformen, von deren durch das Alphabet festgelegen Stellung auf die Hauptform verwiesen wird.

Das ins Internet gestellte Wörterbuch wird nach den einzelnen Buchstaben aufgeteilt in

(E?)(L?) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/mittelhochdeutscheswoerterbuch/mhd-Vorwort.doc
Vorwort

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z.

(E?)(L?) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/mittelhochdeutscheswoerterbuch/mhd-Siglen.doc
Siglenverzeichnis

(E?)(L?) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/mittelhochdeutscheswoerterbuch/mhd-abk.doc
Abkürzungsverzeichnis

(E?)(L?) http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/mittelhochdeutscheswoerterbuch/mhd-Literatur.doc
Literaturverzeichnis

Geordnet ist es streng alphabetisch. Der einzelne Artikel besteht aus dem Lemma in einer normalisierten Hauptform und eventuellen Nebenformen, Sprachangabe (mhd.), grammatikalischer Bestimmung, neuhochdeutschen Bedeutungsangaben, (bisher wenigen) lateinischen Übersetzungsgleichungen, Verweisen, Hinweisen, Quellenangaben, (bisher wenigen) Interferenzen, Etymologien, Weiterleben und knappsten Literaturangaben. Der weitere Ausbau ist geplant (z. B. ein neuhochdeutsch-mittelhochdeutsches Wörterbuch, ein Chronologisches mittelhochdeutsches Wörterbuch)

Möge damit die Germanistik um ein weiteres einfaches Hilfsmittel bereichert sein. Fördernde Hinweise greife ich gern auf. Jedermann sei es unbenommen, Besseres zu leisten und der Allgemeinheit kostenfrei zur Verfügung zu stellen.

Als für die Erstellung von Word-Dokumenten in meiner Schrift „Times German“ notwendige Sonderschriftarten können von jedermann jederzeit heruntergeladen werden

Tmsgerno.ttf Times German Normal
Tmsgerbd.ttf Times German Bold (halbfett)
Tmsgerit.ttf Times German Italic (kursiv)
Tmsgerbi.ttf Times German Bold Italic (halbfett kursiv)
Times German Zip-Datei (enthält alle obigen Fonts).


L

lexilogos
Dictionnaire d'ancien allemand et Mittelhochdeutsch

(E1)(L1) http://www.lexilogos.com/allemand_langue_dictionnaires.htm#ancien


M

mabib
Mittelalter-Linksammlung

(E?)(L?) http://www.mabib.de/bib_studium.html
Geschichte & Archäologie Philologie - Germanistik, Latein, Griechisch, etc. - Philosophie Vermischtes

mediaevum
Das altgermanistische Internet-Portal
Mediävistik

(E1)(L1) http://www.mediaevum.de/
Mediaevum.de: Das altgermanistische Internetportal
03.02.2007

"Mediaevum" versteht sich als ein Internetportal für Studenten und Wissenschaftler der germanistischen und latinistischen Mediävistik. Sie finden auf dieser Homepage demzufolge Links und Informationen zur deutschen und lateinischen Literatur des Mittelalters, die nach dem Kriterium wissenschaftlicher Verläßlichkeit ausgewählt wurden. Ziel des 1999 gestarteten, privaten Projekts ist es, aus der Masse an Internetseiten unterschiedlichster Provenienz und Qualität diejenigen Angebote, die als fachlich nützlich und inhaltlich zuverlässig erscheinen, herauszufiltern und in Form von Verweisen ("Links") an einer zentralen Stelle im Internet zusammenzustellen. Das laufend aktualisierte Portal ist mittlerweile die umfangreichste altgermanistische Meta-Seite im deutschsprachigen Raum; sie umfaßt derzeit mehr als sechshundert Internetverweise, die in Kurzbeschreibungen vorgestellt und kommentiert werden, und wird täglich von mehr als 6.000 Besuchern aufgerufen (siehe Statistik).



(E?)(L?) http://www.mediaevum.de/sitemap.htm


(E1)(L1) http://www.mediaevum.de/wb.htm
Ich habe auf dieser Site zwar keine direkten etymologischen Hinweise gefunden, aber allein die vielen Links auf "mittelalterliche" Wörterbücher im Netz sind für weitere Suchwanderungen gold wert.

Unter vielem Anderen findet man hier die folgende Liste mit Links zu Wörterbüchern.

Mittelalter (W2)

(E2)(L2) http://www.arte-tv.com/mittelalter
(E2)(L2) http://www.arte-tv.com/dossier/dossier.jsp?refresh=false&node=520108&lang=de
(E3)(L1) http://de.wikipedia.org/wiki/Mittelalter
Wieso eigentlich "Mittelalter"?
Der Name ist wohl eine Verlegenheitslösung. 1688 veröffentlichte ein gewisser Christoph Cellarius, Professor in Halle, eine Weltgeschichte mit dem Namen "Historia tripartita" - die dreigeteilte Geschichte. Die Zeitspanne zwischen dem "Altertum", das für ihn mit dem Tod Kaiser Konstantins des Großen (337) endete, und der "Neuzeit", die er 1453 mit der Eroberung Konstantinopels durch die Türken ansetzte, nannte er schlicht und einfach "Mittelalter".


(E?)(L?) http://www.mittelalter.de/
Das Mittelalter - eine interaktive Reise in die Geschichte (CD-ROM)

mittelalter
Zeittafel des Mittelalters

(E?)(L?) http://www.mittelalter.de/
(E?)(L?) http://www.mittelalter.de/html/zeittafel_des_mittelalters.html


mittelalter-lexikon
Mittelalter-Lexikon
Kleine Enzyklopädie des Mittelalters

(E?)(L2) http://www.mittelalter-lexikon.de/
Lexikon des Mittelalters - Kleine Enzyklopädie zum Mittelalter im deutschsprachigen Raum von Peter Schels (Auf diesen Seiten finden Sie einen kleinen, repräsentativen Ausschnitt aus diesem Werk.)

Der Zugang zum Lexikon ist auf registrierte Benutzer beschränkt. Die Registrierung ist kostenlos und an keinerlei Voraussetzungen gebunden. Benutzername und Passwort werden auf Anfrage per e-mail zugesandt. Bitte geben Sie dabei Vor- und Nachname an.

Bei diesem Projekt handelt es sich um eine breit angelegte Materialsammlung zum europäischen Mittelalter, schwerpunktsmäßig auf den deutschsprachigen Raum angelegt. Auf wesentliche außereuropäische Bezüge wird eingegangen. Der behandelte Zeitausschnitt reicht etwa von 700 bis 1500 u.Z., beginnt also mit dem gewaltsamen Zusammenfügen Europas durch Karl d. Gr. und der Verflechtung von Kaisertum (imperium) und Papsttum (sacerdotium), und endet mit dem Anbruch von Reformation und Humanismus. Wegen übergreifender Zusammenhänge musste der zeitliche wie der räumliche Rahmen gelegentlich überschritten werden.

Die Arbeit umfasst auf ca. 1.500 Seiten etwa 4.500 Stichwörter zu Sachbegriffen aus Politik, Gesellschaft, Religion, Philosophie, den Künsten, Technik und Alltag, zu Persönlichkeiten, Ländern, Städten und Völkern. Nach Ansicht des Autors ist das Werk ein Desiderat, das die Lücke zwischen sachlich gewichteten Enzyklopädien zum Mittelalter und dem überragenden "Lexikon des Mittelalters" von Artemis (später LexMA) schließt.

Auf diesen Seiten finden Sie einen kleinen, repräsentativen Ausschnitt aus diesem Werk:

Astrolabium | Badhaus | Caesarius von Heisterbach (um 1180 - 1240) | Destillation | Erde, Kugelgestalt der | Fälschungen | Gottesurteil | Heilsbronn | Holz | Iatromechanik | Jiddisch oder Judendeutsch | Komet | Krankheiten | Laienbrüder | Mühlsteine | Nagelschmied | Optik | Pech | Quadrant | Rätsel | Säftelehre | Tanzwahn | Umweltprobleme | Vergewaltigung | Walker | Walkmühlen | Zeichensprache

03.03.2007:

Zu einigen Begriffen findet man auch etymologische Hinweise.



mittelalterlexikon
Mittelalter-Lexikon

(E3)(L1) http://www.mittelalterlexikon.de/
Arbeiten der Gruppe und Links rund und um das Mittelalter
Durch unsere Aktivitäten (im NibelungThorpe) und durch mein Studium der mittelalterlichen Geschichte (Uni-Mannheim) fallen mir beim Suchen im Internet immer wieder interessante Seiten auf, welche sich im Laufe der Jahre zu dieser kleinen Bibliothek zusammentragen ließen.
Diese Bibliothek befindet sich in ständiger Erweiterung und richtet sich an den Mittelalterinteressierten (aus der Szene) ebenso wie an den Studenten.
Unter "Lexikon" gibt es Links zu:
Weiter interessante Links gibt es unter "Recherche

mittelalterlich-kochen
mittelalterlich kochen

(E?)(L?) http://www.mittelalterlich-kochen.de/
"historische Rezepte" - kommentierte Linksammlung zum Kochen im Mittelalter

mittelalter-netz
mittelalterliche Marktsprache

(E?)(L2) http://www.mittelalter-netz.de/sprache
Die Geschichte der mittelalterlichen Marktsprache - Hinweise zur Sprache im Mittelalter

mittelalter-online
Mittelalter online

(E?)(L?) http://www.mittelalter-online.de/


mittelalterrechner
Mittelalterrechner

(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/
Willkommen | Bitte lesen! | Längenmaße | Flächenmaße | Gewichte | Zählmaße | Hohlmaße | Währungen | Mercatus | Links & Quellen | Zur Autorenseite | Credits | Impressum

Der Mittelalter-Rechner ist ein nicht-kommerzielles Websiteprojekt, dass es Dir ermöglicht, diverse im Deutschland des Mittelalters gebräuchliche Einheiten und Währungen untereinander und auch in Bezug auf heutige Werte umzurechnen. Die Benutzung erfordert von Dir keinerlei Registrierung und ist kostenfrei.
...


(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/cms/page/mar/html/Readme
Einleitung - Über Werte und Maße im Mittelalter

Es ist schon zum Verzweifeln. Für wirklich alle Maßeinheiten, Münzen und Währungen im Mittelalter gilt, dass ihre Werte regional und im Laufe der Zeit zum Teil extrem voneinander abwichen. Es kann keine absolut wahre und allgemeingültige Antwort auf die Frage nach der Wertigkeit einer Einheit oder Währung geben, es sei denn, man verfügt über eine historische Quelle, die dies zweifelsfrei belegt, die aber dann wiederum ausschließlich für den Ort und den Zeitpunkt der Quelle gilt und leider nicht ohne weiteres auf andere Zeiten und Orte übertragen werden kann. 20 km - äh, Entschuldigung, ich meine natürlich etwa zweieinhalb Meilen - weiter oder nur ein Jahrzehnt später, sah die Welt schon wieder völlig anders aus.

Von allem, was uns die moderne Wirtschaft und der Handel - zumindest in der westlichen Welt - an Gutem gebracht hat (von den negativen Errungenschaften will ich hier bewusst nicht sprechen) wie etwa Preisstabilität, Kartellgesetze, Normen, einheitliche Währungen usw. konnte ein Mensch im Mittelalter nur träumen. Aus diesem Grund kann etwa die Frage "Was kostete 1481 ein Malter Gerste?" nie allgemeingültig beantwortet werden oder man könnte auch getrost sagen: Jede Antwort ist richtig oder falsch. Es kommt nur darauf an, um wieviel...
...


(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/cms/page/mar/html/Laengenmasse
Längenmaße, Strecken und Entfernungen

Alte Zoll | Augsburger Ellen (groß) | Augsburger Ellen (klein) | Badische Meilen | Bayrische Ellen | Bayrische Meilen | Bayrische Ruten | Bogenschüsse | Daumenellen | Doppelschritt | Englische Meilen (modern) | Englische Zoll | Erfurter Ellen (groß) | Erfurter Ellen (klein) | Faden | Finger | Frankfurter Ellen | Frankfurter Ruten | Fuß | Geografische Landmeilen | Hamburger Ellen (groß) | Hamburger Ellen (klein) | Hamburger Meilen | Hamburger Ruten | Handbreit | Hannoveraner Meilen | Hannoveraner Ruten | Hessische Meilen | Hessische Ruten | Hessische Fuß | Hubland | Kilometer [km] | Klafter | Kölnische-Bergische Ruten | Lachter | Leipziger Ellen | Meter [m] | Morgen (Längenmaß) | Nürnberger Ellen | Oldenburger Meilen | Saum (Stoffmaß) | Schleswig-Holsteinische Meilen | Schritt | Seemeilen | Steinwürfe | Sächsische Ellen | Sächsische Meilen | Sächsische Ruten | Sächsische Fuß | Tagesmärsche | Tagesritte | Tücher | Wegstunden | Westfälische Meilen | Württembergische Meilen | Württembergische Ruten | Zentimeter [cm] | große Spannen | kleine Spannen


(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/cms/page/mar/html/Flaechenmasse
Flächenmaße

Äcker (max) | Äcker (min) | Alte Quadrat-Zoll | Ar [a] | Augsburger Quadrat-Ellen (groß) | Augsburger Quadrat-Ellen (klein) | Badische Quadrat-Meilen | Bayrische Quadrat-Ellen | Bayrische Quadrat-Meilen | Bayrische Quadrat-Ruten | Quadrat-Daumenellen | Quadrat-Doppelschritt | Englische Quadrat-Meilen (modern) | Englische Quadrat-Zoll | Erfurter Quadrat-Ellen (groß) | Erfurter Quadrat-Ellen (klein) | Frankfurter Quadrat-Ellen | Frankfurter Quadrat-Ruten | Quadrat-Fuß | Geografische Quadrat-Landmeilen | Grasen | Haken | Hamburger Quadrat-Ellen (groß) | Hamburger Quadrat-Ellen (klein) | Hamburger Quadrat-Meilen | Hamburger Quadrat-Ruten | Hannoveraner Quadrat-Meilen | Hannoveraner Quadrat-Ruten | Hektar [ha] | Hessische Quadrat-Meilen | Hessische Quadrat-Ruten | Hessische Quadrat-Fuß | Quadrat-Hubland | Hufen | Hunt | Quadrat-Kilometer [km²] | Kölnische-Bergische Quadrat-Ruten | Königshufen | Leipziger Quadrat-Ellen | Quadrat-Meter [m²] | Morgen (Flächenmaß) | Nürnberger Quadrat-Ellen | Oldenburger Quadrat-Meilen | Schleswig-Holsteinische Quadrat-Meilen | Quadrat-Schritt | Sächsische Quadrat-Ellen | Sächsische Quadrat-Meilen | Sächsische Quadrat-Ruten | Sächsische Quadrat-Fuß | Tonnen (Flächenmaß) | Vorling | Westfälische Quadrat-Meilen | Württembergische Quadrat-Meilen | Württembergische Quadrat-Ruten | Quadrat-Zentimeter [cm²]


(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/cms/page/mar/html/Gewichte
Gewichte

Apotheker-Unzen | Apothekerpfund | Doppelzentner | Drachmen | Feinunzen [oz] (Edelmetall) | Gramm [g] | Grän | Karat | Karlspfund (pondus Caroli)


(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/cms/page/mar/html/Zaehlmasse
Zählmaße und Mengenangaben

Bauernmandeln | Bauernschock | Bund | Decher | Dekaden | Dutzend | Gros | Großhundert | Großtausend | Halbstiegen | Malter (Zählmaß) | Maße | Paar | Schock | Stiegen


(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/cms/page/mar/html/Hohlmasse
Hohlmaße

Anker | Eimer | Fässer | Fuder | Himpten | Liter [l] | Lägel | Malter (Hohlmaß) | Metzen | Ohm | Oxhoft | Pfiffe | Scheffel | Schoppen | Seidel | Sester | Simmer | Spinte | Stübchen | Tonnen (altes Hohlmaß) | Wispeln | Zuber (badisch)


(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/cms/page/mar/html/Geld
Währungsrechner

Albus / Weißpfennige | Batzen | Dukaten / Florentiner Gulden (Gold) | Euro (Silberwert) | Goldgulden | Gramm [g] Gold | Gramm [g] Silber | Heller | Karat | Karlspfund (Gold) | Karlspfund (Silber) | Kreuzer | Kölner Goldmark | Kölner Mark | Pfennige oder Denari | Schilling / Solidi / Groschen | Turnos(groschen)


(E?)(L?) http://www.mittelalterrechner.de/cms/page/mar/html/Mercatus
Mercatus

Auf dem Mittelaltermarkt...
Sagt mir guter Mann, was erhalte ich bei Euch für x Gramm reinsten Silbers in Münzen?"
...


Erstellt: 2010-04

N

O

P

Prügelknabe (W3)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
Wenn jemand für etwas beschuldigt bzw. bestraft wird, das er nicht oder nur mit zu verantworten hat, dann muss er "als Prügelknabe herhalten".

Diese Redewendung kommt aus der Zeit, als an jungen Edelleuten die übliche Prügelstrafe nicht vollzogen werden durfte. An ihrer Stelle wurden arme Kinder, die für diesen Zweck "gehalten" wurden, die Schläge auf sich nehmen. Der Schuldige musste als Strafe bei der Prozedur zusehen, die von Rechts wegen eigentlich ihm galt.
(© blueprints Team)


(E2)(L2) http://www.nextz.de/glossen/woerter.html
(E3)(L1) http://www.redensarten-index.de/register/p.php
(E1)(L1) http://www.w-akten.de/deutsche-redewendungen-3.phtml
(E?)(L?) http://www.wispor.de/wpx-rede.htm


Q

R

radebrechen, gerädert sein (W3)

(E?)(L?) http://www.duden.de/deutsche_sprache/newsletter/archiv.php?id=153
24.02.2006: Näheres zu Herkunft und Charakter des Verbs radebrechen

Im Mittelalter wurden Verurteilten mit einem "Rad" die Knochen "gebrochen". Wenn er nach der Behandlung überhaupt noch lebte war er zumindest ziemlich "gerädert". Als zivilisierteres Überbleibsel haben wir heute noch das Wort "radebrechen" = "eine Sprache schinden und grausam zurichten". Eine Sprache "radebrechen" bedeutet, eine Sprache nur unvollkommen zu beherrschen.

Interessant bei diesem Verb ist auch das Konjugationsmuster. Obwohl es vom unregelmäßig gebeugten Verb "brechen" abgeleitet ist, wird es dennoch regelmäßig gebeugt, also "du radebrechst", "er radebrechte" (nicht: "du radebrichst", "er radebrach").

(E1)(L1) http://www.workpage.de/etym.php
radebrechen

regesta-imperii
Regesta Imperii
Römisch-Deutsche Könige

(E6)(L1) http://www.regesta-imperii.de/
Als Inventar aller urkundlichen und historiographischen Quellen der römisch-deutschen Könige von den Karolingern bis zu Maximilian I. sowie der Päpste des frühen und hohen Mittelalters gehören die REGESTA IMPERII zu den großen Quellenwerken zur deutschen und europäischen Geschichte.



(E?)(L?) http://mdz1.bib-bvb.de/cocoon/regesta-imperii/angebot/ri
Unter "Faksimiles" findet man z.B. die Abteilungen:

Ritter, reiten (W3)

(E?)(L?) http://www.dieritter.speyer.de/
(E3)(L1) http://www.susas.de/MA3_2.htm
(E3)(L1) http://netzwerk.wisis.de/text/104.htm
Der "Ritter", mniederl. "riddere", ist eine Lehnübertragung von afrz. "chevalier" (= "Pferdler") und hatte im Mittelalter ("ritære") die Bedeutung "Kämpfer zu Pferd", "Reiter" und wurde zum Verb "reiten" gebildet.

Die älteren Formen von "reiten" bedeuteten ursprünglich "in Bewegung sein". Demnach wären ja auch Fussgänger und Autofahrer "Reiter" und die LKW-Fahrer können berechtigterweise auch "Ritter" der Landstrasse genannt werden.

Aus Anlass der Buchempfehlung im Newsletter 2004-08 sei als Beispiel ein kurzer Abschnitt aus "Otfrid Ehrismann - Ehre und Mut, Aventiure und Minne" widergegeben.

"ritter - Der höfische Krieger"

Als Bezeichnung für einen Krieger erschien neben den Wörtern wie "degen", "wîgant", "helt" oder "recke" erstmals in Handschriften des 11. Jahrhunderts das Wort "riter" als Entsprechnung zu lat. "miles", unter dessen Einfluss es sich offenbar entfaltete (Brogsitter 1977). Es bezog sich hauptsächlich auf den Kriegsdienst zu Pferde. (-> dienest).
...
"Rit(t)er konzentrierte sich auf die Bezeichnung für schwer bewaffnete und auserlesene Reitertruppen. Zu Ende des 12. Jh. Wurden auch Dienstleute grosser Herren und Söldner als "rit(t)er" bezeichnet.
...
Insgesamt ist der Artikel 11 Seiten lang.

(E?)(L?) http://newsletter.dw-world.de/re?l=1hm428If6smviI5&req=l%3D1hm427If6smviI5
Ehre, Treue, Anstand - das halten wir für ritterliche Tugenden, und die Begeisterung für das Mittelalter ist weit verbreitet. Doch waren die "Ritter" wirklich "ritterlich"? Und wollen wir wirklich in ihrer Zeit leben?

In den Artikel sind viele Redewendungen eingestreut, die Ihren Ursprung im Mittelalter haben:

rittertum
Das Rheingold Wörterbuch
Mittelalter-Lexikon

(E?)(L?) http://www.rittertum.de/home/wbuch/windex.html
Ein Lexikon zum Themenbereich Mittelalter, in dem von Aderlass bis Zunft mittelalterliche Phänomene erklärt werden.

Aderlaß | Alchimie | Allmende | Almosen | Almosenpfleger | Amme | Angstloch | Antwerk | Ätzender Kalk | Ausfalltor | Ausglühen | Aussätziger | Bader | Badezuber | Bärenhatz | Baumeister | Beize | Beizjagd | Bergfried | Besthaupt | Bestkleid | Bier | Binsen | Brandmarke | Burg | Burgvogt | Büttel | Chemie | Dechsel | Dichtung | Dokument | Dreifelderwirtschaft | Dynastenburg | Ebenhoch | Egge | Einsalzen | Fahrender Händler | Falkner | Fallgatter | Fastentage | Fehde | Feudalismus | Feuerprobe | Flamme | Freie | Freibauer | Frondienst | Fußvolk | Futterabgabe | Galgen | Geächtete | Gebet | Gefängnis | Gebißstange | Geisel | Geldstrafe | Gemeine Figur | Gerber | Gerberlohe | Gewürze | Geselle | Gilde | Glas | Gottesurteil | Greifeisen | Griechisches Feuer | Grobsteinmetz | Grundherr | Handfeste | Handwerk | Hanf | Heraldik | Herold | Heroldsbild | Holzgeld | Honig | Hufe | Inkubus | Indigo | Infanterie | Inquisiton | Insignien | Investitur | Johannisfest | Julbrot | Julfest | Junker | Kalkbrenner | Kalktünche | Kämmerer | Kanzler | Kapelle | Kaplan | Kastell | Kastellan | Käse | Katapult | Katze | Kaufleute | Kerker | Kerzen | Kerzenzieher | Ketzerei | Knappe | Krämer | Kronvasallen | Lederer | Lehen | Lehnswesen | Lehrling | Leibdiener | Leibeigener | Leinen | Luder | Mahlzins | Mannsloch | Marstall | Maschikulis | Mastzins | Meister | Meisterstück | Mietzins | Minnesang | Minnesänger | Mohn | Mordlöcher | Mörser | Mörtel | Mundschenk | Nagel | Narr | Neumen | Ochse | Operation | Oubliette | Page | Palas | Patrizier | Pech | Pergament | Pfalz | Pferdezins | Piscina | Pranger | Quaderstein | Rammbock | Raubvögel | Reet | Reliquien | Richter | Ritter | Rotte | Runen | Rüstkammer | Säckelschneider | Salzfaß | Schach | Schafwolle | Schatzkammer | Schenk | Schildgeld | Schindeln | Schoofe | Schultheiß | Schürenzins | Schwarzer Tod | Siegel | Skorbut | Söldner | Stechpuppe | Steigbügel | Steinmetz | Steinvorrat | Steuern | Strafen | Talg | Tauchschemel | Tjost | Tribok | Troubadour | Ungeziefer | Urindiagnose | Verlobung | Verrat | Vorkoster | Vorwerk | Wachsoldaten | Waffenturm | Wappen | Wasserprobe | Wegezoll | Weidegülte | Wein | Wildern | Zehnt | Zeug | Zinsbote | Zunft | Zweikampfprobe

S

sbg
MHDBDB
Mittelhochdeutsche Begriffsdatenbank
Middle-High German Conceptual Database

(E?)(L?) http://mhdbdb.sbg.ac.at/
Sieht durchaus interessant aus, aber ich konnte nicht herausfinden, wie man zu den Informationen gelangt.

Die MHDBDB ermöglicht den Zugriff auf die wichtigsten Werke der mittelhochdeutschen Dichtung von den verschiedensten Blickwinkeln aus über eine äußerst vielseitige Suchfunktionalität. Der Benutzer kann nicht nur nach Wörtern, Zeichenketten und Begriffen aus verschiedenen Quellen suchen, sondern auch so gut wie jede linguistische oder semantische Fragestellung an die Textbasis auswerten. - Seit Oktober 2006 ist die MHDBDB mit den Mittelhochdeutschen Wörterbüchern - online (Lexer u.a.) verbunden.

Schlitzohr (W2)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
(E2)(L1) http://www.nextz.de/glossen/woerter.html
war jemand, dessen Ohr "geschlitzt" wurde, um ihn als Übeltäter zu kennzeichnen.
Die Gesellen bestimmter Zünfte trugen als Zeichen ihrer Zunftangehörigkeit Ohrringe. Brachen sie die Regeln ihrer Zunft, wurde ihnen der Ohrring auf relativ schmerzhafte Art entfernt. Man riss ihn einfach aus dem Ohr. Das Ergebnis war ein "Schlitzohr". Mit diesem Zeichen war es unmöglich seinen Beruf weiter auszuüben.
(© blueprints Team)

Eine andere Erklärung besagt, dass Bäcker, die zu kleine Brötchen gebacken hatten, mit dem Ohr an die Kirchentür genagelt wurden. Um sich zu befreien, mussten sie sich losreißen. Das schmerzhafte Ergebnis war ebenfalls ein "Schlitzohr".

schuelerlexikon
Deutsche Schriftsprache

(E3)(L1) http://www.schuelerlexikon.de/lexika/deutsch
Unter "Themen" findet man u.a.:

1.3.1 Althochdeutsch
Das Althochdeutsche ist eine eigenständige Epoche der deutschen Sprachgeschichte, die von etwa 750 bis etwa 1050 datiert wird. Der Beginn dieser Zeitspanne wird mit den ersten schriftlichen Überlieferungen in Form von Inschriften (6./7. Jahrhundert) und Handschriften (seit dem 8. Jahrhundert) angesetzt. - Das Althochdeutsche wird untergliedert in die Zeitabschnitte

1.3.2 Mittelhochdeutsch
Das Mittelhochdeutsche ist eine eigenständige Epoche der deutschen Sprachgeschichte und umfasst die Zeit von etwa 1050 bis 1350. - Sie wird untergliedert in die Zeitabschnitte

1.3.3 Neuhochdeutsch
Herausbildung des Neuhochdeutschen
Die neuhochdeutsche Sprachperiode setzt etwa mit dem Ende des Dreißigjährigen Krieges ein. Zu den Auswirkungen des Krieges gehörte ein Zustrom fremdsprachlicher Elemente, besonders aus dem Französischen. Gegen Tendenzen der sprachlichen Überfremdung bildeten sich Sprachgesellschaften, so

Spießbürger, Spießer (W3)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
Als "Spießbürger" (auch "Spießer") bezeichnet man einen engstirnigen Menschen, der sich jedem Fortschritt verschließt und veraltete Anschauungen und moralische Grundsätze hartnäckig verteidigt. Entstanden ist dieser Begriff in der Zeit, in der die Bürger ihre Städte und ihr Hab und Gut mit dem Spieß verteidigten (ca. 900 n. Chr.).
(© blueprints Team)

aus dem Stegreif sprechen (W3)

Den Ausdruck "aus dem Stegreif" = "ohne Vorbereitung" habe ich früher immer mit "Steh-greif" assoziiert, bis mir dann bewusst wurde, dass es "aus dem Steigbügel" bedeutet; also etwas tun, ohne vom Pferd abzusteiegn, also ohne Vorbereitung.
Professionelle Boten, Königs- und Fürstenkuriere im Mittelalter verlasen die Erlasse ihres Herrn, ohne abzusitzen, "aus dem Stegreif", um dann eiligst weiterzureiten.
Dies hatte auch den Vorteil, dass er - als Überbringer schlechter Nachrichten - schnell das Weite suchen konnte.

(E?)(L?) http://home.arcor.de/glanlaender/buergerhaus/redewendungen.htm
etwas aus dem Stegreif sprechen / vortragen / dichten

(E1)(L1) http://home.arcor.de/vp-schulz/riesen/Namensgebung.htm
Urkundlich genannt wird Schatzlar erst im Jahre 1353, wo es der schlesische Ritter Albrecht von Crenowitz im Besitze hatte, der es sich gefallen lassen musste, dass "uffe daz hows den Scheczeler vnd dye dorfer" eine Schuld einverleibt wurde. Ob die Vorgänger des Crenowitz und er selbst zur edlen Gesellschaft der Stegreifritter zählten, wissen wir nicht. Die Möglichkeit erscheint nicht ausgeschlossen; denn Schatzlar lag gar zu bequem und verführerisch an dem Passe von Böhmen nach Polen, bzw. Schlesien, und manch reichen Fang thaten spätere Besitzer von Schatzlar, die Ritter Kolbe und Schumburg.

(E?)(L?) http://faql.de/deutsch.html
(E?)(L?) http://faql.de/etymologie.html
(E2)(L2) http://www.nextz.de/glossen/woerter.html
(E?)(L?) http://www.prosieben.de/wissen/galileo/galilexikon/
(E3)(L1) http://www.redensarten-index.de/register/s.php
(E?)(L?) http://wortschaetze.uni-graz.at/sport/belege.php
(E?)(L?) http://wortschaetze.uni-graz.at/wehr/belege.php
(E1)(L1) http://www.w-akten.de/deutsche-redewendungen-3.phtml
(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Stegreif
(E?)(L?) http://www.wispor.de/w-lifa-s.htm#stegreif
(E?)(L?) http://www.wispor.de/wp-red-s.htm#stegreif


T

U

Uni München
Lexikon des Althochdeutschen (8. Jahrhundert)
Althochdeutsches Wörterbuch des 8. Jh.
Althochdeutsch-Lexikon
Chronologisches Wörterbuch des Deutschen
Althochdeutsche Lemmata
Althochdeutsche Wortformen

(E?)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/ahdeutsch/
Am 19.10.2008 war das Angeboit nur noch mit Passwort zugänglich. Die unten aufgeführte Wortlist ist vielleich dennoch ganz hilfreich.

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/ahdeutsch/haupt.html
(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/ahdeutsch/lexikon.html
(E?)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/ahdeutsch/volltext.html
Textstellen mit lateinischer Übersetzung und Angaben zur Flexion. Volltextsuche (Elmar Seebold u.a., Uni München).

Das Lexikon des Althochdeutschen umfaßt derzeit den Sprachschatz des 8. Jahrhunderts. Von ca. 20.000 erfaßten Datensätzen (Wortbelegen mit Kommentar) stehen ca. 15.000 im Internet zur Verfügung. Bei den fehlenden Quellen handelt es sich um den Bereich der Textglossen, ein Sachglossar, ein Wörterbuchglossar und zwei Textglossare. Neben Angaben zur Flexion werden alle relevanten Textstellen eines Lemmas angezeigt. Bei Interesse können die Textstellen im Kontext gelesen werden.

Volltext-Suche in den Quellen: Glossar Rb | Isidor | Abrogans | Altbairische Paternoster-Auslegung | Althochdeutsche Rezepte | St. Galler Vaterunser | St. Galler Glauben | Altbairische Beicht | Altsächsisches Taufgelöbnis.
Alle zugrundeliegenden Volltexte (u.a. Isidor) können nach Quellenangabe, Zeitangabe und Gebrauch von Wortformen durchsucht werden. Eine Kombination verschiedener Suchkriterien ist möglich.

1. Zum Projekt
Das von der DFG finanzierte Projekt "Chronologisches Wörterbuch des Deutschen" wird von Prof. Dr. Elmar Seebold, emer. Ordinarius an der Ludwig-Maximilians-Universität München, geleitet. Mitarbeiter an Projektstufe1: Dr. Brigitte Bulitta, Dr. Judith Stieglbauer, Dr. Elke Krotz, Dr. Christiane Wanzeck. Bei Fragen können Sie der Projektgruppe eine e-Mail schicken. Die Adresse lautet:
Institut für Deutsche Philologie
Arbeitsstelle Etymologie
Schellingstraße 3
80799 München

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=a&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe a - Anzahl der Einträge: 204:
aba | abairquicken | abanst | abanstîgên | abanstîgôn | abcde | abgezzal | abgot | abgrunt | abgrunti | abgrunti(1) | abguti | ablit | abohôn | aboho | abraham | absalon | abuh | abuh(1) | abuh(2) | abuhnessî | ackar | ackiwislîhho | adal | adal(3) | adallîh | adalsangâri | adam | afalôn | afar | afaren | aftanôntîg | after | afterôsto | afteri | afterlâz | aftero | afur | afurgan | afurhuggen | afurlêra | agaleizo | ageus | aggeus | aha(1) | ahsala | ahsalbein | ahtozo | ainlot(?) | al | alakalawî | alamahtîg | alamuosan | alang | alaps | alasperi | alawaltanti | alba | alba(2) | allegoria | alles | alluka | alt | altâri | altar | altari | altida | altinôn | altlîh | altwiggi | ambaht(1) | ambaht(2) | ambahten | ambahti(1) | ambahti(2) | amello | amen | an | ana | anaîlen | ana(2) | anabetâri | anabetôn | anablâen | anablâst | anabringan | anabrunganî | anabrurten | anaebangilîh | anaebanlîh | anafallan | anafart | anafirgangan | anafirstôzan | anagifaldan | anagifuortî | anagilîh | anagin | anagiscricken | anagisezzen | anagiwahsan | anahaftên | anahaldên | anairswârên | anaklebên | analâzan | analêhan | analêhanôn | analînentlîhho | analeggen | analinên | analouft | anamâli | ananîgan | ananegên | anaquimi | anarîban | anasîgan | anasciht | anascioban | anascouwunga | anasehan | anasezzen | anasiuni | anastân | anastantan | anastepfen | anaswizzen | anatuon | anawalt | anawaltan | anawaltida | anawerfan | ander | anderhalb(2) | anderwîs | angên | angar(2) | anglîh | ango(1) | angust | angusten | ankallîh | anko | anst | antên | antôn | antar | antfengi | antfengi(2) | antfengida | antfrâgôn | antharâra | antharâri | antharôn | antharunga | antheiz | antheizôn | antheiza | antheizi | antheizida | antlâz | antlâzôn | antlengi | antlutti | anto(1) | anto(2) | antrahha | antreitî | anttrunno | antwîgi | antwîgida | antwart | antwertî | antwurten | antwurti(2) | apful | apostolus | arawingûn | arawingon | arbeit | arbeiti | arbeitsam | ardingûn | arendi | arg(2) | arm(1) | arm(2) | armherzî | armida | armmuotî | armmuoti(2) | arnâri | aro | arsbelli | artôn | aspectus | aspis | ast | astalohti | auses | az | azklebên | azwesan

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=b&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe b - Anzahl der Einträge: 380
bâen | bâgâri | bâga | bâgal | bâgan | bâgunga | bî | bîûzan | bîbôz | bîdiu | bîdiuwanta | bîgraft | bîgrift | bîjiht | bîjihtîg | bîlioht | bînamo | bîtât | bîtan | bîwiu | bîwurti | bîzan | bôzen | bû | bûrîn | bûtil | bûwen | bad | badôn | bahwazzar | bal | balawîg | baldlîhho | balo | bana | bant | barawâri | barm | baro | bart | bartholomeus | behhilîn | beide | beina | beingiwâti | beinpfîfa | beinsegga | beinzierida | beiten | beldî | belgan | belgilîn | benihhôn | beraht | berahtên | berahtî | berahtnissî | beran | berantlîh | berg | bergan | berghaft | berghaftî | beri | beriboum | betôn | betabûr | betlem | betti | bettigistrewi | bettilîn | betunga | bezziro | bezzisto | bibên | bibergan | bibinôn | bibintan | bibiotan | biblîhhan | biblicken | biborgên | bibot | bibringan | bibroh | bibuntilôn | bidâhtîg | bidecken | bidenken | bidennen | biderben | biderbi | biderblîh | biderblîhho | bidonarôn | bidringan | bidwingan | bifâhan | bifârida | bifaldunga | bifallan | bifangalôn | bifantôn | bifehtan | bifelahan | bifellen | bifestinôn | bifindan | biflîdan | bifliohan | biflioz | bifora | biforakunden | biforscôn | bifuolôn | bigân | bigang | bigangan | bigengo | bigezzan | bigin | biginnan | bigiozan | bigrîfan | bigraban | bigrintilôn | bigurten | bihabên | bihaltâri | bihaltî | bihaltan | bihaltantlîhho | bihaltida | bihaltlîhho | bihamalôn | biharên | biheften | biheftida | biheiz | biheizâri | biheizôn | biheizan | bihellen | bihouwan | bihuggen | bihullen | bihuohôn | bijehan | bikêren | bikôsôn | bikennen | bikimbôn | bikimbida | biklîban | bikleimen | biknâen | biknupfen | bikorôn | bilîban | bilôsen | bilûhhan | bilûhhanter | bilûten | biladi | biladlîh | bileggen | biliban | bilibi | biliden | bilidi | bilinnan | bilistinôn | biliuhten | biloh | bilohhanî | biluh | bimahhôn | bineman | binezzôn | bini | biniotan | biniusen | biniusida | bintan | binuz | binuzzîn | biogan | biotan | biquedan | biqueman | biquemanî | birâtan | birînan | biragên | bireifen | birenten | birinnan | birkîn | biroubôn | bisîten | bisalbôn | biscînan | biscaffôn | bisceran | biscerien | biscof | biscofheit | biscouwôn | biscrîtan | bisehan | biseidôn | biselida | bisengen | bisiuwen | bisizzen | bislahan | bisleht | bislihten | bisliozan | bislipfen | bisloz | bislozzanî | bismâhên | bismîzan | bismer | bismerên | bismerien | bismero | bismirwen | bismiz | bismizzen | bismizzida | bisnîdan | bisnerahan | bispehôn | bisprâten | bisprehhan | bisprengen | bistôzan | bistricken | bistumbalôn | bisuonen | biswîh | biswîhhâri | biswîhhan | biswîhhida | biswebên | biswihhal | bitûmilôn | bitelban | bitrahten | bitriogan | bitrohsalen | bittar | bittarî | bittari | bitten | bituon | biunkûscen | biuoben | biwânen | biwîsan | biwegan | biwelzen | biwemmen | biwerban | biwerben | biwerf | biwerien | biwerien(2) | biwertitî | biwintan | biwurken | bizûnen | bizetten | bizimbarôn | biziohan | bizuscen | bizzôn | blâo | blâsan | blâst | blât | blâtra | blâzen | blîdên | blîdi | blîdnissa | blûgisôn | blantan | blat | bleckên | bleckunga | blehan | bleih | bleihhên | bleihhî | bleiza | blickida | blint | bluoen | bluoma | bluomo | bluostar | bluot | bluot(2) | bluotag | bluotagôn | bluoten | bluotsûga | bluozan | bluozhûs | bogo | bor | boto | boug | bouhanen | bouhhan | bouhhanen | bouhhanung | bouhhanunga | boum | boumîn | brâhhen | brâhta | brâma | brâtan | brâto | brôt | brôtbeckila | brûhhan | brûhhen | brûthûs | brûtlîh | brûtlouft | braht | brahten | brart | brehhan | breit | breitên | breiten | breitherzi | brema(2) | brennen | bret | briefen | bringan | bringantlîh | brinnan | brittil | brort | brunna | brunquella | brunst | bruoder | bruodersun | bruogen | bruohhâh | bruota | bruoten | brurtî | brust | brust(2) | brutten | bugihaft | buoh | buohfaz | buohgistriuni | buohhâri | buohha | buohstab | buosum | burdî | burdin | burg | burgliut | burgo | bustâri | buzzen

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=c&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe c - Anzahl der Einträge: 13
cadus | caephas | calaber | calatus | cataclismus | cataractes | catholîc | cedrus | chirographum | coenomyia | corax | cristallus | cyrus

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=d&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe d - Anzahl der Einträge: 138
dâha | dâr | dîh | dîhan | dîn | dô | dû | dûhen | dûsunt | dagên | damma | danân | danafart | danafundî | danana | dananeman | daniel | dank | danklîh | danne | danta | dara | darbo | darm | dauid | david | daz | deckî | decken | decko | degan | deisc | dempfen | denken | denkida | dennen | dennunga | der,diu,daz | desêr,disiu,diz | diadema | dickên | dickî | dicki | dickida | dickinôdi | diggen | diknessî | ding | dingôn | dioh | diohbrâto | diomuoti | dionôn | dionôst | dionôstî | diorna | diota | doh | dolên | dolêntlîh | donarôn | dorf | dorn | dornlôh | dornohti | dou | doum | drâen | drâto | drî | drîfalt | drînissa | drîsunni(?) | drîteggi | drîzug | drûbo | dragma | drescan | drewen | drifalt | drigilôt | drijârîg | drimisa | driscufli | dritto | driuwi | drouwen(1) | drum(1) | drum(2) | druoên | druos | druozen | dulten | dunar | dunken | dunkida | dunnên | dunni | durft | durftîg | durft(2) | durrî | durri | duruh | duruhborôn | duruhdio | duruhfaran | duruhfasto | duruhfolgên | duruhfrâgên | duruhfrummen | duruhgangan | duruhklenan | duruhkund | duruhkunden | duruhlûttar | duruhleiten | duruhluzzîg | duruhnoht | duruhsalbôn | duruhscouwôn | duruhscrîan | duruhscrîban | duruhsiunlîh | duruhslahan | duruhsnahhan | duruhstantan | duruhstehhan | duruhtrennilôn | duruhtuon | duruhweg | duruhwesan | duruhwonên | duruhwonêntlîhho | duruhzougen | dwahal | dwahan | dwingan

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=e&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe e - Anzahl der Einträge: 145
eban | ebanî | ebanôn | ebandolên | ebangilîh | ebangilîhnissa | ebani | ebanmuotlîhho | ebano | ebantal | ebanwerk | eddeslîh | eddesmanag | eddesmihhil | eddeswanne | eddeswelîh | eddeswer | eddeswio | edili | edo | egala | eggibug | egida | egipti | egisôn | egislîh | egiso | egypto | ehir | ei | eibar | eid | eigan | eigan(3) | eigileihhi | eih | eimbar | eimuria | ein | einîg | einôti(1) | ein(1) | einag | einazzêm | eindingida | eines | einfalt | einfaltî | einfalto | einfieri | einhêrôsto | einhêrôti | einhalb | einhart | einhertida | eining | einkimbi | einkirbi | einknuoseli | einlisto | einluzzi | einmâri | einnissa | einquiti | einrâti | einsedalo | einsidilo | einslîhho(?) | einsnel | einsnellî | einstrîtî | einstrîtîg | einstrîtan | einstrîti | einstrîtlîhho | eintraftî | einwelîh | einwerk | einwillîg | einzeihhani | eiscôn | eit | eitar | elaho | elidiutîg | elilenti | elilenti(2) | elilenttuom | elina | elinamez | ella | ellanâri | ellanôn | ellanhaft | ello | elm | eltî | eltiron | elul | emizzîg | enônt | endîn | engî | engen | engi | engida | engil | enginôdi | ensa | enstîg | entôn | entarisc | enti | entibrurtî | entibrurten | entibrurtida | entibrurtnessî | entil | entilôdi | entisc | entiscî | epfilîn | epistula | er,siu,iz | erben | erbi | erbinomo | erbo | erda | erdkunni | erdrîhhi | erdwaso | erien | erin | erio | erkan | ernust | ernustlîhho | esaias | eubo(?) | ewist | ezzan | ezzihfaz | ezzisc | ezzo

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=f&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe f - Anzahl der Einträge: 427
fâhan | fârên | fâringûn | fârlîhho | fârungûn | fârunga(1) | fârunga(2) | fêh | fîên | fîant | fîantscaf | fîantscaflîh | fîga | fîhala | fîlôn | fôh | fûht | fûst | fûstôn | fadum | fagar | fagarî | fagari | fah | fahs | fahsohti | fakla | fakondi | fal | falawên | falawiscôn | faldan | falla | fallan | falo | falzan | fano | fantôn | far(1) | faran | farawa | fart | fasto | fater | fatererbi | faterlîh | faz | fedarah | fedarfuotar | feddâh | fehtâri | fehta | fehtan | feihhanîg | feihhan(1) | feihhan(2) | feimen | feizit | fel | feld | felis | felisa | fellida | fendo | fenestra | fenihhal | fer(2) | ferien | ferio | ferrana | ferranlîh | fers | fersana | fersiklîn | fesa | festî | festi(2) | festida | festinôd | festinôn | festinôt | festinung | fetiro | fiala | fiera | fieren | fihu | filla(1) | fillen | filu | filulûtî | filulisto | filz | fimf | fimffalt | fimfto | fimfzug | findan | fingar | finstar | finstarî | fiordo | fiorscôzen | fiorzug | firôden | firaltên | firbannan | firberan | firbergan | firblâsan | firbluhhen | firbrehhan | firdûhen | firdûhida | firdagên | firdempfen | firdenken | firdenkitlîh | firdolên | firdorrên | firdrescan | firdulten | firfêhon | firfehôn | firgeban | firgnîtan | firhabên | firhaltanî | firhazzên | firhebida | firhelan | firherten | firhuggen | firhuorôn | firinâri | firinôn | firina | firinhaft | firinlîh | firinlust | firinlustlîh | firintât | firiwizlîh | firiwizlîhhî | firiwizzi(2) | firkiosan | firklenken | firknussen | firkoufen | firlâzan | firlôsâri | firleiten | firleitenî | firligari | firliosan | firlos | firlouganen | firmâren | firmîdan | firmanên | firmanêntî | firmeinisôn | firmerren | firmerrida | firmissen | firmucken | firmullen | firneman | firni | firnibulen | firnibuli | firquedan | firruogen | firsûfen | firsahhan | firscirbinôn | firscrofanên | firscurgida | firsehan | firsehantlîh | firsellen | firsenken | firsenten | firslîzan | firslahan | firslengen | firslintan | firsnîdan | firspîwan | firspanan | firspentôn | firspilden | firspurnan | firspurnida | first | firstantan | firstrîhhan | firstrecken | firswîgên | firswelgan | firswerban | firtîligôn | firtrîban | firtragantî | firtretan | firtuon | firwâzan | firwîzan | firwantalôn | firwehsalen | firwerdan | firwerfan | firwerien | firworfanî | firwuolen | firwurken | firwurt | firwurtî | firzerten | firzimbaren | firziohan | firzispen | firzucken | fisc | fistula | fiur | fiurên | fiurîn | fiureitila | fiurstat | fizzôn | fizza | fizzusheit | fizzuslîhho | flêhâri | flêhôn | flîz | flîzâri | flîzan | flôzên | flôzen(2) | flasca | flazza | fleckohti | flehâri | flehôn | fleisc | fleisclîh | fleiscscerni | flek | flezzi | fliogônwerî | flioga | fliogan | fliozan | flistiren | flogarôn | floscezzen | flugga | fluobaren | fluot | fluz | fnâstôd | fnâstôn | fnescezzen | fogal | fogalâri | fogalhûs | fogalkunni | fohhenza | fol | folêhtîg | folgên | folgida | folk | folklîh | folklîhho | follîhho | follûn | follawahsan | follaziohan | follazugida | follazuht | follo | folma | folnissa | folo | fona | fora | forabotôn | foraboto | forabrehhan | forabreiten | foragangan | foragibreititî | foragidennen | foragisehan | foragisezzida | foragispentôn | forairteilen | foralinên | foraloufo | foraquiti | forasago | foraspel | forasprâhha | forateila | forawizzantheit | forawizzo | forazeihhan | fordarôn | fordarôsto | fordaro | forhta | forhten | forn | fornôntîg | fornôntîgî | fornôntigî | fornentîgî | forni | forscôn | forscunna | forst | frâgên | frâgunga | frâgunna | frâzarî | frêhtîg | frîhals(2) | frîhelsî | frô(2) | frônisc | frafali | frafildi | fragên | fram | fram(2) | frambringan | frambringunga | framfaran | framfluhtîg | framgangan | framgifaranî | framhald | framhengen | framirflougen | framirreckida | framirwahsan | framirziohan | framkneht | framkumft | framlâzan | frammort | frammortsun | framqueman | framreckâri | framreckida | fratâtlîhho | frazar | fredîgo | freh | freidîg | freidi | freisôn | freisa | fremidi | fremidikunnîg | frewen | frewida | frezzan | fridu | friosan | friunt | friuntscaf | frost | frouwên | frouwî | frouwôn | frouwilôs | fruma | frumafol | frumahaft | frumawahst | frummen | fruo | fruot | fuhtî | fullî | fullen | fundi(?) | funs | fuogen | fuolôn | fuolezzen | fuorâri | fuora | fuoren | fuotar | fuotareidî | fuoten | fuotida | fuoz | fuozdrûh | fuozdruh | fuozfaz | fuozscal | furh | furi | furibintan | furibiotan | furibringan | furiburt | furifaran | furifuntlîhho | furilîdan | furileiten | furiqueman | furiro | furisehan | furisezzen | furislîhhan | furislahan | furisto | furisuona | furizimbaren | furnîg

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=g&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe g - Anzahl der Einträge: 591
gâhôn | gâhûn | gâhi(2) | gâhida | gâhingûn | gâho | gân | gadum | gaganwertî | gaganwerta | galâri | galan | gallia | gamaliel | gang | gangan | ganz | garawîg | garawen | garawi | garawida | garba | garo | garo(1) | garo(2) | gart | gartâri | gartgras | gast | gasthûs | gastluomen | gataro | geba | geban | gebo | geilên | geilî | geilîn | geillîhhî | geisila | geist | geistlîh | geiz | geizîn | gelf(1) | gellan | gelo | gelstar | gelstarâri | gelt | geltan | genesis | gerôn | gernî | gernlîhho | gerta | gerunga | gezzan | giîtalen | giôdmuoten | giôtagôn | giûfen | giûfslagôn | giafalôn | giantfrâgôn | giantheizôn | giarinden | giartôn | gibâhti | gibâren | gibârida | gibârlôs | gibîzan | gibûro | gibûrscaflîh | gibeiten | gibenten | giberan | giberg | gibergan | gibet | gibezzirôn | gibiladen | gibintan | gibiogantlîh | gibiotan | giblâen | giblâida | giblât | giblantan | gibliuwan | gibluoen | gibolganî | giboralîhho | gibot | gibrâtan | gibreita | gibreiten | gibret | gibroh | gibruht | gibulaht(2) | gibuntilî(n) | giburien | giburiunga | giburt | giburt(1) | giburtlîh | gidûhen | gidah | gidank | gidehhamôn | gidenitî | gidewên | gidinsan | gidrâen | gidrouwen | giduften | gidult | gidultîg | gidunnên | gidwedden | gidwing | gidwingan | gidwingi | gidwunganî | gidwungantlîhho | giebanôn | gientôn | gientibrurten | gientida | gientunga | gifâhan | gifaldan | gifaldida | gifallan | gifedar | gifeht | gifelahan | gifestinôn | gifinit | giflôz | giflehtan | gifluhtîg | gifolgên | gifrêhtigôn | gifrummen | gifullen | gifuogî | gifuogen | gifuogida | gifuogsam | gifuogsamî | gifuoren | gifuori(2) | gifuoro | gifuorsam | gifurben | gigaganwerten | gigangan | gigarawen | gigarawi | gigarawida | gigeban | gigiozan | gigoz | gigrîfan | gihôrîg | gihôren | gihabên | gihabêti | gihalôn | gihaltan | gihantgriffôn | gihantreihhen | gihantreihhida | giheften | giheilagôn | giheilen | giheiz | giheizan | giheizantlîh | gihengen | gihengida | gihermen | giherzida | gihilmi | giholano | gihuffa | gihuggen | gihugt | gihugtî | gihugtida | gihurscen | giitniuwôn | gijesan | gijoht | gikêren | gikennen | giklenken | giknussen | gikorôn | gikoranlîhho | gikouwarôn | gikripfen | gikrumben | gikunden | gikunnên | gikunni(1) | gikunt(1) | gikunt(2) | gikuolen | gilâgôn | gilîdan | gilîh | gilîhhên | gilîhhen | gilîhhida | gilîhhisôn | gilîhho | gilîhnessi | gilîhnissa | gilîhnissi | gilîhsam | gilîmen | gilûttaren | giladôn | giladan | gileggen | gileiten | gilengen | gilepfen | gilernên | gilesan | gilimpfan | gilitanî | giliublîhhôn | gilos | gilosi | giloubî | gilouba | gilouben | giloublîhho | giloubnissa | giloubo(1) | giluoen | giluomo | gimâlên | gimâli(1) | gimâren | gimagên | gimah(2) | gimahalen | gimahhôn | gimahhida | gimanagfaltôn | gimarkôn | gimarko | gimeini | gimeinida | gimeinida(2) | gimeinsamî | gimeinscaf | gimeitheit | gimeitida | gimeizan | gimelkan | gimez | gimezhaft | gimezlîh | gimezlîhho | gimezzôn | gimezzan | gimezzida | giminni | giminnirôn | gimiscen | gimiscida | gimma | gimmisc | gimunten | gimuoen | gimuotsamen | gimuotsamo | ginâdîg | ginâdîgôn | ginâda | ginâdhûs | ginâdhaft | ginâen | ginâhida | ginên | ginôt | ginôten | ginôz | ginôzid | ginôzsamôn | ginôzscaf | ginôzsceffen | ginackutôn | ginamno | gineman | ginemnen | ginemnida | ginerien | ginesan | ginist | giniuwôn | ginuht | ginuhtida | ginuhtsam | ginuhtsamî | ginuhtsamen | ginuog(1) | ginuog(2) | ginuogi(1) | ginuogsam | ginuoi | ginuomidi | ginuscen | gioffanôn | giougen | giougida | giozan | giozantlîh | gipressôn | giquicken | giquimi | girâtan | girâti | girâto | girêida | girîdan | girîsan | girîsen | girûmi | girûni | girahhôn | girecken | gireckida | giredi | girehhan | girehtwânida | gireihhen | gireinen | giresp | giresten | giri | giriîn | girida | girihten | girilîhho | girinnan | girit | girnessî | giroubi | giruobôn | giruoren | giruori | giruorida | girusti | gisêlhaften | gisîgan | gisîtôn | gisagên | gisalbôn | gisamanôn | gisamanida | gisamanung | gisamanunga | giscaban | giscaf | giscaffôn | giscaft | giscaft(2) | giscaftlîh | giscefti | gisceid | gisceinen | giscenken | giscenten | giscepfen | giscirmen | giscirmi | giscirmida | giscrîb | giscrîban | giscrîtan | giscrib | giscrift | giscuohi | giscutten | gisehan | gisehantlîhho | gisez | gisezzen | gisezzida | gisiht | gisindenscaf | gisitôn | gisiuni | gisizzen | gislahan | gislihten | gisliz | gislof | gismahtôn | gisnîdan | gisnerahan | gisopfo | gisougen | gispanst | gisprehhâri | gispreiten | gispunôn | gispurien | gistôr | gistecken | gisteini | gistemên | gisticken | gistiftan | gistiften | gistillên | gistillen | gistriuni | gistriunida | gistrouwi | gistuden | gistudi | gisunt | gisuntarôn | gisuohhen | gisuonen | gisuonida | giswâren | giswîgên | gisweb | giswer | giswerien | giswintilôn | giswork | gitasc | giteilen | giteilo | gitragan | gitreffan | gitretan | gitrink | gitriuwôn | gitriuwa | gitriuwalto | gitriuwi | gitriuwida | gitriuwilîhho | gituon | giturran | giturst | giturstîg | giturstida | giturstigôn | giturstlîhho | giunreinen | giunsûbaren | giurdriozôn | giwâfani | giwâgi | giwâren | giwâri | giwârida | giwâtôn | giwâti | giwîhen | giwahsan | giwalt | giwalt,giwalti | giwalti | giwaltida | giweb | giweban | giwegan | giwehsali | giweihhen | giwellen(2) | giwerên(2) | giwerban | giwerben | giwerdôn | giwerf | giwerida | giwiggi | giwin | giwirki | giwirkida | giwissi | giwisso | giwiz | giwizzida | giwon | giwonên | giwona | giwonida | giworfanî | giwuntanlîh | giwurht | giwurken | giwurt | giwurti | gizâmida | gizôha | gizal | gizalezzen | gizehôn | gizelt | gizeso | gizieren | gizilên | gizimbarôn | gizimbaren | gizimbari | gizimbarida | giziohan | giziug | giziughaft | giziugi | giziugilîn | gizugi | glas | glasougî | glat | glesîn | glou | gneista | gold | goldsmid | gomman | gommanlîh | gommanlîhhî | gomo | gomorra | got | gotawebbi | gotawebbisc | goting | gotkundi | gotkundlîh | gotlîh | gotlihhî | gotnissa | goufana | gougarôn | gouma | goumalôsî | goumen | goumlîh | goumo | grab | graban | grafo | graft | grana | graphium | gras | grasawurm | gremizzôd | gremizzôn | grim | grimmî | grimmîg | grimmîn | grimman | grimmisôn | grintil | gristgrimmôn | gristgrimmung | grunt | gruntfrosto | gruntlôsî | gruoba | gruoen | gruon | gruoni | guldîn | gunt | guot | guotkunni | guotlîh | guotlîhhên | guotlîhhîn | gurtil | guti

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=h&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe h - Anzahl der Einträge: 213
hâgo | hâr | hârîn | hêr | hêrôsto | hêristo | hêrra | hêrro | hêrtuom | hîwen | hîwisci | hîwisclîh | hîwisclîhhî | hîwunga | hôh | hôhî | hôh(2) | hôhana | hôhen | hôhgiwalti | hôhida | hôhlîh | hôhsedal | hôhsedali | hôren | hôrsam | hûfôn | hûfo | hûs | hûs(2) | hûsbrehho | hûsilî | hûsilîn | hût | habên | habakuk | habo | hafan | hag | hagan | hahhul | hahsnen | halb | halb(2) | halb(3) | halba | hald | halftanôd | halm | hals | halsôn | halsberg | haltan | halz | hangên | hano | hant | hantdrûh | hantfol | hantgiscrib | hantgrif | hantmâl | hantreihhida | hantslag | harên | hardii(?) | harm(1) | harmskara | haro | hart(2) | hartnissa | harug | harugâri | hazzên | heb(?) | hebraeisc | heffen | heften | hegidruosî | heidan | heidanisc | heidanlîh | heilî | heilîg | heilag | heilagnissa | heilagtuom | heilentlîh | heilhaft | heilhaftî | heilida | heilisâra | heilisôd | heilisôn | heillîhho | heimwurz | heit | heitar | heitaren | heizî | heizan | heizherzî | heizmuoti | helan | helfa | helfan | helfant | helfantîn | helfantisc | helfantlîh | heliseus | hellan | hellen | helsen | hemidi | henin | hepfan | hera | herdar | heri | heriâri | heriôd | heribergôn | heriman | herinumft | herizoho | herodes | herrôn | hertôm | hertôn | herti | herza | hescezzen | hier | himil | himilflioganti | himilisc | himillîh | himilscouwâri | himilzunga | hinân | hinônt | hina | hinkan | hinta | hintanôntîg | hintanontîg | hintarôsto | hintkalb | hiofaltar | hiofan | hiofantlîh | hiohreidi(?) | hirobin(?) | hirti | hirtilîh | hirtlîh | hiufida | hiufila | hiutu | hizzôn | hizza | hofarohti | hofinac(?) | hol | holî | holôn | hol(1) | hol(2) | holdlîh | holdlîhho | holz | holzilîn | holzman | homilia | homousion | honag | horawîn | horeb | horn | hornohti | hornstehhal | horo | horsc | horsco | hort | hosanna | houbit | houbitbantôn | houbithaft | houbitman | houf | huf | huft | huggen | hugi | hugu | huldî | huldîn | hulida | huliwa | hungar | hunt | huoh | huohôn | huohung | huolen | huora | huorhûs | huorkunni | huot | hurscen | hysop

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=i&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe i - Anzahl der Einträge: 271
ibu | ibudazander | iericho | ih | ihhâ | ilgî | imno | in | inbîzan | inberan | inbintan | inbiogan | inbouhhanen | inbrinnan | ineihhan | infleiscnissa | infuorida | ingân | ingagan | ingagani | ingaganloufan | ingagansezzen | ingaganstân | ingang | ingangan | inginnan | inhaldên | inlâzan | inlenti | inliuhten | inmâlên | inmarkên | innâdri | innôdi | innôdili | innôdlîh | innôti(?) | innaburio | innan | innandiu | innandiu | innaro | inne | innena | innida | innizzi | innofali | inscînan | insepfen(?) | inslîhho | insnerahan | instiuren | intbintan | intbrettan | intbuntanî | intdecken | intdeknessi | intfâhan | intfangnissa | intfrâgên | intgezzan | inthabên | inthabanî | intheffen | intheizan | inti | intlâzan | intlîhan | intlôsen | intlûhhan | intliuhten | intnackutôn | intnagalen | intneman | intrîganî | intrîhan | intregilôn | intsagên | intsezzen | intsizzen | intsliozan | intspringan | intstantan | intswebben | inttuon | intwîhhan | intweban | intzûnen | intziohan | inu | inwarmên | inwart | inwerfan | inwert | inwertsun | inwintan | inzunten | inzuntida | io | iogimundî | iogimundi | iogiwâr | iogiwanân | iogiwanne | iogiwedar | iogiwelîh | iomêr | ioman | ionêr | iowelîh | iowerênti | iowesanti | iowiht | iowonênti | ir | irîtalen | irôden | iraltên | irangusten | irbelgan | irbetôn | irbiotan | irbitten | irblâen | irblenten | irbrehhan | irbrennan | irbrestan | irdennen | irdinsan | irdiscî | irdorrên | iregisôn | ireiscôn | irfûlên | irfûlen | irfehtan | irfeiztên | irfirnên | irfirren | irflêhon | irfliohan | irfliozan | irflougen | irflouwen | irforhten | irfremiden | irfullen | irfuolôn | irfurben | irgâhôn | irgeban | irgellan | irgezzan | irgiozan | irgraban | irhabanî | irheffen | irheizên | irhelsen | irheriôn | irkêren | irkennen | irkiuwan | irklihhôn | irknâen | irkunden | irlôsen | irlûten | irleggen | irleiten | irlescen | irlewan | irliggen | irliotan | irlosâri | irlouben | irlucken | irluhhen | irmâren | irmuoen | irmuosen | irougen | irougnissa | irqueman | irquemanî | irquemannessî | irquicken | irrâri | irrîsan | irrôn | irrahhôn | irrecken | irreckida | irrespan | irrida | irrihten | irrinnan | irroffezzen | irroubôn | irrucken | irsôrên | irsûfan | irsûftôn | irscînan | irsceidan | irscioban | irscutisôn | irscutten | irsezzen | irsiohhên | irslahâri | irslahan | irslahen | irsliofan | irsnîdan | irsprehhan | irspringan | irstân | irstîgan | irstôren | irstantan | irstantannessî | irsterban | irstiufen | irstouben | irstungen | irsuohhen | irswarên | irswellan | irtîlên | irtôbên | irteilen | irtobên | irtrîban | irtruckanên | irwackarôn | irwahsan | irwallan | irwarmên | irwartida | irwascan | irwecken | irwegôn | irweggen | irwelzen | irwenken | irwenten | irwerban | irwerfan | irwintôn | irwispalôn | irwituwên | irwortanî | irwuolen | irwuosten | irwurzalôn | irzellen | irziohan | irzucken | isai | isaias | israêlisc | israel | israhel | itlônôn | itmâl | itniuwes | itwîz | itwîzen | iuwêr

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=j&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe j - Anzahl der Einträge: 37
jâr | jacob | jagôn | jako | jakuno | jehan | jeremias | jerusalem | jesaia | jesan | jesse | jesus | job | joh | joh(1) | joh(2) | johannes | johel | johhalmo | jona | jordan | joseph | ju | juda | judas | judea | judeisc | judeo | judeoliuti | judith | jugund | jukundlîh | jung | jungist | junius | juven | juwanne

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=k&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe k - Anzahl der Einträge: 133
kâsi | kêren | kîmo | kînan | kôl | kûsci | kûsco | kaftêri | kahhezzen | kalagî | kalamo | kalb | kallezzen | kaltî | kamarâri | kamara | kaninisc(?) | kanker | kanon | kant | kantala(?) | kanzella | kanzwagan | karkâri | karkella | karl | karpentâriîn | kefsa | keisarlîh | keisartuom | kelatuoh | kelih | kella | keminâta | kerno | kerrâri | kerran | kerza | kestigôn | kezzil | kien | kind | kindisclîhhî | kindlîhho | kiol | kioreidit(?) | kiosan | kirihha | kirnen | kisil | kislew | kiulla | kiuwan | kizzilôn | klâwa | klûsa | klagâra | klein | kleini | kleinlîhho | klinga | klingan | klingan(2) | klingantî | klingilôn | klingisôn | kliuwa | klockôn | kloz | klub | kneht | knetan | knio | kniorado | knodo | knollo | knussen | konka | kopf | korôn | korônôn | korôna | kora | korn | kornhûs | kornkunni | kortar | korunga | koufen | koufo | krâpfo | krût | krûzi | kraft | krahhen | kreftîg | krewil | kriegên | krieh | kriehhisc | kriofan | kriohhan | krisamôn | krisamo | krist | kristânheit | krouwen | krouwil | krucka | krumb | kullantar | kumbalboro | kumft | kumftîg | kunawid | kund | kundâri | kunden | kundi | kundida | kundlîhho | kundnessi | kundo(2) | kuning | kuninglîh | kuniwid | kunnên | kunnan | kunni | kunnihaft | kurtilahhan | kust | kuzzilahhan

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=l&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe l - Anzahl der Einträge: 212
lâgôn | lâga | lâhhida | lâhhinôn | lâhhituom | lâhhunga | lâzan | lêhan | lêo | lêrâri | lêra | lêren | lêrentlîh | lêrhaft | lêrunga | lêwâri | lîb | lîbhaft | lîbleitî | lîbleita | lîd | lîdan | lîh | lîhhên | lîhhôn | lîhhamisc | lîhhamo | lîhhisâri | lîhhisôdi | lîhlouwi | lîht | lîhtî | lîhti | lîhtida | lîhtlîh | lîhtlîhho | lîhto | lîhtwerbit | lîmen | lînîn | lôn | lônôn | lôsên | lôsen | lôsungôn | lûdara | lûstarên | lûstaren | lût | lûtî | lûten | lûtida | lûttar | lûttarên | lûttarî | lûttaren | lûttarlîh | label | ladôn | ladunga | laffan | lagarida | lahhan | lahtar | lam | lamb | lang | langbarta | lange | langlîb | langmuot | lango | langsam | langwid | lanka | lant | lantbûwo | lantscaf | lantsidilo | lastar | lastarôn | latina | latta | lazzî | lazzo | lebên | leckâri | leckôn | lecken | leffen | lefs | lefsmammalôn | leggen | leib | leiba | leidên | leida | leidezzen | leidlîh | leidsam | leidsamî | leihman | leimîg | leita(2) | leiten | leitid | leitida | leitidtuom | lemmen | lemsen | lenka | lenna | lentî | lenten | lentin | lentinbrâto | lentinfano | lesan | lescen | lewin | lewina | lewo | lia | libel | lid | ligari | liggen | liht | lilia | linên | lina | linden | lindi | liobôn | liod | liodarsâzo | liodslaho | liogâri | liogan | lioht | lioht(1) | lioht(2) | liohtfaz | liohtsamo | liozan | list | listîg | listîgo | listtraganti | liublîh | liublîhhî | liublîhho | liudâri | liudôd | liudôn | liuhten | liuhtida | liumunt | liut | liuti | liutlîh | liutscaf | liutstam | lizzôn | lizzitôn | lizzitung | lob | lobên | lobôn | lockôn | lockunga | loh | lohezzen | lohhôn | lok | losên | lotar(1) | lotar(2) | loub | loubezzen | loufâri | loufan | loufo | louft | loug | luba | lubbâri | lubbi | lubin | luft | lugîn | luggi | lugin | lugisprâhhâri | luhhen | luhhilîn | lumbal | lungar | luog | luogên | lust | lusten | lustidôn | lustlîh | lustrihhôn | luteris | luz | luzifer | luzzîg | luzzîgêm | luzzil | luzzila

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=m&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe m - Anzahl der Einträge: 210
mâlâri | mâlên | mânôd | mânôdtuldîg | mânôdtuldîgî | mâno | mâren | mâri | mârida | mêr | mêrên | mêra | mêro | mîdan | mîdantlîhho | mîliz | mîn | môr | mûhhâri | mûhhôn | mûrâri | mûra | mûrboum | mûs | mûwerf(2) | mûzunga | magên | magad | magan | maganîg | magannôtdurft | magar | magarî | magaren | mago(1) | mahal | mahalen | mahhôn | maht | mahtîg | mahtîglîh | mammunti | man | manôn | man(1) | man(2) | manaberga | manag | managî | managfalt | managfaltôn | managsam | manaheit | manahoubitôn | manalîh | manalîhha | manalîhho | manaliubi | manna | marahseli | maranatha | marawi | marg | marghafto | maria | markât | marka | marmul | maro | martirôn | martira | martirtuom | martirunga | matheus | megin | meginîg | meinen | meinlîh | meinswart | meintât | meintâto | meist | meistar | meistarâri | meisto | meldâri | melk | melkan | menden | mendilôn | mengen | menni | menniscîn | menniscin | mennisclîh | menniscnissa | meri | merigerta | merigrioz | merigriozôn | merimenni | meriselî | merren | merriselî | merrunga | merzo | mesten | mez | mezhaft | mezhaftlîhho | mezzan | mezzi | mezzimuos | mezzirahs | mezzisahs | micha | mietâri | mieta | mietanemo | mihhil | mihhilên | mihhilî | mihhil(2) | mihhilida | mihhilmuot | mihhilmuotî | miltida | miltinamo | miltlîhho | miltnissa | miluh | min | minnôn | minnôntlîh | minna | minnalîh | minnero | minnirôn | minniro | mirra | miscen | missidenken | missifâhan | missifang | missifaro | missihîwit | missihengen | missiherzida | missikêren | missilîh | missilîhhî | missisprehhan | missitât | missituon | missiwenten | missiwerbida | missiwerft(?) | mistun | mistunna | mit | mitiwârî | mitiwâri | mitti | mittigart | mittigerni | mittilâri | mittilôdi | mittilatag | mol | molta | morgan | mortâri | mosci(?) | moyses | mugga | mund | mundilen | munih | munistiuri | munt | muntboro | muodên | muodi | muoen | muos | muosen | muot | muoter | muotezzen | muothaft | muotscaf | muotwillo | muotzuowerbida | muozîg | muozîglîhho | muozôm | muozôn | muozan | murden | murdiren | murmul | murmulôn | murra | mus | mussa | mutilôn | mutti

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=n&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe n - Anzahl der Einträge: 105
nâh | nâh(2) | nâhana | nâhen | nâhgibûr | nâhgibûro | nâma | nâtara | nîd | nîdîg | nîdôn | nôt | nôta | nôtag | nôtdurft | nôten | nôthafti | nôtida | nôtnemo | nôtwegida | nôz | nôzilî | nû | nabalo | naffezzen | nagal | nagalen | naht | nahtfogal | nahtgala | nak | nalles | namôn | namahafto | namo | nara | narraheit | narro | nasahelm | nathan | nava | naz | nazareus | nazzên | nebul | nectar | negên | neigen | neining | neizen | neman | nemnen | nemnunga | nerien | nest | nest(2) | nestilîn(2) | nestila | nezzen | nezzi | nezzilî | ni | nibu | nicolaus | nida(?) | nidar | nidarôst | nidaren | nidargistîgan | nidari | nidarnissî | nidarqueman | nidarstîgan | nio | nioman | niowiht | niozan | nisan | niunto | niusen | niuwôn | niuwi | niuwibluot | niuwibluoten | niuwibruht | noh | noh(1) | nordanônti | nordrôni | notôn | nu | nuiz(?) | numft | nundina | nuoa | nuoen | nuscilahhan | nusta | nutten | nuz | nuz(1) | nuz(2) | nuzboum | nuzboumîn | nuzzen

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=o&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe o - Anzahl der Einträge: 39
oba | obalâzan | obana | obanentîg | obanentîgî | obanontîg | obarôsto | obaro | obasa | obaz | oblâta | oblîban | ofan | offan | offanôn | offanlîhho | offano | offarung | ofto | oh | ohso | olei | oli | opfar | opfarôn | ort | ortfruma | ortfrumo | orthaft | ortwassa | osea | ostarscala | ouga | ougawis | ougazorht | ougusto | ouh | ouhhôn | ozia

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=p&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe p - Anzahl der Einträge: 62
pîmentôn | pîmenta | pînôn | pîna | pûnikisc | pûnisc | palatarum | palma | palmas | papula | paradîsi | paralipomenon | parasceve | pardus | passio | paulus | peh | peina | persa | persar | petrus | pfîl | pfînôn | pfad | pfalanza | pfalanzstuol | pfanna | pfant | pfeffar | pfending | pflûmlîh | pflanzâri | pflanzôn | pflanzunga | pfleg | pflegan | pfluog | pforta | pforzih | pfuliwi | pfunt | pfuzza | pharao | phase | philippus | pilatus | piligrîm | plato | plaustra | porta | predigôn | pressôn | priestarlîh | priestlîh | probist | propheta | psalm | psalmo | psalmsang | psalmscof | pullohti | puzza

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=q&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe q - Anzahl der Einträge: 14
quâla | quâz | qualm | quedan | quek | quelan | quelida | quellen | quelmida | queman | quena | quetten | quiti | quiti(1)

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=r&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe r - Anzahl der Einträge: 145
râmag | rât | râtan | râtgebo | râthaft | râtissa | râtussa | rêo | rîban | rîdan | rîf | rîf(i) | rîfi | rîhhen | rîhhi | rîhhi(1) | rîhhi(2) | rîhhisôn | rîm | rînan | rîs | rîsih | rîtara | rîza | rômâri | rôma | rôra | rôst | rôsta | rôt | rôtên | rôtag | rûma | rûmana | rûmen | rûmi | rûmo | rûnâri | rûnên | rûna | rad(1) | rad(2) | radascîba | rado(2) | raha | rahhâri | rahhôn | rahha | ram(1) | rama | rangisôn | rantboug | ranum(?) | rap(?) | ratan | recken | recko | redî | reda | redihaftlîh | redina | ref | refsen | regan | reganôn | regil | regilôn | reh | rehhâri | reht | rehtî | reht(1) | reht(2) | rehthaft | rehtlîh | rehtnissa | rehto | rehtunga | rehtwîsîg | rehtwîslîh | reiden | reif | reinî | reinhaft | reini | reinnessî | reino | reiz | respan | restî | resten | rihtâri | rihtî | rihten | rihtida | rimpfan | rind | rindirîn | ring | ringan | rinna | rinnan | riofa | riohhan | riosan | riozan | rispahi | ritus | riutackus | riuwôn | riuwa | riz | rocca | ros | rost | rotên | rouba | roufen | rouhkar | rouhkella | rucki | rudo | ruf | ruggi | runs | ruoba | ruoba(1) | ruofâri | ruofan | ruoft | ruog | ruogen | ruohhâri | ruohha | ruom | ruomâri | ruomag | ruomalî | ruomen | ruomlîhho | ruoren | ruota | ruoz | rusten | rustih

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=s&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe s - Anzahl der Einträge: 556
sââri | sâen | sâlîg | sâlîglîhho | sâlida | sâmiheil | sâmiquek | sâmo | sâr | sârio | sâtila | sê | sêgi | sêla | sêlhaft | sêo | sî(2) | sîn | sîn(1) | sîn(2) | sîta | sô | sôsô | sôsama | sûl | sûr(2) | sûsa | saban | sabo | sacerdos | saffîrînisc | sagên | sahhâri | sahha | sahhan | sahhunga | sak | salaha | salawî | salawi | salb | salbâra | salba | salbfaz | salbida | salbunga | salo | salomon | saltus | salz | sama | samahaftingûn | samalîh | samanhaftîg | samanquimi | samansindôn | samanstôzôn | samant | samanung | samanunga | samasô | samawist | samftlîhho | samftmuoti | samfto | samo | sanctus | sandôn | sang | sangâra | sangâri | santwerf | sarpf | sarpfida | sataniklîn | satraps | satul | satulôn | saul | saulus | saxnot | scâf | scâfhûs | scâh | scîba | scîbila | scîmo | scînan | scîra | scônî | scôza | scûhaft | scûo | scûwen | scûwo | scadâri | scadôn | scadal | scado | scaffôn | scaffo(1) | scaft | scaft(1) | scaften | scalk | scalpellîn | scalto | scamên | scama | scamahaftî | scamalîh | scanta | scantlîh | scantlîhho | scato | scaz | sceffil(2) | sceffin | scefti | sceidan | sceitila | sceltan | scemmî | scemmi | scepfâri | scepfant | scepfen | scepfen(1) | scepfid | sceptrum | sceran | scerio | scernôn | scerran | scesso | scieri | sciero | scif | scifbrohho | scilling | scilt | scimbalag | sciobo | scirmâri | scirmen | scirmo | scirmwâfan | sciuhen | scobbôn | scolo | scopf | scopstein | scouwâri | scouwôd | scouwôn | scouwôntlîh | scouwida | scouwunga | scrîbâri | scrîbîsarn | scrîban | scrôtan | screckôn | scricken | scrift | scriptula | scriptulus | scritimâl | scruntussa | sculîg | sculan | sculd | sculdîg | sculdîglîh | sculdîgnessî | scullo | scultira | scurgida | scurz | scutten | sebina | secka | seckil | seckilîn | sedal | sedalgomo | segal | seha | sehan | sehs | seid | seifa | seihhen | seil | selb | selbfirlâzan | selbfirlâzanî | selbwillo | selida | selihûs | sellen | seltgiluof | semala | semftî | senoâdra | senod | senodîg | senten | sepfî(?) | serafin | serpfî | serpfi | seutîn | sezzen | sibba | sibun | sibunfalt | sibunstirni | sibunzo | siclus | siconden | sie | sigu | sigunomo | sigunumft | sigunumftlîh | sih | silabar | silabarsmid | silihha | sillaba | sim | simbalîg | simbale | simbales | simbalum | sinaberg | sinagoga | sindôn | singallîhho | singan | sinliot | sintar | sinwâgi | sinwerbal | sinwerbalî | sinwerfî | sinwerft | siohhên | sion | sitôd | sitôn | situ | situhaftî | situsam | sizzen | slâf | slâfan | slîdîg | slîfan | slîzâri | slîzan | slîzunga | slaf | slaffên | slaffî | slaffida | slaft | slafto | slag | slagezzen | slahan | slahtôn | sleffar | slegifedara | sleht | slehtida | slehtmuoti | slengiren | slengistein | slifstein | slihten | slihto | slinga | slintâri | slintan | slinto | slipfen | slit | sloz | slucko | sluzzil | smâhlîh | smâhlîhhêm | smâhlîhhî | smîda | smal | smalafirahi | smalafirihi | smeckarlîh | smeckarlîhhî | smeidar | smelzan | smero | smerolîn | smeroleib | smerwên | smerzan | smid | smidâri | smidôn | smiz | snêwag | snîdan | snellî | sniumi | sniumida | sniumo | snur | soffôn | soffunga | solâri | solîh | solum | sonipes | sorgên | sorga | sorghaftida | sougen | soum | soumâri | spâhi | spâhida | spâni | spîwa | spanâri | spanan | spanmâli | sparôn | spekalâri | spel | spelbouhhan | spelta | spenta | sper | sperascaft | speri | sperilîn | spiegal | spilôn | spinnan | spinnila | spint | spiohâri | spioz | spizza(1) | splitta | spor | sprâhha | sprâta | sprehhan | spreidahi | springan | spriu | spriuzen | spuot | spuotîg | spurien | stân | stâtîgî | stîga | stîgan | stôz | stôzôn | stôzan | stûr | stackulla | stad | stal | stam | stampf | stank | stankfaz | stankfazzilîn | stantan | stapf | stapfo | starên | starablint | stark | stat | steckôn | steckal | steckalî | stecko | stedil | stehhôn | stehhan | stehhunga | stein | steinîn | steina | steinbôzil | steinen | steingeiz | steinilîn | steinkeizzim | steinofan | stelan | stellen | stenka | stern | sterno | stetîg | stetihaften | stibio | sticken | stil | stillî | stillen | stilli | stillo | stimna | stinkan | stioban | stiura | stiura(1) | stiuren | stiurida | storiographus | stouf | strâla | strâmilo | strîhhan | strît | strîtan | strûten | strangên | strang(1) | stredan | strengî | strengen | strengi | strenglîh | strenglîhho | strik | stripalên | striunen | stroum | strouwen | strupida | stucki | stuckihaft | studen | stuffala | stumbal | stumbalôn | stung | stungen | stunt | stunta | stuol | sturmwint | sturz | suht | suhtîg | sum | sumarlota | sun | sundarî | sundarhalba | sundaro | sundarstat | sundarwint | sunna | sunna(2) | suntâri | suntîg | suntôn | sunta | sunta(2) | suntarîg | suntarîgo | suntaringûn | suntarlîhhî | sunthaft | sunu | suohhî | suohhen | suonâri | suona | suonatago | suonen | suonentlîhho | suono | suozî | suozi | suozida | suozlîhho | suparôsto | supfen | surio | sus | suslîh | swâr | swârî | swâren | swâri | swârida | swîgên | swîgunga | swîhhan | swîn | swînspioz | swarb | swart(2) | swarz | sweb | swebên | swebal | swebido | swecka | swedan | swedila | swegala | swehhan | sweibôn | sweifan | sweifen | sweiga | swein | swelgâri | swelgan | swelgo | swelkan | swellan | swelli | swelzan | swenken | swepfar | swepfarî | swepfari | swepfaro | swerida(1) | swerida(2) | swerien | swero | swert | swibogo | swilezzôn | swimman | swingan | swintan | swintilôn | swipfen

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=t&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe t - Anzahl der Einträge: 121
tâen | tâha | tât | tôd | tôdhaft | tôdlîh | tôt | tûba | tafalôn | tafala | tag | tagalîh | tagalîhhida | tagarôt | tagastern | tal | talôn | talenta | talohti | tarôn | tarni(2) | tarnungûn | tarunga | tatheus | teigin | teil | teilôn | teilida | tempal | tempali | temparôn | temparunga | terien | terientlîh | ternîgo | testinum | thomas | tiof | tior | tiorîn | tiorlîh | tisc | titan | titulôn | titula | titulo | titus | tiufî | tiufal | tiufalgeld | tiufi | tiuri | tiurlîh | tohter | tolg | tor | tou | toufî | toufîn | tougal | tougan | touganlîhho | trâgên | trâgi | trâgo | trîban | trôst | trôsten | tradung | tragâri | tragan | trahtôn | traktât | trank | treffan | tregil | treso | tresohûs | tresokar | trestir | tretantlîh | triarum | tribil | trinkan | triogan | triuwa | tropfezzen | trophologia | troumsceidâri | truckan | truckanî | trugida | trugilîn | truhtîn | trunkan | truobî | truoben | tulden | tulditago | tunggulla | tunihha | tunkalî | tunkal(2) | tunkalo | tuodareid(?) | tuola | tuom | tuomquiti | tuon | turd | turi | turilîn | turiwart | turiwartâri | turnalunga | turri | tusîg | twâlôn | twalm | twelan | typus

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=u&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe u - Anzahl der Einträge: 404
ubar | ubarâzî | ubarâzalî | ubarîtali | ubarôr(1) | ubarôr(2) | ubar(i)fliozan | ubaral | ubarbitten | ubarbolôn | ubarbrâhhî | ubarfaran | ubarfehtan | ubarfuoren | ubargang | ubargangan | ubargimez | ubarginuhtsamôn | ubarginuog | ubarguldi | ubarheffen | ubarhuggen | ubarhugt | ubarhugtîg | ubari | ubarigân | ubarigisezzen | ubarilinên | ubarkniuwi | ubarladan | ubarleiten | ubarloufnissî | ubarmuotî | ubarmuotîg | ubarqueman | ubarsalbôn | ubarscricken | ubarsehan | ubarslehtida | ubarspicki | ubarstîgan | ubarstecken | ubartrinkan | ubartrunkanî | ubartuon | ubartur | ubarundôn | ubarwehan | ubarwerfan | ubarwinnan | ubarwintan | ubbîgî | ubil | ubil(1) | ubil(2) | ubilo | uhhezzen | umbi | umbibifanganî | umbibigurtida | umbibihabên | umbibiqueman | umbibituon | umbibizûnen | umbifâhan | umbigân | umbigangan | umbigurten | umbihabên | umbihelito | umbihelsen | umbiherza | umbihugtîg | umbiinkirc | umbikirk | umbilûstaren | umbilouft | umbiqueman | umbiquemannessî | umbiring | umbiringen | umbisîtôn | umbisedalo | umbisehan | umbislipfen | umbituon | umbiwerf | umbiwerft | umbiwurft | umbizotên | unêht | unêrhaft | unêrwirdig | unôdî | unôdi | unôdlîh | unadal | unarmherz | unartôt | unbûwantlîh | unbalawîg | unbartohti | unbat | unberanti | unbiborganlîh | unbideckit | unbiderbi | unbifanganlîh | unbifurbit | unbilibano | unbiloh | unbiruohhit | unbismizzan | unbiwânentlîh | unbiwelzit | unbiwizzanti | unblîdên | unblîden | unblîdi | unbouhhanîg | unbrâhhi | undârlîh | unda | undalôn | undaralîh | undgengo | undurftôm | undurftôno | unduruhfarantlîh | unduruhlêrit | unduruhzogan | uneban | unenti | unfesti | unfirhelit | unfirholano | unfirsehanti | unfirstolano | unfirwehsalit | unfollantlîh | unforawîsingûn | unfrêht | unfrêhti | unfrô | unfriuntscaf | unfrouwî | unfrouwen | unfruma | unfruot | unfruotî | ungibârida | ungibrûhhi | ungibreh | ungidiuti | ungidolêntlîh | ungidultîg | ungientôt | ungifaldantlîh | ungifuori | ungifuoro | ungigangan | ungihônit | ungihôrentlîh | ungihaba | ungiherzi | ungihiuri | ungihugtîg | ungikiosantlîh | ungikorôt | ungikundlîh | ungilêrit | ungilîh | ungilîhherzi | ungilimpfanti | ungilimpflîh | ungilitlîh | ungiloubenti | ungiloubo | ungimah | ungimahhida | ungimeinsamlîh | ungimez | ungimezhaft | ungimezlîhho | ungimuoti | unginâdîg | ungirîsanti | ungirefsentlîh | ungireisanî | ungiruorit | ungisceid | ungiscouwôntlîh | ungiscouwôt | ungiscutit | ungisezzit | ungisotan | ungisprâhhi | ungistillida | ungiteilit | ungitrâgi | ungitragantlîh | ungiwîzinôt | ungiwegan | ungiwerbantlîh | ungiwis | ungiwon | ungiwonêt | ungiwurt | ungiwurtîg | ungizamôt | ungizogan | ungizoganî | unheilên | unheilî | unheil(2) | unholda | unholdo | unhurscî | unintfuntan | unintfuntanlîh | unirbetôntlîh | unirflougit | unirforhtit | unirkêrentlîh | unirloubentlîh | unk | unkûscî | unkûsci | unkûscida | unkûsco | unkraft | unkund | unkundi | unkunnênti | unkunni | unkust | unlât | unlîhhêntlîh | unlastari | unlust | unmâzî | unmâz(1) | unmâz(2) | unmâzi | unmâzwizzo | unmahtîg | unmammuntî | unmanaheitîg | unmanaluomi | unmeini | unmez(1) | unmez(2) | unmez(3) | unmezalt | unmezfast | unmezfluot | unmezlîh | unmezzi | unmilti | unnôtag | unquiti | unrât | unrîfi | unreht | unreht(1) | unreht(2) | unrehtlîhho | unreinî | unreini | unruohha | unruohlîhho | unruorit | unruowa | unsâlida | unsêr | unsûbar | unsûbarî | unsûbaren | unsûbarida | unsûbarlîhhî | unscônî | unscôni | unscaf(1) | unscaf(2) | unscaflîhho | unscamênti | unscama | unscamahaft | unscolalîhho | unscolo(2) | unscouwôntlîh | unsculd | unsculdîg | unsemftî | unsemfti | unser | unsitîg | unslehti | unsnellî | unstâtîg | unstatahaft | unstillî | unstilli | unstillida | untanân | untar | untarôsto | untarbringan | untarbruht | untarburg | untardio | untardionôn | untardiuten | untarfaran | untarfellen | untargân | untargraban | untarhahsnen | untarhebida | untarheffen | untarkripfen | untarleggen | untarouhhôn | untarquedan | untarsceid | untarsceidida | untarsenten | untarsizzen | untarstantan | untarstrecken | untarswalht | untartuon | untarwesan | untarworfanî | untarwurf | untarziohan | untaz | unwân | unwânen | unwânitlîh | unwâtlîh | unwîs(1) | unwîs(2) | unwerdnissa | unwidarmezzantlîhho | unwillido | unwillo | unwitari | unwizzîg | unwizzanti | unwizzo | unzîtlîh | unza | unzan | unzeihhanhaft | unzi | unzimahhônti | unzisceidanti | unzougentlîh | unzwîfalo | uobunga | uodil | uohaldî | uohsana | uountarlîh | ur(1) | uralt | urbuohhi | urdâhti | urfart | urfrosti | urgetilîh | urheizo | urherz | urherzi | urherzmuoti | urknât | urkundî | urkunden | urkundo | urlâz | urlastari | urlenti | urloubî | urlust | urlusti | urluz | urmâri | urmuot | urrist | ursorg | urstuodâlî | urstuodalî | ursuohhida | urteili | urwâni | urwîs | urwerf | urwiggi(2) | urzeol | usinâri | ustar | ustarî | ustinôn

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=v&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe v - Anzahl der Einträge: 1
vespera

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=w&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe w - Anzahl der Einträge: 330
wâdal | wâdalî | wâen | wâfan | wâg | wâga | wân | wânen | wâr(2) | wâr(3) | wâra | wâri | wârnissa | wârqueto | wârspello | wât | wîb | wîbgiwâti | wîbillo | wîblîh | wîg | wîhî | wîh(2) | wîh(4) | wîhan | wîhen | wîhi | wîhi(2) | wîhida | wîhnessi | wîhrouh | wîl | wîl(2) | wîlwerbîg | wîn | wînag | wînberi | wîngarto | wînreba | wîsôn | wîs(1) | wîsa(1) | wîsen | wîsi | wîslîhho(1) | wîslôs | wîssago | wîstuom | wît | wîto | wîwâri | wîz | wîzôn(2) | wîzag | wîzago | wîzi | wîzinâri | wîzinôn | wîzinung | wîzlîh | wîzzi | wadal | wagan | waganso | wahhên | wahharî | wahsan | wahsantlîh | wahsmîg | wahsmîgî | wahsmida | wahsmo | wahtên | wahta | wahtunga | wald | waldilîn | wallôn | wallan | waltan | walugirî | walugiri | walugirida | wamba | wanân | wan(2) | wanaheilen | wanawâfan | wankôn | wanne | want | wantôn | wanta | wantalôn | wantalunga | wara(2) | warah | warbôn | warf | warnôn | wart | wartên | warta | was | wascan | waslîhho | wassî | wassa | wasso | wataren | waz | wazzar | wazzarhaft | wazzarkunni | wazzarnâtara | webbi | wecken | wedar(1) | wedaru | wefal | weg | wegabreita | wegan | weganest | wegarîh | wegawîso | weggen | wehan | wehha | wehsal | wehsalôn | wehsallîh | wehsallîhho | weiôn | weidilîh | weidinâri | weif | weih | weihhî | weinôn | weitîn | weizi | wel | welîh | welaêhtîg | wela(3) | welag | welagî | welatuon | welawillîg | welida | welk | wellîhho | wellen | wellen(1) | wengî | wennen(1) | wenten | wentida | wer | werên | werên(2) | werêntlîh | werî | wer(3) | wer(5) | weradiota | weralt | weraltgiwaltida | weraltkraft | weralttiurida | werba | werban | werbantlîh | werben | werbo | werdôn | werd(1) | werdan | werdlîh | werdung | werdunga | werfan | werid | werida | werien(1) | werien(2) | werk | werkôn | wermôta | wernâri | wernên | werna(2) | werran | wesan | wesan(1) | wesco | westibarn | wetan | wetar | wetti | wezzen | wibillo | wid | widar | widarôn | widar(1) | widar(i)stân | widarberg | widarbliuwan | widarbruht | widarbruhtîg | widarhabên | widarigikêren | widarmez | widarmezzanî | widarmezzida | widarmuoten | widarmuoti | widarort | widarquedan | widarqueto | widarrûzan | widarringan | widarsahhan | widarsili | widarwâgî | widarwâzan | widarwaltida | widarwart | widarwartôn | widarwartida | widarwertî | widarwert(2) | widarzilên | widarzuomi | wiera | wiggila | wiht | wildi | willîg | willôn(2) | willôntlîh | willido | willihafto | willo | winnâri | winnên | winna(2) | winnan | winstra | wint | winta | wintar | wintarberi | wintaren | wintarhalla | wintarlîh | wintbreita | wintkunni | wintlahhan | wintscûfala | wio | wipfil | wir | wirdî | wirdîg | wirden | wirdida | wirken | wirsirôn | wirsiro | wirsisto | wispalôd | wispalôn | wisunt | witta | witu | wizzîg | wizzôd | wizzôdbrôt | wizzôdlîh | wizzan | wizzantheit | wizzanti | wola | wolaêht | wolaga | wolf | wolfkunni | wolkan | wonên | worfôn | wormôn | wormbrûn | wort | wortal | wortalôn | wotan | wullido | wunnisamôn | wunnisamen | wunsc | wunscen | wuntôn | wunta | wuntarôn | wuntarlîh | wuof | wuofen | wuoflîh | wuogin | wuohhar | wuohharhaftî | wuohhari | wuol | wuostî | wuostansedalo | wuosti | wuotanherz | wuoten | wuotnissa | wurf(1) | wurgen | wurken | wurm | wurmkunni | wurz | wurzâri | wurza

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=x&sprache=ahd


(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=y&sprache=ahd


(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=z&sprache=ahd
Lexikon: Buchstabe z - Anzahl der Einträge: 190
zâlôn | zâlida | zâllîh | zît | zûn | zabalinna | zachaeus | zacharia | zacharias | zahar | zala | zamôn | zand | zanga | zangar | zatara | zatarlîh | zebar | zebarhaft | zebedeus | zehôn | zehan | zehanfalt | zehanunga | zehanzo | zehanzohêrôsto | zeigôn(1) | zeihhan | zeihhanan | zeihhanen | zeihnan | zein | zeina | zellan | zellen | zeltstecko | zephyrus | zeran | zers | zesawûnlîh | zesawa | zeso | zeswa | zi | ziblâan | zibrehhan | zibreiten | ziegalîn | zieren | zieri | zierida | zifallan | zifaran | zifliozan | zigân | zigiozan | zii | zilâzan | zilâzanî | zilên | zilôsen | zilôsida | zila | ziloufan | zilunga | zimbala | zimbar | zimbarâri | zimbarôn | zimbaren | zimbarunga | zins | ziohan | zipres | zirâtan | zirînan | zirîsan | zirinnan | zirkôn | zisamane | zisamanegisnîdan | zisamanesezzen | zisamaneslagôn | zisamanestôzan | zisamanetragan | zisamanezûnen | zisamaneziohan | zisceidan | zisezzen | zislîfan | zislîzan | zislahan | zisnîdan | zispaltan | zispreiten | zistîgan | zistôzan | zistrûten | ziswellan | ziswerban | ziteilen | ziteilida | zitiggen | zittarlûs | ziurheilên | ziwâre | ziwerfan | zizehôn | zizimbarôn | zizindala | ziziohan | zogôn | zol | zollanâri | zort | zoubar | zoubarâri | zoum | zuhhi | zuht | zuhtâra | zuhta | zuhten | zuhtlîh | zumften | zunga | zuo | zuoblâsan | zuobringan | zuodenken | zuofirlîhan | zuofluht | zuog | zuogân | zuogang | zuogangan | zuogifaldan | zuogihengen | zuogilîdan | zuogilosên | zuogimahhôn | zuogineizen | zuogituon | zuogiwunscen | zuohald | zuohengen | zuoladôn | zuolouft | zuonâhen | zuoneman | zuoouhhôn | zuoqueman | zuoquemanî | zuoquimi | zuorahhônto | zuosezzen | zuosprehhan | zuoswimman | zuotuon | zuowân | zuowart | zuowenten | zuowerfan | zuowert | zurgang | zwêne | zwîfal | zwîfalâri | zwîfalî | zwîfalôn | zwîfal(1) | zwîfal(2) | zwîfalen | zwîfali | zwîfo | zwîohti | zwangôn | zwehôn | zweho | zweinzug | zwelif | zwifalt | zwifaltôn | zwihenti | zwirnên | zwiro | zwiror | zwiscalâri | zwisci | zwizungi

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=a&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe a - Anzahl der Einträge: 556:

aariupo | aaz | ab | aba | abacuc | abcds | abcote | abcrundi | abcrunta | abcut | abcuti | abgrundiu | abgudim | abkezzal | ablide | aboh | aboha | abohnissi | aboho | abrahames | absalones | abuhes | abulki | acaleizzo | accharum | achar | achara | acharo | ache?rter | achustio | ackiuuislihho | adaht | adales | adam | adanchun | adara | adhalsangheri | adhmot | adhmuot | adhrom | adoles | adum | aebraeischin | aedhile | aedhili | aefter | aegero | aelliu | aende | aepancalihchemo | aer | aera | aercna | aerda | aerdha | aerdhchunni | aerdhriihhes | aerdhu | aerdhuuasun | aerliihho | aerliihhu | aerloso | aerlosun | aernusti | aernustliihho | aerrin | aeruuirdhic | aeruuirdhighin | aeuuin | aeuuiste | aeuun | afa | afalondi | afar | afarhuckendi | afarkat | afarlera | aftanondic | aftar | aftara | aftari | aftarlaz | aftaro | after | aftristo | aftrostin | aggeus | agusto | aha | ahiero | ahir | ahsalpein | ahsalu | ahsla | ahten | ahtfenki | ahtnessi | ahttozo | ainacun | ainlisteo | ainlot | ainrati | ainstritan | ainstritanti | ainualtemu | akezzal | akezzali | akhar | akhara | akhares | akiuuis | al | alachalagi | alamehtigan | alamosan | alapi | alasperi | alba | aldi | aldidha | aldin | aldom | aldu | aldun | alilandi | alilenda | alla | allan | allaz | alle | allem | allemu | allero | alleru | alles | alligoria | alliu | allo | alluka | allum | allum> | allvm | almahtic | almahticun | almahtiga | almahtighin | almahtigin | almahtigun | almahtikin | alonc | aloosnin | alosnin | alpeom | alt | altar | altarû | altara | altare | altarea | altari | alte?r | alter | althrom | alti | altinoont | altinot | altithu | altr:lihhiu | altre | altuuigki | aluualdendeo | amaizzun | ambahtanne | ambahte | ambahtit | amello | amen | ampaht | ampahti | an | ana | anaarsuuarentemu | anabringente | anachiliihhan | anaclepenti | anaclepet | anaebanchiliih | anaebanliih | anafallantemo | anafallit | anafarkianc | anafarkiangun | anafarstozes | anaferti | anagasazton | anahaftet | anahalhalthet | anahaltendi | anahilton | anahlauft | anahlaufti | anahlimendo | anahlinendi | anahlinet | anahneket | anahnekhendi | anahnicando | anailit | anakifaldant | anakifuarti | anakin | anakiscrichta | anakiualdames | anakiualdu | anakiuuahse | analagde | analazcende | anale?gi | analehanoe?s | analehanot | analehanum | analinen | analinentes | analinentlihho | analinet | anamali | anan | anapetara | anapetonne | anaplaast | anaplahit | anaplast | anapraahta | anapringanti | anapringit | anaprungani | anaprurdit | anaquim | anasaztiu | anascauuunka | anasceopandi | anasciht | anasehan | anasiuni | anastantandi | anastat | anastendit | anastephit | anasuuizzan | anatoad | anauualt | anauualtandi | anauualtida | anauualtidu | anauuerfande | anbaiz | anchallichiu | anchallihha | anchun | anclihchem | and | andar | ander | anderemu | andereru | anderhalp | andharuuis | andher | andhra | andhrauuis | andhre | andhres | andhruuis | andilothe | andim | andine | andinum | andiske | ando | andra | andrahha | andran | andreidim | andrem | andremu | andreru | andres | angan | angar | anget | anghila | angi | angidha | angil | angila | angilo | angilum | ango | angust | angustemes | angusti | ankit | ano | ansikit | anslehit | anst | anstrisc | antar | antdhecchidero | antdhechidiu | antentê | antfahant | antfenc | antfengida | antfenki | antfragon | anthabane?r | anthabani | antharan | anthareru | antharuuis | antheiz | antheizza | antheizzitha | antheizzo | antheizzota | antheruuis | anthiaz | anthluttae | anthra | anthuabi | anti | antilodi | antilothi | antin | antiuurti | antlazze | antlenki | antluhchit | antlutti | antluuhhu | anto | antomes | antra | antrari | antrarit | antrom | antronda | antrunga | antsazte | antsuebit | anttrondi | anttruneo | antuuap | antuuartem | antuuerdin | antuuigida | antuuigum | antuuiki | antuurdant | antuurdeen | anu | aostorscalala | apa | apairchukit | apanst | apanstigom | apanstikandi | apanstun | apostolus | apuh | apuhot | apulki | araltet | aralteta | arangustemes | arapeid | arapeit | araucnissa | araughemes | araughida | araughit | araugit | arbes | archeirit | archemes | archennanne | archennemes | archennenne | archennida | archennit | archomini | archuemandi | archuicta | archundemes | archuuemant | ardeilendi | ardeilit | ardhanit | ardhans | ardhinsan | ardilet | ardon | ardorreta | ardot | ardribenem | are?kisoton | arfeizteter | arflaugidem | arflohan | arfuleton | arfullan | arfullant | arfullide | arfullis | arfullit | arfultaz | arfurihtant | arg | argipit | arhabani | arheizzemes | arheizzet | arherrote?r | arheuit | arhuueme | aridalida | arin | arinne | arinne? | ariubi | ariublihho | arklihhod | arliudit | arlosan | arm | armarit | armhaerzin | armidha | armodi | armoti | arnare | aro | arouuingon | arouuinkun | arpeiti | arpitandi | arpiutit | arplahandi | arpolganer | arprahastun | arprinnandi | arrahhon | arrihtan | arrihte | arsbelli | arscaidhan | arschinames | arscutti | arslagan | arsluac | arsluoc | arsluogun | arsoret | arsouuarre | arspello | arsprichit | arspringit | arstantes | arsterbandemu | arstigit | arstiuftiu | arstiuphit | arstorranti | arstuant | arsuahis | arsuahit | arsuahti | arsuffit | artobet | artobetaz | artopet | artpeitsam | aruirrit | arundi | aruntporo | aruuagit | aruuahssi | aruuallemec | aruualze | aruualztiu | aruuaramet | aruuarameta | aruuarditha | aruuasgit | aruuaskit | aruuechu | aruuegodi | aruuehhanne | aruuehhu | aruuialun | aruuintos | aruuirpit | aruuorpanan | aruuostit | aruuuahsun | arzelidiu | arziuh | arzoh | arzoner | arzucche | ascaffa | ascrota | aspides | aspidus | ast | astalohti | astaro | asuuinga | atar | athallih | atum | atuma | auar | aueraf | aughidom | augin | augom | augon | augono | augun | auguzoraht | auh | auhho | auista | aukazuraht | aukit | aukun | aukuzoraht | auses | auuazzaraz | auuicco | auuicgi | auuickat | auuicke | auuickeru | auuiriches | auur | auurichi | az | azclepeton | azeus | azist | azpim | azs | azuuis

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=b&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe b - Anzahl der Einträge: 93
bachertaz | bachuemani | bad | baduunki | bahuahonne | baltliihho | bart | bartholomeus | bauhnendo | bauhnida | bauhnit | bauhnunc | bauhnunga | bauhnunge | bauhnungum | bauueganne | bauuiset | beit | bel | beodan | berahtnissi | berandin | beremes | berga | berghe | betlemes | bi | bibringu | bichennen | bichnaa | bichnaan | bichnadi | bidande | bidant | bidendi | bidhiu | bidu | bifangane | bifangolode | bifant | bifenc | bifora | bighin | bigihu | bigunnenun | bigunsta | bigunston | biheizssit | bihuuiu | biidan | biiihti | bikimbitha | bileiph | biliban | bilibenem | bilibun | bilidum | bilohhan | bilohhe | bilunnan | bilunnun | bim | binamin | biquhime | biraubodon | birum | birut | bisliffit | bislozze | bisscofheit | bitdande | biuappo | biuelahente | biuellen | biuuanit | biziuhit | bliidhnissu | blinde | blode | blomo | blomun | blostar | bluchisoe | boohho | boohhum | braenni | brunna | bruohha | brustum | buohhum | burc | burthin | buuzssan

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=c&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe c - Anzahl der Einträge: 559
caaugit | cabratan | cachnetaniu | cachoranem | cachorot | cachrenit | cachunneta | cadaches | cadhuing | cadhum | cadhungan | cadhungani | cadus | cafastinod | cafastinot | cafedhere | cafoacander | cafoagit | cafoari | cafoaro | cafoarsamo | cafolgande | cafolgandi | cafolgendi | cafori | cafrumit | cafulle | cafundaner | cahaizzit | cahaizzu | cahangit | caheizanter | cahizzit | caholan | cakarauui | calabris | calara | calati | calaupun | calihchant | calihchemo | calomo | camachida | camachot | camahchida | camahchidha | camahchomes | camahchont | camahchot | camahcoht | camahhot | camalente | camano | camezlihchor | camiscames | canadhus | canamte | cancur | canineisc | canoac | canones | canotit | canozscaf | cantale | canuht | canuhtsamer | canum | canusgit | caotagota | capanont | caperg | capintanti | caporan | caporgan | capressot | caprohchan | carainit | carati | caro | caroarit | carouuitha | carpentariin | carta | casazta | casazzit | cascacit | cascaffan | cascaft | cascait | cascaite | casginanti | caslet | casoahchit | casonant | caspraitandi | casthus | casthuse | castikot | castluamta | castrauuit | castriuni | cataclismum | catar | catarectas | cataro | catholica | catriffu | catriulihho | caturslihcho | catursticot | caturstig | cauestinoton | caugaronte | caugarontiu | caugarotu | cauma | caumom | caumoni | caumum | cauoagida | cauuateo | cauuati | cauuin | cauuisso | cauuizzidha | cauuizzinot | cauuurt | cazilet | caziucali | caziugi | ce?sauunlichchiu | ceburhaftiu | cedros | cehani | cehanzo | cehf | ceiltsteichun | ceinna | ceinnun | celtstecchun | cenomia | cepar | cephas | cerandi | chaftere | chahazen | chalbire | chaldi | chalp | chamara | chamarare | chamararum | chamaro | chancella | chanzuuagan | chanzuuagana | chanzuuagano | chanzuuuagano | chanzuuugana | charachere | charkhella | chases | chauffa | chaufit | chede | chehto | chehtum | cheifsu | cheinlihho | cheinniu | chelicha | chelihc | chelihes | chellun | cheola | cherit | chernono | cherrant | cherrante | cherta | chezzile | chezzilum | chibar | chibodan | chibodum | chiboran | chiboranan | chiboranin | chiborgan | chiborgonun | chibot | chibreuido | chiburdi | chiburt | chichundemes | chichundida | chichundidiu | chichundidom | chichundit | chidaan | chideda | chideilida | chidhanc | chidhinsit | chidhuhit | chidhuuingu | chiendot | chieredan | chifangana | chifehtes | chifenc | chifestinode | chifestinon | chiforabodot | chifrumida | chifrumidi | chifrumidon | chifrumman | chigarauuan | chigheban | chihaldan | chihaloda | chiheilegode | chiheizssan | chiheizssenin | chiheizssenun | chihlose | chihneigidiu | chiholan | chiholono | chihoran | chihorant | chihordon | chihori | chihoric | chihoris | chihruoru | chihuuoruane | chihuurfi | chilauban | chilaubanne | chilaubemes | chilauben | chilaubidin | chilaubin | chilaubit | chilaupnissa | chiliihhan | chiliihheda | chiliihho | chiliihnissa | chiliihnissu | chiliihsamono | chilothzssom | chimanacfaldit | chimarit | chimartirot | chimartorodan | chimeine | chimeini | chimeinidh | chimeinit | chimenghide | chiminnan | chiminnerodes | chiminni | chimun | chinamno | chind | chinde | chindh | chindisclihi | chindlihho | chindo | chinemnit | chinganter | chinisti | chinit | chinomidiu | chiodmuodida | chioffanodom | chioffonot | chiola | chiquhedan | chiquihhida | chirades | chirado | chirahhoda | chirahhon | chirestit | chiriihha | chiriihhun | chiriihun | chirista | chirnit | chirunes | chiruni | chisaghet | chisah | chisahin | chisalboda | chisalbodo | chisalbodon | chisalbot | chisamnoda | chisaughida | chiscaffan | chiscaffanes | chiscaft | chiscafti | chiscaftim | chischeinit | chiscriban | chiscribe | chiscribes | chiscrip | chiscuof | chiscuofi | chisehanne | chisehe | chisehet | chisendida | chisendidan | chisendidin | chisendit | chisetzit | chisiune | chisiuni | chislaganan | chistiftu | chiteda | chitriuuui | chiullom | chiullun | chiunhreinida | chiuualdes | chiuualdi | chiuuarin | chiuueihhit | chiuuihido | chiuuihit | chiuuisso | chiuuizs | chiuuizsses | chiuuon | chiuuorahta | chiuuordan | chiuuoruan | chizeihnit | chizelide | chizelido | chlarara | chlein | chlingant | chlinganter | chlinganti | chlingison | chliua | chlozza | chluui | chneht | chnehte | choa | chol | chopf | choppha | chor | chornchunni | chornhus | choron | choront | chorontiu | chorot | chortar | chorunka | choufemes | choufta | chraffun | chraft | chrapphun | chrauila | chrauuila | chrauuilum | chreachi | chreah | chrekendi | chrismen | christ | christan | christe | christes | christinheidi | christus | chriuanti | chriuchit | chrouuil | chrumba | chrumber | chuad | chuat | chuazzes | chuedante | chuedhant | chuettanti | chuidi | chumft | chumfti | chunde | chundeo | chundida | chundlihho | chunigges | chuniglih | chuninc | chuninclih | chuning | chuninge | chuninges | chuninglihha | chuninglihhemo | chuninglihhemu | chuningo | chuninlihhe | chunne | chunnemes | chunnendi | chunnes | chunni | chunnig | chunnihaft | chunno | chunnum | churis | chusco | chuski | chust | chuuala | chuuedant | chuuelanti | chuuetan | chuuethandi | chuumftic | ci | ciarida | cicindalun | cilen | cilent | cilenti | cimbar | cins | cipres | circon | cirographum | cislahan | citighit | cittarlus | clasaugi | clases | clat | clauue?r | clesinu | cloccon | clvseom | cneht | cneista | cneon | co | coad | coamono | coaridia | coat | coatlih | coatlihhet | cofoacandi | colde | coldes | coldsmid | coldsmidum | colt | comane | comman | commana | commane | commanlih | commanlihhi | como | corax | coreb | corona | cot | cotauueppi | cotauueppischemu | cotchundlih | cote | cotes | cotinc | cotkuntlidhi | cotto | cotum | coufanom | cougarot | coumat | craban | craft | crana | crap | crasauuurum | cratcras | creches | crefisc | crekiskhun | cremizzod | crim | crimmi | crimmira | crimmisont | crimmisostom | crimmisot | crimmista | crimmit | crintil | crintila | crintilum | criscrimmod | crismota | crist | cristallus | crmer | croent | croni | cronnem | cropa | cruannero | cruanniu | cruanno | cruce | cruci | crucis | cruentem | crumbo | cruntfrosto | cruntlossi | cuamin | cuatiu | culdinaz | culdine | cullantres | cumftichem | cund | cuninc | cuntriarum | curtilachchan | cuuuelit | cylenti | cymbolon | cymbrumka | cyre | cyres | cyrus

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=d&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe d - Anzahl der Einträge: 264
d³e? | da | daad | dachta | daemo | daez | daga | daghe | dagolihha | dagum | daha | dakalihhidha | dakastern | dakes | damna | danan | dananeme?s | danihel | daniheles | danna | danne | danta | das | dau | daucgal | daufin | dauid | dauide | dauides | dauite | david | daz | de | de?z | deda | dei | deil | deile | deilitha | deiso | demo | demu | den | denchat | denne | deo | deorlih | der | dera | deridi | dernico | dero | deru | des | desamo | desem | deser | deseru | deta | detr | dezzi | dhahun | dhana | dhanan | dhanne | dhar | dhaz | dhazs | dhea | dheasa | dhecchidon | dhehhidon | dhei | dheisc | dhem | dhemu | dhen | dhenkit | dheo | dheodom | dheodu | dheodum | dheodun | dheoh | dheohe | dheohum | dheomodi | dheonodon | dheonondiu | dher | dhera | dhero | dheru | dhes | dhesa | dhesan | dhese | dheselbo | dhesem | dhesemu | dheseru | dhesiu | dhesses | dhia | dhie | dhih | dhiin | dhin | dhina | dhinan | dhine | dhinem | dhinemu | dhinen | dhinera | dhineru | dhines | dhionost | dhionoste | dhir | dhiu | dhiz | dhoh | dhrato | dhri | dhrie | dhrifaldan | dhrifaldin | dhrifaldiu | dhrifaldun | dhrifalt | dhrii | dhrim | dhrinissa | dhrinissu | dhrio | dhritto | dhrittun | dhroasi | dhrume | dhruscun | dhu | dhunnem | dhuo | dhurah | dhurahchundida | dhurahchunt | dhurahfaremes | dhurahleidit | dhurahsnuoh | dia | diabolae | diadema | dicchi | dichem | dichemo | dichent | dichiu | diem | dih | dihonoontes | diin | diiu | dikkames | dikkem | din | dinamo | dinan | dinaz | dine | dinem | diner | dinera | ding | dinge | dingont | dingun | diniu | dinku | dino | diobolae | dioboles | diobolgeldae | diobolgelde? | dir | diu | diubilo | diuffi | diurlih | diurlihcher | diurlihhem | diurlihosto | do | dodan | dode | dodemu | dodh | dodhe | dodhliihhono | doh | dohter | dolg | dolge | dome | dor | dornlohe | dornlohes | dornum | drado | dragma | dranhc | drankhe | drato | drauuanti | drbubo | dri | dribit | driczoc | driiarigemo | drim | drimise | drinchit | drio | driscuflim | drittin | driu | driukan | driukit | drost | drostendi | drubun | drugidha | druhtin | druhtine | druhtines | drukilih | druoc | du | duldhidaco | dultanti | dulthidaco | dunchalo | dunnaz | dunne | duo | duoe | duoemes | duri | duruft | durufti | duruh | duruhchene?s | duruhfaranne | duruhfarantem | duruhfragent | duruhnoht | duruhporont | duruhsalboe?s | duruhscrianti | duruhsiunlih | duruhsiunlihc | duruhstechan | duruhuuega | duuahe

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=e&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe e - Anzahl der Einträge: 312
e | e?a | e?banemo | e?dho | e?do | e?irina | e?o | e?pani | e?r | e?rhaftidu | e?rirun | e?rom | e?rsmidum | e?ruuirdi | e?ruuirdiker | e?uua | e?uuarttuamlihhaz | eatrago | ebanchiliih | ebanchiliihnissa | ebanmuatlihho | ebano | ebantal | ebanuuerches | ec | ecala | ed | eddamihil | eddo | ede | edh | edhesin | edhesmanage | edhile | edhiles | edho | edo | effiliu | egypto | ehaft | ehdi | eht | ehti | ehtic | ehto | eican | eid | eies | eigames | eigenu | eiginiu | eigun | eih | eikan | eikileihhi | eikisih | eimuria | ein | eina | einan | einaz | einba | einem | einemu | einenkammu | einer | einera | eineru | eines | einezzem | einfald | einfaldo | einfalt | einfalti | einfaltu | einferi | einge | einginothi | einhardero | einhartida | einherodi | einherosto | einhuuelih | einic | einich | einigan | einighan | eininc | eininca | eininka | einkhimpi | einkhirpi | einknosli | einluzzi | einluzziu | einmari | einnissa | eino | einodi | einoti | einsidilo | einslihhin | einsnel | einsnelli | einstirdlihho | einstridere | einstriti | einstritigan | einstritikan | einte | einthingidda | eintrafti | einu | einuuerches | einuuillic | einzeihhener | eipar | eischon | eiscote | eisedhalo | eisto | eistridi | eitar | eiti | eiu | ekifti | ekisin | ekislih | ekislihhe | ekiso | ekison | ekisonti | ekitha | elafante | elafantinem | elafantiskemo | elahun | elidheodigun | elilente | elilenti | elinamez | elinna | ella | ellantuam | ellenhaft | ellinari | ellinoe?s | ellinonne | elliu | ellun | elm | elul | emezzihic | emizzigaz | en | end | ende | endi | endilosta | endiprurdi | endiprurditha | endiprurdnessi | endum | enes | engil | engila | enigan | eninom | enis | enki | enkid | ennimit | enont | enpize | enprurdi | enquidi | ense | enstigosta | enstikiu | ente | enti | entiskemo | entiski | eo | eocauuedramu | eochihuueliihhes | eoener | eogauuanna | eogiuuelihha | eohafti | eohaftlih | eokimundi | eokiuuahar | eokiuuanan | eolihhi | eomaer | eoman | eomanne | eouuelihhes | eouuesanden | eouuih | eouuihd | epani | epano | epanot | epantholem | epar | ephile | ephili | ephilo | epistulun | er | era | erathu | erchno | erda | erdha | erdhincun | erdo | erdu | ere | ereom | eret | erhaft | erhafti | erhaftitha | erin | erine | erino | eririn | erist | erista | eristin | eristo | eriston | eriun | erkezzan | erkibis | erleskit | erlicho | ernusti | erom | erono | erpeo | erpeono | erpinomo | erpotot | erpristit | erstoont | ertha | ertho | erthun | eruuakhit | eruuirdicosto | eruuiridic | es | esaia | esaian | esaias | est | esteo | esti | et | etharhuanne | ethas | ethashuuanne | ethaslihhem | ethasuuaz | ethasvuanne | etheshueo | etheshuuelihhemu | ethesin | etheslihhero | ethesuualih | ethesuuaz | ethesuuelih | etho | etmal | eu | eubo | eulih | euu | euua | euuarttuâlihhemo | euuarttuamlihaz | euue | euui | euuic | euuigera | euuighin | euuigo | euuigun | euuikan | euuikemo | euuikeru | euuikiu | euuin | euuisclih | euuista | euuiu | euukemo | euun | euuuih | ez | ezssant | ezzan | ezzanter | ezzenden | ezzihcfaz | ezzihfaz | ezzisca | ezzo

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=f&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe f - Anzahl der Einträge: 743
fadaer | fade | fagari | fager | fagiri | fah | fahcchinza | fahckla | fahe | fahs | fahses | fahso | fahsohti | fahsum | fakondi | fal | falanzo | falanzstuale | falauuemo | falcit | falla | fallan | falliu | falo | faluuuendi | fana | fanton | fantondi | fantun | fanun | fara | faranter | farauua | farbannan | farchauffit | farchiosan | farchuidhit | farchuuidhit | fardolet | farduhida | farduhta | farduhter | fardulta | faremes | faret | farfehon | fargepan | farhertit | farhuaros | farhuarot | farhuarota | farhuaroton | farinkun | faris | farlaitit | farlazit | farlazzan | farlazzaniu | farlazzit | farleitini | farleosan | farliaz | farlihho | farloran | farloranem | farlos | farmainsot | farmane?n | farmanenti | farmarter | farmid | farmisse | farmissit | farmulit | farmulita | farnemat | farnimit | farnimu | farnoman | farouua | farprechanti | farre | farsahchit | farsantem | farscurida | farscuridu | farskirbinot | farslahandi | farslahit | farslindandi | farslizzan | farslizzaner | farsnaid | farsoffano | farsouuelgandi | farsouuolgano | farspanit | farstracta | farstracte | farsuuoraban | fart | farthroschan | fartibaniu | fartraganti | fartriban | fartribaniu | fartribiniu | fartribit | faru | faruehot | faruehotem | faruehoteru | farunka | farunkom | farunkun | faruuazzan | faruuazzit | faruueraffat | faruuiazzun | faruuilgit | faruuirdit | faruuizze | faruuorafani | faruuorafaniu | faruurt | faruuu | farzimbarat | farzocan | farzuchit | fasti | fastinodhe | fastinot | fasto | fatarerpes | fataro | fater | faterarbes | fatere | fateres | faterlih | faterum | fathum | faz | fedaracha | fedharfoatar | fehaz | fehhanic | fehihhan | fehta | fehtandi | fehtari | fehtendi | fehtu | feihhan | feihhanum | feihhene | feiliso | feimendi | feimit | feizzit | feldes | feldhir | felisa | felise | felises | felisom | felisono | felles | fellida | fendeono | fendingum | fendo | fenuhal | feortha | feorzuc | fer | fera | feranolihha | ferit | ferlaucnen | fernim | feronolihha | ferrana | ferrantero | ferrun | fersanom | fertinunc | festaz | festemu | festi | festinoda | festinond | festinonte?r | festinonti | festinot | festinota | festista | festitha | fesun | feter | feterheribum | fethdhahha | fialun | fiant | fianto | fiantscaf | fiantscaflih | fiantscam | fiantun | fiarscoztin | ficze | fiendi | figono | fihala | fihiu | fihtit | filce | filci | fillen | fillit | fillom | filu | filulisteo | filuti | filz | fimf | fimfiu | fimfto | fimfzuc | findemes | findis | finestrun | finf | finffaltiu | finfta | fingar | fingarû | fingro | fingrum | finon | finstar | finstari | finster | finstre | finstri | finstro | finthanni | firaltet | firbrihhu | fircertit | firchnussu | fircispit | fircnitit | firdhenkhendi | firdiligo | firgheban | firhabendi | firhabitha | firhazzet | firholan | firhugis | firhuki | firhukit | firihi | firina | firinari | firinhaft | firinlih | firinlust | firinlustio | firinlustlih | firinlustlihhem | firinon | firintad | firiuuizlihhi | firkepan | firklenkit | firlaz | firlazzan | firlazzit | firlazzu | firlazzumes | firleazssi | firleitenti | firleiti | firleitit | firleizssi | firligari | firmanet | firmarit | firmerridi | firmidandi | firmochid | firmulit | firmullumes | firneman | firnemant | firnementi | firnemmandi | firnessi | firni | firnibuli | firnim | firnimit | firnipolte | firnoman | firotit | firperandi | firpirgit | firplasino | firpluhida | firprechumes | firprohane | firprohaneru | firrokit | firsahhit | firscrouanet | firseanlih | firsehan | firselit | firsenkit | firsentit | firsih | firsihis | firsihit | firslahan | firslahit | firslakan | firslenkendi | firslizzan | firspentod | firspilthumes | firspiuuit | firspurnan | firspurnitha | firstandan | firstandande | firstandanne | firstandendi | firstandes | firstandit | firstes | firstrihhan | firstrihhit | firstrihit | firsuuiket | firtanosta | firthakenni | firthekhi | firthemphit | firthenkendi | firthenkhit | firthenkit | firthenkitlih | firtholem | firthorret | firtriban | firtribit | firtridit | firtrip | firtripit | firuuantalom | firuuart | firuuazzan | firuuazzit | firuuerfandi | firuuerfant | firuuerit | firuuihsilit | firuuihslit | firuuilkit | firuuirfit | firuuirphe | firuuisleu | firuuiz | firuuizi | firuuizlih | firuuizlihher | firuuizzun | firuuolit | firuuoraht | firuurchi | firuurt | firuurti | firuuwerfan | firziuhit | fisco | fistule | fiur | fiure?t | fiureitilun | fiures | fiurino | fizusheiti | fizuslihho | fizzeot | flanzota | flascon | flasgun | flaz | flazames | flazan | flaze | flazzames | flazze | flazzi | flazzum | flecchohti | flech | flechohti | flehares | flehari | flehonne | flehot | fleisc | fleische | fleisches | fleiscliihhun | fleiskerne | fleiskes | fleoga | fleogande | fleozzan | fleozzantaz | fliozzantiu | flistirit | fliukande | fliukandi | fliukit | fliukonuueri | fliuzzit | flizit | flizza | flizzari | flizzendi | fload | float | flobrit | flogarod | flogrondi | flokaronti | flokrondi | flosari | floskezzendi | flouerendi | floz | flozzen | flozzet | flugun | flukhe | flumlihchemu | fluzze | fluzzim | fluzzun | fnastod | fnastot | foa | foadit | foalazzit | foatandi | foatareidhi | foatareidi | foatendi | foatit | foaz | focal | focala | focalkhunni | fodit | fogala | fogalares | fogalhuse | fogalo | fohe | foken | fol | folc | folch | folches | folchlih | folcho | folclihho | folcon | folehdic | folghemes | folghendo | folghet | folkem | folken | folkendi | folkenter | folkes | folket | folkidom | folkitha | folla | follan | follazeohandi | follazeohe | follaziohant | follaziuhit | follazuht | follazukitha | follicho | folliu | follo | follun | folmu | folnissa | folo | folon | foluuassan | folzoht | folzuht | fon | fona | fonantigi | fora | foraarteilter | forabotin | foracanganti | forahtendi | forahtit | forahtun | forakangante | forakidenne | forakipreitter | forakipreitti | forakiprohhane | forakisehane | forakisehanero | forakisezida | forakispentota | foralinentorun | foralinet | foralineta | foralouffono | foraloufo | foranondic | foranondig | foranondigemo | foranondiki | foranontig | foraquidi | forari | forasagin | forasago | forasagono | forasagun | foraspel | foraspracha | forateila | forauuizzantheit | forauuizzantheiti | forauuizzo | forazaihhan | forazeichan | forazeichanum | forazeihan | fordhrom | forehtendi | forendi | foriqhuimit | forislihit | forit | forkip | forn | forni | fornnic | fornontig | fornontigi | fornontiki | forond | forsachis | forsacho | forsantan | forschod | forscom | forscon | forscondi | forscundi | forscunne | forskot | forst | foruuorphan | forzih | fotendi | fotit | fraganne | fraghet | fragungu | frakendi | frakunka | frakunna | fram | framadhi | framahha | framarflauctos | framarrechida | framartson | framaruuahsene | framchumft | framchumfti | framertson | framfluhtiger | framhaldiru | framhaldiu | framhengentera | framhengentiu | framkhehta | framkicanganem | framkifarani | framkiuuaranemu | framlazzit | frammartson | frammert | frammertson | framprahta | frampringunga | framprungan | framquhoman | framrechida | framreiccharra | framzarziohanne | franrechara | fratalihhor | fraualan | frauildi | frauildim | frauuendi | frauuer | frauui | frauuiolose | frazurer | frazuri | freh | frehc | frehdic | frehtigero | frehtigo | frehtihc | freidic | freidiker | freidikiu | freidiu | freisa | freisota | fremithi | freuuui | freuuuidha | frezzit | frido | fridu | frihals | frihalsi | friunt | friuntscaf | friuntscaffi | friuntskephi | frizit | fro | froón | froad | froed | froer | fromafol | fromofolle | fronisc | fronisg | froontiu | froot | frost | frostes | frua | fruma | frumahaft | frumauuahstio | frume | frumendi | frumhaftan | frumida | frummante | frummanti | frummendi | frummit | fuar | fuarrat | fuatar | fuatida | fuatis | fuattanne | fuaz | fuazdruh | fuazdruhi | fuazscal | fuazzi | fuazzum | fuazzun | fuht | fuhti | fuir | fuire | fuirstat | fulli | fullit | fuluuua | fundan | funsiro | funthi | fuozssi | fura | furahi | furdharosto | furfaru | furi | furibiutit | furicymbarton | furifuntlihho | furihi | furihtanti | furileitit | furipotan | furipringit | furipundan | furipurt | furiro | furisezziu | furisih | furislahit | furisona | furista | furisto | furistun | furlidit | furnike | furthenkhit | fusti | fuston | fuust | fuzfas | fyrodhant | fyrstant | fyur

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=g&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe g - Anzahl der Einträge: 98
gab | gachoron | gadenit | gahukkiu | gahursganne | galihhanissi | gallia | gamaliel | gamezza | ganadon | ganc | gange | garauui | garda | garde | gardea | gareuuem | garte | gasnides | gaspurranne | gast | gatoe | gaumun | gauuripanne | gebe | geilin | gelo | gelobis | gelobo | gemisce? | genesi | genesis | genotas | geoze | gernliho | gerondi | gesehe | getanes | gheba | ghebono | gheist | gheiste | gheistes | gheistliihhe | gheistu | gheizssinu | gheldendo | ghelstar | ghelstro | ghibis | ghibu | ghilaubin | ghirin | gibergan | gibit | gigare | gigesen | gihangando | gihit | gihu | gilegit | gilem | gimmono | giochelmo | gipit | gisohe | gitan | gitruncan | giu | giuuere | glihnissi | goda | gode | godes | godu | gomman | gomo | gomorram | got | gote | gote? | gotes | gotlich | gotliihhin | gotliihhun | gotnissa | gotnissu | grab | grabe | graphus | gras | graueon | grimmin | grindila | guotliih | guotliihhin | gurdil | guti

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=h&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe h - Anzahl der Einträge: 502
habat | habe | habendi | habendin | habendis | habentan | habenti | habes | habet | habuhnessi | hac | hacana | hachul | hacun | haerduom | haerduome | haerduomes | hafan | haftanothi | hahsanta | haizi | halagi | halbo | halbom | halbu | halce | haldan | haldendan | halder | haldiu | half | halme | halogan | halp | halpirc | hals | halsannum | halsendi | halspiriga | halt | halti | haltini | hanckendi | handslegin | hano | hant | hantdruhim | hantfol | hantgriffa | hantkiscrip | hantmal | hantreichida | hantum | hapen | hapo | hapta | haraga | hardem | hardii | hardiro | haredi | haren | harendi | harer | haret | harine | harinumft | harir | harles | harm | harmskara | haro | hart | hartnissu | haruc | harue | haruga | harugara | haubide | haubitman | hauf | haupit | haupithaft | haupito | hauuerf | hazssedos | hchochot | hchraft | hcnollon | hcuamut | he | he?cgepugi | he?rino | he?rrin | hear | heb | hebit | hebiton | hebraeischin | heffent | heftida | hegadruasi | heid | heida | heidanin | heidem | heideo | heidhanliih | heidheno | heidim | heidinisc | heidirit | heido | heilac | heilacnissa | heilacom | heilagem | heilagun | heilanlih | heilegan | heilegeno | heileghin | heilegim | heilegin | heilego | heilegono | heilegu | heilegun | heilhaft | heilhafti | heili | heilidha | heiligiu | heilisara | heilisom | heilisontan | heilitha | heillihho | heimuurz | heinti | heit | heitar | heitaremo | heithinisc | heitirit | heizherzi | heizmuatemu | heizzant | helant | helfa | helfan | helfandi | helfantlih | helfendi | helffantem | helhendi | heli | heliseus | hellant | hellent | helpha | helt | hemide | hemithi | hendi | heninnono | hepfu | hepha | her | hera | hercin | herdomi | hereandi | herhaft | heri | heriara | heriaro | heriberagont | heriberagonte | heriberagonti | herimanno | heriran | herizohin | herizoho | herizohon | herodan | herostin | herosto | heroston | herostun | herra | herrin | herro | herrod | herrot | herrum | herrun | hertharum | herti | hertoam | herton | hertuama | hervsto | herza | herzin | herzo | herzono | heskazan | hic | hieremiam | hiericho | hierusalem | hilfu | hilpit | himil | himila | himile | himiles | himilfleugendem | himilih | himilisc | himilisca | himilischin | himilischu | himilischun | himiliscun | himillih | himilo | himilscouarum | himilum | himilzungono | hina | hinan | hinchat | hindarosto | hindinondic | hinnici | hinont | hinta | hintanontigemo | hintchalb | hiohreidi | hiokauuedarero | hir | hira | hirdi | hirophin | hirtlihha | hirtlihhem | hirto | hiru | hiubanti | hiufaltar | hiufandi | hiufantlih | hiufendi | hiufilun | hiufit | hiufitha | hiunka | hiut | hiutu | hiutv | hiuuarera | hiuuaskes | hiuuid | hiuuisclichem | hiuuisclih | hiuuisclihhi | hiuuiskes | hizzom | hizzote?r | hizzu | hlahtar | hlaufenti | hlauffit | hlaufit | hlauft | hlaufti | hleo | hleotharsazzo | hleozzendi | hlera | hlimando | hlina | hlinen | hlinendi | hlistiger | hliumunt | hloh | hluda | hludi | hlusterendi | hlut | hlutar | hlutarora | hlutaru | hluten | hlutendi | hlutent | hluti | hlutitha | hluttar | hluttare | hluttaret | hluttarosto | hluttirida | hluttrem | hnach | hneige | hnekendi | hnimit | hnotot | hnutten | hoahom | hoara | hofarohti | hofinac | hoh | hoha | hohe | hohemu | hoher | hohera | hoheru | hohi | hohidhu | hohista | hohisto | hohistom | hohit | hohitha | hohiu | hoho | hohona | hohorom | hohosto | hohostono | hohsetle | hohsetli | hokiuualti | hol | holan | holdlihho | hole | holeo | holi | holihosta | holirum | holon | holtlih | holum | holz | holze | holzes | holzilin | holzman | honakes | honec | honegge | hopit | hora | horauues | horauuinemo | horn | hornes | hornohtaz | hornohteo | hornohtiu | hornum | horo | horsam | horsc | horscistun | horsco | horske?r | hort | horuum | hosedale | hotmahilim | hounog | hpihabet | hplec | hqhuelando | hrado | hram | hrate | hrati | hrato | hre | hre?ne | hrefti | hregil | hreh | hreinhaft | hreini | hrekil | hrenessi | hreo | hreofun | hrespan | hreue | hreuun | hrimfit | hrinan | hrinc | hrinit | hrinumes | hrisir | hrispahi | hriusa | hriuua | hriuun | hriuuot | hroafandi | hroam | hroamlihcho | hroft | hromari | hromendi | hroren | hrorit | hros | hrosso | hrucca | hrucki | hruofte | hruomege | hrusten | hsahha | huahot | huahungum | huanne | huarchunnes | huarhur | huarhus | huarhusum | huarrun | huat | huata | huckendi | huckentem | huckiu | huenun | huf | huffi | huffo | hufon | hufono | huft | hufun | hugiu | huhs | huhspreho | huiusclih | huku | huldhi | huldi | huldin | hulidu | huliun | huncar | hungare | hunkar | hunt | huolida | huorono | hurhus | hus | huse | huses | husili | husilin | huso | huti | huualih | huuanan | huuanda | huuanne | huuaslihhor | huuassa | huuaz | huuazs | huuazzandi | huuedhar | huuedheru | huuelih | huuelihheru | huuelihhes | huueliihhemu | huuemu | huuenan | huuennen | huueo | huuer | huuera | huuerfandi | huues | huuil | huus | hyemno | hysopes

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=i&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe i - Anzahl der Einträge: 365
iaar | iaaro | iacob | iacobes | iacobi | iacondi | iacuno | iah | iar | iares | iaro | ibu | icaho | idalnissa | idmal | iesses | iesus | iesuse | iesuses | ih | ihc | ihcha | ihesum | iisnine | ilante | ilantem | ilingu | ilit | ilki | illunga | iluhhendi | ilunka | im | imo | imu | in | inaldhet | inan | inanauuerfan | inapureo | incacanhlaufu | incagan | incagani | incunnan | indi | ineichit | infahandi | infahant | infahantes | infahit | infahu | infancnissa | infankan | infenc | infirneto | infirnit | infleiscnissa | infuaridu | ingacanstat | ingagan | ingagankisezzames | ingam | ingant | inginnit | inginno | inhabet | inhazh | inheizzemu | inheizzit | inhezzo | inhrekilot | ini | inkagan | inkanc | inkangum | inkankan | inkanke | inkat | inkinnit | inkizocan | inkizzit | inkunnanemo | inlasiumes | inlaz | inlazzandi | inlazzit | inlazzu | inlente | inleohtit | inlihante | inliuhtendi | inliuhtit | inliuhtiu | inlosit | inluhhan | inluhhen | inluhhit | inluhkan | inlukhendi | inlunka | inmalet | inmarket | inn | innaburio | innaburrun | innadoli | innakhutod | innan | innana | innarira | innarorom | innarorun | inne | innegilen | inneode | inneohtlihan | innidarim | innidoli | innirahit | innitha | innithom | inniuoli | innocte | inodilo | inorom | inpauhhinit | inperandi | inphangan | inpiize | inpindit | inpiukit | inpizzit | inprehttandi | inprinnit | inpundi | inpuntan | inpuntani | inrihdit | inrihhit | inrikani | insakem | inschinit | inscinit | insefit | insizzendi | insleozzan | insliho | inslozzan | inspranc | instiurantero | intfahames | intfengun | intfrageton | inthabe?nto | inthecnessi | inthekit | inti | intin | intoan | intoendi | intuuihit | inu | inuuarmet | inuuartem | inuuartemo | inuuartiu | inuuert | inuuindit | inuuirphit | inuuntan | inuuuertson | inziuhu | inzundit | inzunditha | inzunen | inzunendi | inzuntidu | io | iob | iobes | ioh | iohannes | iohcho | iohel | iona | iordanes | ioseph | ipu | ir | ira | iraltet | ircahot | irchanit | irchannendi | irchanta | ircrapan | ireiscond | irerpetot | irfihtit | irfirnet | irflauuen | irfleohhan | irfleohot | irflohan | irflozan | irfoalod | irfremidid | irfurpit | irhahcte | irhalsit | irhefendi | irhefit | irhleonem | irhludit | irhrorit | irhrospan | iritalit | irkap | irkezzan | irkhennit | irkillit | irkiuuis | irkizzit | irkozzan | irlaupit | irleidda | irlekent | irlerchen | irleskit | irlikent | irlikit | irlosari | irlosit | irluhhit | irluhit | irmatem | irmoade | irmoite | iro | irothit | irpetit | irpitit | irplaen | irplendit | irpolkan | irpotent | irprahchun | irprohhan | irqueman | irquemani | irquemannessi | irrari | irraupot | irreod | irrespetod | irrihhitha | irrisant | irrisit | irrita | irroffezzit | irrukit | irsazta | irsceidan | irscopan | irscutisod | irscutisonti | irsiuhhet | irskeidit | irskeithan | irslahare | irslahit | irslakane | irsliufpit | irsluag | irsnitan | irstantannessi | irstantenti | irstaupit | irsterpan | irstiufit | irstunkit | irsufteomes | irsuuelhan | irtdenit | irthenit | irthennen | irthiski | irtopet | irtrokhenet | iru | iruahhit | iruuahccarote | iruualtit | iruualzen | iruualzton | iruuaskit | iruuegkhit | iruuekit | iruuentit | iruuerfant | iruuirfit | iruuispalod | iruuizalot | iruuolit | iruuortani | irziuhit | irzochan | irzuhit | isaian | isaias | isaies | isais | isarn | isarne | isarnine | israel | israelo | israhel | israhelan | israheles | israhelischin | israhelo | israhlan | ist | itale | italer | italida | italingun | itauuizza | itauuizziton | ithniuuues | itzs | iu | iucundlih | iuda | iudae | iudaeischun | iudaeoliudi | iudaeoliudim | iudas | iudases | iude? | iudea | iudeischin | iudeo | iudeoliudi | iudeoliudim | iudeon | iudith | iufen | iugundhi | iuhuuanne | iukuntlihosta | iungist | iunium | iunkiro | iunkist | iunkista | iunkistin | iunkisto | iz | iziuurphit | izs | izzu

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=j&sprache=ahdvoll
Es konnten keine Einträge im Lexikon gefunden werden.

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=k&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe k - Anzahl der Einträge: 976
kabiric | kacheirit | kachicta | kaciugili | kacoumit | kadroscan | kaduht | kaduinge | kadunnet | kaduuinge | kaduungantlihho | kaebanota | kaeintot | kaforahter | kafuacanne | kafuatit | kafuribit | kahabetiu | kahalt | kahaltana | kahe | kaheilisot | kahen | kahenkidu | kahi | kahinkun | kahirzida | kaho | kahondi | kahquemi | kahrorit | kahuctida | kahun | kaitlonot | kakanuuerti | kakanuuirti | kal | kalan | kalazzando | kaleganiu | kalegita | kaleitta | kalekene | kalich | kalindit | kalitanem | kaluaget | kamaartiu | kaminnot | kamuait | kan | kanc | kaneizit | kaneri | kangantemo | kankanuuirdu | kanotit | kanoz | kanozze | kanozzid | kant | kanuhtsami | kanz | kaotakote | kap | kaperagum | kapluait | kapun | kapuntaniu | kapurt | karauuit | karechanne | karehida | kareran | karibanaz | karihtit | karisit | karit | karite | kariuuic | karo | karori | karpa | kartari | karusti | kas | kascaftlih | kascefti | kascheidan | kascribe | kascutita | kasezidu | kaslizzaner | kasnidanne | kasoffon | kaspanst | kaspriuzit | kastechames | kastohan | kastozzan | kasuannanne | kasuintilot | kasuntarot | kathau | kathinc | katretanan | kauma | kaumalosi | kaumen | kaumentem | kaumit | kaumlih | kaun | kauuaare | kauueifit | kauuep | kauuerdos | kauueridu | kauuerpian | kauuihis | kauuihit | kauuistem | kauuorahtiu | kauuruht | kazelt | kazimbari | kazimbri | kaziuke | kaziuki | kazogan | keba | kebanti | kebo | keilen | keili | keillihhi | keintunca | keisala | keist | keiste | keistlih | keistlihem | keisurlih | keiz | keizzi | kelstarari | kelt | keme | kemeinitha | kemoathe | ken | kenkit | kepa | kepan | kepandi | kepano | kepant | kepo | kerni | keron | keroot | kerota | kerunka | kestio | kezzendi | khacrefdic | khalp | kharkhella | kharl | khauurti | kheisartoam | khelatoah | khellanti | khelotuh | kheminatun | kherrando | kherrari | kherzun | khind | khindum | khirihhun | khirrit | khisile | khiuuuemes | khizilod | khliuua | khneht | khora | khorca | khorondi | khorunka | khouuntheo | khraft | khrechisc | khresmo | khunauuithi | khundlihho | khuni | khuninclihhes | khunnem | khunnen | khunnendi | khunnet | khunni | khunpalporun | khunt | khunthiu | kiafalod | kianlazzotiu | kiantfrago | kiantfragoton | kiantfrogon | kiantheizzon | kiantheizzota | kiantoter | kiaran | kiaraniu | kiarindant | kiartonne | kiauartiu | kiaukit | kiaukitha | kibaritha | kibarlos | kibeitit | kiburt | kiburtlihhem | kicarauuida | kicerta | kicherit | kichetanaz | kichlenchis | kichnetana | kichoraniu | kichorene | kichracta | kichriphantan | kichualta | kichuinchanne | kichunnete | kichuuicchat | kichuuichter | kicnusit | kicoz | kicozzan | kicozzaniu | kicresmot | kicymbarot | kicymbrit | kicymbritha | kidancho | kidanemu | kideilit | kideniti | kidorst | kidrata | kidrate | kidrater | kidrauuuit | kidrinchum | kidriulihho | kidriuuidha | kidropit | kidroscan | kidroscaniu | kidruacit | kidrussditha | kiduhlt | kiduinge | kidursdlihho | kidurstlihho | kiduuingan | kiduungan | kiduuunganaz | kieindiprusten | kienteod | kienteomes | kientitha | kiepanod | kiepanon | kierpit | kifaldanem | kifaldidu | kifaldu | kifalle | kifeht | kifehte | kifehtum | kifestinod | kifianc | kifiarte | kifiht | kifilahit | kifilote?r | kifinit | kiflanzotiu | kifloz | kifluhdic | kifluhtun | kifoacsama | kifoacsami | kifoactom | kifoagda | kifoarit | kifoken | kifokendi | kifokit | kifokitha | kifolkendi | kifori | kiforo | kiforosta | kifortharod | kifotit | kifrehticota | kifroran | kifrumit | kifrumman | kifrummen | kifuakida | kifuakidu | kifuarta | kifuataz | kifullit | kifuraptin | kifustot | kihabeti | kihabetiu | kihalot | kihaltanan | kihaltandi | kihalthandeo | kihankriffon | kihantreichida | kihantreihta | kihantreihtin | kihantreihtot | kiharindat | kihaubitpandot | kihaupitpantot | kihefte | kiheizzantlihho | kiheli | kihenkit | kihenkitha | kiheriperagote | kihilmi | kihirmit | kihlatan | kihload | kihlut | kihlutint | kihluttiri | kihluttirit | kihorendi | kihortera | kihregilod | kihresp | kihroartora | kihrorendi | kihrorit | kihroritha | kihrorto | kihrusdi | kihrusti | kihrustit | kihucdi | kihucken | kihuckendi | kihuct | kihucti | kihuffe | kihukit | kihukkiu | kihurstem | kiidniuuuotus | kiioht | kiitallant | kiitniuuot | kiiuffit | kikangan | kikankan | kikanuuertos | kikarauui | kikarauuid | kikaronot | kikaruta | kikebanne | kikhauuaroh | kikhennit | kikherda | kikhoran | kikhoranem | kikhoranlihho | kikhoronot | kikhunnet | kikhunni | kikhunnid | kikhunthen | kikhuntheo | kikhunthit | kikhuuetan | kiklenkind | kiknusit | kikozzane | kikrifant | kikrumbi | kikund | kikunt | kilagot | kilakoton | kilametan | kilampsta | kilatho | kilathote | kilaubu | kilauplihho | kilaupo | kilaupta | kileid | kileidit | kileiten | kileken | kilekit | kilekitemo | kilengit | kilentit | kileran | kileraniu | kilerit | kilerte | kilesan | kilih | kilihchida | kilihhit | kilihhitha | kilihho | kilihida | kilihinissa | kilihisota | kilihitha | kilihnesse | kilihnessi | kilihot | kilihtha | kilimit | kilimphit | kiliphit | kilirneta | kilithit | kilitini | kiliuhtitha | kiliuplihota | kilomo | kilopod | kimachota | kimah | kimahalta | kimahcchota | kimahchida | kimahchitha | kimahchondi | kimahchot | kimahhitha | kimahhot | kimahhothero | kimahit | kimahitha | kimahota | kimaketa | kimalet | kimaleta | kimali | kimanafaltot | kimarachotos | kimarachun | kimarcon | kimarit | kimartrot | kimaste | kimastero | kimeidita | kimeinithu | kimeinsami | kimeinscaf | kimeitheit | kimelchanne | kimennit | kimericreozzod | kimerrit | kimez | kimezhaft | kimezlih | kimezlihcho | kimezzitha | kimezzon | kimezzu | kimiazzin | kimiscta | kimiskemu | kimiskida | kimiskit | kimiz | kimizzu | kimmom | kimmun | kimolchan | kimotsamen | kimotsamit | kimotsamor | kimundit | kinaant | kinachaton | kinada | kinadic | kinahhitha | kinahithu | kinatha | kinathaft | kinathikom | kinekilid | kinemant | kinemmit | kinemnit | kinendit | kinente | kineran | kinist | kiniumes | kiniuuotos | kinkilonti | kino | kinoazsam | kinoazsamot | kinoazscaf | kinoc | kinodid | kinoi | kinoki | kinotda | kinothon | kinottiu | kinoz | kinozsceffendi | kinozsceffi | kinozza | kinuhsam | kinuhsameri | kinuht | kinuhtitha | kinuhtsam | kinuhtsament | kinuhtsamorta | kioffanod | kioreidit | kiozantlichemo | kip | kipah | kiparet | kipate | kipazzirot | kiped | kipeidit | kipeitta | kipenihhot | kipentit | kiperagant | kiperandi | kiperkandi | kipezirota | kipiladin | kipimentot | kipintis | kipit | kipitit | kipiukantlih | kipizzandi | kipizzit | kiplaida | kiplaidu | kiplantan | kiplantane | kiplat | kiplataz | kiplatiu | kipliuis | kipoganemo | kipokan | kipolgan | kipolkan | kiporalihho | kiporan | kiporaniu | kipotes | kiprahhit | kiprahta | kiprahtemo | kiprahtiu | kipratan | kipreitet | kipreitit | kipressot | kiprete | kipriat | kiproh | kipruatiu | kipruht | kipruhti | kipuld | kipuntalino | kipuntan | kipuntili | kipuriunga | kipuroom | kipurrantero | kipurscamflih | kipurti | kiquetan | kirachi | kiradi | kirathi | kiratis | kirauba | kiraupi | kirechan | kirechida | kirehduuanitha | kireichant | kireken | kirekhitha | kirekit | kirer | kiri | kiriat | kiridan | kiridener | kiridono | kiridu | kirihhames | kirihten | kirihter | kirilihho | kirinnit | kirisit | kiropot | kirstkrimmunc | kiruarida | kirumo | kirunni | kirusti | kisah | kisahunt | kisait | kisaket | kisamanidha | kisamanitha | kisamanondi | kisamanot | kisamanote | kisamanotot | kisamanun | kisamanunc | kisamanunga | kisamanunka | kisamanunkun | kisamonotem | kisanot | kisantlihcho | kisaz | kisazta | kisaztemu | kisaztom | kisazton | kisaztos | kisazzit | kiscaf | kiscaffanero | kiscaffos | kiscaffot | kiscafo | kiscafos | kiscaft | kiscaftemo | kiscancta | kiscapan | kisceid | kisceit | kisceitan | kiscendis | kiscepfes | kischeifti | kischiuhit | kiscirmen | kiscirmi | kiscirmitha | kisciuhit | kiscohi | kiscoppot | kiscoranero | kiscrift | kiscripendi | kiscritant | kiscuaf | kisecida | kisehanlihcho | kisehlhaftit | kiseizit | kiseizzida | kisephendi | kisez | kisezit | kisezitha | kisezzan | kisezzed | kisezzen | kisezzis | kisezzit | kisezzitha | kisigid | kisihit | kisiht | kisihtim | kisihu | kisintinscaf | kisitat | kisitod | kisiton | kisitondi | kisitos | kisitot | kisitudi | kiskirmendi | kislagane | kislaganem | kislihta | kislitit | kisliz | kislizzan | kislizzim | kislizzum | kisloof | kismahdeod | kisnithan | kisoanda | kisoanit | kisonid | kisonis | kisonit | kisonitad | kisonitha | kisprehchari | kispriuzit | kispunnan | kispunot | kissuuartiu | kistechant | kistechit | kisteichan | kisteini | kistellit | kistemit | kistenno | kistetihaftit | kistikhit | kistikit | kistillandi | kistillet | kistillit | kistilta | kistiurit | kistor | kistot | kistozzan | kistrauui | kistritant | kistriuni | kistriunitha | kistrudit | kistudit | kistudita | kisturtikod | kisuahhit | kisuahit | kisuakido | kisunt | kisuntarot | kisuntarotan | kisuuanta | kisuuarit | kisuuarut | kisuuer | kisuuiketon | kisuuollaner | kisuuorc | kisuup | kitadi | kitan | kitaniu | kitarod | kite | kitechamota | kiteillanne | kiteilon | kitemporod | kiterite | kiteta | kitha | kitheaed | kitheonot | kithhuuakan | kithiha | kithuftithot | kithuldic | kithunchan | kithunckanorum | kithunkan | kithunned | kithuuathit | kithuuinki | kithuunkit | kithuvin | kitoa | kitoat | kitrahit | kitrahtot | kitrakan | kitrinchum | kitriuos | kitriuui | kitriuuualiton | kitriuuuon | kitrobit | kitruac | kituolin | kiuahit | kiualdaniu | kiualdis | kiualdit | kiuestinota | kiufent | kiuftit | kiuisso | kiunsubarant | kiurdriozzot | kiurdriozzoton | kiusslagon | kiuuaarta | kiuuaatte | kiuuac | kiuuafani | kiuuahte | kiuuaki | kiuualditha | kiuualtidu | kiuualtithu | kiuualtiu | kiuuantalonteru | kiuuantalotem | kiuuante | kiuuap | kiuuaranod | kiuuaritha | kiuuartalot | kiuuate | kiuuati | kiuuatio | kiuuatot | kiuuebe | kiuueganaz | kiuuegat | kiuuekitiu | kiuuelitan | kiuuerf | kiuuerida | kiuuerui | kiuuetan | kiuuetane | kiuufani | kiuuidaruuartoot | kiuuihit | kiuuihsli | kiuuikim | kiuuikit | kiuuin | kiuuirkhi | kiuuirkhitha | kiuuirsirot | kiuuiso | kiuuissero | kiuuisso | kiuuizzinod | kiuuizzitha | kiuun | kiuunnun | kiuunonon | kiuuntanlih | kiuuohs | kiuuona | kiuuondu | kiuuonet | kiuuonitha | kiuuoraffani | kiuuorfan | kiuuraht | kiuurihtim | kiuurt | kiuuurûmotiu | kiuuurammuatemo | kizal | kizalazit | kizamota | kizaske | kizehomes | kizehotar | kizehotiu | kizehotos | kizeod | kiziarrant | kiziartiu | kiziataz | kizimbaritha | kizimbiri | kizimbrii | kiziuchaft | kiziugi | kiziuhc | kiziuki | kizoa | kizocan | kizogan | kizoganan | kizomidha | kizoso | kizuiualtote | kizumftit | klad | klinka | klinkit | klinkun | knehd | kneht | kneo | kneoradon | knusit | koad | koadlihhendi | koat | koatkhunni | kodrait | kot | kote | kotes | kotkhunthi | kotkundaz | koz | kpret | kraft | krefdi | krefti | krekendi | kremizzond | kremizzot | krindila | kriscrimmod | kriscrimmon | krist | krud | kruhkhe | krundum | kund | kunet | kunnessi | kunsubirit | kunthari | kuntheo | kuruni

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=l&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe l - Anzahl der Einträge: 302
labal | laballa | lachanes | lachinarhene | lachita | lachitoam | ladhon | lagaridum | lagom | lagun | lahhan | lahunka | laida | laihman | lambu | lamem | lamiu | lampo | lancbarta | lanchom | lancmod | lancsamiu | lancuuid | lange | langhe | lango | langsamiro | lankeru | lanliper | lanpuuuon | lant | lante | lantes | lantscaf | lantscaffi | lantsidhilo | lantsidillun | lastar | lastrot | lathom | lathunga | latina | latta | laubir | lauffara | laufo | laufom | laupetzenus | laz | laze | lazzi | lazzit | lazzo | lebeet | lebenter | lebet | lechon | leffendi | leffsmammalot | lefse | lefses | lefso | lehan | lehanum | leiba | leibu | leidezzit | leididh | leididhduom | leidizzan | leidlih | leidsam | leidsamaz | leimagemo | leip | leirum | leisami | leitent | leitha | leithendi | leitidu | leittanne | leittu | lekendi | lekentis | lekhari | lendi | lendino | lenka | lenne | lentibratun | lentifano | leo | leod | leodslaho | leogando | leoht | leohte | leohtes | leohtfaz | leohtfazzo | leohtosta | leohtsamo | leono | leps | lera | lerare | lerendi | lerhaft | leris | lerrantlihhemo | lerumes | lerunga | lesan | lesendi | lesken | leuuinum | lia | libelles | libes | libleita | liblentom | lichamun | licmiscun | lid | lides | lidhi | ligiri | lih | lihchendi | lihditha | lihemin | lihhendi | lihhet | lihheta | lihhi | lihhisari | lihhitoam | lihhonnun | lihisodi | lihlauui | lihnessi | lihte?r | lihteru | lihti | lihtira | lihtlih | lihtlihho | lihto | lihtuuerpit | liihhamin | liihhamun | liihhe | liihhet | liihhi | liip | liipleita | lilia | liliun | limit | lin | linin | lininemo | linthi | linun | liod | liohte | liohtfaz | lionna | liozzante | lip | lipe | liphafter | lipleidi | lisit | list | listi | listigem | listigeru | listigo | listigora | listike?r | listio | listtragantero | litheo | liualle? | liudari | liudeo | liudi | liudim | liudod | liudom | liugari | liugu | liuhhit | liuhtanne | liuhten | liuhtendi | liuhtitha | liukit | liumauntes | liuplih | liuplihhi | liuplihho | liupot | liut | liuthondo | liuti | liutlichiu | liutscaf | liutstam | liuzelu | liuzil | lizitonti | lizzitunc | lizzot | lobemes | lobo | lobont | loche | loh | lohazenes | lohchot | lohhum | lohkot | lohunga | lon | lone | lones | lonod | lonomes | lop | lopondi | losen | losendi | losi | losunkondi | lot | lotara | lotare | louch | loup | luafun | luakent | luakente | luakenti | luakirû | luakirum | lubpara | lucic | lucifere | lucki | luckiu | ludarom | luft | lufti | lughin | lugino | luhhen | luhhilin | lukisprahari | lumblo | lunkar | luppi | lupu | lust | lustac | luste | lustendi | lusti | lustid | lustida | lustidom | lustidoti | lustit | lustlih | lustrihhon | lutendo | luteris | lutharom | luti | lutramo | luttantiu | luttarer | luttarlih | luttri | luttristun | luttror | luustrenter | luzcic | luzcit | luzic | luzichiz | luzicu | luzigun | luzzic | luzzicem | luzzikem | luzzil | lyuzilan | lyuzilun

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=m&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe m - Anzahl der Einträge: 367
mâles | maarre | mac | macadi | machalen | machonti | machot | magad | maganic | magar | magarente | magari | magarrant | magenta | maget | magin | mago | magon | mahal | mahale | mahda | mahdi | mahdic | mahdiclih | mahhondi | maht | mahta | mahti | mahtigosto | mahtike | mahton | mahtun | maistar | maistarari | makannotduruft | maketa | makin | makun | malarres | malarum | mammundi | mammuntu | man | manacfald | manacsamo | manag | managem | managi | manahaupit | manahaupitondi | manaheiti | manake | manakem | manaker | manaki | manakiu | manalihho | manalihiu | manalihun | manaliupi | manaperaga | mandhendi | maneghin | maneghiu | manego | manike | manna | mannan | mannas | mannes | manniscnissa | manniskini | manno | mannum | mano | manod | manodes | manodtuldigi | manohtuldigem | manom | manot | manothes | maracha | marachaftor | maracho | marachom | marachon | maragum | marahseliu | maranatha | marauuem | marauui | marauuistin | marceo | marchat | mari | maria | marid | maritha | mariun | marmules | marraz | marrer | marriu | marta | martartoam | martyru | martyrunga | marunka | mastendan | matheus | meatom | meddiladaccun | meghin | meghines | meghiniga | meginig | meida | meinan | meinida | meinidon | meiniki | meinit | meinlih | meinni | meinscaf | meinsuartio | meintad | meintateo | meintati | meist | meista | meisto | mekeent | meki | mekin | mekinu | mekis | melchem | melchiu | meldari | mendit | meniki | menisclih | menni | menthendi | menthilot | menthit | mer | mera | meret | meri | mericreozza | merikerte | merimenni | meris | merom | merriseli | meta | metanemon | metari | mez | mezhaft | mezhaftlihho | mezsse | mezssendi | mezzarehs | mezze | mezzes | mezzi | mezzimos | mezzirahsum | mezziras | mezzisahs | mezzu | miatun | michie | mid | midantliho | midit | mih | mihhalitha | mihhil | mihhiles | mihil | mihile | mihilem | mihilera | mihileru | mihilet | mihili | mihilmoad | mihilmuati | miin | milizzo | miltida | miltinamo | miltlihho | miltlihhor | miltnissa | miltnisso | miluchi | miluh | min | mina | minamo | minan | minaz | mine | minemu | mineod | minera | minero | mineru | mines | miniu | minna | minnalihhe | minneontlih | minneota | minnerun | minnira | minnironne | minniu | minnodos | minnontan | minnontem | mino | mir | mirmosiu | misdumurthirid | misfahit | misfanc | misfaro | mislih | mislihchem | missache?rton | missachertiu | missadahta | missafaro | missaheincant | missaherzida | missahiter | missalihchem | missasprah | missatatio | missateta | missatuente | missauuarabida | missilihhero | missilihhi | missitati | mistad | mistat | mistinun | mistoad | mistoat | mistoit | mistun | misuueft | misuuentit | mit | mitilari | mitiuuare | mitmemo | mittamu | mittem | mitteru | mitti | mitticarni | mittilothe | mittilothi | mittingardes | mittingart | mitto | mituuari | mituuarun | mizzit | moad | moas | moasandi | moat | moate | moates | moathaft | moatscaffi | moatu | moaz | moazzic | moazzico | mod | modazit | moid | mol | molta | morgan | mori | morkan | mortara | mosci | mosen | mosiu | motu | moysenes | moyses | moysi | moysise | moysises | muadan | muadentamo | muas | muasum | muate | muater | muazom | muazzicliho | muazzonte | mucke | muhhari | muhhon | mund | munde | mundes | mundilandi | mundporo | mundum | municha | munisdiures | munt | munte | munteo | munthe | munthilem | muntilit | muntporo | muose | muoter | muotes | muotuuillun | muozin | muozzi | muozzin | mura | murare | murarum | murmules | murmulont | muro | murom | murono | murpauma | murra | murthit | mus | museo | musse | mutilod | mutilond | mutti | muuuerf | muzzunga | muzzungo | muzzungu

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=n&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe n - Anzahl der Einträge: 160
n | naah | nabulin | nadra | nadrun | naezen | naffizanne | nagal | nagala | nagale | nagalum | nah | nahan | nahana | nahet | nahist | nahisto | nahiston | nahit | nahkela | nahkipuri | nahkipuro | naht | nahtfocal | nahtfokal | nahto | nallas | nalles | nam | nama | namahafto | namin | namo | namod | namon | namum | namun | nara | narraheit | narro | narrom | nasahelmes | natara | natarun | nathanan | nathane | natra | natrun | naues | nazareus | nazze | nazzenti | nazziu | ne | nebul | nectar | neininc | neinincu | neininku | neman | nemandi | nemant | nemanti | nemin | nemnanne | nemnant | nemnida | nemniu | nennent | nennunka | neo | neoht | neoman | neouuihd | neouuiht | neouuihtes | neouuihti | neozzandi | nergendo | nerrendeo | nerrendin | nerrendo | nescazan | nest | nestila | nestiline | nezza | nezzili | ni | nibu | nicolais | nid | nidar | nidarkisteic | nidarnissi | nidarstigantero | nidarstikit | nidharquheman | nidhigun | nidirit | nidiriu | nidorostin | nim | nimit | nimu | niozanti | niozzames | niozzan | niozzantem | niozzanti | nipu | nisan | nist | nitha | nithondi | niunto | niuplot | niuplotendi | niusent | niusenti | niuua | niuuem | niuui | niuuipruht | niuuipruhtim | niuuiu | niuuot | niuuuihti | niuuuiu | nodi | noditha | nodthuruft | noduuekitha | noen | noh | nolas | nollas | noot | nordanondi | nordaronar | nosiumes | not | notak | nothafti | noti | notnemo | notono | noz | nozzili | nu | nuiz | numft | nundinas | nuskilahhan | nustiun | nuzpaum | nuzpaumino | nuzze | nuzzi | nuzzit

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=o&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe o - Anzahl der Einträge: 91
oahsana | ob | oba | obanontikem | obanontiki | obarorin | oblatono | oblatun | oblaz | oblazem | oblipun | obonontigi | od | odagan | odeke | odhil | odhin | odhmotiro | odhmuodigosto | odho | odmahali | ofan | ofana | offan | offana | offanlihho | offanliihhost | offano | offanod | offanonti | offenliihho | offerunc | offono | oft | ofto | oh | ohaldi | ohso | ohsono | ohsun | ohtlih | olee | oleie | olem | oli | olie | olthera | omelia | onisitad | oostarriihhes | opa | opanana | opanondic | oparostin | oparosto | oparoston | oparostun | opaz | opfar | opfarod | opfrono | opharondi | oporaista | oposa | opparoht | opphar | orde | orin | orohti | orono | ortfroma | ortfruma | ortfrume | ortfrumu | orthaft | ortuuassa | osanna | osee | ostanond | ostarhalbu | ostarun | othi | otmahali | otmodit | ouana | ouane | ouano | ougun | ouiso | oxsso | ozia

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=p&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe p - Anzahl der Einträge: 666
pa | pacunka | pacurtit | padiu | pado | paduunkenemo | paga | pagandi | pagari | pagun | pagunga | paheftit | pahhili | pahuemani | pahuuazzar | pakiliu | pakit | pakunka | pal | palatarum | palauue | palauuic | paldi | palkili | pallihho | palma | palmas | palo | palouuic | palthi | paniusidu | panono | pant | pantum | paradises | paradisi | paralipomenon | parasceuen | parastin | parauuari | pardus | parm | paro | paseidot | paspeohon | passione | pat | pathondi | pauchan | pauhhan | pauhnen | pauhnit | paukhan | paula | paulus | paum | pauma | paume | paumes | pauminan | paumo | pauuerit | pauuerrant | pede?m | pedem | peffur | pehhes | peine | peineom | peinfifun | peinkauuati | peinseico | peinziarida | peite | peitit | peitta | perachaftem | perachafti | perages | perahtet | perahti | perahtista | perake | perakes | peran | perandi | perandiu | perant | peranti | perantlihhi | perc | perga | pergo | peri | peripaum | persarbo | persero | petapur | pethem | petondi | petot | petota | petoth | pette | petti | pettigastreuui | pettilinum | pettilli | pettim | petunka | pezzirom | pezzistin | pezzisto | phalauuiskhundi | pharaones | phase? | phendico | phetares | phil | philippus | philipus | phiniudid | phlanzare | phlikit | phunto | pi | picanc | pichorotos | pichosondi | pichufid | piclipanti | picozzan | picrapan | picreftim | picrifant | picriffit | picrift | picrintilot | picurtan | picurte?r | picymbarot | pidenchennæ | pidennen | pidharlihchor | pidhungan | piduingant | piduingit | piduuingit | pierit | pifahandi | pifahant | pifahit | pifaltunka | pifangan | pifankan | pifant | pifanton | pifaritha | pifastinot | pifeal | pifelahan | pifellit | pifestinod | pifestinot | pifestinote | pifestinotero | pifihtit | pifilahu | pifleohan | pifleoz | piflitit | pifliuh | pifolahan | pifolod | piforscotos | pifundan | pifuntan | pigang | pigangeo | pigant | pigezzan | pigezzendi | pigihit | pigihtik | piginnan | pigizzit | pigrefti | pihaben | pihabenti | pihabet | pihafta | pihaftitha | pihaizzit | pihaldandi | pihalditha | pihaltandi | pihaltantlihcho | pihaltari | pihaltendi | pihalti | pihaltit | pihaltlihho | pihamalote | piharet | pihauuuam | piheizit | piheizzari | piheizzota | pihelis | pihez | pihlakan | pihlutit | pihniutit | pihoahot | pihohot | pihrinendi | pihuahotos | pihuckent | pihullid | pikaan | pikaffot | pikan | pikankandi | pikanku | pikenkeo | pikezzan | pikhimpot | pikhlementi | pikimpot | pikinis | pikinnandi | pikinnentemu | pikinnit | pikiuzzit | pikizzit | piklipit | piknupfendi | piladta | pilakit | pilates | pilatus | pilecat | pilegita | pilent | piliban | pilicrim | pilicrimes | pilidi | piligrim | pilikrim | piliohte | pilipan | pilipi | pilistinondi | piliuhta | piliuhten | piloch | pilochum | pilohhan | pilohhani | pilohhe | pilosit | pilothi | pilothlih | piluchanter | piluh | piluhchan | piluhchit | piluhhit | pim | pimahchot | pimentom | pimentono | pimentonti | pimentun | piminta | pineo | pinezzota | pinimant | pinisit | piniusen | piniusendi | piniusit | pinod | pinoman | pinono | pintan | pintantemo | pintit | pinuzze | pinuzzina | pipaoz | pipen | pipeotantem | pipergan | piperkan | pipindenti | pipinod | pipinondi | pipirg | pipiut | pipiutu | piplickhen | piplickit | piplicta | piplihhit | piploh | pipod | piporken | pipot | pipotan | pipoto | pipoz | pipringit | piproh | pipundan | pipuntan | pipuntilod | piqhueme | piquit | piraiffit | piraket | pirames | piratan | pirentit | pirgit | pirinnit | pirki | pirmiruit | piroht | pirum | pirumes | pirun | pis | pisalpote | piscarite | piscauot | piscein | piscerito | piscinan | piscinit | piscof | piscoran | piscrit | pisehandi | piseitit | piselitha | pisenkit | pisezzan | pishled | pisihit | pislacan | pislahan | pislakan | pislehit | pislehto | pislifphter | pislihtendi | pisliozzantiu | pisliphit | pislozzani | pisluac | pismahet | pisme?r | pismer | pismerem | pismeret | pismerit | pismero | pismez | pismezzit | pismiz | pismizan | pismizzan | pismizzant | pismizzendi | pismizzida | pismizzit | pisnitan | pisnorahan | pisonit | pisotan | pisouuih | pispradit | pisprehenkenti | pisprekhendi | pisprihchit | pisprihit | pissuih | pist | pistozzan | pistozzit | pistrihhit | pistumpalondi | pistumpanlot | pistumpolod | pisuihari | pisuihiliu | pisuuebet | pisuuih | pisuuihari | pisuuihhem | pisuuihhen | pisuuihhit | pisuuihhitha | pisuuihida | pisuuiuit | pitan | pitati | pitelpandi | pitendi | pithahdic | pitharbi | pitharpan | pitharplihho | pitharpliho | pithekit | pithenki | pitheo | pithiu | pithonarod | pithonorondi | pithrohsilit | pithungan | pithunkan | pithunkit | pithuuanc | pitit | pitoat | pitolpan | pitrahta | pitran | pitri | pitrikan | pitrogane | pittiu | pittri | pitumilonti | piucan | piuellan | piuhtit | piuiangun | piuienc | piunchusken | piuuaanta | piuualzit | piuuariantem | piuuartan | piuuekae | piuuemmit | piuuerah | piuuerf | piuuerfio | piuuerit | piuueriti | piuueriton | piuuigit | piuuindit | piuuintanti | piuuirfu | piuuis | piuuisanti | piuundan | piuuntan | piuurti | piuuurti | pizetit | pizit | piziuhit | piziuuit | pizocan | pizogan | pizohan | pizokan | pizunit | pizuskit | pizzot | placeandi | plaem | plaemu | planzunka | plao | plasant | plast | plat | plata | platara | plates | plaustra | plauuaz | plazzandi | plechere | plechunga | pleih | pleihen | pleihi | pleizun | pleruzzun | pletchet | plickhita | plidet | plidhi | plind | plint | plinte | plithendi | ploades | ploamo | ploastar | ploat | ploate | ploatu | ploazhus | ploazit | ploazzan | ploazzit | ploazzu | plod | ploent | ploh | plomum | plozhuso | plozzu | pluagont | pluamun | pluantaz | pluatakem | pluatanter | pluazzanne | pluazzes | pluazzet | pluot | poah | poahfaz | poahho | pogo | pogun | poha | pohha | pohho | pohstap | poltendi | por | pore | porit | porta | portum | portun | posum | poto | potom | pouc | poum | poumes | pozzendi | praedicando | praht | prahta | prahtendi | prahton | praitherze | pramiun | pran | pranton | prarte | pratun | predigon | predigondo | prehanem | preid | preitan | preitendi | prema | prennanne | prestarlih | prestlih | pretendi | preteo | preto | prichino | priddil | princ | pringan | pringandi | pringant | pringis | pringit | pringu | prinkandi | prinkanlih | prinkit | prinku | prinnan | prinnant | prinnende | prinnit | prittil | proaton | probasta | proder | prokendi | prooth | prootpechilun | propheta | prortum | prot | protes | pruader | pruadersun | pruahahû | pruchanti | prudhaft | pruhhan | pruhhant | pruhhit | pruhit | prukhumes | prunchulle? | prunckan | prungan | prungane?r | prunganer | prunkan | prunnun | prunst | prunsti | prurdi | prust | prustum | prutten | pruuthuse | pruutliho | psalmom | psalmon | psalmscof | psalmscoffes | psalmum | pslittium | psmiz | pu | puachari | puachum | puah | puchkistriunne | pucza | pugihafto | pulleohti | punikiske | puniske | puniskero | puragi | purc | purcliut | purdi | purigi | purii | purikio | purkeon | purthin | puruc | puruchliutim | pustare | puta | putil | puzze | puzzendi

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=q&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe q - Anzahl der Einträge: 58
qhuad | qhuekhe | qhueme | qhuidhit | qhuidit | qhvad | quedhant | quei | quekkem | quelitha | quelmitha | quemen | quen | queod | queon | queondi | quethanni | quhad | quhadi | quhalm | quham | quhami | quhedanne | quhedant | quhedendi | quhedhandan | quhedhande | quhedhant | quhedhenda | quhedhendemu | quhedhendi | quheman | quhemandes | quhemant | quhemet | quhide | quhidhit | quhidim | quhidit | quhimit | quhimu | quhoman | quhomenan | quidhu | quidi | quidit | quifalondi | quifalte | quimit | quinun | quiohdi | quiquirnet | quiro | quiski | quiste | quithit | quiti | quiuualt

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=r&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe r - Anzahl der Einträge: 183
raad | racha | rachond | rad | rade | rado | radscipa | raha | rahchari | rahchondi | rahha | rahhom | rahhono | rahhos | rahom | rahot | rama | ramac | rankason | rantbauc | ranum | rap | ratan | rathaft | rathan | ratho | ratissom | ratkebun | ratonte | ratussa | ratussom | raufanti | rauhchar | raukhelle | raupa | rechendi | recheo | rechit | rechom | redha | redihaftlihaz | redina | rees | refsit | regil | regit | regonoda | reh | rehctreten | rehd | rehhari | reht | rehte | rehteru | rehthaft | rehthari | rehti | rehtlih | rehtnissa | rehtnissu | rehto | rehtto | rehttunga | rehtu | rehtuuisigan | rehtuuisigo | rehunca | reidenti | reif | reife | reiffa | reinamo | reinno | reiz | rekane | reo | restendi | resti | restida | restin | rethuuislih | rhaeno | rhene | rhost | rhoz | ribanne | richi | richisoia | rifero | riferu | riffi | rihhe | rihhendi | rihher | rihhes | rihhi | rihtari | rihten | rihtendi | rihti | rihtit | rihttitha | riihhe | riihhes | riihhi | riihhison | rim | rindares | rindiro | ringa | rinkit | rinnant | rinnid | rinnit | rinnun | rip | risih | ritrun | ritus | riuhhit | riutachus | rizun | rizzi | roæ | roac | roada | roaffari | roahchari | roapa | rocha | rogenti | rohs | roken | ronten | roost | rooste | rora | rore | rorreono | rorriun | rorro | ros | rosses | rosso | rost | rostun | rota | rotake | rotaz | rotemu | rotendi | rotet | rotheo | rotiu | rottendit | roz | ruaba | ruaha | ruamali | ruamlihho | ruarre | ruarta | rucchi | rucke | rucki | ruf | ruh | rumana | rumare | rumen | rumi | rumio | rumo | runa | runare? | runari | runen | runente | runentem | runenti | runet | runsa | rustih

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=s&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe s - Anzahl der Einträge: 940
saar | saari | sabun | sacerdos | sachanti | saffiriniskem | sagcha | sagchari | sagchit | sagender | sagenne | saget | saghe | sagheen | saghem | saghet | saghida | sahanti | sahcha | sahchis | sahchono | sahha | sahhan | sahhit | sahhono | sahhu | sahhunka | sahkhilin | saiffun | sakem | saken | sakent | salaha | salauuer | salauui | salauuo | salba | salbarun | salbe | salbidhu | salbunga | saliclihho | salidhom | salihus | salike | salit | salitha | sallaba | salmsang | salo | salomone | salpa | salpfaz | saltus | salus | salz | salzo | sama | samahefticum | samalih | samanchunni | samanhafdic | samansindot | samant | samantstozonti | samanunga | samaso | samfti | samftlihho | samftmoati | samfto | samiheil | samin | samnunghe | samo | samon | samun | samuuist | sanc | sanctus | sandonti | sangarum | sangheri | sanke | sanna | sano | santon | santuuerf | saphii | sar | saraffi | sareo | sarf | sarfer | sarfida | sarninæmo | sarpf | sarpfer | sarpfi | sarphi | satalota | satanicclin | satilun | satrapi | satul | saul | saulus | saxnote | saz | scaahche | scaap | scadhal | scaf | scaffo | scaffomes | scaffonti | scaffot | scaffota | scaffum | scafhus | scafod | scafondi | scaft | scahha | scal | scalc | scalche | scalches | scaldo | scalkha | scalpellin | scalt | scama | scamahafti | scamalih | scanda | scanta | scantlih | scantlihho | scantu | scaphit | scar | scari | scaro | scarun | scathareo | scathari | scatho | scatue? | scauari | scauontlih | scauuitha | scauunka | scauuod | scauuon | scauuonka | scauuont | scauuontem | scauuot | scauuuon | scauuuondi | scauuuota | scaz | scef | scefen | sceffin | sceffo | sceffum | scefil | scefina | scefprocho | scefteo | scefti | sceide | sceifte | sceithenne | sceitilom | sceitilun | scemmi | scemmiu | scephandi | scepphara | sceptrum | scerantan | sceri | scernot | scero | scessom | schameen | schefant | scheffidhes | scheffo | schefum | schibilun | schibun | schinan | schinant | schinanti | schinit | schirammant | scilt | scilta | scim | scimbalac | scimo | scinantero | scinendes | scinendi | scinenti | scinit | scira | scirmari | scirmeo | scirmuuafan | scirono | sciuhis | sciupo | sclit | scolda | scoldi | scoldii | scolic | scolom | sconi | scopf | scopsteuon | scouonne | scouonnes | scozza | screchonti | screiph | screod | scribantan | scribare | scribun | scrichanti | scrichit | scrift | scripisarn | scrippanes | scriptulos | scriptulus | scritamal | scruntusse | scuafun | scuhaft | scuit | sculd | sculdi | sculdic | sculdikem | sculdiker | sculdikiu | sculdim | sculdit | sculdrom | sculim | sculla | scult | sculthiclih | sculticnessi | sculut | scuntari | scuonin | scurikida | scurtiu | scurz | scuten | scuuuo | se | se?la | seche | sechea | sechil | seculo | sedal | sedalcomum | sedale | sedhal | sedhale? | see | see? | seegi | sehandi | sehs | sehse | sehsi | sehun | seichin | seickhe | seid | seidh | seihhit | seil | seile | seilum | sela | selba | selbamu | selban | selbem | selbemu | selben | selbes | selbfalazzani | selbfarlazzan | selbin | selbo | selbun | selbuuillin | selhaft | selitha | sellent | selp | selpa | selpan | selpin | selpo | seltkalouffer | selu | selun | semalum | semalun | senaadra | senadara | senadra | senadrono | sendi | sendida | sendidon | sendit | senothe | senothic | senti | seo | sepit | seraphin | setal | sethal | setzan | setzida | setzu | seuina | seulu | seutin | seuues | seuui | seuuim | seuuiu | sezzit | sginit | si | sia | siae | sibun | sibunfalte | sibuniu | sibunstirni | sibunzo | sic | sicinomin | sicnumf | sicnumphlihhan | sicondam | sidiu | sidu | sidus | sie | sie? | siginomo | siginumft | sigu | sih | sihis | sii | siibunzo | siin | sikginumfti | sikinoman | silabarsmidum | silapar | silihha | silihhaono | sim | simble? | simbles | simple? | simpligem | simplum | sin | sina | sinaberge | sinan | sinaz | sincallihho | sindontem | sindontemo | sindun | sine | sine? | sinem | sinemu | sinera | sinero | sineru | sines | singant | singhemes | singit | singu | siniu | sinkanne | sinleotan | sino | sint | sintar | sinuuaki | sinuuakio | sinuuerafi | sinuuerbal | sinuuerft | sinuuirbili | sio | sion | siones | siot | sipbea | sipunsterneo | sipunsternes | sis | sitiu | sitod | siton | sittono | situ | situhafti | situsam | sitzendan | sitzent | sitzi | sitzit | siu | siuhont | sizit | sizzanti | skeffit | skiero | skillinka | slaf | slafe | slaffanti | slaffe | slaffe?r | slaffemes | slaffent | slaffeton | slaffi | slafida | slafis | slafit | slafitha | slafte | slafto | slafu | slagifedherom | slahan | slahit | slahtonte | slahtot | slakazzit | slefariu | slegim | slegiu | sleht | slehtida | slehtirom | slehtmoati | slengistein | slenkirendi | slifhendi | slifon | slihta | slihtit | slindo | slingun | slintanter | slintari | slinte | slinto | slipistein | slitheo | slithic | slizzan | slizzandi | slizzanne | slizzari | slizzendi | slizzit | slizzunka | sloz | sluac | sluhho | sluzzil | smaahlihiu | smahliches | smahlih | smahlihhem | smahlihhi | smala | smalafirihes | smalafirihi | smalauirihi | smalem | smalero | smecharlicher | smecharlihhi | smeckharlihaz | smeidar | smelerun | smelzanti | smelzendi | smero | smerolaiba | smerolinun | smeruen | smerzzendi | smid | smida | smidari | smido | smidon | smidota | smidu | smilcit | smithon | smiz | snelli | sneuuaac | snidanne | sniomo | sniuman | sniumi | sniumitha | sniumo | snur | snuri | so | soahchandi | soahchemes | soffont | soffoton | soffunga | soha | sohchit | sohhen | sohhenne | sohhi | sohhit | sohken | solare | solid | solih | solihho | solum | soman | sona | sonen | sonentlihho | sonipes | sooneo | sorachaftida | soraga | soragun | sorka | sorket | sosa | sosama | soso | sotod | souuam | souuar | souuaridha | souuarz | souuarzo | souueffri | souuelchan | souuerdes | souuilizzo | souuimman | spachit | spahi | spahida | spahidha | spahitha | spaida | spanan | spanantio | spanari | spani | spanit | spanmali | spannus | spano | spekalari | spel | spelpatih | speltono | spenit | spenta | sper | sperascafte | spiagal | spilontero | spilota | spinilun | spinnendi | spintun | spiohara | spioz | spirilin | spiun | spizze | spodic | spor | spot | spoti | spracha | sprah | sprahha | sprata | sprattono | sprehandi | sprehchandi | sprehhan | sprehhande | sprehhandi | sprehhendi | sprihhis | sprikhit | springant | sprithahi | spriu | spriuzat | spuodi | spuregenne | stades | stakulle | stal | stalida | stam | stamfe | stamma | stancfaz | stancfazziliu | stanch | standit | stapho | stara | staracher | starc | starendi | stat | stathala | stati | statiki | stauf | staufa | staufe | stauffa | stechalem | stechali | stechili | stechom | stechot | stechun | stedi | stedii | stedila | stehchaler | stehchunga | stehic | steifphim | stein | steina | steine | steines | steinili | steininiu | steinkeiz | steinkeizzim | steinkeizzo | steinne | steinofan | steinon | steinpozzila | steinum | stekhom | stenkhe | sterna | sterno | sternon | sternono | steti | stetim | stetio | stibiin | stigu | stikhit | stil | stilit | stillan | stillen | stilli | stillit | stillo | stimma | stimna | stimno | stimnu | stinchanti | stiupandi | stiura | stiurantin | stiuren | stiuritha | stiurun | storio | stous | stoz | stozzim | stozzot | strala | stramilon | stranc | strango | stranh | strankendi | strankiu | stranlih | stranlihho | straum | strauma | strechonti | streih | strekendi | strengi | strenke | strenken | strenki | strenkista | strepaled | strid | stridit | strik | strikhi | stripelendi | stripelenti | strit | strita | strite | strites | striunanne | strouma | strupitha | stuala | stuale | stuchi | stuffala | stuhhi | stukhi | stukihaft | stukim | stukin | stumbalomes | stumpal | stund | stundom | stunges | stunkit | stunto | stuondun | sturirom | sturumuuinte | sturz | stuuo | su | suachanne | suahchan | suahchendi | suana | suanari | suarzistun | suazaz | suebal | suehhan | suen | suhdic | suhdige | suht | suhtike | suhtiker | suhtim | suihhit | suli | sum | suma | suman | sumarlatun | sumaz | sume | sume? | sumem | sumero | sumes | sun | sundari | sundarlihhi | sundarstat | sundarun | sundaruuind | sunderhalbun | sundigem | sundiric | sundono | sundric | sundricora | sune | sunes | sungun | suni | sunim | suniu | sunna | sunni | sunnon | sunnun | suno | sunta | suntari | suntaric | suntaruuinda | sunte | sunteod | sunteom | suntihaf | suntikero | suntiono | suntirikun | sunton | suntringun | sunu | suohhant | suohhemes | suohhen | suonotakin | suozzi | suparoston | suphit | surora | surro | sus | susliihhe | susun | suuam | suuar | suuari | suuaridon | suuaridu | suuaritha | suuarpun | suuarre | suuarrero | suuarriu | suuart | suuarz | suuazlihho | suuazzi | suuazzitha | suuebidu | suuebidun | suuebul | suueche | suuedile | suuefari | suueffari | suuefharo | suuegalun | suuehhandi | suueiboda | suueigono | suuekalun | suuekhe | suuelco | suuelgari | suuelkari | suuelke | suuelkhendi | suuellim | suuenkhit | suuep | suuepa | suuepen | suuependi | suuephar | suueri | suuero | suuerranto | suuert | suuethan | suuhero | suuiaffit | suuicunca | suuigeta | suuikendo | suuikente | suuiket | suuimman | suuimmandi | suuin | suuinkan | suuino | suuinspeoz | suuintan | suuintanti | suuintilome?s | suuipfendi | suuipogun | suuizza | suumkandi | suuor | suuozssera | suuozzi | suuozzitha | syrafin

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=t&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe t - Anzahl der Einträge: 327
taant | tac | tadeo | tag | tagarode | tage | tages | tago | tagum | take | tako | tal | tale | talenta | tales | talohti | talundi | tarni | tarnunkun | tarod | tarunga | tatheus | tati | tatim | tatut | tau | tauala | taualotiu | taualun | tauffi | taufi | taugal | tauganlihho | tauganorum | teiginna | teiginnono | teikinnu | teil | teilondi | tein | tekan | tempal | tempales | tempali | temparo | temparod | temparunka | tempil | teorlihhosta | teoro | terauuuid | teriantlih | teriendi | tero | testinum | teta | tha | thacchit | thagchio | thakendi | thakendo | thakente | thaket | thana | thanafundhi | thanan | thane | thanglih | thankhe | thanna | thannan | thanne | thar | thara | tharmum | tharpo | thaum | thaz | the | thechent | thechi | theisc | thekan | thekana | thekhit | them | themo | themphit | themu | then | thenennet | thenkhendi | thenkit | thennent | thennunku | theo | theoh | theonon | theonondi | theonost | theonosti | theopra | theoriner | theorna | ther | therda | thero | thes | theser | thianafart | thicchida | thickhi | thickhinodi | thicnes | thicnessi | thih | thihendi | thikinothi | thinc | thingu | thinku | thisu | thiu | thiuuida | thoendi | thoh | tholem | tholendi | tholenlih | tholet | thomas | thonaronnes | thorf | thorn | thornes | thornhus | thornohteo | thornohti | thornu | thorri | thothareid | thouuahit | thraco | thrandi | thrantin | thrauuis | thri | thridecge | thrimise | thriscufli | thrisgit | thrittin | throno | thruhtin | thrum | thrupo | thu | thuingin | thuingit | thuinkit | thuldit | thunaer | thunkhit | thunkhitha | thunnem | thupri | thur | thurfdic | thurre | thurri | thuruft | thuruh | thuruhcan | thuruhfasto | thuruhfolkem | thuruhfrumit | thuruhfrummant | thuruhfrummiumes | thuruhhlutar | thuruhhluttar | thuruhkankan | thuruhluzic | thuruhluzzic | thuruhscauuon | thuruhscriban | thuruhslagan | thuruhstantentem | thuruhtheo | thuruhtoames | thuruhtoat | thuruhton | thuruhtrennilon | thuruhuuesant | thuruhuuonendi | thuruhuuonentlihho | thuruhzaukenendi | thusunt | thuuahal | thuuahit | thuuingit | tilentem | timu | tioffi | tipus | tisc | titan | titula | titulo | titulod | titus | tiuf | tiuffa | tiuffi | tiuririn | tiurista | tiuual | tiuuales | toad | toadiu | toalle | toam | toamquiti | toan | toandero | toandi | toant | toas | toat | tod | todh | todhaftaz | todhafter | todhaftiu | toendi | tole | tolg | torom | tot | tote | totem | touganem | touuue | trac | tracari | tractat | tradungum | tragandi | tragantemu | trage?s | tragee?s | trahtot | trahtoto | trahtoton | trakandi | trakees | traker | traki | trakii | tranc | tranche | tranchum | trauc | traumsceidari | trauuid | trauuitha | trekit | trestirum | tretant | triban | triffit | trikil | trikilod | trimisa | trincen | trinkhit | trio | tripil | trisachar | trisahus | triso | trisouuer | triu | triugantaz | triuui | triuuua | troed | troffizzannum | trohkini | trophologia | tropi | trost | troumsceidares | truhtin | truhtina | truhtinan | truhtine | truhtines | trumum | trunchanem | truobi | tu | tuanti | tuat | tuba | tue? | tuldante | tulthidacon | tuncculle | tunchal | tunchali | tunchalo | tunchi | tunchlo | tunicha | tunihun | tupun | turd | turi | turili | turio | turiuuart | turiuuartaro | turnalingua | turri | tusic | tuualme | tuualot

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=u&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe u - Anzahl der Einträge: 1139
uabunga | uadume | uahbungu | uallom | uaranne | uarunga | uat | ubar | ubarazzilim | ubarculde | ubarculdi | ubarfuar | ubarfuarta | ubargnoac | ubarhepfendi | ubarhlaupnissi | ubarhuhct | ubari | ubarkinuhtsamon | ubarleita | ubarmuodic | ubarscrichit | ubarslehtida | ubarslehtidu | ubarstigun | ubartrunchaniu | ubaruuant | ubaruuaraf | ubaruuehan | ubastachton | ubatrunchan | ubil | ubile | ubilero | ubiles | ubiri | ubirikaant | ubirikisazta | ubirilinente | ubpe?r | ubpigi | ueirti | uersa | uersiclin | uesperun | uest | uesti | ufcanc | ufcangit | ufchuimit | ufchume | ufchumi | ufchunni | uffalanger | uffarson | uffartson | uffonti | ufhohi | ufhus | ufkhuman | uflih | uflihcheru | uflihero | ufqueman | ufquemandi | ufquimi | ufquimit | ufstantendi | ufstikit | uhhizenti | uillant | uillun | uilth | uilu | umbi | umbicangan | umbicat | umbihabet | umbihringa | umbihringida | umbipazunta | umbipigurtida | umbisitot | umbiuuerf | umbiuuurufti | umkazokanii | ummazuuizzo | ummazze | ummazzi | ummez | ummezalt | ummezfloat | ummezzi | umosion | umpi | umpichirc | umpicurtit | umpifankan | umpiforbot | umpihabet | umpihalsendi | umpiherza | umpihlauft | umpihlustremdi | umpiloh | umpipihabet | umpipiqueman | umpiquimit | umpisethalon | umpisliphend | umpitan | umpitharbi | umpitharpi | umpiuuerft | umpizotenti | umplithumes | unadales | unaholtha | unanfuntane | unanfuntaniu | unanfuntanlihhiu | unanfuntanorin | unantfuntanlihhiu | unarcherantlihhan | unarflouctiu | unarforahter | unartoto | unathallih | unbalauuigom | unbanchirih | unbartohti | unbideribe | unbipifangani | unbiuuizssende | uncafori | unchideiliden | unchilaubendi | unchilaubendun | unchilaubo | unchilaubono | unchilaubun | unchrefti | unchundi | unchundiu | unchunnentem | unchunnes | unchus | unchuske?r | unchuski | unchusko | unchusscida | unchust | uncunnes | uncusteo | undar | undaralih | undarhaban | undarostin | undarquhedene | undarscheit | undaz | undharalih | undiar | unduruhfarantlihem | une?rhaftemo | unebano | unehti | unenti | unerhaft | uneruuirdigemu | unferholano | unfersehandi | unfestem | unfirhelit | unfirstolano | unfiruuihsilit | unforauuisinkun | unfrauuit | unfrehter | unfreihti | unfriuntscaf | unfro | unfroad | unfroat | unfrouui | unfruatan | unfruatem | unfruater | unfruati | unfruatiu | unfruma | unfurisehandi | ung | ungafoari | ungafoaro | ungalimfalih | ungamah | ungamez | ungaruarit | unge?uuonetiu | unharmaherz | unheil | unheileta | unheili | unholdum | unhreini | unhreinni | unhrorit | unhurski | unirlaupentlih | unirpetontlih | unkastillitha | unkauuekanemo | unkhunt | unkhuski | unkibaritha | unkichiosantlih | unkiduldic | unkienteod | unkihaba | unkiherze | unkihiuri | unkihonit | unkihorenlih | unkihucdic | unkikankano | unkikhorot | unkikhuntlih | unkilerte | unkilih | unkilihherze | unkilimphanti | unkilitlih | unkimahhitha | unkimeinsamlih | unkimez | unkimezhaft | unkimezlihho | unkimoti | unkinadic | unkipreh | unkipruchi | unkirefsentlih | unkireisni | unkiresni | unkirisanti | unkisazdiu | unkiscauuod | unkiscauuontlih | unkiscet | unkiscutit | unkisotan | unkisprachi | unkithiuti | unkitholentlih | unkithuldic | unkitrakentlih | unkitrasun | unkiualdantlihhan | unkiuerfentlih | unkiuuisse | unkiuuizzinot | unkiuuona | unkiuurd | unkiuurtike | unkizamote | unkusteo | unlad | unlihhantlih | unlust | unmahdic | unmahtig | unmammunti | unmanaheideo | unmanalomi | unmaz | unmazi | unmeina | unmez | unmezfast | unmezlihhem | unmilti | unnotak | unodhi | unodih | unodlih | unothem | unothi | unpata | unpauhhinic | unperendi | unpidarpi | unpifangan | unpihelito | unpihucdic | unpihuualzit | unpilipono | unpipitan | unpiporacanthcalih | unpiquemannassi | unpisehandi | unpismizzan | unpitharpi | unpithekit | unpitherper | unpiuanganlihhiu | unpiuuananlihhiu | unplidhem | unplidhi | unplithi | unplithit | unprachi | unpuantlih | unquidi | unrad | unrechtemo | unrehcd | unrehd | unreht | unrehtero | unrehteru | unrehtlihhor | unriffi | unroa | unroahlihho | unrohha | unrumiu | uns | unsaltha | unsaran | unsarem | unscaf | unscaflihho | unscama | unscamahaft | unscauontlihhiu | unscolalihho | unscolo | unsconi | unsconne | unsculdi | unscult | unsculthic | unseer | unsemfdi | unsenfti | unser | unsera | unseran | unseremu | unseres | unsero | unseru | unsic | unsih | unsilli | unsiriu | unsitic | unskamenti | unslehti | unsraz | unsrem | unsro | unstatahaft | unstatiger | unstilli | unstillitha | unsubarante | unsubare | unsubarlihi | unsubiri | unsubridu | unsupar | untacrabanti | untana | untar | untarauhot | untarchriphit | untarchuede | untardionot | untarfalta | untarfaran | untarfeille | untarhabithu | untarhahsanta | untarkat | untarlekid | untarpruhti | untarprungan | untarpurigi | untarpuriki | untarsaz | untarsceitida | untarscheit | untarsentit | untarstant | untarstantit | untarstracta | untarsuualaht | untarteta | untartheo | untartheora | untartheothe | untarthiudit | untartoad | untartuan | untartuanto | untaruuesan | untaruuoraffani | untaruurf | untarziziohanne | untazs | unthalod | untharalih | unthe | unthurufteom | unthurufteono | unthuruhfarantlih | unthuruhlerit | unthuruhzokan | untiriprungan | untkenkeo | unuestaz | unuollanlih | unuuadlih | unuuan | unuuanenti | unuuantlih | unuuathlih | unuuatlihho | unuuerdnissu | unuuidarmezzantlihho | unuuillitho | unuuillun | unuuis | unuuitari | unuuizzanto | unuuizzentemo | unuuizziker | unuuizzo | unz | unza | unzaugantlihhan | unze | unzeihhannaft | unzi | unzimahchondi | unzin | unziscethedi | unzitlihhiu | unzuuiflo | uon | upar | uparal | uparazzi | uparbrachii | upardan | upardrunkhan | uparfarandi | uparfihtit | uparfleozzandi | uparfleozzant | uparfliuzzit | uparfohtan | uparhlatan | uparhucdic | uparhucken | upari | uparikat | uparitali | uparkan | uparkenkit | uparkniuui | uparmodii | uparpitenti | uparquimit | uparsalpota | uparsehandi | uparspicchi | upartrunchan | upartrunkhani | upartur | uparuntheot | uparuuan | uparuuinnit | uph | uphan | uphstigan | upil | upilaz | upile | upilo | upireor | upirfleozzant | upiror | upurpolod | ur | uralt | uraltemo | urceola | urchanati | urchundida | urchundin | urchundo | urdarscheit | urdeili | urfart | urfrosti | urhe?rcer | urheizzo | urherzi | urherzmodi | urhirzi | urketilih | urlastrem | urlastri | urlaup | urlaz | urlente | urlenti | urluster | urlusti | urluzer | urmari | urmoat | urmod | urpohhi | urriran | urrist | ursorc | urstiufit | urstodali | urstothali | urstotli | ursuahhida | ursuahida | urthahte | uruuani | uruuerf | uruuicgi | uruuis | uruuituid | usinari | usstar | ustinod | ustinomes | uua | uuaar | uuaarnissu | uuac | uuachenti | uuadal | uuaderet | uuadhali | uuafan | uuafane | uuafannes | uuafano | uuaffan | uuaffes | uuaga | uuagan | uuagana | uuagansin | uuaganum | uuagu | uuahasmitha | uuahendi | uuahente | uuahhem | uuahhii | uuahsan | uuahsandi | uuahsant | uuahsante | uuahsantem | uuahsantlih | uuahsit | uuahsmic | uuahsmiki | uuahsmitha | uuahso | uuahta | uuahtent | uuahtunca | uuaiffu | uuaih | uuaka | uuala | uualaaehti | uualde | uualdendan | uualdendeo | uualdes | uualicri | uualihhu | uuallanne | uuallantemo | uualokirem | uualokiri | uualondi | uualtantio | uualte | uualth | uualthilin | uualugiri | uualugiridha | uuambu | uuan | uuanaheilit | uuanandi | uuanant | uuanchonnum | uuanchont | uuanchonte | uuanchot | uuandalod | uuandi | uuanditha | uuandondem | uuanendi | uuanenten | uuanit | uuaniu | uuanne | uuant | uuantalod | uuantalot | uuantalunga | uuanuuafan | uuappi | uuar | uuara | uuaraboton | uuaraffe | uuarah | uuarames | uuard | uuardes | uuardh | uuaredho | uuari | uuarin | uuarit | uuarmi | uuarqueto | uuarspello | uuart | uuarta | uuarte | uuarun | uuas | uuasen | uuaskandi | uuaskit | uuaslihho | uuasmegi | uuasmic | uuasmigiu | uuassa | uuassi | uuassirun | uuat | uuatartin | uuathale | uuaxsmin | uuaz | uuazares | uuazarhaft | uuazssar | uuazsserum | uuazzar | uuazzarchunni | uuazzares | uuazzarnatrun | uuazzaro | uuazzarum | uuazzi | uuec | uuedhar | uuega | uuegabreita | uuegarih | uuegauuiso | uuege | uueghe | uuehhom | uuehhon | uuehhono | uuehhun | uuehsal | uuehsale | uuehsalliheru | uuehsallihho | uuehsalod | uueidalichan | uueidinaro | uueih | uueinontaz | uueinot | uueio | uueist | uueitin | uueiz | uueizes | uueizs | uueka | uuekanest | uueke | uueken | uuekit | uuela | uuelaehdic | uuelaker | uuelaki | uuelatoandi | uuelauuillic | uuelc | uuelih | uuelihem | uuelihemu | uueliher | uuelihes | uuelihhemo | uuelihhes | uuelihiu | uuelihu | uuelitha | uuellendi | uuellent | uueller | uuellihho | uuendendi | uuendit | uuendu | uuengi | uuentendi | uueo | uuep | uuer | uuera | uuerachæ | uuerache | uueraldi | uueraldim | uueraltchiuualdidu | uueraltdiuridha | uueralti | uueraltkhraft | uueramote | uuerandi | uuerauantan | uuerauanti | uuerauantlihaz | uuerauente | uuerauo | uuerauun | uuerc | uuerche | uuercho | uuerchot | uuerchum | uuercum | uuerda | uuerdan | uuerdant | uuerde | uuerdhan | uuerdhant | uuerdhe | uuerdhen | uuere | uuereche | uuereda | uueren | uuerentlihhorin | uuerfa | uuerfit | uuerfiu | uueri | uuerid | uuerienni | uuerihan | uuerino | uuerit | uuerlihhosta | uuerna | uuernari | uuernendi | uuernet | uuerneta | uuerodheoda | uuerra | uuert | uuerthod | uuerthoti | uuerthunc | uuerthunga | uuerthunkam | uuertlih | uuertlihoston | uuerum | uues | uuesa | uuesan | uuesandi | uuesant | uuesat | uuesco | uuesen | uueset | uueskin | uuetar | uuetare | uuethar | uuetti | uuettun | uueuale | uueuale? | uueuales | uuexsal | uuflihhem | uugane | uuia | uuiara | uuiare | uuibes | uuic | uuiclaf | uuidarchuetum | uuidarert | uuidarmezzidu | uuidarmezzini | uuidarmuatan | uuidaront | uuidaroot | uuidarpliuant | uuidarpluan | uuidarpluaniu | uuidarsahames | uuidaruualtida | uuidaruuarte | uuidaruuartida | uuidaruuerdi | uuidaruuerti | uuidarzilentes | uuidarzoami | uuidhar | uuidharbruhtic | uuidharperg | uuidharpert | uuidharruzzant | uuidharruzzit | uuidharuuert | uuidharzuomi | uuidhi | uuidirikacherrant | uuie | uuifil | uuih | uuiha | uuihan | uuihanti | uuihem | uuihemu | uuihen | uuiher | uuihero | uuihhit | uuihi | uuihit | uuihiu | uuihnassi | uuihrauh | uuihta | uuihun | uuiis | uuiisduom | uuiisduomes] | uuikantero | uuilda | uuildaz | uuili | uuillantlihho | uuilleom | uuilleondi | uuilleot | uuilleota | uuilli | uuillidho | uuilligo | uuillihafto | uuillitho | uuillo | uuillu | uuillun | uuiluuerbic | uuiluuerbiic | uuin | uuinac | uuincardono | uuincarto | uuincartom | uuincartono | uuind | uuindeo | uuindi | uuindlahhan | uuindpreidun | uuine | uuines | uuineton | uuinna | uuinnandi | uuinnante | uuinnari | uuinnendi | uuinnit | uuinperi | uuinperro | uuinreba | uuinrebun | uuinrepa | uuinrepun | uuinsc | uuinstra | uuint | uuinta | uuintar | uuintarhallun | uuintarlihhemo | uuintarperi | uuintarrant | uuintchunni | uuintlahha | uuintlahhan | uuintscuuala | uuip | uuipkiuuatte | uuiplih | uuipo | uuir | uuirafu | uuirauh | uuirce | uuirdhig | uuirdhit | uuirdican | uuirdit | uuirdu | uuirf | uuirfiht | uuirfit | uuiriuit | uuiroh | uuirondi | uuirsira | uuirsista | uuirsisto | uuirsoro | uuirtharhuuazzan | uuirtharmez | uuirtharstat | uuirthi | uuirthida | uuirthikem | uuirthiu | uuirthu | uuirtlih | uuis | uuisa | uuisbalot | uuisi | uuisis | uuisit | uuislihho | uuislos | uuisom | uuisondi | uuisot | uuispilod | uuissa | uuista | uuistom | uuisun | uuisunt | uuitharhabet | uuitharmodit | uuitharpruht | uuitharquidit | uuitharrinkit | uuitharsili | uuitharu | uuitharuuaki | uuitharuuert | uuitharzomi | uuithi | uuito | uuitta | uuitu | uuitun | uuiuillun | uuizhotprot | uuizinunc | uuizlih | uuizohd | uuizsae | uuizssanne | uuizssodes | uuizza | uuizzac | uuizzaco | uuizzago | uuizzagom | uuizzagun | uuizzanda | uuizzantheit | uuizzantheiti | uuizzanti | uuizzanto | uuizzanunc | uuizze | uuizzendi | uuizzi | uuizzic | uuizzinare | uuizzinari | uuizzinonter | uuizzinonthero | uuizzinot | uuizzod | uuizzodlih | uuizzun | uulleotem | uullin | uundarlihchem | uundarliih | uundarliihhem | uunkentes | uunnisamit | uunnisamondi | uunskit | uuntarlih | uuntarod | uuntod | uuntun | uuntuun | uuoahsun | uuocharhafti | uuoden | uuof | uuoffemes | uuoffit | uuofhit | uuofta | uuohar | uuohhar | uuohhari | uuokine | uuola | uuolago | uuolchanum | uuolf | uuolti | uuomba | uuonent | uuootnissa | uuordan | uuordanan | uuordato | uuorde | uuordes | uuordu | uuordum | uuorfondi | uuormprun | uuort | uuortale?r | uuortalonti | uuortes | uuorto | uuortum | uuostansedhalo | uuostansethalo | uuostendi | uuosti | uuostum | uuotanherz | uuotenti | uurdi | uurdun | uurehhan | uurf | uurkhit | uurkit | uurm | uurmchunni | uurmkhunni | uurtun | uurz | uurza | uurzari | uurzi | uurzom | uurzun | uuuafin | uuuaflichemu | uuuaflihemu | uuuafton | uuualum | uuuascun | uuuastemo | uuuasti | uuuatente | uuulidun | uuunscanne | uuuntarlichan | uuuntaronne | uuurachanter | uuurennun | uuurtun | uuvoafanti | uuzs | uvestiparn | uzarri | uzfarft | uzfertim | uzirprihit | uzkat | uzorost | uzs | uzsanta | uzssonondem | uzzan | uzzana | uzzar | uzzarosto | uzzer | uzzuuerf

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=v&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe v - Anzahl der Einträge: 12 vahkri | vmpi | vnlastrem | vnz | vstri | vuat | vuih | vuntarlih | vuonandi | vvizzoht | vzkan | vzzarosto

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=w&sprache=ahdvoll
Es konnten keine Einträge im Lexikon gefunden werden.

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=x&sprache=ahdvoll
Es konnten keine Einträge im Lexikon gefunden werden.

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=y&sprache=ahdvoll
Es konnten keine Einträge im Lexikon gefunden werden.

(E1)(L1) http://www.cis.uni-muenchen.de/cgi-bin/ahdeutsch/lex.pl?buchstabe=z&sprache=ahdvoll
Vollformen-Lexikon: Buchstabe z - Anzahl der Einträge: 290
z | za | zachariam | zacharius | zafallanem | zahari | zaheus | zaichan | zaihchan | zaihhan | zaihinit | zaihnit | zaini | zakat | zala | zallih | zalondi | zalu | zanga | zanka | zankar | zapalonne | zarteillanne | zasamanesluagon | zaslazzu | zaspraita | zatare | zatarlihheru | zateilit | zatre | zattan | zaupar | zaupari | zauparo | zaupor | ze | ze?samone | zebedeus | zefera | zehan | zehanfalta | zehanunka | zehanzo | zehanzoherostin | zehonne | zeichan | zeichane | zeihan | zeihchan | zeihhan | zeihne | zeihnit | zeihnum | zeikod | zein | zeinnun | zeli | zellando | zeni | zenim | zeohandi | zeohant | zeohendi | zeri | zesamene | zesk | zespari | zesuua | zesuun | zeuuerfumes | zheondi | zi | ziakilineru | ziaridu | zicozzaner | zide | zidi | zifallano | zifareneru | zifleozzendi | zifrande | zihenni | zihlaufit | ziide | ziidh | ziidi | zikiratan | zilantem | zilazit | zilazzan | zilazzani | zilees | zilen | zilenti | zilosid | zilosit | zilositha | zilu | zilun | zimbarari | zimbares | zimbarota | zimbrendi | zimbrit | zimbro | zimbromes | zimprot | ziohanti | ziplahanner | zipretit | ziprihhit | zirinan | zirinne | zirinnit | zirisendi | zisamande | zisamane | zisamanekisazter | zisamanekitragan | zisamanekizunit | zisamanezisazta | zisamaneziuh | zisamani | zisamanistozzant | zisamanone | ziscedit | zisceidiu | zisceidumes | zisceithan | zisceithit | zisceithu | zisezzit | zislahit | zislakan | zisliffan | zislihit | zislizit | zislizzan | zislizzit | zisnidit | zispaldumes | zispaltan | zispari | zisperi | zistikit | zistozit | zistrudida | zistrudit | zisuuerpendi | zisuuollan | zit | ziteilit | ziteilitha | ziteilta | ziti | ziuhant | ziuhit | ziuuaare | ziuuare | zizehot | zizimparod | ziziuhit | zizokan | zizuki | zo | zoaatoit | zoacahangane | zoacalidhis | zoacam | zoacamahchoha | zoacangis | zoacant | zoacatan | zoafloht | zoagacangane | zoahqhuomane | zoanahton | zoaprinkendi | zoasouuam | zoasouuimman | zoathanchandi | zoatoa | zoatos | zoauuan | zoauuandi | zoauuarbithu | zocalidhant | zocondi | zohankendi | zohlaft | zokang | zoki | zol | zolanari | zoquemi | zoquemina | zort | zost | zoubar | zoumum | zouuaim | zouualdan | zouueim | zouueot | zouuert | zouuifleru | zouuiflondan | zouuihandan | zouuim | zouuiual | zouuiulantan | zouuuilon | zraf | zua | zuafarlihanaz | zuakanke | zuakifiald | zuakihencante | zuakilosenter | zuakineiztiu | zuakineizze | zuakisaztiu | zuakiteta | zuakitua | zuakiuunscta | zuanemante | zuaouho | zuaplasannes | zuapraht | zuarahhonto | zuatua | zuauuartero | zuei | zueon | zuhdid | zuhhi | zuhit | zuhlih | zuht | zuhtarum | zuhtte | zuifalt | zuiror | zuiual | zuiualt | zuiualtaz | zuiualtont | zukilatot | zune | zungun | zuni | zuo | zuohaldin | zuohaldun | zuosprehhendi | zuouuerdan | zuouuert | zuplasit | zurheilendi | zurkanke | zuua | zuuankod | zuuankondi | zuuei | zuueiio | zuueim | zuueinzuc | zuueio | zuuelif | zuuelzan | zuuem | zuuene | zuueom | zuuifal | zuuifalari | zuuiror | zuuisculari | zuuiuafali | zuuiual | zuuiualit | zuuiualom | zuuiualt | zuuiuili | zuuiuli | zuuiuun | zuuizuki | zuuue?ho | zuzilahhan | zvuifalt

Uni Notre Dame
Anthology of Medieval German Literature

Anthologie der mhd. Literatur (Texte, nhd. Übertragung, Kommentare auf Englisch)
Aufwendige und schöne Wiedergabe sowohl der Manuskriptseiten wie einer Texttranskription.

(E?)(L?) http://www.nd.edu/~gantho/
Albert K. Wimmer: Anthology of Medieval German Literature
synoptically arranged with contemporary translations
Third Revised Edition 1998
with introductions and commentary by Albert K. Wimmer and W.T.H. Jackson


(E?)(L?) http://www.nd.edu/~gantho/anth1-163/frames.html
Table of Contents [ Title Page | Preface | Foreword ]

(E?)(L?) http://www.nd.edu/~gantho/anth1-163/Heliand20-27.html
Ninth Century Gospel Harmonies: Heliand

(E?)(L?) http://www.nd.edu/~gantho/anth1-163/Hildebrandslied13-20.html
(E?)(L?) http://www.nd.edu/~gantho/anth1-163/Ludwigslied36-39.html
Die Übersetzung von Horst Dieter Schlosser, Althochdeutsche Literatur, 1970, ist wiedergegeben in Albert K. Wimmers 'Anthology'

Uni Trier
Mittelhochdeutsches Wörterbuch

(E?)(L?) http://www.mwv.uni-trier.de/WBInfos.html
(E?)(L1) http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/bmz/wbgui?lemid=BA00001
G.F. Benecke / W. Müller / F. Zarncke: Mittelhochdeutsches Wörterbuch

(E?)(L1) http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/bmz/wbwelcome
Mit Benutzung des Nachlasses von Georg Friedrich Benecke ausgearbeitet von Wilhelm Müller und Friedrich Zarncke. Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1854-1866 mit einem Vorwort und einem zusammengefaßten Quellenverzeichnis von Eberhard Nellmann sowie einem alphabetischen Index von Erwin Koller, Werner Wegstein und Norbert Richard Wolf. 4 Bde. u. Indexbd. Stuttgart: S. Hirzel 1990.

Das Mittelhochdeutsche Wörterbuch von Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller und Friedrich Zarncke (=BMZ) ist zwar das älteste Wörterbuch des Verbundes, aber als maßgebendes Wörterbuch zur mittelhochdeutschen Sprache bis heute unersetzt. Der BMZ behandelt vor allem die Sprache der "klassischen" Periode mittelhochdeutscher Dichtung. Wörter und Wendungen, aber auch Orts- und Personennamen aus den Texten eines Hartmann, Wolfram, Gottfried oder Walther sind im BMZ umfassend dargestellt. Einen besonderen Schwerpunkt der BMZ-Artikel bildet die Behandlung syntaktischer Zusammenhänge. Dem entspricht auch die ausführliche Erläuterung des Gebrauchs von Partikeln und Funktionswörtern, die z.B. im Handwörterbuch Lexers wesentlich knapper gehalten ist. Bei der Suche nach einem Stichwort ist zu berücksichtigen, daß der BMZ ein Wortfamilienwörterbuch ist, die Lemmata also nicht alphabetisch, sondern nach Wortstämmen geordnet sind. Zu Beginn jeder Artikelreihe steht daher das in Versalien gesetzte Lemma, dessen Stamm die Basis für die Bildung der weiteren Mitglieder der Wortfamilie war. Alle weiteren Mitglieder dieser Familie, also sämtliche Wörter, die durch Zusammensetzung oder Ableitung aus den Stammwörtern hergeleitet werden können, werden als Teil der Wortfamilie verbucht. In unserer Lemmalaufleiste ist der Aufbau der Wortfamilien durch den Einzug aller Nicht-Stammwörter abgebildet.

Uni Trier
Lexer, Matthias
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch

(E?)(L?) http://www.mwv.uni-trier.de/WBInfos.html
(E?)(L1) http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/lexer/wbgui?lemid=LA00001
Matthias Lexer: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch

(E?)(L1) http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/nachtraege/wbgui?lemid=NA00001
Nachträge zu M. Lexers Mittelhochdeutschem Handwörterbuch

(E?)(L1) http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/lexer/wbwelcome
Zugleich als Supplement und alphabetischer Index zum Mittelhochdeutschen Wörterbuche von Benecke-Müller-Zarncke. Nachdruck der Ausg. Leipzig 1872-1878 mit einer Einleitung von Kurt Gärtner. 3 Bde. Stuttgart: S. Hirzel 1992.

Nur wenige Jahre nach dem Abschluß des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs, das G.F. Benecke, W. Müller und Fr. Zarncke als Wortfamilienwörterbuch angelegt hatten, regte sich das Bedürfnis nach einem leichteren Zugriff auf die mittelhochdeutschen Stichwörter. So entstand das Mittelhochdeutsche Handwörterbuch von Matthias Lexer als alphabetischer Index zum BMZ. Zugleich bemühte sich Lexer darum, ein bequem zu benutzendes Handwörterbuch zu schaffen, und trug außerdem Wörter und Belege aus neu publizierten Quellen nach; das Titelblatt gibt die dreifache Funktion des Handwörterbuchs denn auch deutlich zu erkennen. Ergänzend zum BMZ bezieht der Lexer insbesondere Texte aus dem späten Mittelalter ein und erweitert den Kreis der Textsorten vor allem um chronikalisches, rechtliches und religiöses Schrifttum. Auf diese Weise verzeichnet der Lexer ca. 34.000 neue Stichwörter. Als Index bleibt das Handwörterbuch allerdings ganz eng auf den BMZ bezogen; Artikel zu solchen Stichwörtern, die auch im BMZ belegt sind, müssen stets mit den entsprechenden BMZ-Artikeln zusammen gelesen werden.

(E?)(L1) http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/nachtraege/wbwelcome
Nachträge zum Mittelhochdeutschen Handwörterbuch von M. Lexer. Leipzig 1878. [Nachdruck zusammen mit 3. Band des Handwörterbuchs]

Während der Arbeit am Handwörterbuch mußte Lexer immer wieder feststellen, daß neu erschlossene Quellen gänzlich neue mittelhochdeutsche Wörter oder neue Belege und neue Bedeutungen auch zu Stichwörtern aus denjenigen Strecken des Alphabets zutage förderten, die im Handwörterbuch bereits dargestellt waren. Lexer sammelte diese Funde und publizierte sie in einem dem dritten Band des Handwörterbuchs beigebundenen Nachtragsband. Die unterschiedlichen Arten von Einträgen wurden dabei durch die Drucktype voneinander abgesetzt. Petit-Satz von Stichwort und Artikel weist darauf hin, daß die jeweiligen Stichwörter bereits im Hauptteil behandelt sind; zu ihnen wurden lediglich neue Belege oder Gebrauchsweisen nachgetragen. Wirklich neue Lemmata, die den geringeren Teil der nachgetragenen Artikel ausmachen, erschienen in normalen Schriftgrad. Insbesondere für Stichwörter aus der Wortstrecke von A bis M sind die Nachträge sehr ergiebig; etwa drei Viertel aller nachgetragenen Artikel sind diesem Teil des Alpabets entnommen.

Uni Trier
Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz

(E?)(L?) http://www.mwv.uni-trier.de/WBInfos.html
(E?)(L1) http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/findebuch/wbgui?lemid=FA00001
Trierer Findebuch zum Mittelhochdeutschen Wortschatz

(E?)(L1) http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/findebuch/wbwelcome
von Kurt Gärtner, Christoph Gerhardt, Jürgen Jaehrling, Ralf Plate, Walter Röll, Erika Timm.
Datenverarbeitung: Gerhard Hanrieder.
Mit einem rückläufigen Index.
Stuttgart: S. Hirzel 1992.

Das Findebuch ist nicht eigentlich ein Wörterbuch, sondern ein lexikographisches Hilfsmittel besonderer Art. Denn die Artikel des Findebuchs sind lediglich Wegweiser zu den Glossaren solcher mittelhochdeutscher Texte, die in den vielen Jahren nach dem Abschluß des Lexer durch Editionen neu erschlossen worden sind. Die Artikel bezeugen insofern die Verbreitung eines Wortes durch die für das Findebuch verwerteten Quellen, wirkliche Erklärungen zu Wortgebrauch und –bedeutung allerdings müssen stets über die exzerpierten Glossare ermittelt werden. Um die Handhabe des Findebuchs zu erleichtern, sind die Stichwörter in aller Regel mit Lexer angesetzt. Eine wichtige Ausnahme stellen die trennbaren Verben dar, die nicht in Reihenartikeln zur jeweiligen Partikel, sondern stets an ihrer alphabetischen Stelle gebucht worden sind. Für das Findebuch wurden inbesondere die Anhänge aus den Ausgaben in den großen Editionsreihen wie den "Deutschen Texten des Mittelalter" und des "Stuttgarter literarischen Vereins", aber auch zu den Ausgaben der Mystiker Eckhardt, Tauler und Seuse ausgewertet. Der Wortschatz der deutschsprachigen Mystik und Scholastik, biblischer Texte und vieler geistlicher Quellen, die in den älteren Wörterbüchern gar nicht oder nur unzureichend berücksichtigt waren, wird im Findebuch damit umfassend dokumentiert.

Uni Tübingen
Mediävistische Abteilung

(E?)(L?) http://www.uni-tuebingen.de/mediaevistik/
Eberhard Karls Universität Tübingen
Deutsches Seminar
Mediävistische Abteilung
Die Abteilung für Mediävistik am Deutschen Seminar der Universität Tübingen beschäftigt sich mit Sprache und Literatur des deutschen und lateinischen Mittelalters. Die Altgermanistik ist an der Universität Tübingen durch zwei Mediävistik-Lehrstühle mit je einer Assistentenstelle, eine weitere Professur und zwei akademische Ratsstellen vertreten. Die Seiten sollen über Personen und Aktivitäten der Mediävistik in Tübingen orientieren; einen umfassenden Überblick zur germanistischen Mediävistik bietet die Linksammlung des Internetportals "Mediaevum".

Uni Tübingen
Wortgeschichten
Etymologische Essays zu mittelhochdeutschen Begriffen

(E1)(L1) http://homepages.uni-tuebingen.de/henrike.laehnemann/etymologie.html
erstellt von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern des Proseminars 'Einführung in die Sprachgeschichte'.
Die 'Wortgeschichten' erläutern Bedeutung und Entwicklung wichtiger mittelhochdeutscher Begriffe an Beispielen aus dem 'Nibelungenlied'.
Zur Benutzung: Die Begriffe sind alphabetisch angeordnet und lassen sich über den Index aufsuchen. Die mehrfach zitierte Literatur ist gebündelt am Ende angegeben. Als Abkürzungen sind durchgängig gebraucht: NL für Nibelungenlied, Ahd. für Althochdeutsch, Mhd. für Mittelhochdeutsch.


V

Vasall, Lehen (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Der Begriff kommt vom lateinischen Wort "vassus", das heißt "Knecht". Als Dank für seine treuen Dienste erhielt der Vasall vom Herrn oft ein so genanntes "Lehen". Dieses Lehen gab dem Vasallen das Recht, einen Bauernhof oder ein Landgut für sich zu nutzen. Gleichzeitig aber musste sich der Vasall auch dazu verpflichten, dem "Lehnsgeber" oder "Lehnsherrn" gegenüber weiterhin treu zu sein. Der oberste Lehnsherr war der König, dann kamen die Fürsten und die hohen Geistlichen. Jeder von ihnen hatte Lehen, also Güter bekommen und konnte sie an treue Untertanen, Vasallen, weitergeben. Diese gegenseitigen Verpflichtungen bildeten eine wesentliche Grundlage der mittelalterlichen Gesellschaftsordnung.
...


vha (W3)

Die Abkürzung frz. "vha" steht für frz. "Vieux-haut-allemand" = "Althochdeutsch", "ahd."

W

welfenburg
Animierte Mittelalter-Site

(E?)(L?) http://www.welfenburg.de/
Auf den folgenden Seiten soll die Epoche des Mittelalters – explizit des Hochmittelalters – spannend und anschaulich vermittelt werden. Natürlich kann man an dieser Stelle wegen der Komplexität der Thematik nur Ausschnitte aus Leben und Kultur der mittelalterlichen Welt präsentieren. Trotzdem wird wahrscheinlich ein Gesamteindruck entstehen, der im Gegensatz zu den Klischeevorstellungen über dieses Zeitalter steht.
...


Unter Anderem findet man:

X

Y

Z

Zeugnisse der deutschen Sprache

Ab ca. 500 n. Chr. finden sich die ältesten Zeugnisse der deutschen Sprache. Sie wird weiters unterteilt in

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Étymologie, Etymology
DE Deutschland, l'Allemagne, Germany
Mittelalter, Moyen Age, Middle Ages

amazon - Mittelalter, Moyen Age, Middle Ages

       

A

Andersen, Ingrid Kr. / Klein, Thomas / Solms, Hans-Joachim / Wegera, Klaus-Peter (Autor)
Mittelhochdeutsche Grammatik
Teil III: Wortbildung

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3484110031/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3484110031/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3484110031/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3484110031/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3484110031/etymologetymo-20
Gebundene Ausgabe: 684 Seiten
Verlag: Niemeyer, Tübingen; Auflage: 1 (1. Juni 2009)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Der Band Wortbildung ist Teil III einer umfassenden neuen Mittelhochdeutschen Grammatik . Die Wortbildung des Mittelhochdeutschen wird darin erstmalig systematisch auf der Basis eines umfangreichen Korpus von Handschriften des Zeitraums 1070-1350 aufgearbeitet und dargestellt. Der Band schließt damit auch eine Lücke zwischen den Ansätzen einer Darstellung der Wortbildung des Althochdeutschen und den verschiedenen Arbeiten zur Wortbildung des Frühneuhochdeutschen. Die Darstellung der Wortbildung verbindet moderne linguistische Methoden mit philologischer Tradition und soll sowohl für Linguisten als auch für Mediävisten verschiedener Ausrichtung nutzbar sein. Pluspunkte Verbindung moderner linguistischer Methoden mit philologischer TraditionKorpusbasiertHandbuchcharakter


(E?)(L?) http://www.degruyter.de/cont/fb/sk/detail.cfm?id=IS-9783484110038-1
Von Andersen, Ingrid Kr. / Bartsch, Nina / Borgdorff, David / Chlench, Kathrin / Drallmeyer, Larissa / Fuß, Martin / Hahn, Susanne / Herbers, Birgit / Kemper, Tobias / Klein, Thomas / Kwekkeboom, Sarah / Leipold, Aletta / Lenz-Kemper, Barbara / Link, Heike / Meineke, Eckhardt / Meyer, Diane / Müller, Stefan / Schindler, Monika / Schultz-Balluff, Simone / Sieburg, Heinz / Solms, Hans-Joachim / Waldenberger, Sandra / Walter, Stefanie / Wegera, Klaus-Peter / Weimann, Britta.

Produktinfo
Der Band zur Wortbildung ist Teil III einer umfassenden neuen Mittelhochdeutschen Grammatik. Die Wortbildung des Mittelhochdeutschen wird darin erstmalig systematisch auf der Basis eines umfangreichen strukturierten Korpus von mittelhochdeutschen Handschriften des Zeitraums 1070–1350 erarbeitet und dargestellt. Der Band schließt damit auch eine Lücke zwischen der Darstellung der Wortbildung des Althochdeutschen und den verschiedenen Arbeiten zur Wortbildung des Frühneuhochdeutschen. Die Analyse- und Darstellungsmethoden sowie die verwendeten Begrifflichkeiten schließen eng an die grundlegenden Darstellungen der Innsbrucker Arbeitsstelle (Deutsche Wortbildung), der Erlanger Arbeitsstelle (Wortbildung bei Dürer), der Bonner Arbeitsstelle (Wortbildung des Frühneuhochdeutschen) und der Würzburger Arbeitsstelle (Wortbildung in frühneuhochdeutscher Wissensliteratur) an, jedoch wurden in einigen Fällen die Akzente anders gesetzt und kleine – auch terminologische – Verschiebungen gegenüber anderen Darstellungen vorgenommen. Die Darstellung erfolgt wortklassenbezogen (Substantive, Verben, Adjektive) und gibt jeweils eine ausdrucksseitig-semasiologische und eine funktional-onomasiologische Beschreibung. Damit wird einerseits eine funktionale Leistung der einzelnen Wortbildungsmittel, andererseits ihr systemisches und sich in Oppositions-, Konkurrenz- und Konvergenzbeziehungen ausweisendes Zusammenspiel sichtbar gemacht. Dabei verbindet die Darstellung moderne linguistische Methoden mit philologischer Tradition und kann so sowohl für Linguisten wie auch Mediävisten verschiedener Ausrichtung nutzbar sein.


Anderson, Robert R.
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3110148870/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3110148870/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3110148870/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3110148870/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3110148870/etymologetymo-20
Begr. v. Anderson, Robert R. / Goebel, Ulrich / Reichmann, Oskar
Hrsg. v. Goebel, Ulrich / Reichmann, Oskar
Bd 3. barmherzigkeit - bezwüngnis
Gebundene Ausgabe: 25 Seiten
Verlag: de Gruyter; Auflage: 1 (17. Januar 2002)
Sprache: Deutsch

(E?)(L?) http://www.degruyter.de/rs/bookSingle.cfm?id=IS-9783110192520-1&l=D&ad=nld


Das Frühneuhochdeutsche Wörterbuch ist ein alphabetisch geordnetes Bedeutungswörterbuch der Varietäten des Hochdeutschen des 14. bis 17. Jahrhunderts.

B

Beck, Rainer (Autor)
Streifzüge durch das Mittelalter
Ein historisches Lesebuch

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3406475825/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3406475825/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3406475825/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3406475825/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3406475825/etymologetymo-20
Taschenbuch: 338 Seiten
Verlag: C.H.Beck; Auflage: 6. A. (18. März 2003)
Sprache: Deutsch

Klappentext
In dieser Anthologie, zusammengestellt aus dem reichhaltigen Geschichtsprogramm des Verlags-C. H. Beck, begegnet der Leser vertrauten Begebenheiten- und bekannten Gestalten wie z. B. Karl dem Großen, Abaelard und Heloysa, Papst Gregor VII. oder Petrarca; aber er wird auch vieles finden, das er diesem Mittelalter niemals zugetraut hätte. Die Welt des Mittelalters, die wir doch weit hinter uns wähnten, erweist sich bei näherer Betrachtung als eine Herausforderung, unsere "modernen" Positionen in neuem Licht zu sehen.


(E?)(L?) http://www.jokers.de/3/13681328-1/buch/streifzuege-durch-das-mittelalter.html?wea=8007362
Autoren-Porträt von Rainer Beck (Hg.):
Rainer Beck ist Dozent für Neuere Geschichte an der Universität Salzburg. Seine Arbeitsschwerpunkte liegen im Bereich der Geschichte der Frühen Neuzeit.


Erstellt: 2010-06

Bergmann, Rolf / Pauly, Peter / Moulin, Claudine
Alt- und Mittelhochdeutsch

??????????????????? (E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3525208367/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3525208367/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3525208367/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3525208367/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3525208367/etymologetymo-20
Broschiert: 235 Seiten
Verlag: Vandenhoeck & Ruprecht; Auflage: 6., neu bearb. Aufl. (November 2004)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Das Arbeitsbuch "Alt- und Mittelhochdeutsch" ist seit zweieinhalb Jahrzehnten aus der germanistischen Lehre nicht mehr wegzudenken. Die 5. Auflage wurde inhaltlich und formal überarbeitet und auf einen aktuellen Stand gebracht. Das gilt insbesondere für die Literaturangaben und die Beispieltexte.
In Aufbau und Darstellung blieb der bewährte methodische Zugriff weitgehend erhalten, doch sorgen zahlreiche kleinere Verbesserungen für noch bessere Lesbarkeit und Übersichtlichkeit.

Über das Produkt
Die 6. Auflage des Standardwerkes trägt den heutigen Bedürfnissen von Lehre und Studium Rechnung. Seit drei Jahrzehnten bewährt sich das Arbeitsbuch zum Alt- und Mittelhochdeutschen als Standardlehrwerk der germanistischen Sprachwissenschaft. Claudine Moulin hat es für die 6. Auflage gründlich überarbeitet und dabei heutigen Anforderungen Rechnung getragen.
Insbesondere wurde Wert gelegt auf die Möglichkeit schneller Informationsentnahme, auf zusammenhängende Erläuterungen zu Sprachwandelphänomenen, auf die Einarbeitung der neueren Literatur und auf noch größere Übersichtlichkeit.


Bertram, Cornelia
Untersuchungen zur Einwirkung der "Etymologien" des Isidor von Sevilla
auf die althochdeutsche Übersetzung des Traktats
"De fide catholica ex veteri et novo testamento contra Iudaeos"

(E?)(L?) http://www.worldcatlibraries.org/wcpa/top3mset/c65298f1ea200068a19afeb4da09e526.html


Beuerle, Angela (Autor)
Sprachdenken im Mittelalter

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3110215012/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3110215012/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3110215012/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3110215012/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3110215012/etymologetymo-20
Gebundene Ausgabe: 560 Seiten
Verlag: Gruyter; Auflage: 1 (12. Mai 2010)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Im Zentrum des Bandes stehen die um 1270 in Paris entstandenen lateinischen Traktate der Dänen Martinus und Boethius de Dacia zur sog. 'modistischen Grammatik'. Die Konturen dieser mittelalterlichen Linguistik werden deutlich in einer komparatistischen Gegenüberstellung mit zwei weiteren sprachtheoretischen Ansätzen: vier Traktaten mittelalterlicher isländischer Grammatiker und Ferdinand de Saussures 'Cours de linguistique générale' als einem Grundlagenwerk der modernen Linguistik. Dies mündet in eine grundlegende wissenschaftstheoretische Reflexion einer möglichen Typologie sprachwissenschaftlicher Theoriegebäude.

Über den Autor
Angela Beuerle, Universität Hamburg.


(E?)(L?) http://www.degruyter.de/cont/fb/sk/detail.cfm?id=IS-9783110215014-1&ad=nld
Im Zentrum dieses Bandes stehen die um 1270 in Paris entstandenen lateinischen Traktate der Dänen Martinus und Boethius de Dacia zur sog. „modistischen Grammatik“, die in konziser und umfassender Weise den Versuch unternnehmen, Sprache als einen wissenschaftlichen Gegenstand eigener Ordnung theoretisch zu beschreiben und damit ein eigenständiges Fach im Rahmen der neu entstehenden Universität zu begründen.

Die Konturen dieser „mittelalterlichen Linguistik“ werden deutlich in einer komparatistischen Gegenüberstellung mit zwei weiteren, ganz unterschiedlichen sprachtheoretischen Ansätzen: (1) vier Traktaten mittelalterlicher isländischer Grammatiker, in denen sich ein Sonderweg mittelalterlicher Sprachbeschreibung beobachten lässt, und (2) Saussures „Cours de linguistique générale“ als einem Grundlagenwerk der modernen Linguistik. So ergibt sich ein Vergleich zweier sprachwissenschaftlicher Epochen, die in ihrer systematischen Herangehensweise verbunden, in ihrer Auffassung vom Verhältnis zwischen Sprache und Realität jedoch diametral entgegengesetzt sind. Dies mündet in eine grundlegende wissenschaftstheoretische Reflexion einer möglichen Typologie sprachwissenschaftlicher Theoriegebäude.


Erstellt: 2010-06

Borst, Otto
Alltagsleben im Mittelalter

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3458322132/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3458322132/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3458322132/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3458322132/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3458322132/etymologetymo-20
Taschenbuch: 659 Seiten
Verlag: Insel, Frankfurt; Auflage: Neuauflage. (Januar 2008)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Ein großes, die Konturen eines halben Jahrtausends umfassendes Gemälde vom Leben und Alltag des Menschen ist hier entworfen. Von der Dumpfheit des mittelalterlichen Dorfes ist die Rede, von der Schinderei, aber auch der Vielfalt des bäuerlichen Arbeitstages, vom bunten Lebenswirbel in der mittelalterlichen Stadt, vom Glücksrad, das sich dort zwischen Gauklern, ehrbaren Zunftbürgern und allerlei fahrendem Volke drehte, von der durch Fehde oder Fest nur selten durchbrochenen Einsamkeit der ritterlichen Burg, vom herben, aber auch erfindungsreichen Ordensalltag im mittelalterlichen Kloster.


Borst, Arno
Die Welt des Mittelalters
Barbaren, Ketzer und Artisten

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3937872523/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3937872523/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3937872523/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3937872523/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3937872523/etymologetymo-20
Gebundene Ausgabe: 683 Seiten
Verlag: Nikol Verlagsges. (Februar 2007)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Einer der bekanntesten deutschen Historiker legt hier die Summe seiner Forschungen zur Geschichte des Mittelalters vor.

»Die Welt des Mittelalters« handelt von den mittelalterlichen Deutungen der Herrschaft, der Geschichte und der Sprache, von den religiösen, sozialen und geistigen Bewegungen der Zeit und von den Erfahrungen der mittelalterlichen Menschen mit Kunst, Natur und Sterblichkeit. Grundlegend bleibt für Borst die Frage nach dem Weltbild des Mittelalters: Es war keineswegs statisch, wie oft angenommen wird, sondern war Veränderungen unterworfen, an denen es schließlich im Spätmittelalter zerbrach.

Wie verschiedenartig die Welt des Mittelalters war, zeigt sich an den Borstschen Themen: Sie reichen von »Ketzerei und Massenwahn« über »Frauen und Kunst im Mittelalter«, »Wissenschaft und Spiel«, »Ritterliche Lebensformen im Mittelalter« bis zu einem »Totengespräch«, das der Autor mit Hermann dem Lahmen, einem Mönch vom Bodensee des 11. Jahrhunderts, führt.

Borst versteht es, die »leisen Stimmen« der Menschen aus dem Mittelalter für uns hörbar zu machen, fesselnd und anschaulich, und zeigt dabei, daß das Mittelalter uns sehr viel zu sagen hat für Gegenwart und Zukunft.

Wie schon in den »Lebensformen im Mittelalter«, die längst ein Klassiker der Geschichtsschreibung sind, zeigt sich Borst auch hier als ein Meister des historischen Erzählens: Sein brillanter Stil, verbunden mit wissenschaftlicher Präzision, macht dieses Buch zu einem geistvollen Lesevergnügen.

Über den Autor
Arno Borst, geboren 1925, lehrte bis zu seiner Emeritierung Mittlere und Neuere Geschichte an der Universität Konstanz. Für seine Werke wurde er mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, zuletzt 1996 mit dem Premio Balzan.


Breuers, Dieter
Ritter, Mönch und Bauersleut
Eine unterhaltsame Geschichte des Mittelalters

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3404126246/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3404126246/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3404126246/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3404126246/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3404126246/etymologetymo-20
Bastei Lübbe
592 Seiten

C

D

Digitale Bibl. DB000088
Deutsche Literatur im Mittelalter

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/389853488X/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/389853488X/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/389853488X/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/389853488X/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/389853488X/etymologetymo-20


(E?)(L1) http://www.digitale-bibliothek.de/band88.htm
Die im Deutschen Taschenbuch Verlag (dtv) erschienene dreibändige Buchausgabe zur Geschichte der deutschen Literatur im Mittelalter ist ein materialreiches Nachschlagewerk und Studienbuch zur deutschen Literatur von den Anfängen im 8. Jahrhundert bis zum Beginn des 16. Jahrhunderts. Die Bände geben einen fundierten Überblick über die Literatur des »frühen«, »hohen« und »späten« Mittelalters und bieten zugleich eine Einführung in Kultur und Geschichte dieser Zeit.

Die elektronische Ausgabe enthält auch Joachim Bumkes Darstellung »Höfische Kultur. Literatur und Gesellschaft im hohen Mittelalter«. Die Kultur der großen weltlichen Höfe des hohen Mittelalters brachte einen neuen Stil und eine neue Dichtung hervor, die für Jahrhunderte prägend waren. Joachim Bumke erschließt diese Welt vor allem aus den literarischen Quellen und entwirft ein faszinierendes und erstaunliches Bild der höfischen Kultur dieser Zeit.


Dinzelbacher, Peter (Autor)
Das fremde Mittelalter
Gottesurteil und Tierprozess

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3884005049/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3884005049/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3884005049/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3884005049/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3884005049/etymologetymo-20
Broschiert: 287 Seiten
Verlag: Magnus, Essen (November 2006)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Wie dachten die Menschen des Mittelalter? Inwiefern waren sie wie wir und wo uns fremd? Es sind diese Fragen, die den Mentalitätshistoriker Peter Dinzelbacher interessieren. In seinem neuen Buch fasst er im wahrsten Sinn des Wortes"ein heißes Eisen"an. Denn diese Redewendung kommt von einem Rechtsbrau, den man anwandte, wenn die irdische Justiz nicht mehr weiter wusste: dem Gottesurteil. Mit verschiedenen Mitteln wie dem Hexenbad oder glühenden Eisenstücken wurde der oder die Angeklagte auf die Probe gestellt. Noch seltsamer muten uns die Tierprozesse an, in denen zum Beispiel Mäuse verurteilt wurden, weil sie ein Feld kahlgefressen hatten. Man gab ihnen drei Tage, den Ort zu verlassen - schwangere und Jungtiere hatten etwas mehr Zeit. Dieses Buch soll helfen zu verstehen, warum die Menschen des Mittelalters solche Praktiken anwandten. Erst wenn wir uns dem Mittelalter als einer anderen Kultur nähern und die Fremdheit dieser Epoche nicht ausblenden, entfaltet sie ihre ganze Faszination.

Über den Autor
Peter Dinzelbacher, geb. 1948, ist Honorarprofessor an der Universität Wien und Herausgeber der Fachzeitschrift "Mediaevistik".


Erstellt: 2010-06

dtv
Lexikon des Mittelalters

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3423590572/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3423590572/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3423590572/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3423590572/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3423590572/etymologetymo-20
(E?)(L?) http://www.dtv.de/
dtv

E

Ehrismann, Otfried
Ehre und Mut, Aventiure und Minne
Höfische Wortgeschichten aus dem Mittelalter

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3406398820/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3406398820/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3406398820/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3406398820/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3406398820/etymologetymo-20
C.H.Beck
275 Seiten
von Otfrid Ehrismann, Albrecht Classen, Winder McConnell, Winder MacConnell
Broschiert
Erscheinungsdatum: Oktober 1995

F

Fraesdorff, David
50 Klassiker
Herrscher des Mittelalters

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3836925699/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3836925699/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3836925699/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3836925699/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3836925699/etymologetymo-20
Broschiert: 263 Seiten
Verlag: Gerstenberg Verlag; Auflage: 1 (29. Februar 2008)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Kaiserinnen und Kaiser, Königinnen und Könige, mächtige Herzöge und Gräfinnen, Kalifen und Päpste, Sultane und venezianische Dogen – mit fundierter Sachkenntnis porträtiert David Fraesdorff die großen Herrscher des Mittelalters. Dabei zeigt er sie uns nicht nur als politische Führer, sondern auch als facettenreiche Menschen

Der Verlag über das Buch
50 Herrscher des Mittelalters in 50 Kurzessays – da geht es nicht nur um spannende Lebensläufe, sondern auch um 700 Jahre Geschichte, um Religion und Rittertum, um Kunst und Kreuzzüge, um Orient und Okzident, um Politik, Mentalitäten und Lebensstile, um große Leistungen und pure Abenteuer, um Siege und Niederlagen. Ausgehend von den Lebensläufen der Herrscher und Herrscherinnen webt ein Bild des Mittelalters, so bunt wie ein Teppich im Palast von Sultan Saladin. Farbige Anekdoten ergänzen die sorgfältig recherchierten Fakten und zeigen, dass Führungsstärke und menschliche Schwächen oft ganz dicht Beieinanderliegen. Zu jedem Essay gehört eine Faktenseite, die eine Kurzvita, eine Quellenübersicht, ergänzende Informationen sowie Lese-, Film- und Besichtigungstipps enthält. Ein ausführliches Personenregister macht das Buch darüber hinaus zu einem nützlichen Nachschlagewerk.


(E?)(L?) http://www.gerstenberg-verlag.de/index.php?action=detail&url_ISBN=9783836925693
Kaiserinnen und Kaiser, Königinnen und Könige, mächtige Herzöge und Gräfinnen, Kalifen und Päpste, Sultane und venezianische Dogen – mit fundierter Sachkenntnis porträtiert David Fraesdorff die großen Herrscher des Mittelalters. Dabei zeigt er sie uns nicht nur als politische Führer, sondern auch als facettenreiche Menschen.

50 Herrscher des Mittelalters in 50 Kurzessays – da geht es nicht nur um spannen-de Lebensläufe, sondern auch um 700 Jahre Geschichte, um Religion und Rittertum, um Kunst und Kreuzzüge, um Orient und Okzident, um Politik, Mentalitäten und Lebensstile, um große Leistungen und pure Abenteuer, um Siege und Niederlagen. Ausgehend von den Lebensläufen der Herrscher und Herrscherinnen webt Fraesdorff ein Bild des Mittelalters, so bunt wie ein Teppich im Palast von Sultan Saladin. Farbige Anekdoten ergänzen die sorgfältig recherchierten Fakten und zeigen, dass Führungsstärke und menschliche Schwächen oft ganz dicht beieinanderliegen.

Zu jedem Essay gehört eine Faktenseite, die eine Kurzvita, eine Quellenübersicht, ergänzende Informationen sowie Lese-, Film- und Besichtigungstipps enthält.Ein ausführliches Personenregister macht das Buch darüber hinaus zu einem nützlichen Nachschlagewerk.

David Fraesdorff, geb. 1974, studierte Allgemeine Geschichtswissenschaft, Lateinische Philologie und Geschichte des Mittelalters in Bielefeld. Nach seiner Promotion war er als Wissenschaftlicher Mitarbeiter und Lehrbeauftragter an der Universität Hamburg tätig. Heute arbeitet er als Lehrer für Latein und Geschichte und lebt mit seiner Familie bei Kiel.


Friedrich, Jesko
Phraseologisches Wörterbuch des Mittelhochdeutschen

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3484312645/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3484312645/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3484312645/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3484312645/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3484312645/etymologetymo-20
Gebundene Ausgabe - 490 Seiten - Niemeyer, Tübingen
Erscheinungsdatum: Mai 2006
Auflage: 1

(E?)(L?) http://www.niemeyer.de/mcgi/shop/produkt2.cgi?T=1150047646&aref=4434
Friedrich, Jesko
Phraseologisches Wörterbuch des Mittelhochdeutschen
Redensarten, Sprichwörter und andere feste Wortverbindungen in Texten von 1050-1350
Das »Phraseologische Wörterbuch des Mittelhochdeutschen« enthält Phraseme, also Sprichwörter, Redensarten, Gruß-, Abschieds- und Verwünschungsformen, Paarformeln und andere feste Wortverbindungen, geordnet nach Stichwörtern in alphabetischer Reihenfolge. Ausgewertet wurden einige hundert Texte aus dem Zeitraum von 1050-1350, u.a. aus den Bereichen Minnesang, Heldenepik, Artusroman und Sachliteratur. Dem Wörterbuch vorangestellt ist eine Untersuchung über die Identifizierung, Klassifizierung und lexikographische Darstellung von festen Wortverbindungen in historischen Texten.
ISBN : 3-484-31264-5
2006. IX, 490 Seiten. Kartoniert
Reihe Germanist. Ling. 264
122,00 €


Fuhrmann, Horst
Überall ist Mittelalter
Von der Gegenwart einer vergangenen Zeit

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3406476139/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3406476139/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3406476139/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3406476139/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3406476139/etymologetymo-20
beck'sche reihe
328 Seiten

G

Ganslmayer, Christine
Adjektivderivation in der Urkundensprache des 13. Jahrhunderts

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3110189747/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3110189747/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3110189747/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3110189747/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3110189747/etymologetymo-20
Gebundene Ausgabe: 500 Seiten
Verlag: Gruyter; Auflage: 1 (15. April 2009)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Der Beitrag zur historischen Wortbildung bietet Erkenntnisse über das weitgehend unerforschte mittelhochdeutsche Wortbildungssystem. Anhand einer Sammlung der ältesten deutschsprachigen Originalurkunden des 13. Jahrhunderts (über 4.000) wird die Wortbildung des Substantivs hinsichtlich ihrer Erscheinungsform und ihrer Bedeutung untersucht. Besonderer Wert wird auf die sprachräumliche Auswertung der Wortbelege und den Vergleich mit späteren Sprachstufen des Deutschen gelegt. Daraus ergibt sich ein Überblick über Wandel und Konstanz im deutschen Wortbildungssystem.

Über den Autor
Christine Ganslmayer, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg.


(E?)(L?) http://www.degruyter.de/cont/fb/sk/detail.cfm?id=IS-9783110189742-1
Produktinfo
Die Beiträge bieten neue Erkenntnisse über das bisher weitgehend unerforschte Wortbildungssystem des Mittelhochdeutschen. Nach den Methoden der historisch-synchronen Wortbildungsanalyse wird die nominale Derivation (Substantivsuffigierung, Adjektivsuffigierung / -präfigierung) auf der Grundlage des „Corpus der altdeutschen Originalurkunden“ untersucht. Die systematisch erfassten Ableitungen werden morphologisch und semantisch-funktional unter Berücksichtigung ihrer sprachgeographischen Verteilung analysiert. Daraus resultiert die exemplarische Darstellung des Wortbildungssystems der deutschen Urkundensprache des 13. Jahrhunderts. Die Ergebnisse werden in einem morphologisch-semasiologischen und einem onomasiologischen Teil präsentiert. Die synchrone Analyse wird durch eine diachrone Einordnung des Befunds ergänzt, die sich aus dem Vergleich mit den Systemen der späteren Sprachstufen (Frühneuhochdeutsch, geschriebene/gesprochene Gegenwartssprache) ergibt. So wird ein Überblick über Wandel und Konstanz im deutschen Wortbildungssystem erreicht.

Die detaillierte Darstellung der Lexeme und die Ergebnisse zu Korrespondenz und Konvergenz wortgebildeter Wörter im Korpus stellt zudem einen Beitrag zur mhd. Lexikologie dar.


Grubmüller, Klaus
Vocabularius Ex quo

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3484360275/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3484360275/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3484360275/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3484360275/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3484360275/etymologetymo-20
VI. Wortindex Deutsch- Lateinisch
Sprache: Deutsch
Broschiert - 889 Seiten - Niemeyer, Tübingen
Erscheinungsdatum: Mai 1998

(E?)(L?) http://www.niemeyer.de/mcgi/shop/produkt2.cgi?aref=3391
Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe
Band VI: Frühneuhochdeutsches Glossenwörterbuch
Index zum deutschen Wortgut des 'Vocabularius Ex quo'
Aufgrund der Vorarbeiten v. Erltraud Auer, Regina Frisch, Reinhard Pawis u. Hans Jürgen Stahl unter Mitw. v. Markus Stock hrsg. v. Klaus Grubmüller
Der Index erschließt den deutschen Wortschatz der Ausgabe des "Vocabularius Ex quo". Durch seine dichte und weit gestreute Überlieferung bietet dieses Wörterbuch ein repräsentatives Bild der Wortschatzgliederung und der Wortschatzbewegungen des 15. Jahrhunderts. Der Index bereitet den Wortschatz nach normalisierten frühneuhochdeutschen Formen auf; er kann auch die Aufgabe eines Wörterbuchs für die Sprache des 15. Jahrhunderts übernehmen.
ISBN : 3-484-36027-5
2001. XI, 889 Seiten. Leinen
Texte u. Textgesch. 27
206,00 €


H

Hägermann, Dieter
Das Mittelalter
Die Welt der Bauern, Bürger, Ritter und Mönche

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/385492707X/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/385492707X/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/385492707X/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/385492707X/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/385492707X/etymologetymo-20
Gebundene Ausgabe: 352 Seiten
Verlag: Tosa (August 2005)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Kaiser und Könige, Bischöfe und Kardinäle, Grafen und Fürsten, Kreuzzüge und Thronstreitigkeiten, Hochzeiten und Papstkrönungen. Dies alles halten Geschichtsbücher fest, wenn man unter dem Mittelalter, also jener Zeit von 800 bis etwa 1500, nachliest. Doch diese Geschichte ist eigentlich eine Geschichte der Minderheiten. Wer weiss schon, dass z. B. die einfachen Männer, wenn sie mit den Grossen ins Heilige Land zogen, ihren Holzsarg gleich mitbringen mussten und diesen der Einfachheit halber als Schlafstatt verwendeten? Und wer weiss, dass die Rolle der Frauen zu dieser Zeit wesentlich differenzierter war als Jahrhunderte später? Die Autoren des neuen Mittelalter-Bandes haben hinter dem prachtvollen Ambiente von Schlössern und Burgen, hinter den kunstvollen Porträts von Herrschern eine Vielzahl von Zeugnissen über die Lebensbedingungen der einfachen Leute entdeckt. In den Buchillustrationen, in Monatsbildern aus Klöstern, auf den Fussleisten von Altarbildern und in den Rechtsbüchern jener Zeit sind Alltagsszenen zu finden. Hier ist zu sehen, wie das Familienleben aussah, wie die Kinder gekleidet und erzogen wurden, mit welchen Geräten die Bauern ihre Felder bestellten und wie sie Viehhaltung betrieben. Deutlich wird auch, wie unterschiedlich die Menschen in der Stadt und auf dem Land lebten, welchen Berufen sie nachgingen, wie sie Handel trieben und was sie assen, welche Folgen Ehebruch hatte und wie der Adel in das Privatleben der Menschen hineinregierte. Der Band enthält eine überraschende Fülle authentischer Bilder aus dem frühen, hohen und späten Mittelalter. Bei genauem Hinsehen bergen die überlieferten illustrierten Handschriften eine solche Vielzahl an Szenen aus dem Alltagsleben, dass sich damit fast lückenlos der Alltag in den verschiedenen Gesellschaftsschichten darstellen lässt. Aber nicht nur die sorgfältige Bildrecherche zeichnet diesen Band aus; hinzu kommt die wissenschaftliche Kompetenz der Autoren, die allesamt herausragende Vertreter ihres Fachgebietes, der Mittelalter-Forschung, sind. Sie analysieren die damaligen Lebensbedingungen vor dem Hintergrund des aktuellen Forschungsstandes. Der Berliner Schriftsteller Rolf Schneider bringt uns die Sorgen und Nöte der Menschen in einer literarischen Reportage näher. Wer in diesem Buch liest, bekommt ein genaues Bild vom alltäglichen Leben im Mittelalter. Wer in diesem Buch blättert, kann in den zeitgenössischen Darstellungen den Alltag von damals wie in einem Bilderbuch erleben.

Über den Autor
Dieter Hägermann, geboren 1939 in Kreuzburg/Oberschlesien, Studium der Geschichte und Germanistik in Frankfurt/M., Köln, Göttingen und Würzburg. Seit 1976 Professor für Mittelalterliche Geschichte an der Universität Bremen. Zahlreiche Veröffentlichungen zur Wirtschafts-, Sozial- und Technikgeschichte des Mittelalters, Mitautor des ersten Bandes der "Propyläen Technikgeschichte" (1991), Mitherausgeber des "Lexikons des Mittelalters".


Heck, Philipp
Übersetzungsprobleme im frühen Mittelalter

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3487064421/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3487064421/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3487064421/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3487064421/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3487064421/etymologetymo-20
Unbekannter Einband: 303 Seiten
Verlag: Olms, Georg, Verlag AG; Auflage: (Reprint d. Ausg. Tübingen 1931) (1977)
Sprache: Deutsch

Heinrich der Glichezare (Autor) / Göttert, Karl-Heinz (Herausgeber, Übersetzer)
Reinhart Fuchs - Mittelhochdeutsch - Neuhochdeutsch

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/315009819X/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/315009819X/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/315009819X/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/315009819X/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/315009819X/etymologetymo-20
Taschenbuch: 183 Seiten
Verlag: Reclam, Ditzingen; Auflage: Mittelhochdeutsch und neuhochdeutsch. (1986)
Sprache: Deutsch

(E?)(L?) http://www.reclam.de/detail/978-3-15-009819-6
Autorinformation
Heinrich, Verfasser des mhd. satirischen Tierepos "Reinhart Fuchs"; der ihm gelegentlich zugeschriebene Beiname "der Glîchezâre" ("der Gleisner") bezieht sich wohl eigentlich auf den Fuchs. Anspielungen auf Ereignisse während der Regierungszeit Kaiser Heinrichs VI. (1190–97) datieren die dezidiert antistaufische Dichtung auf die Zeit um 1195. Sie geht vom frz. "Roman de Renart" aus, formt jedoch aus den lockeren Episoden einen auf das schlimme Ende hinzielenden, genau komponierten Versroman von annähernd 2300 Versen. Die Satire kennt keine Schonung und trifft den höfischen Minnedienst ebenso wie Mönchsleben, Reliquienkult oder die Praxis der Heiligsprechung; ihr Zentrum hat sie jedoch in der Welt der Politik als ein Hort der Dummheit und Korruption.


Erstellt: 2010-06

Hennig, Beate / Hepfer, Christa
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3484106964/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3484106964/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3484106964/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3484106964/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3484106964/etymologetymo-20
Sprache: Deutsch
Broschiert - 503 Seiten - Niemeyer, Tübingen
Erscheinungsdatum: 1998
Auflage: 4., Aufl.

Kurzbeschreibung
Mit der hier vorliegenden ersten Fassung des "Kleinen Mittelhochdeutschen Wörterbuchs" erscheint zum erstenmal seit über hundert Jahren ein neues Nachschlagewerk für mittelhochdeutsche Texte. Das Konzept dafür wurde 1985 in Hamburg im Rahmen eines Symposions zur mittelhochdeutschen Lexikographie vorgestellt.


(E?)(L?) http://www.niemeyer.de/mcgi/shop/produkt2.cgi?aref=1389
Bearb. in Zus.-Arb. mit Christa Hepfer unter redaktion. Mitw. v. Wolfgang Bachofer
Das "Kleine Mittelhochdeutsche Wörterbuch" ist als Hilfsmittel für Studierende der Älteren Germanistik und für Wissenschaftler konzipiert, die einen ersten schnellen Zugriff auf die Bedeutung eines mittelhochdeutschen Wortes suchen. Mit einem Korpus von Texten aus dem Zeitraum von 1070-1450 erschließt das Wörterbuch einen epochen- und gattungsübergreifenden Wortschatz. Es ist als Bedeutungswörterbuch angelegt, das auf Umschreibungen verzichtet. Lautstand, Genus, Flexion und die Angaben zur Valenz der Verben werden deskriptiv nach den Textbelegen dargestellt.
ISBN : 3-484-10696-4
2001. XXVI, 503 Seiten. Kartoniert
14,00 €


Hennings, Thordis
Einführung in das Mittelhochdeutsche

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3110178184/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3110178184/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3110178184/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3110178184/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3110178184/etymologetymo-20
Taschenbuch: 261 Seiten
Verlag: Gruyter; Auflage: 2., durchges. u. verb. A. (28. Juli 2003)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Die vorliegende Einführung erscheint in einer durchgesehenen und verbesserten Auflage. Sie vermittelt denStudierenden die wesentlichen Grundkenntnisse des Mittelhochdeutschen, die für den erfolgreichen Abschlussdes mediävistisch-germanistischen Grundstudiums erforderlich sind. Dieser Band kann sowohl als Arbeitsbuch eines entsprechenden Grundkurses als auch für das Selbststudium verwendet werden.

Über den Autor
Thordis Hennings ist wissenschaftliche Assistentin für Ältere deutsche Philologie (Mediävistik) an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.


Herbers, Birgit
Verbale Präfigierung im Mittelhochdeutschen
Eine semantisch-funktionale Korpusanalyse

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3484770015/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3484770015/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3484770015/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3484770015/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3484770015/etymologetymo-20
Broschiert: 372 Seiten
Verlag: Niemeyer, Tübingen (2002)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Das bisher nur ausschnitthaft erforschte Gebiet der verbalen Präfigierung im Mittelhochdeutschen wird in der vorliegenden Arbeit umfassend und systematisch im Gesamtzusammenhang aller Verben unter graphischen, morphologischen und insbesondere unter funktional-semantischen Gesichtspunkten analysiert. Auf Basis eines nach Zeit und Raum strukturierten Korpus ausgewählter mittelalterlicher Primärquellen werden gegenüber bisherigen grammatischen Darstellungen, die zumeist auf gedruckten und normalisierten Textausgaben beruhen, Erkenntnisse gewonnen, die für zukünftige grammatikographische Arbeiten zum Mittelhochdeutschen von Bedeutung sind


(E?)(L?) http://www.degruyter.de/cont/fb/sk/detail.cfm?id=IS-9783484770010-1
Produktinfo
Das bisher nur ausschnitthaft erforschte Gebiet der verbalen Präfigierung im Mittelhochdeutschen wird in der vorliegenden Arbeit umfassend und systematisch im Gesamtzusammenhang aller Verben unter graphischen, morphologischen und insbesondere unter funktional-semantischen Gesichtspunkten analysiert und gibt somit Auskunft über den Gebrauch von verbalen Präfixen für den Zeitraum von 1050 bis 1350. Grundlage dafür bildet ein nach diachronen und diatopischen Kriterien strukturiertes Korpus ausgewählter mittelalterlicher Primärquellen. Die Verwendung ausschließlich authentischer Handschriften entspricht den Forderungen einer neuerlichen grammatischen Erforschung des Mittelhochdeutschen und ermöglicht exaktere Aussagen, als es in den bisherigen Grammatiken, die weitgehend auf gedruckten und normalisierten Textausgaben beruhen, der Fall ist. Auf Basis dieses Korpus bietet die Untersuchung eine umfangreiche statistische Analyse, ohne die eine gesamthafte funktionale Analyse, die das Miteinander der präfigierten und der simplizischen Verbformen aufzeigt, nicht möglich ist. Hier steht das systemische Zusammenspiel im Mittelpunkt, und es werden funktionale Konvergenzen sowie Konkurrenzen und Oppositionen von Präfixverben aufgedeckt. Der Gewinn der Arbeit liegt zum einen in den grundlegenden Ergebnissen der Korpusanalyse, die für zukünftige grammatikographische Arbeiten zum Mittelhochdeutschen von Bedeutung sind und zum anderen in der aufwendig erarbeiteten Zusammenstellung eines Handschriftenkorpus, welche in dieser Weise für das Mittelhdochdeutsche noch nicht geleistet wurde.


Herrmann, Bernd (Herausgeber)
Mensch und Umwelt im Mittelalter

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3898367002/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3898367002/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3898367002/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3898367002/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3898367002/etymologetymo-20
Gebundene Ausgabe: 287 Seiten
Verlag: Komet; Auflage: Neuaufl. (September 2007)
Sprache: Deutsch

Kurzbeschreibung
Die Gefährdung unserer Umwelt durch den Menschen hat nicht erst mit der modernen Industrialisierung begonnen. So ist das Waldsterben nicht nur eine Folge der Schadstoffbelastung der Atmosphäre - die Wurzeln des Übels reichen bis in die Zeit des frühen Mittelalters zurück. So lautet eine der Thesen dieses Buches, in dem erstmals auf wissenschaftlich breiter Basis, besonders im Zusammenwirken naturwissenschaftlicher und historischer Disziplinen, gemeinsame Ergebnisse entwickelt wurden. Die Beiträge des Buches befassen sich u.a. mit den hygienischen Verhältnissen der mittelalterlichen Stadt, mit der Koch- und Ernährungsweise ihrer Bewohner, mit den Wohnverhältnissen in den Siedlungen, mit Empfängnisverhütung, der Rolle der Frau und wie man Energiekrisen bewältigte.


Erstellt: 2010-06

I

Irsigler, Franz / Lassotta, Arnold
Bettler und Gaukler, Dirnen und Henker
Außenseiter in einer mittelalterlichen Stadt

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3423300752/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3423300752/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3423300752/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3423300752/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3423300752/etymologetymo-20
(E?)(L?) http://www.dtv.de/
dtv
321 Seiten

J

K

Kamp, Norbert / Wollasch, Joachim
Tradition als historische Kraft
Interdisziplinäre Forschungen zur Geschichte des frühen Mittelalters

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3110082373/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3110082373/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3110082373/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3110082373/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3110082373/etymologetymo-20


(E?)(L1) http://www.abebooks.de/


Berlin and New York: Walter de Gruyter, 1982
Text in German
24 scholarly contributions on topics in medieval history.
CONTENTS: