Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland

Country Named Authority List

Country Index

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)

abrafax
Abrafaxe
Califax
Brabax
Abrax (W3)

• Califax: hat im Gegensatz zu seinen Freunden keinerlei Ambitionen, Heldentaten zu vollbringen. Seine Sorge gilt der regelmäßigen Verpflegung. Er ist die "gute Seele" der Abrafaxe. Wenn es nicht gerade ums Essen geht, würde er seine Interessen stets hinter die seiner Freunde zurückstellen. Er geht Probleme gelassen an und verfällt niemals in Hektik. Califax ist nicht nur ein begnadeter Koch, sondern auch der "Medizinmann" der Drei.
• Brabax: Der rothaarige Brabax gilt als der klügste der Abrafaxe. Schnelles Auffassungsvermögen, analytisches Denken und eine umfassende Bildung lassen ihn in den meisten Situationen eine angemessene und oft auch überraschende Lösung finden. Er ist wissensdurstig und will den Dingen stets auf den Grund gehen. Allerdings weiß Brabax ganz genau um seine Stärken und ist oft etwas misslaunig.
• Abrax: ist ein Draufgänger. Schnelle Aktion und beherztes Handeln sind seine Stärken. Er ist Praktiker, die Theorie liegt ihm nicht, so löst er Probleme meistens durch körperlichen Einsatz. Abrax ist nicht dumm, aber oft überlegt er sich die Folgen seines ungestümen Tatendrangs zu spät.

...
Als Nebenfiguren, die sich immer wieder zu anderen Helden gesellen, erfindet er nach Maßgabe des Chefredakteurs drei neue Gnome. Sie sollen pfiffig, aber doch etwas geheimnisvoll sein, ein Hauch von "Abrakadabra" und von Abenteuerlust soll sie umgeben, und durch Mut und Mutterwitz, Tollkühnheit und Tollpatschigkeit sollten sie einen frechen Charme entwickeln. Der Name "Abrafaxe" wird gefunden. Lothar Dräger wird der geistige Vater der Abrafaxe. Die Figurenzeichner des MOSAIK entwickeln daraufhin das Äußere, jeder für sich. Am besten kamen Lona Rietschels Entwürfe an. Damit wurde sie zur "Mutter der Abrafaxe".

Apres-DDR-Party (W3)

...
Wenn Walter Ulbricht noch leben würde, könnte er als DJ Ötzi auf der "Apres-DDR-Party" auftreten, mit einer Dancefloor-Variante von "Auferstanden aus Ruinen" ...

Broiler, Goldbroiler, Silberbroiler, Bronzebroiler (W3)

DDR (W3)

• DDR Data Direction Register (englisch) - Elektronische Einrichtung für die Datenübertragung
• DDR Deutsche Demokratische Republik - Zweiter deutscher Staat von 1949 bis 1990
• DDR Digital Data Receiver (englisch)
• DDR Disarmament, Demobilization and Reintegration (englisch) - UN-Vereinbarung über Abrüstung, Demobilisierung und Integration
• DDR Double Data Rate (englisch) - Verfahren zur Verdoppelung des Datendurchsatzes bei SDRAMs
• DDR Dynamic Desktop Router (englisch)

DDRismus (W3)

DDR-RAM (W3)

DDR-Volkswagen
Rennpappe
Plaste-Porsche
ueberdachte Zündkerze (W3)

duden.de - DDR
Die sprachliche Entwicklung in der DDR

ehemalige DDR (W3)

Erntekapitän, Mähdrescher (W2)

Schwarzer Kanal (W2)
Sendemanuskripte

• Typ: Politisches Magazin des Fernsehens der DDR
• Programmbereich: Aktuelle Politik; Publizistik
• Redaktion: Rolf-Axel Kriszun, Manfred Marotzke, Günter Molle, Franz Nickel, Christa Nitschke
• Autor: Karl-Eduard von Schnitzler
• Moderation: Karl-Eduard von Schnitzler, Heinz Grote, Ulrich Makosch, Günter Herlt, Götz Förster, Albert Reisz, Volker Ott
• Regie: Eberhard Halamoda, Herbert Neumann
• Programm: DFF; DFF 1; DDR 1
• Zeitraum: 21.03.1960 bis 30.10.1989
• Turnus: wöchentlich
• Sendetag, Uhrzeit: Montag, zwischen 21.30 Uhr und 21.50 Uhr
• Länge: ca. 20-30 Minuten
• Anzahl der Folgen: 1519

TU Berlin
DDR-Wörterbuch

Damit auch Wessis in Zukunft nicht immer so unwissend danebenstehen, wenn sich 2 Ossis unterhalten, biete ich hier "Das Ost-West-Wörterbuch" ! Die Wörter und Redewendungen, die man einfach beherrschen muss, will man über die DDR mitreden:

Neufünfländisch: abhauen | abkindern | ablichten | abnicken | ABV (Abschnittsbevollmächtigter) | Aktendulli | Aktivist | Aktuelle Kamera | allseits gebildete, sozialistische Persönlichkeit | Altstoffsammlung | Antifaschistischer Schutzwall | An & Ver (A&V) | Arbeiterschließfach | Arbeiter- und Bauernfakultät | Arbeiterversorgung | (bei der) Asche (sein) | Auslegware | ausreisen | Assietten-Essen | Baustoffversorgung | Bastelstraße | Beratungsmuster | Beschwerdebuch | Bestarbeiter | Betriebskampfgruppe | BGL-ler | Blauhemd | Blockparteien(Nationale Front), in Wendezeiten als Blockflöten bezeichnet | B-Promotion | Brettsegeln | Brigade | Brigadekasse/-buch | Broiler | Bückware | Cellophantüte | Datsche | Dauerbackwaren | Dederon & Malimo | Delikat-Laden (kurz: Deli) | demokratischer Zentralismus | Diktatur des Proletariats | Dispatcher | dreiviertel Drei | drüben | DT64 | Ein-Raum-Wohnung | EOS (Erweiterte Polytechnische Oberschule) | Einführung in die sozialistische Produktion (ESP) | Elternaktiv | EVP | Exquisit-Laden (kurz: Ex) | (zur) Fahne (gehen) | Fahnenappell | Fahrerlaubnis | Fehlerdiskussion | Feinfrost- | Ferienlager | Fit | Flebben | Forumcheck | Frauentag (8.März) | Freundschaftsrat | Frisöse | Fünfjahrplan | Gastmahl des Meeres | geflügelte Jahresendfigur | (Achtung Fälschung !) | gesellschaftliche Herkunft | Getränkestützpunkt | Grilletta | Gruppenrat | Hausbuch | Haushaltstag | Heimatkunde | hinterschlucken | Historische Mission der Arbeiterklasse | HO | Horch & Guck | Hühnergott | Intershop | Jahresendprämie | Jugendfreund/-in | Jugendmode | Jugendweihe | Karl-Marx-Stadt | Kaskadeur | Kaufhalle | Ket-Wurst | KJS (Kinder- und Jugendsportschule) | Klappfix | Klaufix | Klettschuh | Knast haben | Kollektiv | Kombinat | Kombine | Komplexannahmestelle des VEB Dienstleistungskombinates | Konsum | Konsumgüterproduktion | Kosmonaut | Kraxe | Kulturhaus | Kulturschaffende | Kunde | Kundschafter für den Frieden | Lager für Arbeit und Erholung | Lernkonferenz | LPG (Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft) | (Russen)Magazin | Malimo | | Massenorganisation | M/L (Marxismus-Leninismus) | MMM (Messe der Meister von Morgen) | Mondos | Mumienexpreß | Nationalpreisträger | Nicki | Niethosen | NSW | NVA | Palast | Pappe | Parteilehrjahr | Patenbrigade | Personenkennzahl | Pionier | Pionierleiter | Pioniergruß | Plansilvester | Plastelina | Plaste und Elaste | Poliklinik | Politbüro | Polylux | POS (Polytechnische Oberschule) | Puff-Mais | Quarkkeulchen | Raumpflegerin | Rechenschaftsbericht | Reinigungskräfte | Republikflüchtling | Rinderoffenställe | R-Klasse | Römerlatschen | Rondo | Rotlichtbestrahlung | rübermachen | Sättigungsbeilage | Schulspeisung | Schwalbe | Schwarzer Kanal | Seilschaften | SERO | "sich eine Platte machen" | Silberpapier | Silvester | S-Klasse | | Soljanka | Sozialistischer Realismus | Spartakiade | Spaten-Soldat | Specki-Tonne | Spee | Sprelacart | Staatsbürgerkunde | Stempel (beim Autofahren) | Straße der Besten | Subotnik | Südfrüchte | Süßtafel | SV-Ausweis | Tal der Ahnungslosen | TGL | Timur-Trupp | Traditionskabinett | Tramper | (die)Trasse | Trinkröhrchen | Tschekist | umrubeln | Untertrikotagen | urst | Valuta-Mark | VEB | Viertel Drei | vormilitärische Ausbildung | Vorschuleinrichtungen(Kinderkrippe/-garten) | VPKA | Wandzeitung | Wäschereistützpunkt | Wehrkreiskommando | Wehrlager | Weiße Maus | Wendehals (erst in der Wendezeit entstanden) | Westler | Westen gucken | Westpaket | Wilhelm-Pieck-Stadt-Guben | Winkelement | wissenschaftlich-technische Revolution | Wohnblock | Wolpryla | Würzfleisch | Zellstofftaschentuch | Zentralorgan | ZK | Zirkel | Zivilverteidigung (ZV) | zuständige Organe | Weitere Unterschiede in der ost-westdeutschen Sprache

Wendehals (W3)

wikipedia - DDR-Sprache

wispor - DDR-Sprache

ndv - Der Aktuelle Begriff 1990
Innerdeutsche Beziehungen
Innerdeutsche Städtepartnerschaften
Innerdeutscher Handel (W3)

ndv - Der Aktuelle Begriff 1991

Wolf, Birgit
Sprache in der DDR
Ein Wörterbuch

Synopsis
With its 1900 headwords, this reference work documents the specific vocabulary which developed over the 40 years that the German Democratic Republic was in existence, and shows how this lexis and its use is both a record and a product of a specific historical situation.