Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio - BS Bahamas, Bahamas, Bahamas, Bahamas, The Bahamas, (esper.) Bahamoj - Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland

(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List

(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index

(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)

Amtssprache	Kurzform	Langform

Afrikaans	???	???
Aimará	???	???
Albanisch	???	???
Amharisch	???	???
Arabisch	???	???
Armenisch	???	???
Aserbaidschanisch (Azeri)	???	???

Baskisch	???	???
Bengalisch	???	???
Birmanisch	???	???
Bislama	???	???
Bosnisch	???	???
Bretonisch	???	???
Bulgarisch	???	???
Bündnerromanisch	???	???

Chichewa	???	???
Chinesisch	???	???
Chinesisch (Putonghua)	???	???

Dänisch	???	???
Dari	???	???
Deutsch	Bahamas	???
Dzongkha	???	???

Englisch	the Bahamas	The Commonwealth of the Bahamas
Esperanto	???	???
Estnisch	???	???

Färöisch	???	???
Fidschianisch	???	???
Filipino	???	???
Finnisch	???	???
Französisch	???	???
Friesisch	???	???

Galicisch	???	???
Gälisch	???	???
Georgisch	???	???
Gilbertesisch	???	???
Griechisch	???	???
Guaraní	???	???

Hebräisch	???	???
Hindi	???	???
Hiri Motu	???	???

Indonesisch (Bahasa Indonesia)	???	???
Irisch	???	???
Isländisch	???	???
Italienisch	???	???

Japanisch	???	???
Jiddisch	???	???

Kabyé	???	???
Kasachisch	???	???
Katalanisch	???	???
Ketschua	???	???
Khmer	???	???
Kinyarwanda	???	???
Kirgisisch	???	???
Kirundi	???	???
Komorisch	???	???
Koreanisch	???	???
Korsisch	???	???
Kreolisch	???	???
Kroatisch	???	???
Kurdisch	???	???

Laotisch	???	???
Latein	???	???
Lettisch	???	???
Letzebuergisch / Luxemburgisch	???	???
Litauisch	???	???

Madagassisch	???	???
Malaiisch (Bahasa Malaysia)	???	???
Maldivisch (Dhivehi)	???	???
Maltesisch	???	???
Maori	???	???
Marshallesisch (Kajin Majel)	???	???
Mazedonisch	???	???
Moldauisch	???	???
Mongolisch	???	???

Nauruisch	???	???
Ndebele	???	???
Nepalesisch	???	???
Niederländisch	???	???
Nordsotho	???	???
Norwegisch	???	???

Palauisch	???	???
Paschtu	???	???
Persisch (Farsi)	???	???
Pilipino (Tagalog)	???	???
Plattdeutsch, Niederdeutsch	???	???
Polnisch	???	???
Portugiesisch	???	???

Rätoromanisch (Rumantsch)	???	???
Rumänisch	???	???
Rundi (Kirundi)	???	???
Russisch	???	???

Saarländisch	???	???
Samoanisch	???	???
Sango	???	???
Sanskrit	???	???
Schwedisch	???	???
Serbisch	???	???
Sesotho	???	???
Setswana	???	???
Singhalesisch	???	???
Siswati (IsiZulu)	???	???
Slowakisch	???	???
Slowenisch	???	???
Somali	???	???
Spanisch	???	???
Südsotho	???	???
Suva	???	???
Swahili	???	???
Swati	???	???

Tadschikisch	???	???
Tamil	???	???
Tetum	???	???
Thailändisch	???	???
Tigrinya / Tigrinja	???	???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch)	???	???
Tongaisch	???	???
Tschechisch	???	???
Tsonga	???	???
Türkisch	???	???
Turkmenisch	???	???
Tuvaluisch	???	???

Ukrainisch	???	???
Ungarisch	???	???
Urdu	???	???
Usbekisch	???	???

Venda	???	???
Vietnamesisch	???	???

Weißrussisch	???	???

Xhosa	???	???

Zulu	???	???

auswaertiges-amt
Bahamas

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/

(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373538/publicationFile/188566/Laenderverzeichnis.pdf
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.

Bahamas - BS BHS

das Commonwealth der Bahamas (V), die Bahamas (K), Bahamaer, Bahamaerin (P), bahamaisch (A), Nassau (H)
the Commonwealth of the Bahamas (V), the Bahamas (K), Bahamian (P/A), Nassau (H)
le Commonwealth des Bahamas (V), les Bahamas f. (K), Bahamien,ne (P), bahamien,ne (A), Nassau (H)
el Commonwealth de las Bahamas (V), las Bahamas (K), bahamés, bahamesa (P/A), Nassau (H)

früher britisches Überseegebiet; unabhängig seit dem 10.07.1973

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373536/publicationFile/186654/StaatennamenLandessprache.pdf
Amtliche Bezeichnungen der ausländischen Staaten in den Landessprachen

Bahamas (W3)

"Baja Mar", Inseln im flachen Meer - Die Bahamas
Ab 1500
Die Spanier erkunden weitere der Westindischen Inseln, die sie nun allgemein als "baja mar" = "Niedrigwasser"; daraus entwickelt sich später "Bahamas") bezeichnen, und verschleppen die rund 20.000 dort lebenden, zum Volk der Arawak (Aruak) gehörenden Lucayer-Indianer zur Zwangsarbeit in die Bergwerke auf der Insel Hispaniola (heute aufgeteilt in die Republiken Haiti und Dominikanische Republik), wo die meisten von ihnen innerhalb kürzester Zeit sterben.

Der Landesname leitet sich von "Baja Mar" = "flaches Meer" ab. Spanische Eroberer gaben den Inseln die von seichten Gewässern umgeben sind diesen Namen.

(E?)(L1) http://de.wikipedia.org/wiki/Bahamas

Charlestown (W3)

Die im Jahr 1656 von britischen Siedlern gegründete Stadt hieß zunächst "Charlestown", nach König "Karl II.". Die Stadt und die Inseln in ihrer Umgebung entwickelte sehr schnell zu einer Piratenunterkunft. Dies führte zu ihrer Zerstörung durch eine spanisch-französische Flotte im Jahr 1684. Schon im Jahr 1687 wurde sie wieder aufgebaut und erhielt 1689 den Namen "Nassau", zu Ehren des britischen Königs "Wilhelm III." aus dem Hause Oranien-Nassau.

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Nassau_

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

A

auswaertiges-amt
Bahamas

B

Bahamas (W3)

C

Charlestown (W3)

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Nassau (W3)

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

A

auswaertiges-amt Bahamas

B

Bahamas (W3)

C

Charlestown (W3)

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Nassau (W3)

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

auswaertiges-amt
Bahamas