Etymologie, Étymologie, Etymology
_e Einleitung, Introduction, Introduction
Glossare, Glossaire, Glossary
Glossar, Abkürzungen

Glossar

Zeichen und Begriffe       Bedeutung
Bullet - einzelnes Stichwort
Buch "auf" - online-Nachschlagewerk
Buch "zu" - (offline-)Literatur
externe Links aus Navigationsleisten heraus
externe Wortliste aus rechter Navigationsleiste heraus
Fragezeichen - noch nicht geklärter Begriff
Ordner - Listen, Linklisten, Sammlungen
e-mail-Symbol - Newsletter
Pfeil "down" - Sprungziel
Pfeil rechts, rot - Überschrift in Navigation
Pfeil links - Verweis auf linke Navigationsleiste
Pfeil rechts -
Pfeil "up" - Sprungziel
Pixel - zur besonderen Kennzeichnung
Pixel - zur besonderen Kennzeichnung
Pixel - zur besonderen Kennzeichnung
Pixel - zur besonderen Kennzeichnung
Pixel - zur besonderen Kennzeichnung
Pixel - zur besonderen Kennzeichnung
Lupe - Suchmöglichkeit
Übersetzungen
pulsierender Stern - Wort mit besonderer Geschichte
Bullet auf mittlerer Höhe
@_ Welt (eigene Festlegung, da die Welt kein Domain-Kennzeichen besitzt.)
@f Afrika (eigene Festlegung, da Afrika kein Domain-Kennzeichen besitzt.)
@m Amerika (eigene Festlegung, da Amerika kein Domain-Kennzeichen besitzt.)
@s Asien (eigene Festlegung, da die Welt kein Domain-Kennzeichen besitzt.)
@u Australien (zwar besitzt Australien ein Domain-Kennzeichen, aber Australien als Kontinent gesehen besitzen kein Domain-Kennzeichen.)
@z Ozeanien (eigene Festlegung, da Ozeanien kein Domain-Kennzeichen besitzt.)
(En) "E" steht für "Etymologie" und "n" ist eine Bewertung nach Schulnoten von 1 bis 6.
(Ln) "L" steht für "Link" und "n" ist eine Bewertung nach Schulnoten von 1 bis 6.
(Wn) "W steht für "Wort" und "n" ist eine Bewertung nach Schulnoten von 1 bis 6.
(abl) Verweis auf: www.ablemedia.com/ctcweb/globalglossary.html (gr-mythol)
(AHD) www.bartleby.com/61 (us-diktio)
(all) Verweis auf: www.allwords.com (us-wwdwoc)
(alp) Verweis auf: www.alphadictionary.com (us-wwdtag)
(BDL) www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bdl.html (ca-lingui)
(blu) Verweis auf: www.blueprints.de (de-woerte)
(blu) Verweis auf: www.blueprints.de (de-woerte)
(cnr) Verweis auf: www.cnrtl.fr (fr-cnr__x)
(dou) Verweis auf: www.doubletongued.org (us-neolog)
(drw) www.deutsches-rechtswoerterbuch.de (de-recht_)
(elc) www.elcastellano.org/palabra.php (es-wwdtag)
(emo) www.emory.edu/ANATOMY/AnatomyManual/Etymology.html (us-medizi)
(ety) Verweis auf: www.etymonline.com (us-diktio)
(IER) www.bartleby.com/61/IEroots.html (eu-unterg)
(kat) www.uni-graz.at/~katzer/ (at-essen_)
(mar) Verweis auf: www.marthabarnette.com/learn.html (us-woerte)
(mww) Verweis auf: www.m-w.com (us-thesau)
(myt) Verweis auf: www.mythologica.de (gr-mythol)
(nae) Verweis auf: www.staff.uni-marburg.de/~naeser/ra-mat.htm (de-woerte)
(nex) Verweis auf: www.nextz.de/glossen/woerter.html (de-woerte)
(owa) Verweis auf: www.owad.de (uk-wwdtag)
(pri) Verweis auf: www.prismenfernglas.de (de-woerte)
(ref) Verweis auf: dictionary.reference.com (us-wwdtag)
(rep) www.reppa.de/lexikon (de-geld__)
(tak) Verweis auf: www.takeourword.com (us-woerte)
(w-a) Verweis auf: www.w-akten.de (de-woerte)
(wde) Verweis auf: www.word-detective.com (us-woerte)
(wes) Verweis auf: www.westegg.com/etymology (us-woerte)
(wor) Verweis auf: www.wordorigins.org (us-woerte)
(wrk) Verweis auf: www.workpage.de/etym.php (de-woerte)
(wsm) Verweis auf: www.wordsmith.org (us-wwdtag)
(wsp) Verweis auf: www.wordspy.com (us-neolog)
(www) Verweis auf: www.worldwidewords.org (uk-woerte)
(you) Verweis auf: www.yourdictionary.com (us-wwdtag)
* konstruierte Wortform
® Warenzeichen (Etwaiges Fehlen dieses Zeichens besagt nicht, dass ein Wort von jedermann frei benutzt werden kann.)
A ampere - Ampere
A answer - Antwort
a. alt
a. anno, im Jahr
a. annus, anno, an, am
a. c. i. accusativus cum infinitivo (Akkusativ + Infinitiv)
a. d. aus dem, aus der
a. M. am Main
a. Rh. am Rhein
a. St. alten Stiles (= im julianischen Kalender)
A. T. Altes Testament
a. W. (Landsberg) an der Warthe
a... mit folgender Sprachangabe: alt...
A.A. Automobile Association - Automobilklub
a.c. alternating current - Wechselstrom
A.C. alternating current - Wechselstrom
A.C.T. Australian Capital Territory
A.E.C Atomic Energy Commission - Kommission für Kernenergie
a.m. ante meridiem (before noon) - vormittags
A.P. Associated Press - amerikanische Nachrichtenagentur
A.S.S.R. Autonomous Soviet Socialist Republic
A/C account - Konto, Rechnung
a/c account - Konto, Rechnung
A/C account current - Kontokorrent
a/c account current - Kontokorrent
AA Anti-Aircraft - Flugabwehr
Aach. Aachen
aaO. am angegebenen Ort
Aar. Aarau
Abb. Abbildung
Abb. Abbildung, Abbildungen
Abbild. Abbildung, Abbildungen
Abbildgn. Abbildung, Abbildungen
Abdr. Abdruck
abessin. abessinisch
abgedr. abgedruckt
abgek. abgekürzt
Abh. Abhandlung
abh. abhängig
Abhandl. Abhandlung, Abhandlungen
Abhandlgn. Abhandlung, Abhandlungen
Abk. Abkürzung
Abkürz. Abkürzung
Abl. Ableitung
Abr. Abraham
abret. altbretonisch
Abs. Absatz
abs. absolut
Abschn. Abschnitt
Abt. Abteilung, Abteilungen
Abteil. Abteilung, Abteilungen
Abteilg. Abteilung, Abteilungen
Abtlgn. Abteilung, Abteilungen
abw. abweichend
acc. account - Konto, Rechnung
acct. accounting
Ach. Achille
act. actor, actress
AD Anno Domini - im Jahre des Herrn; nach Christus
AD in the year of our Lord (Latin anno Domini )
Ad. Adolf
Adalb. Adalbert
Adelh. Adelheid
adj adjective
adj. adjective
Adj. Adjektiv
Adj. Adjektiv
Adj. Adjektiv
adj. Adjektiv, adjektivisch
adj. adjektivisch
adj.gen. adjutant general
adm. admiral
admin. administration, administrative
adv. adverb
Adv. Adverb
Adv. Adverb
Adv. Adverb
adv. Adverb, adverbial
adv. adverbial
adv. advertising
advb adverb
advbl. adverbial
advbl.phr. adverbial phrase
advt. advertisement - Inserat, Annonce
adän. altdänisch
ae. altenglisch
aE. am Ende
AEC Atomic Energy Commission - Kommission für Kernenergie
Aeg.S. Aegean Sea
Aen. Aeneis
aengl. altenglisch
aero. aeronautics, aeronautical
Af. Africa, African
Afg. Afghanistan, Afghani
afghan. afghanisch
afghan. afghanisch
afläm. altflämisch
AFN American Forces Network - Rundfunksender der US-amerikanischen Streitkräfte
afries. altfriesisch
afrik. afrikanisch
afrik. afrikanisch
afrikan. afrikanisch
afrz. altfranzösisch
afrz. altfranzösisch
afränk. altfränkisch
agri. agriculture, agriculturist, agricultural
ags. angelsächsisch
AH in the year of the hijrah (hegira), or Muslim era (Latin anno Hegirae)
ahd. althochdeutsch - (750 - 1100)
Ahrw. Ahrweiler
ai. altindisch
ai. altindisch
AIDS Acquired Immune Deficiency Syndrome - Aids
aind. altindisch
air. altirisch
air. altirisch
airan. altiranisch
ais. altisländisch
aisl. altisländisch
ait. altitalienisch
aital. altitalienisch
AK Alaska - US-Staat Alaska
Akad. Akademie
akk. Akkusativ
Akk. Akkusativ
Akk.-Obj. Akkusativobjekt
akkad. akkadisch
akkad. akkadisch
akt. Aktiv, aktivisch
AL Alabama - US-Staat Alabama
Al. Alexander
aL. andere Lesart(en)
Ala. Alabama
Ala. Alabama - US-Staat Alabama
Alas. Alaska - US-Staat Alaska
alat. altlateinisch
Alb. Albania, Albanian
Alb. Albert
alban. albanisch
alban. albanisch
Albr. Albrecht
alchimistenlat. alchimistenlateinisch
alem. alemannisch
alemann. alemannisch
alemann. alemannisch
Alex. Alexander
Alfr. Alfred
Alg. Algeria, Algerian
alit. altlitauisch
allg. allgemein
allg. allgemein
Alsk. Alaska, Alaskan
Alta. Alberta
altarab. altarabisch
altaram. altaramäisch
altarmen. altarmenisch
altd. altdeutsch
Altd. Altdorf
Altenb. Altenburg
altgeorg. altgeorgisch
altgriech. altgriechisch
altgriech. altgriechisch
altgriech. altgriechisch
althochd. althochdeutsch
altir. altirisch
altiran. altiranisch
altkastil. altkastilisch
altlat. altlateinisch
altpers. altpersisch
altröm. altrömisch, romain ancienne, ancient Roman
alttest. alttestamentlich
alttürk. alttürkisch
altägypt. altägyptisch
Am. American
am. amerikanisch
aM. andere(r) Meinung
Am.Sam. American Samoa
Amb. Ambrosius, Ambroise
Ambr. Ambrosius, Ambroise
amerik. amerikanisch
amerikan. amerikanisch
Amsterd. Amsterdam
amtl. amtlich
Amtsdt. Amtsdeutsch
Amtsspr. Amtssprache
AN Anglo-Norman
an. altnordisch
anamit. anamitisch
Anat. Anatomie
anat. anatomy
anatom. anatomisch
anc. ancient
And. Andorra, Andorran
And.Is. Andaman Islands
andalus. andalusisch
Andr. Andreas
Anf. Anfang
Ang. Angelo
Ang. Angola, Angolese
angels. angelsächsisch
angelsächs. angelsächsisch
angloamerik. angloamerikanisch
anglofrz. anglofranzösisch
angloind. angloindisch
angloind. angloindisch
Anh. Anhang
Ankl. Anklam
Anl. Anlage
Anm. Anmerkung
Anm. Anmerkung
Anm. Anmerkung
Annab. Annaberg
annamit. annamitisch
Annib. Annibale
anom. anomal
anord. altnordisch
Ansb. Ansbach
Ant. Antigua, Antiguan
Ant. Anton, Antonin, Antonio, Antonius
Antarc. Antarctica
anthol. anthology, anthologist
anthro. anthropology, anthropologist, anthropological
Anthrop. Anthropologie
Antw. Antwerpen
Antwerp. Antwerpen
aO. angeführten Ortes
AP Associated Press - amerikanische Nachrichtenagentur
apers. altpersisch
apoln. altpolnisch
Apostelg. Apostelgeschichte
Apostelgesch. Apostelgeschichte
apostol. apostolisch
Apr. April
Apr. April - April
apreuß. altpreußisch
aprov. altprovencalisch
aprovenz. altprovenzalisch
AR Arkansas - US-Staat Arkansas
Arab. Arabia, Arabic, Arabian
arab. arabisch
arab. arabisch
arab. arabisch
arab. arabisch
arab. arabisch
arab. arabisch
aram. aramäisch
aram. aramäisch
aram. aramäisch
Arb. Arbeiter
Arbeitswiss. Arbeitswissenschaft
ARC American Red Cross - das amerikanische Rote Kreuz
arch. architecture, architect, architectural
Arch. Archiv
archae. archaeology, archaeologist, archaeological
Archang. Archangelsk
archbp. archbishop
archip. archipelago
Archit. Architektur
Archit. Architektur
Archäol. Archäologie
Arct. Arctic
Arg. Argentina, Argentine
arith. arithmetic
Ariz. Arizona
Ariz. Arizona - US-Staat Arizona
Ark. Arkansas
Ark. Arkansas - US-Staat Arkansas
arkt. arktisch
Arm. Armenia, Armenian
arm. armenisch
armen. armenisch
armen. armenisch
armen. armenisch, arménien(ne), Armenian
Arnh. Arnheim
Arnsb. Arnsberg
arr. arrival - Ankunft
arrond. arrondissement
Art. Artikel
Art. Artikel
Art. Artikel
art. artist
Arth. Arthur
aruss. altrussisch
as. altsächsich
As. Asia, Asiatic, Asian
Aschaffenb. Aschaffenburg
Aschersl. Aschersleben
aschwed. altschwedisch
ASCII American Standard Code for Information Interchange - amerikanischer standartisierter Code für alphanumerische Zeichen
asiat. asiatisch
aslaw. altslawisch
assim. assimiliert
Assoc. Association
asst. assistant - Assistent
assyr. assyrisch
assyr. assyrisch
assyr. assyrisch
assyr. assyrisch
Astrol. Astrologie
astrol. astrology, astrologer
Astron. Astronomie
astron. astronomy, astronomer, astronomical
astronom. astronomisch
astrophys. astrophysics, astrophysicist, astrophysical
asächs. altsächsisch
asächs. angelsächsisch
athen. athenisch
Atl.O. Atlantic Ocean
atlant. atlantisch
ATM automated teller machine - Geldautomat (Amerika)
Atm. Atmosphäre (Druckeinheit)
Atomgew. Atomgewicht
Attr. Attribut
attr. attributiv
au. author
Aud. (13/565) Audomari (Audomarus)
Aufl. Auflage
Aug. August
Aug. August - August
Augsb. Augsburg
Aul. Aulus
Aur. Aurich
Aus. Austria, Austrian
Ausf. Ausfuhr
Ausg. Ausgabe
Ausspr. Aussprache
Austr. Australia, Australian
austr. australisch
aut.area autonomous area
Av. Avenue, Avenida
av. average - Durchschnitt
av. average - Schiffs-Havarie
av. avestisch
Ave Avenue - Allee, Straße
Ave. Avenue, Avenida
avest. avestisch
AWACS Airborne Warning and Control System - luftgestütztes Frühwarnsystem
awest. awestisch / persisch
AZ Arizona - US-Staat Arizona
aztek. aztekisch
aztek. aztekisch
aägypt. altägyptisch
B
b&b bed and breakfast - Übernachtung mit Frühstück
b. bei
b. born
B.A. Bachelor of Arts - Bakkalaureus der Philosophie
B.A. British Academy - britische Akademie
B.A. British Airways - britische Fluggesellschaft
B.B.C. British Broadcasting Corporation - britische Rundfunkgesellschaft
B.C. before Christ - vor Christus
B.C. British Columbia
B.E. Bachelor of Engineering - Bakkalaureus der Ingenieurwissenschaften
B.E.A. British European Airways - brtische Fluggesellschaft
B.L. Bachelor of Law - Bakkalaureus des Rechts
B.Litt. Bachelor of Letters - Bakkalaureus der Literaturwissenschaft
B.O.T. Board of Trade - Handelsministerium
B.S.I. British Standards Institution - britische Normungsorganisation
B/E bill of exchange - Wechsel
BA Bachelor of Arts - Bakkalaureus der Philosophie
BA British Academy - britische Akademie
BA British Airways - britische Fluggesellschaft
Babyl. Babylonia, Babylonian
babyl. babylonisch
babyl. babylonisch
babylon. babylonisch
bac. bacteriology, bacteriologist
bad. badisch
bad. badisch
Bah. Bahamas, Bahamian
Bahr. Bahrain, Bahrainian
Bair. Baireuth
bair. bairisch
bair. bairisch (wenn es um Sprachliches geht)
bakt. baktrisch
Bakteriol. Bakteriologie
Bal.Is. Balearic Islands
Ball. (Meßverfahren nach) Balling
balt. baltisch
Baltim. Baltimore
baltoslaw. baltoslawisch
balu. baluèi (belutchi)
Bamb. Bamberg
Bangla. Bangladesh, Bangladeshi
Bankw. Bankwesen
Bantuspr. Bantusprache
Bapt. (Johann, Jean) Baptist
Barb. Barbados, Barbadian
Barcel. Barcelona
Barm. Barmen
bart. baronet
Bartol. Bartolommeo
Bas. Basel
bask. baskisch
bask. baskisch
bask. baskisch
bask. baskisch
Bat. Bataillon
Batav. Batavia
Bauk. Baukunst
Bautz. Bautzen
Bauw. Bauwesen
Bav. Bavaria, Bavarian
bay. bayerisch
bayer. bayerisch
Bayr. Bayreuth
bayr. bayrisch
bayr. bayrisch
bayr. bayrisch (wenn es um Bayern geht)
bayr. bayrisch
BBC British Broadcasting Corporation - britische Rundfunkgesellschaft
BC before Christ
Bd. Band
Bd. Band
Bdchn. Bändchen
Bde. Bände
Bdn. Bänden
Bds. Bandes
BE Bachelor of Engineering - Bakkalaureus der Ingenieurwissenschaften
BEA British European Airways - brtische Fluggesellschaft
bearb. bearbeitet
Bearb. Bearbeitung
bed. bedeutet, bedeuten
Bed. Bedeutung
Bed. Bedeutung[en]
Beds. Bedfordshire
begr. begründet
Beitr. Beitrag, Beiträge
belg. belgisch
Belg. Belgium, Belgian
Belgr. Belgrad
Bellinz. Bellinzona
Beng Bachelor of Engineering - Bakkalaureus der Ingenieurwissenschaften
Benj. Benjamin
Bensh. Bensheim
Benv. Benvenuto
Ber. Bermuda, Bermudan
Berg. Bergamo
bergm. bergmännisch
Bergmannsspr. Bergmannssprache
Berks. Berkshire
Berl. Berlin
berlin. berlinisch
Bernb. Bernburg
Bernh. Bernhard
Berth. Berthold
Berufsbez. Berufsbezeichnung
bes. besonder(s)
bes. besonders
Besanç. Besançon
best. bestimmt
best. bestimmt
Best. Bestimmungswort
Bestw. Bestimmungswort
betr. betreffend
betr. betreffend
Betriebswiss. Betriebswissenschaft
bev. beverage
Bew. Bewohner
Bez. Bezeichnung
Bez. Bezeichnung[en]
bez. beziehungsweise, bezüglich
Bez. Bezirk
bez. bezüglich
bezw. beziehungsweise
Bhut. Bhutan, Bhutanese, Bhutani
bibl. biblical
bibl. biblisch
bibl. biblisch
biblio. bibliography, bibliographer
bibliograph. bibliographisch
Bielef. Bielefeld
bild. Kunst bildende Kunst
bildl. bildlich
bildl. bildlich
bildungsspr. bildungssprachlich
Bill. Billion
biochem. biochemistry, biochemist
biog. biography, biographer
biogeog. biogeography
Biol. Biologie
biol. biology, biologist, biological
Birmingh. Birmingham
Bko. Banko
BL Bachelor of Law - Bakkalaureus des Rechts
Bl. Blatt
Bl. Blatt, Blätter
Blankenb. Blankenburg
bldg. building
Blvd. Boulevard
BM Bachelor of Medicine - Bakkalaureus der Medizin
BM Berliner Morgenpost
Bodenk. Bodenkunde
Bohem. Bohemia, Bohemian
Bol. Bolivia, Bolivares, Bologna
Bol. Bolivia, Bolivian
Bolog. Bologna
Bomb. Bombay
Bord. Bordeaux
boro. borough
Bost. Boston
BOT Board of Trade - Handelsministerium
Bot. Botanik
bot. botanisch, botany, botanist, botanical
botan. botanisch
Bots. Botswana (country and people)
bp. bishop
Br. Breite
Br. Britain, British
Brandenb. Brandenburg
brandenb. brandenburgisch
brandenburg. brandenburgisch
bras. brasilianisch
brasil. brasilianisch
Braunsb. Braunsberg
Braunsch. Braunschweig
Braunschw. Braunschweig
Braz. Brazil, Brazilian
BRCS British Red Cross Society - britisches Rotes Kreuz
Brem. Bremen
Bresc. Brescia
Bresl. Breslau
bret. bretonisch
bret. bretonisch, breton(ne), Breton
breton. bretonisch
brig.gen. brigadier general
brit. britisch
brit. britisch
Bromb. Bromberg
Bros. Brothers - Gebrüder
Bruchs. Bruchsal
Bruchz. Bruchzahl
Brun. Brunei
Brüss. Brüssel
BS Bachelor of Science - Bakkalaureus der Naturwissenschaften
BSc Bachelor of Science - Bakkalaureus der Naturwissenschaften
BScEcon Bachelor of Economic Science - Bakkalaureus der Wirtschaftswissenschaft
BSE bovine spongiform encephalopathy - Rinderwahnsinn
BSI British Standards Institution - britische Normungsorganisation
Bsp. Beispiel
Buchf. Buchführung
Buchw. Buchwesen
Bucks. Buckinghamshire
Budap. Budapest
Bukar. Bukarest
Bulg. Bulgaria, Bulgarian
bulg. bulgarisch
bulg. bulgarisch, bulgare, Bulgarian
bulgar. bulgarisch
bulgar. bulgarisch
Bunzl. Bunzlau
Bur. Burma, Burmese
Buru. Burundi, Burundian
bus. business
Byz. Byzantium, Byzantine
byzant. byzantinisch
bzw. beziehungsweise
bzw. beziehungsweise
böhm. böhmisch
böhm. böhmisch
böhm. böhmisch
Börsenw. Börsenwesen
Bürow. Bürowesen
C Celsius - Celsius
c cent - Cent
C Centigrade - Grad
c century - Jahrhundert
c circa - ungefähr
c cubic - Kubik
C
C of E Church of England - Anglikanische Kirche
c. about, approximately (Latin circa )
C. Celsius - Celsius
C. Centigrade - Grad
C. Gaius (bei röm. Namen)
C.Am. Central America
C.C. City Council(or) - Stadtrat
C.C. County Council(lor) - Graftschaftsrat
C.I. Côte d'Ivoire
c.i.f. cost, insurance, freight - Kosten, Versicherung, Fracht inklusive
C.R. Costa Rica, Costa Rican
C.Verde Cape Verde
c.w.o. cash with order - Vorauszahlung
c/a current account - Girokonto
C/A current account - Girokonto
c/o care of - bei, per, zu Händen von
c/s cycles per second - Umdrehungen pro Sekunde
CA California - US-Staat Kalifornien
ca. circa
CAD computer-aided design - computergestütztes Design
Cad. Cadiz
Cal. California - US-Staat Kalifornien
Calif. California
Calif. California - US-Staat Kalifornien
Camb. Cambodia, Cambodian
Cambr. Cambridge
Cambs. Cambridgeshire
Camer. Cameroon, Cameroons
Can. Canada - Kanada
Can. Canada, Canadian
Can. Canadian - kanadisch
Can.Is. Canary Islands
Canterb. Canterbury
card. cardinal
Carib. Caribbean
caric. caricature, caricaturist
cartog. cartography, cartographer
Cas. Casimir
cat. Catalan, katalanisch
cath. cathedral
Cath. Catholicism, Catholic
Cauc. Caucasia, Caucasus
Cay.Is. Cayman Islands
cbm Kubikmeter
CC City Council(or) - Stadtrat
CC County Council(lor) - Graftschaftsrat
ccm Kubikzentimeter
CD Compact Disc - CD
CD Corps Diplomatique - diplomatisches Korps
CE Christian Era
CE Church of England - Anglikanische Kirche
CE Common Era
cech. tschechisch
Celt. Celtic
Cent. Centime
Cent. Central
cent. century
Cent.Af.Rep. Central African Republic
CET Central European Time - Mitteleuropäische Zeit (MEZ)
cf. compare
cf. confer, compare - vergleiche
cg Zentigramm
Ch. Charles, Charlotte
chald. chaldäisch
chald. chaldäisch
Chamb. Chambéry
chan. channel
Chan.Is. Channel Islands
Chark. Charkow
Charl. Charles, Charlotte
Charlottenb. Charlottenburg
Cheltenh. Cheltenham
chem. chemisch
chem. chemisch
chem. chemistry, chemist, chemical
Chemn. Chemnitz
Ches. Cheshire
Chil. Chilean
chilen. chilenisch
chilen. chilenisch
Chin. Chinese
chin. chinesisch
chin. chinesisch
chin. chinesisch
chines. chinesisch
chirurg. chirurgisch
Christ. Christiana (= Oslo)
Christian. Christiana (Oslo)
christl. christlich
christl. christlich
Chron. Chronik
chron. chronology
Châl. Châlon sur Marne
cif cost, insurance, freight - Kosten, Versicherung, Fracht inklusive
Cincinn. Cincinnati
ckm Kubikkilometer
Cl. Claude, Claudius
class. classical
class. classification
cler. clergyman
Cleve. Cleveland (English county)
climat. climatological, climatologist, climatology
cm Centimeter
cm centimetre(s) - Zentimeter
CO Colorado - US-Staat Colorado
co. company
Co. company
Co. company - Gesellschaft
co. county
Co. county - Grafschaft, Verwaltungsbezirk
COD Cash on delivery - Nachnahme
col(s). column(s)
Col. Colonel
col. column - Kolumne, Spalte
coll. collector, collection
coll. college
colloq. colloquial
Colo. Colorado
Colo. Colorado - US-Staat Colorado
Colom. Colombia, Colombian
com. commerce, commercial
com. commission
com. committee
com. commune
Com. Comoros
comdr. commander
comdt. commandant
commo. commodore
commu. communications
comp. composer
comp.sci. computer science
Con.B. Congo, Republic of (Brazzaville), Congolese
Con.K. Congo, Democratic Republic of (Kinshasa), Congolese
conj. conjunction
Conn. Connecticut
Conn. Connecticut - US-Staat Connecticut
const. construction
cont(d) continued - Forsetzung
Corn. Cornelis, Cornelius
Corn. Cornwall
Cornel. Cornelis, Cornelius
Corp. Corporation
CP Canadian Press - kanadische Nachrichtenagentur
CP Communist Party - Kommunistische Partei
CPU central processing unit Zentraleinheit (Computer)
crit. critic, criticism
crystall. crystallography, crystallographer
CT Connecticut - US-Staat Connecticut
cu. cubic - Kubik
CV curriculum vitae - Lebenslauf
cwt. hundredweight - Zentner
cwt. Hundredweight, Hundredweights
cwts. Hundredweight, Hundredweights
Cyp. Cyprus, Cypriot
D
d. depth - Tiefe
d. der, die das usw.
d. deutsch
d. died
d. died - gestorben
d. Gr. der, die Große
d. H. (Jahre) der Hedschra
d. h. das heißt
d. h. das heißt
d. i. das ist
d. J. des Jahres
d. jüng. der jüngere
d. M. des Monats
D. R.-P. Deutsches Reichs-Patent
d.c. direct current - Gleichstrom
D.C. direct current - Gleichstrom
D.C. Disctrict of Columbia (USA) - Bundesdistrikt der USA (Gebiet von Washington)
D.C. District of Columbia
D.C.L. Doctor of Civil Law - Doktor des Zivilrechts
D.D. Doctor of Divinity - Doktor der Theologie
D.D.S. Doctor of Dental Surgery - Doktor der Zahnmedizin
D.F. Federal District (Spanish Distrito Federal)
d.i. das ist
D.lit. Doctor of Literature - Doktor der Literaturwissenschaft
D.Sc. Doctor of science - Doktor der Naturwissenschaften
D.Th. Doctor of Theology - Doktor der Theologie
daf. dafür, statt dessen
Dan Danish
Dan. Daniel
Dan. Danish
Danz. Danzig
Darmst. Darmstadt
das. daselbst
das. daselbst
dass. dasselbe
dat. Dativ
Datenverarb. Datenverarbeitung
Dativobj. Dativobjekt
DC Disctrict of Columbia (USA) - Bundesdistrikt der USA (Gebiet von Washington)
DCL Doctor of Civil Law - Doktor des Zivilrechts
DD Doctor of Divinity - Doktor der Theologie
DDR Deutsche Demokratische Republik
DE Delaware - US-Staat Delaware
Dec. December - Dezember
def. definitiv
Dekl. Deklination
Del. Delaware
Del. Delaware - US-Staat Delaware
dem. democratic
Dem. democratic
dem. demonstrativ
Demonstrativpron. Demonstrativpronomen
Den. Denmark
dep. departure - Abfahrt
Depart. Departement
dept. dempartment - Abteilung
dept. department, département, departamento
Derby. Derbyshire
dergl. dergleichen
derj. derjenige
dermatol. dermatology, dermatologist
ders. derselbe
Ders. Derselbe
desgl. desgleichen
Dess. Dessau
Detm. Detmold
Dez. Dezember
Deßj. Deßjätinen
Deßjät. Deßjätinen
dgg. dagegen
dgl. dergleichen
dgl. dergleichen
dgl. dergleichen, desgleichen
dh. das heißt
dial. dialect
Dial. Dialekt
dial. dialektisch
dichter. dichterisch
Dichtk. Dichtkunst
dict. dictionary
Dillenb. Dillenburg
Dim. Diminutiv
dim. Diminutiv, diminutiv
dimin. diminutive
Din. Dinar
dip. diploma - Diplom
Dip. diploma - Diplom
dipl. diplomat, diplomacy
Dipl. Diplomatie
dir. director
dir. director - Direktor
Dir. director - Direktor
dir. direkt
disc. discount - Diskont, Rabatt
Diss. Dissertation
dist. district
div. dividend - Dividende
div. division
div. division - Abteilung
Div. Division
div. divorced - geschieden
DIY Do-It-Yourself - Heimwerken
DJ dinner jacket - Smoking
DJ disc jockey - Diskjockey
do. dito
doc. document - Dokument
Doll. Dollar
Dom. Domenico, Dominikus
Dom. Dominica
dom. dominion
Dom.Rep. Dominican Republic
Donauesching. Donaueschingen
Doppelztr. Doppelzentner
dor. dorisch
Dordr. Dordrecht
Dorp. Dorpat
Dortm. Dortmund
DOS disk operating System - Betriebssystem (Computer)
doz. dozen(s) - Dutzend
Dr Doctor - Doktor
Dr. doctor
Dr. doctor
Dr. Doktor
dr. drive
dr. drive
dram. dramatist
dramat. dramatisch
Drav. Dravidian
Dresd. Dresden
Druckerspr. Druckersprache
Drucks. Drucksache
Druckw. Druckwesen
dt. deutsch
dt. deutsch
dt. deutsch, allemand, German
Dtld. Deutschland
dtsch. deutsch
Du Dutch
Du. Dutch
Dubl. Dublin
Duisb. Duisburg
dwt. Pennyweight, Pennyweights
dwts. Pennyweight, Pennyweights
dz. dozen(s) - Dutzend
dän. Dänemark, dänisch
Dän. Dänemark, dänisch
dän. dänisch
dän. dänisch
dän. dänisch, danois, Danish
Düsseld. Düsseldorf
E east; eastern - Osten; östlich
E English
E English
E English - Englisch
E
E dial. English dialect
E. East, Eastern
e. ein(e), einer usw.
E. Etymolgie
E.Af. East Africa
E.E.C. European Economic Community - Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG)
E.F.T.A. European Free Trade Association - Europäische Freihandesgemeinschaft
e.g. for example (Latin exempli gratia)
e.g. for example - zum Beispiel
E.Ger. East Germany
E.Susx. East Sussex
ebd. ebenda
ebd. ebenda
Ebersw. Eberswalde
ebs. ebenso
EC European Community - Europäische Gemeinschaft
Ec. Ecuador, Ecuadorian
eccl. ecclesiastical, ecclesiast
ECG electrocardiogram - Elektrokardiogramm (EKG)
econ. economics, economist
ECU European Currency Unit - Europäische Währungseinheit
ed. edited; edition; editor - herausgegeben; Auflage; Herausgeber
Ed. edited; edition; editor - herausgegeben; Auflage; Herausgeber
ed. edition, editor
Ed. Eduard
EDD English Dialect Dictionary (Wright, ed.)
Edinb. Edinburgh
Edm. Edmund
EDP electronic data processing - Elektronische Datenverarbeitung (EDV)
educ. education, educator
Edw. Edward
EEC European Economic Community - Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG)
EFTA European Free Trade Association - Europäische Freihandesgemeinschaft
eg for example - zum Beispiel
Egid. Egidius
Egy. Egypt, Egyptian
ehem. ehemalig
ehem. ehemals, ehemalig
ehemal. ehemalig
Ehing. Ehingen
ehm. ehemals
eig. eigentlich
Eigenn. Eigenname
EigN. Eingenname
eigtl. eigentlich
Eilenb. Eilenburg
eingef. eingeführt
Einl. Einleitung
einschl. einschließlich
einschl. einschließlich
einschl. einschließlich
Einw. Einwohner
Einz. Einzahl
Eisen. Eisenach
Eisenb. Eisenbahnwesen
Eisenb. Eisenberg
Eisl. Eisleben
Eisleb. Eisleben
El Sal. El Salvador
elam. elamitisch
Elberf. Elberfeld
Elbing. Elbingerode
elec. electricity, electric, electrical, electronics
elektr. elektrisch
Elektrot. Elektrotechnik
Els. Elsaß
els. elsässisch
elsäss. elsässisch
ELT English Language Teaching - Englischunterricht für Ausländer
Em. Emanuel
embryol. embryology
Emd. Emden
EMod.E Early modern English
emp. empire, emperor, empress
EMS European Monetary System - Europäisches Währungssystem (EWS)
encyc. encyclopaedia
Eng. England - England
Eng. England, English
Eng. English - englisch
engin. engineering, engineer
engl. englisch
engl. englisch
engl. englisch
engl. englisch, anglais, English
engl. englisch
engr. engraving, engraver
entl. entlehnt
entom. entomology, entomologist
entspr. entsprechend
entspr. entsprechend, entspricht
entw. entweder
entw. entweder
Ep. Epistula(e)
Eph. Epheserbrief
Epist. Epistula(e)
Equat.Guin. Equatorial Guinea
Erf. Erfurt
erg. ergänze
Erg. Ergänzung
Erg. Ergänzungsheft, Ergänzungsband
ErgH. Ergänzungsheft
Erlang. Erlangen
erw. erweitert (aus, zu)
ESA European Space Agency - Europäische Weltraumbehörde
Eskadr. Eskadron
eskim. eskimoisch
esp. especially - besonders
esper. Esperanto, espéranto, Esperanto
est. established - gegründet
est. estimate, estimated
est. estimated - geschätzt
est. estländisch
est. estnisch, estonien(ne), Estonian
Est. Estonia, Estonian
est. estuary
esthn. esthnisch
et steht auf diesen Seiten für 'etymologisch', 'Etymologie'
et al. and others (Latin et alii, or aliae )
et seq. and following page(s) (Latin et sequens, sequentes, or sequentia)
etc. and so forth (Latin et cetera)
etc. et cetera
etc. etcera, and so on - und so weiter
ETD estimated time of departure - voraussichtliche Abflug-/Abfahrtszeit
Eth. Ethiopia, Ethiopian
ethnol. ethnology, ethnologist
etr. etruskisch
etrur. etrurisch
etrusk. etruskisch
etrusk. etruskisch
etw. etwas
etw. etwas
Etym. Etymologie, (sprachliche) Herkunft
etym. etymologisch
EU European Union - Europäische Union
Eug. Eugen
euphem. euphemistisch
Eur. Europe, European
EURATOM European Atomic Energy Community - Europäische Atomgemeinschaft
europ. europäisch
ev. evangelisch
ev. evangelisch
ev. evangelisch
evang. evangelisch
evang. evangelisch
evangel. evangelisch
event. eventuell
evtl. eventuell
Ew. Ehrwürdig (bei Titeln)
Ew. Einwohner
excl. exclusive, excluding - ohne
exclam. exclamation
exec. executive
exkl. exklusive
Expl. Exemplar
expl. explorer
ext. extension - Nebenanschluß (Telefon)
ext. external - äußerlich
Exz. Exzellenz
Eßling. Eßlingen
F (Modern) French
F Fahrenheit - Fahrenheit
f following - folgend
F French
F
F. Fahrenheit - Fahrenheit
f. father
f. female - weiblich
f. Femininum
F. Femininum
f. folgend(e) [Einzahl]
f. folgende
f. foot, feet - Fuß (Maßeinheit)
f. francs - Francs
f. für
f. für
F.B.I. Federal Bureau of Investigation - Bundeskriminalamt
F.B.I. Federation of British Industries - Verband der britischen Industrie
FA Football Association - Fußballverband
Fachspr. Fachsprache
fachspr. fachsprachlich
Falk.Is. Falkland Islands, Falklander
fam. familiär
fam. family
Familienn. Familienname
FBI Federal Bureau of Investigation - Bundeskriminalamt
FBI Federation of British Industries - Verband der britischen Industrie
FDA Field Day Anthology of Irish Writing (Deane, ed.)
Feb. Februar
Feb. February - Februar
Febr. Februar
fed. federal - Bundes...
Fed. federation, federal
fed. federation, federal
Fel. Felix
Fem. Femininum
Ferd. Ferdinand
Fern. Fernando
Ferns. Fernsehen
Fernspr. Fernsprechwesen
Fertigungst. Fertigungstechnik
ff. folgende [Mehrzahl]
ff. mehrere folgende
Fig. Figur
fig. figuratively
fig. figure(s) - Abbildung(en)
fig. figürlich
Fili. Filipino (native of the Philippines)
fin. finance
Fin. Finland, Finnish
Finanzw. Finanzwesen
fing. fingiert
finn. finnisch
finn. finnisch
finn. finnisch, finlandais, Finnish
finn. finnisch
finnländ. finnländisch
finnougr. finnougrisch
Fischereiw. Fischereiwesen
FL Florida - US-Staat Florida
fl. floor - Stockwerk
fl. flourished (Latin floruit)
fl. Gulden (florin)
Fl. Gulden österreichischer Währung
Fl. Gulden
Fla. Florida
Fla. Florida - US-Staat Florida
Flem. Flemish
Flensb. Flensburg
Fliegerspr. Fliegersprache
FlN. Flurname
Flor. Florenz
florentin. florentinisch
Flugw. Flugwesen
fläm. flämisch
fläm. flämisch
FM frequency modulation - Frequenzbereich für Ultrakurzwellen
fnhd. frühneuhochdeutsch
fol. folio, Blatt
Fol. Folio
fol. following
folg. folgend (folgendes Stichwort)
folg. folgend
foll. following - folgend
Forstw. Forstwesen
fortges. fortgesetzt
Fot. Fotografie
fot. fotografisch
found. foundation
Found. foundation
Fr French
fr. franc(s) - Franc(s), Franken
Fr. France, French
Fr. Frank, Franz, François
Fr. Franken
fr. französisch
Frachtw. Frachtwesen
Franc. Francesco
Franek. Franeker
Frankenb. Frankenberg i. S.
Frankf. a. M. Frankfurt am Main
Frankf. a. O. Frankfurt an der Oder
Frankr. Frankreich
franz. französisch
franz. französisch
franz. französisch
Frauenf. Frauenfeld
Frd. Friedrich
Freib. i. Br. Freiburg im Breisgau
Freih. Freiherr
Freiw. Freiwaldau
FRG Federal Republic of Germany - Bundesrepublik Deutschland
Frh. Freiherr
Frhr. Freiherr
Fri. Friday - Freitag
Friedb. Friedberg
Friedr. Friedrich
fries. friesisch
fries. friesisch
fries. friesisch
frk. fränkisch
Frl. Fräulein
frlh. formelhaft
frnhd. frühneuhochdeutsch
frz. französich
frz. französisch
frz. französisch
frz. französisch
fränk. fränkisch
fränk. fränkisch
fränk. fränkisch
fränk. fränkisch
Fräul. Fräulein
frühnhd. frühneuhochdeutsch
frühnhd. frühneuhochdeutsch (1350 - 1650)
frührom. frühromanish
Fschr. Festschrift
ft foot, feet - Fuß (Maßeinheit)
ft. fort
Ft. fort
Funkt. Funktechnik
Funkw. Funkwesen
Furtwang. Furtwangen
fut. Futur
FW Fremdwort
Füsilierbat. Füsilierbataillon
G
g gram(s), gramme(s) - Gramm
g Gramm
G.A.T.T. General Agreement on Tariffs and Trade - Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
G.B. Great Britain - Großbritannien
G.C.E. General Certificate of Education - britische Schulabschlußprüfung
G.C.S.E. General Certificate of Secondary Education - britische Schulabschlußprüfung
G.H.O. General Headquarters - Hauptquartier
G.I. Government Issue - Staatseigentum
G.M.T. Greenwich Mean Time - Westeuropäische Zeit (WEZ)
G.P. general pracitioner - praktischer Arzt
G.P.O. General Post Office - Hauptpostamt
GA Georgia - US-Staat Georgia
Ga. Georgia
Ga. Georgia - US-Staat Georgia
Gab. Gabon, Gabonese
Gal. Galaterbrief
gal. gallon - Gallone
galiz. galizisch, Galician
galiz. galizisch
gall. gallisch
gall. gallisch
gallo-lat. gallo-lateinisch
galloroman. galloromanisch
Gam. Gambia, Gambian
gaskogn. gaskognisch
Gastr. Gastronomie
GATT General Agreement on Tariffs and Trade - Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
Gattungsz. Gattungszahlwort
Gaunerspr. Gaunersprache
gaunerspr. gaunersprachlich
GB Great Britain - Großbritannien
GCE General Certificate of Education - britische Schulabschlußprüfung
GCSE General Certificate of Secondary Education - britische Schulabschlußprüfung
GDP gross domestic product - Bruttoinlandsprodukt (BIP)
geb. gebildet (aus)
geb. geboren
geb. geboren
gebr. gebräuchlich, gebraucht
Gegenw. Gegenwart (Präsens)
gegr. gegründet
gegr. gegründet
geh. gehoben
gek. gekürzt
gek. (aus) gekürzt
Geldw. Geldwesen
gelegtl. gelegentlich
gem. gemein
Gem. Gemeinde
gem. gemäß
gemeingerm. gemeingermanisch
gen. genannt
gen. general
Gen. general - General
gen. general(ly) - allgemein
Gen. General
Gen. Generalstab
gen. Genitiv
Gen. Genitiv
Gen. Genitiv
Gen.-Obj. Genitivobjekt
geneal. genealogy, genealogist, genealogical
genet. genetics, geneticist
geog. geography, geographer, geographical
Geogr. Geographie
geogr. geographisch
Geol. Geologie
geol. geology, geologist, geological
Geom. Geometrie
geom. geometry
geometr. geometrisch
geophys. geophysics, geophysical, geophysicist
georg. georgisch
georg. georgisch
gepr. geprägt
Ger. Germany, German
Gerh. Gerhard, Gerhardt
germ. germanisch
german. germanisch
Ges. Gesellschaft
Ges. Gesetz
Gesch. Geschichte
Gesch. Geschichte
gest. gestorben
Gew. Gewicht
gew. gewöhnlich
gew. gewöhnlich
Gewerbespr. Gewerbesprache
gg. gegen
Ggb. Gegenbildung
Ggs. Gegensatz
Ggs. Gegensatz
GHO General Headquarters - Hauptquartier
GI Government Issue - Staatseigentum
Gib. Gibraltar
Gibr. Gibraltar
Gieß. Gießen
Giov. Giovanni
Gius. Giuseppe
Gk. Greek
gl. gleich
Gl. Glosse
Glasg. Glasgow
Glash. Glashütte
glbed. gleichbedeutend
gleichbed. gleichbedeutend
Glog. Glogau
Glos. Gloucestershire
gloss. glossiert mit
Glückst. Glückstadt
Gmd. Gemeinde
GMT Greenwich Mean Time - Westeuropäische Zeit (WEZ)
GNP gross national product - Bruttosozialprodukt (BSP)
gold. golden
Gosl. Goslar
got. gotisch
got. gotisch
got. gotisch
got. gotisch
Gotenb. Gotenburg (Göteborg)
Gottfr. Gottfried
Gotth. Gotthold
Gottl. Gottlieb
Gov. government - Regierung
gov. governor
Gov. governor - Gouverneur
govt. government
GP general pracitioner - praktischer Arzt
GPO General Post Office - Hauptpostamt
gr. grade - Grad
Gr. Greece, Greek
gr. griechisch
gr. griechisch, grec, Greek
gr. grieschich
gram. grammar, grammarian
Gramm. Grammatici
gramm. grammatisch
Gran. Granada
graph. Technik graphische Technik
Gravenh. 's-Gravenhage
grch. griechisch
Grdbed. Grundbedeutung
Grdw. Grundwort
Green. Greenland
gregor. gregorianisch
Greifsw. Greifswald
Gren. Grenada
grie. griechisch
griech. griechisch
griech. griechisch
griech. griechisch
griech. griechisch, grec, Greek
griech. griechisch
Gron. Groningen
Groning. Groningen
großherzogl. großherzoglich
grönländ. grönländisch
Grünb. Grünberg, Grünburg in Schlesien
Gt.Br. Great Britain
Gtr.London Greater London
Gtr.Mches. Greater Manchester
Guad. Guadeloupe
Guat. Guatemala, Guatemalan
Guill. Guillaume
Guin. Guinea, Guinean
Guld. Gulden
Gumb. Gumbinnen
Gumbinn. Gumbinnen
Gust. Gustav
Guy. Guyana, Guyanan
gäl. gälisch
gäl. gälisch
Göpping. Göppingen
Görl. Görlitz
Gött. Göttingen
Götting. Göttingen
Gütersl. Gütersloh
H
H. Heft
h. height - Höhe
h. hour - Stunde
h. husband
H. Hälfte
H. u. (weitere) Herkunft ungeklärt
H.B.M. His (Her) Britannic Majesty - Seine (Ihre) Britannische Majestät
H.K. Hong Kong
H.M. His (Her) Majesty - Seine (Ihre) Majestät
H.M.S. His (Her) Majesty's Ship - Seiner (Ihrer) Majestät Schiff
H.O. head office - Zentrale
H.O. home office - Innenministerium (Großbritannien)
h.p. horse-power - Pferdestärke
H.Q. Head Quarters - Hauptquartier
H.R.H. His (Her) Royal Highness - Seine (Ihre) Königliche Hoheit
Haarl. Haarlem
Hadersl. Hadersleben
hait. haitisch
Halbbde. Halbbände
Halberst. Halberstadt
Hamb. Hamburg
hamburg. hanburgisch
Hammelb. Hammelburg
Handarb. Handarbeiten
Handw. Handwerk
Hann. Hannover
Hannov. Hannover
Hants. Hampshire
Harb. Harburg
Harling. Harlingen
Harzb. Harzburg
Hausw. Hauswirtschaft
Haw. Hawaii, Hawaiian
HBM His (Her) Britannic Majesty - Seine (Ihre) Britannische Majestät
hd. hochdeutsch
Hdf. Handfeste
Hdw. Handwerkersprache
HE Hiberno-English
Heb. Hebrew
heb. hebräisch
hebr. hebräisch
hebr. hebräisch
hebr. hebräisch
hebr. hebräisch
Heidelb. Heidelberg
heil. heilig
Heilbr. Heilbronn
Heinr. Heinrich
Hekt. Hektar
Hektol. Hektoliter
Helmst. Helmstädt (Helmstedt)
Helsingf. Helsingfors (= Helsinki)
Her. Heraldik
her. heraldry
herausgeg. herausgegeben
Here.Worc. Hereford and Worcester
Herm. Hermann
Hermannsb. Hermannsburg
Hermannst. Hermannstadt
Hersf. Hersfeld
Hertf. Hertford
Herts. Hertfordshire
herzogl. herzoglich
Hesek. Hesekiel (Ezechiel)
hess. hessisch
hess. hessisch
hess. hessisch
hethit. hethitisch
hg. herausgegeben von
HI Hawaii - US-Staat Hawaii
Hieron. Hieronymus
Hildb. Hildburghausen
Hildburgh. Hildburghausen
Hildesh. Hildesheim
hindust. hindustanisch
hist. historisch
hist. history, historian, historical
HIV human immunodeficiency virus - HIV (Aids-Virus)
hl Hektoliter
HM His (Her) Majesty - Seine (Ihre) Majestät
HMS Her Majesty's Service
HMS Her Majesty's Ship
HMS His (Her) Majesty's Ship - Seiner (Ihrer) Majestät Schiff
HMS His Majesty's Service
HMS His Majesty's Ship
HO head office - Zentrale
HO home office - Innenministerium (Großbritannien)
hochd. hochdeutsch
hochd. hochdeutsch
Hochfrequenzt. Hochfrequenztechnik
Hochschulw. Hochschulwesen
hochspr. hochsprachlich
Holl. Holland
holl. holländisch
holl. holländisch
holländ. holländisch
Holst. Holstein
holstein. holsteinisch
Holzmind. Holzminden
Holzverarb. Holzverarbeitung
Hon. Honorary - ehrenamtlich
Hon. Honourable
Hon. Honourable - Ehrenwerte (Anrede)
Hond. Honduras, Honduran
hort. horticulture, horticulturist
Hotelw. Hotelwesen
hottentott. hottentottisch
HP horse-power - Pferdestärke
Hptst. Hauptstadt
hr(s) hour(s) - Stunden
HRH His (Her) Royal Highness - Seine (Ihre) Königliche Hoheit
hrsg. herausgegeben
Hs. Handschrift
hschr. handschriftlich
ht height - Höhe
hts. heights
Humbs. Humberside
humor. humoristisch
Hung. Hungary, Hungarian
Hw. Hinweis
Hwy. Highway
Hzg. Herzog
hzgl. herzoglich
Hüttenw. Hüttenwesen
I
i. in, im
i. in, im
I. Interferenz
i. Br. (Freiburg) im Breisgau
i. H. in Holstein
i. P. in Preußen
i. Pr. in Preußen
i. Schl. in Schlesien
i. V. im Vogtland
i. W. im Walde
i. W. in Westfalen, (Furth)
I.A.T.A. International Air Transport Association - Internationaler Luftverkehrsverband
i.d.R. in der Regel
i.e. id est - that is - das heißt
I.E. Indo-European
i.e. that is (Latin id est)
i.J. im Jahr
I.O.W. Isle of Wight
I.of Man Isle of Man
I.of Wight Isle of Wight
I.Q. intelligence quotient - Intelligenzquotient
I.R.C. International Red Cross - Internationales Rotes Kreuz
i.S.v. im Sinne von
I/O input/output - Eingabe/Ausgabe
IA Iowa - US-Staat Iowa
Ia. Iowa
Ia. Iowa - US-Staat Iowa
IATA International Air Transport Association - Internationaler Luftverkehrsverband
ib. ibidem - in the same place - ebenda
iber. iberisch
iber. iberish
Ice Icelandic
Ice. Iceland, Icelandic
Ida. Idaho
idg. indogermanisch
idg. indogermanisch
idg. indogermanisch
idg. '*xyz' eine auf "begründeten Vermutungen" basierende konstruierte indogermanische Wortwurzel "xyz"
idR. in der Regel
ie indoeuropäisch
ie. indoeuropäisch
iJ. im Jahr
Il Illinois - US-Staat Illinois
Ill. Illinois
Ill. Illinois - US-Staat Illinois
ill. illustration - Abbildung
illus. illustration
illustr. illustriert
illyr. illyrisch
illyr. illyrisch
illyr. illyrisch
Ilm. Ilmenau
Ilmen. Ilmenau
IMF International Monetary Fund - Internationaler Währungsfonds (IWF)
Imkerspr. Imkersprache
imp. Imperativ
imp. impersonal, unpersönlich
impf. Imperfekt
IN Indiana - US-Staat Indiana
in part. inf. in partibus infidelium
in. inch(es) - Inch, Zoll (Maßeinheit)
Inc. Incorporated
Inc. incorporated - eingetragen
inc. incorporated - eingetragen
incl. including
incl. inclusive - einschließlich
ind. independent
Ind. Indiana
Ind. Indiana - US-Staat Indiana
ind. Indikativ
ind. indisch
ind. indisch
ind. indisch
Ind.O. Indian Ocean
Indefinitpron. Indefinitpronomen
indekl. indeklinabel
indian. indianisch
indian. indianisch
Indianerspr. Indianersprache
Indik. Indikativ
indir. indirekt
indoar. indoarisch
indoger. indogermanisch
indoir. indo-iranisch
indoiran. indoiranisch
Indon. Indonesia, Indonesian
indon. indonesisch
indus. industry, industrialist, industrial
Inf. Infanterie
inf. Infinitiv
Inf. Infinitiv
Informationst. Informationstechnik
Ingolst. Ingolstadt
inkl. inklusive
Innsb. Innsbruck
Innsbr. Innsbruck
insb. insbesondere
insbes. insbesondere
inst. instant - dieses Monats
Inst. institute, institution
inst. institute, institution
Insterb. Insterburg
instru. instrument
int. interjection
interj. Interjektion
Interj. Interjektion
internat. international
interr. interrogativ
intr. intransitiv
intr. intransitiv
inv. inventor
IOC International Olympic Committee - Internationales Olympisches Komitee (IOK)
ion. ionisch
IOU I owe you - Schuldschein
IQ intelligence quotient - Intelligenzquotient
Ir. Ireland, Irish - Irland, irisch
ir. irisch
ir. irisch
Ir. Irish
IRA Irisch Republican Army - Irisch-Republikanische Armee
iran. iranisch
iran. iranisch
IRC International Red Cross - Internationales Rotes Kreuz
Ire. Ireland
irisch irisch, irlandais, Irish
iron. ironisch
iron. ironisch
Is island(s) - Insel(n)
is. island, islands
ISBN international standard book number - ISBN-Nummer
Iserl. Iserlohn
isl. island, islands
isl. isländisch, islandais, Icelandic
islam. islamisch
isls. island, islands
isländ. isländisch
ISO International Organization for Standardization - Internationale Organisation für Standardisierung
Isr. Israel, Israeli
israelit. israelitisch
isth. isthmus
iSv. im Sinne von
It. Italian
it. italienisch
it. italienisch
it. italienisch
It. Italy, Italian
ital. italienisch
ital. italienisch
ital. italienisch
ital. italienisch, italien, Italian
ital. italienisch
iter. iterativ
ITV Independent Television - unabhängige britische Fernsehsender
iV. in Verbindung mit
IYHF International Youth Hostel Federaton - Internationaler Jugendherbergsverband
J joule - Joule
J
J. Jahr
J. Judge - Recht
J. Justice - Justiz
j. L. jüngere Linie
J.A. Judge Advocate - Rechtsanwalt
JA Judge Advocate - Rechtsanwalt
Jagdw. Jagdwesen
Jahrg. Jahrgang
Jahrh. Jahrhundert
Jak. Jakob
Jak. Jakobusbrief
jakut. jakutisch
Jam. Jamaica, Jamaican
Jan. Januar
Jan. January - Januar
jap. japanisch
japan. japanisch
japhet. japhetitisch
jav. javanisch
jem. jemand
Jer. Jeremia, Jeremias
Jerem. Jeremia, Jeremias
Jerusal. Jerusalem
Jes. Jesaja
Jes. Jesaja
Jh. Jahrhundert
Jh. Jahrhundert
Jh. Jahrhundert
jid. jiddisch
jidd. jiddisch
jidd. jiddisch
jidd. jiddisch
jmd. jemand
jmdm. jemandem
jmdn. jemanden
jmds. jemandes
Jnr junior - Junior
Joach. Joachim
Joh. Johannes
Jor. Jordan, Jordanian
Jos. Josua
journ. journal, journalist, journalism
Jr junior - Junior
Jr. Junior
jr. junior
Jud. Judasbrief
judgeorg. judeo-georgisch
judpers. judeo-persisch
Jugendspr. Jugendsprache
jugoslaw. jugoslawisch
Jul. Julius
Jul. July - Juli
julian. julianisch
Jun. June - Juni
jun. junior - Junior
jun. junior
junr. junior - Junior
jur. jurist
jur. juristisch
jur. juristisch
Jäg. Jägersprache
Jägerspr. Jägersprache
jährl. jährlich
jüd. jüdisch
jüt. jütisch
K
k. king
k. k. kaiserlich königlich
kaiserl. kaiserlich
Kaisersl. Kaiserslautern
Kal. Kalorien
Kalk. Kalkutta
kalm. kalmückisch
Kam. Kamenz
Kamp. Kampuchea, Kampuchean
Kan(s). Kansas - US-Staat Kansas
Kan. Kansas
kanad. kanadisch
Kap. Kapitel
Kap. Kapitel
Kapst. Kapstadt
Kardinalz. Kardinalzahl
karib. karibisch
Karlsb. Karlsbad
Karlsr. Karlsruhe
kartw. kartwelisch
kasak. kasachisch
Kass. Kassel
kast. kastilisch
kat. katalanisch, Catalan
katal. katalanisch
katal. katalonisch
kath. katholisch
kath. katholisch
kath. katholisch
kathol. katholisch
kaufm. kaufmännisch
Kaufmannsspr. Kaufmannssprache
kaufmänn. kaufmännisch
kaukas. kaukasisch
kaukas. kaukasisch
KB kilobyte - Kbyte
Kbkm. Kubikmeter
kelt. keltisch
kelt. keltisch
kelt. keltisch
Kempt. Kempten
Ken. Kentucky - US-Staat Kentucky
Ken. Kenya, Kenyan
kfm. kaufmännisch
Kfz-T. Kraftfahrzeugtechnik
Kfz-W. Kraftfahrzeugwesen
kg kilogram(me)(s) - Kilogramm
kg Kilogramm
Kg. König
kgl. königlich
kgl. königlich
Kilom. Kilometer
Kinderspr. Kindersprache
king. kingdom
kirchenlat. kirchenlateinisch
kirchenslaw. kirchenslawisch
Kirchenspr. Kirchensprache
kirchl. kirchlich
kirg. kirgisisch
kirgis. kirgisisch
Kiri. Kiribati
Kissing. Kissingen
kl. kleinkoll. kollektiv
Klagenf. Klagenfurt
klass. klassisch
klass.-lat. klassisch-lateinisch
Klausth. Klausthal
kleinasiat. kleinasiatisch
Klem. Klemens
km Kilometer
km kilometre(s) - Kilometer
KO Knock-Out - k.o.
Kob. Koburg
Kobl. Koblenz
Kochk. Kochkunst
Kol. Kolosserbrief
Kolb. Kolberg
Kolm. Kolmar
Kommunikationsf. Kommunikationsforschung
kommunist. im kommunistischen Sprachgebrauch
Komp. Kompagnie
komp. Komparativ
Komp. Komparativ
Komp. Kompositum
konj. Konjugation
konj. Konjunktion
Konj. Konjunktion
konj. Konjunktiv
Konr. Konrad
kons. Konsonant, konsonantisch
Konst. Konstantin
Konst. Konstanz
Konstant. Konstantinopel
Konstantin. Konstantinopel
Konstantinop. Konstantinopel
kontr. kontrahiert
Kop. Kopeke(n)
Kopenh. Kopenhagen
Kopenhag. Kopenhagen
kopt. koptisch
kopt. koptisch
Kor. Korea, Korean
Kor. Korintherbrief
Korb. Korbach
korean. koreanisch
Kosef. Koseform
Kosew. Kosewort
Kottb. Kottbus
kph kilometres per hour - Stundenkilometer (km/h)
Kr. Kronen, Kreuzer
Krak. Krakau
Kref. Krefeld
kreol. kreolisch
kret. kretisch
Kreuzn. Kreuznach
krimgot. krimgotisch
krit. kritisch
kroat. kroatisch
kroat. kroatisch, croate, Croatian
KS Kansas - US-Staat Kansas
kuban. kubanisch
Kunstwiss. Kunstwissenschaft
kurd. kurdisch
kurhess. kurhessisch
Kurzf. Kurzform (von)
Kuw. Kuwait, Kuwaiti
kV kilovolt(s) - Kilovolt
kv kilovolt(s) - Kilovolt
kW kilowatt(s) - Kilowatt
kw kilowatt(s) - Kilowatt
KY Kentucky - US-Staat Kentucky
Ky Kentucky - US-Staat Kentucky
Ky. Kentucky
kymr. kymrisch
kymr. kymrisch
Kzlspr. Kanzleisprache
kärnt. kärntisch
königl. königlich
Königsb. Königsberg
Kösl. Köslin
Köth. Köthen
L Latin
L learner - Fahrschüler
L
l. lake
l. lane
l. left - links
l. line - Zeile
L. Liter
L. Literatur
l. litre(s) - Liter
L. Lucius (bei röm. Namen)
L. Länge
L. v. Gr. Länge von Greenwich
l.p. low pressure - Tiefdruck
LA Los Angeles - Los Angeles
LA Louisiana - US-Staat Louisiana
La. (andere) Lesart
La. Louisiana
La. Louisiana
La. Louisiana - US-Staat Louisiana
Lab. Labour (Party) - Arbeiterpartei
Lab. Labrador, Labradorian
ladin. ladinisch
Laib. Laibach
Lallw. Lallwort
Lancs. Lancashire
Landsb. Landsberg
landsch. landschaftlich
Landsh. Landshut
Landw. Landwirtschaft
landw. landwirtschaftlich
lang. language
langb. langobardisch
Langens. Langensalza
langob. langobardisch
lapp. lappisch
las. lasisch
lat. lateinisch
lat. lateinisch
lat. lateinisch
lat. lateinisch
Lat. Latin
lat. latitude - geografische Breite
lat.
lateinisch
Lat.Am. Latin America, Latin American
latein. lateinisch
latinis. latinisiert, latinisierend
Lauenb. Lauenburg
Laus. Lausanne
lautm. lautmalend
law. lawyer
lb. pound(s)
lb. pound(s) - Pfund
lbs pounds - Pfund
Ldr. Landrecht
LdR. Landrecht
Leb. Lebanon, Lebanese
Lee.Is. Leeward Islands
Leeuw. Leeuwarden
Leeuward. Leeuwarden
leg. legend, legendary
leg. legislation
Lehnr. Lehnrecht
LehnR. Lehnrecht
Lehnw. Lehnwort
Leic. Leicestershire
Leid. Leiden
Leip. Leipzig
Leipz. Leipzig
Lemb. Lemberg
Lenzb. Lenzberg
Leob. Leoben
Leonh. Leonhard
Leop. Leopold
Les. Lesotho
lett. lettisch
lett. lettisch
Leutk. Leutkirch
Lfgn. Lieferungen
lgb. langobardisch
Lib. Liberal (Party) - Liberale Partei
Lib. Liberia, Liberian
libn. librarian
Liech. Liechtenstein
Lief. Lieferungen
Liegn. Liegnitz
lieut. lieutenant
Lilienth. Lilienthal
Limb. Limburg
Lincs. Lincolnshire
ling. linguistics, linguist
Linköp. Linköping
Lissab. Lissabon
lit. litauisch
Lit. Liter
lit. literally
Lit. Literatur
lit. literature, literary
Literaturw. Literaturwissenschaft
lith. Litauisch, lituanien(ne), Lithuanian
Lith. Lithuania, Lithuanian
litho. lithography, lithographer
lithogr. lithographisch
Liverp. Liverpool
livl. livländisch
livländ. livländisch
LL Late Latin
loc.cit. loco citato - at the place already cited - am angeführten Ort
lok. lokal
Lok. Lokativ
lombard. lombardisch
Lond. London
long. longitude - geografische Länge
Lor. Lorenz
lothr. lothringisch
LP Labour Party - Arbeiterpartei
LP Long-Playing (record) - Langspielplatte
Lpz. Leipzig
LR. Landrecht
lt. laut (entsprechend, nach)
Ltd limited - mit beschränkter Haftung
ltd limited - mit beschränkter Haftung
Ltd. Limited
Ludw. Ludwig
Ludwigsb. Ludwigsburg
Ludwigsh. Ludwigshafen
Ludwigsl. Ludwigslust
Luk. Lukas
luther. lutherisch
Luxem. Luxembourg, Luxembourgian
Luxemb. Luxemburg
luxemb. luxemburgisch
Luz. Luzern
LW long wave - Langwelle (Rundfunk)
Lw. Lehnwort
lyk. lykisch
lyr. lyrisch
Lehnübersetzung
lösl. löslich
Löw. Löwen
Lüb. Lübeck
Lüneb. Lüneburg
Lüs. Lehnübersetzung
Lüt. Lehnübertragung
Lütt. Lüttich
m male - männlich
m married - verheiratet
M medium - mittelgroß
m Meter
m metre(s) - Meter
m mile(s) - Meile(n)
m million(s) - Million(en)
m minute(s) - Minute(n))
M motorway - Autobahn
M
m ü. M. Meter über Meereshöhe
M-Gladb. München-Gladbach
M. Marcus (bei röm. Namen)
M. Mark
m. married
m. Maskulinum
M. Maskulinum
M. Meile
m. mit
m. männlich
M.-Gladb. München-Gladbach
m... mit folgender Sprachangabe: mittel...
M.A. Massachusetts - US-Staat Massachusetts
M.A. Master of Arts - Magister Artium
M.A. Military Academy - Militärakademie
M.B.A. Master of Business Administration - Magister der Betriebswirtschaftslehre
M.D. Doctor of Medicine - Doktor der Medizin
M.Glam. Mid Glamorgan
M.H.G. Middle High German
M.P. Member of Parliament - Parlamentsmitglied
M.P. Military Police - Militärpolizei
m.p.g. miles per gallon - Meilen pro Gallone
m.p.h. miles per hour - Meilen pro Stunde
MA Massachusetts - US-Staat Massachusetts
MA Master of Arts - Magister Artium
MA Military Academy - Militärakademie
MA. Mittelalter
MA. Mittelalter
ma. mittelalterlich
ma. mittelalterlich
Ma. Mundart
Maced. Macedonia, Macedonian
Mad. Madagascar, Madagascan
Mad. Madame
Madr. Madrid
mag. magazine
Magdeb. Magdeburg
magy. magyarisch
magyar. magyarisch
Mail. Mailand
maj. major
mak. makedonisch; mazedonisch, macédonien(ne), Macedonian
makedon. makedonisch
Makk. Makkabäer
Mal. Malaysia, Malaysian
Malag.Rep. Malagasy Republic
malai. malaiisch
Mald. Maldives, Maldivan
Man. Manitoba
manag. manager
Mannh. Mannheim
maor. maorisch, maori, Maori
Mar. March - März
Marb. Marburg
Marg. Margarete
Marg. Marginalie, Randbemerkung
Marienw. Marienwerder
Marienwerd. Marienwerder
Mark. Markus
marokkan. marokkanisch
Mars. Marseille
Mart. Martinique, Martinican
marx. marxistisch
masc. masculine - männlich
Masch. Maschinenschrift
Mask. Maskulinum
Mass. Massachusetts
Mass. Massachusetts - US-Staat Massachusetts
Mass. Massachusetts
Massach. Massachusetts
math. mathematics, mathematician, mathematical
Math. Mathematik
math. mathematisch
Matt. Matthias, Matthäus
Matth. Matthias, Matthäus
MB megabyte - Mbyte
MBA Master of Business Administration - Magister der Betriebswirtschaftslehre
MBE Member of the Order of the British Empire - Angehöriger des Ordens des Britischen Weltreichs
MC master of ceremonies - Conferencier
MCA maximum credible accident - größtmöglicher atomarer Unfall (GAU)
Md. Maryland
Md. Maryland - US-Staat Maryland
md. mitteldeutsch
md. mitteldeutsch
MDu. Middle Dutch
ME Maine - US-Staat Maine
ME Middle English
ME Middle English
Me. Maine
Me. Maine - US-Staat Maine
meas. measure, measurement
mech. mechanics
Mech. Mechanik
mechan. mechanisch
mecklenburg. mecklenburgisch
med. medical - medizinisch
med. medicine, medical
med. medisch
med. medisch
Med. Medizin
med. medizinisch
med. medizinisch
Medit. Mediterranean
medizin. medizinisch
Meeresk. Meereskunde
megr. megrelisch
Mehrz. Mehrzahl
Meining. Meiningen
Meiß. Meißen
melanes. melanesisch
Melb. Melbourne
mengl. mittelenglisch
mengl. mittelenglisch
mengl. mittelenglisch
mennonit. mennonitisch
MEP Member of the European Parliament - Mitglied des Europoaparlaments
mer. merchant
Mergenth. Mergentheim
Mers. Merseyside
Merseb. Merseburg
Mesop. Mesopotamia, Mesopotamian
met. metallurgy, metallurgist, metallurgical
Met. Meteorologie
Metallbearb. Metallbearbeitung
meteorol. meteorology, meteorologist
metr. metrisch
Mex. Mexico, Mexican
mex. mexikanisch
Mex. Mexiko (Stadt)
mexikan. mexikanisch
mfr. manufacture, manufacturer
mfrz. mittelfranzösisch
mfrz. mittelfranzösisch
mfrz. mittelfranzösisch
mg milligram(me)(s) - Milligramm
mgriech. mittelgriechisch
mhd. mittelhochdeutsch
mhd. mittelhochdeutsch - (1100 - 1500)
mhd. mittelhochdeutsch
MI Michigan - US-Staat Michigan
Mich. Michael
Mich. Michigan
Mich. Michigan - US-Staat Michigan
Mich. Michigan
microbiol. microbiology, microbiologist
Middelb. Middelburg
Mikromillim. Mikromillimeter (µ)
mil. military
Milit. Militär
militär. militärisch
militär. militärisch
Mill. Million, Millionen
Milr. Milreis
min. mineral, mining, mineralogist, mineralogical
min. minute(s) - Minute(n)
Min. Minute
Mind. Minden
mind. mittelindisch
Mineral. Mineralogie
minis. minister
Minn. Minnesota
Minn. Minnesota - US-Staat Minnesota
MIr. Middle Irish
mir. mittelirisch
mir. mittelirisch
Miss. Mississippi
Miss. Mississippi - US-Staat Mississippi
Mitgl. Mitglieder
mittelalterl. mittelalterlich
mittelamerikan. mittelamerikanisch
mittelarmen. mittelarmenisch
mitteld. mitteldeutsch
mittelhochd. mittelhochdeutsch
mitteliran. mitteliranisch
mittellat. mittellateinisch
mittellat. mittellateinisch
mittelpers. mittelpersisch
Mk. Mark
ML Medieval Latin
ml mile(s) - Meile(n)
mlat. mittellateinisch
mlat. mittellateinisch
Mlle. Mademoiselle
mls miles - Meilen
mm Millimeter
mm millimetre(s) - Millimeter
MN Minnesota - US-Staat Minnesota
mnd. mittelniederdeutsch
mniederd. mittelniederdeutsch
mniederl. mittelniederländisch
mnl. mittelniederländisch
MO Missouri - US-Staat Missouri
MO money order - Zahlungsanweisung
Mo. Missouri
Mo. Missouri - US-Staat Missouri
Mo. money order - Zahlungsanweisung
Mod. Modena
mod. modern
mohammed. mohammedanisch
mohammedan. mohammedanisch
Mol. Molekülmenge (Einheit)
Mon. Monaco, Monacan, Monagasque
Mon. Monday - Montag
mon. monument
Mong. Mongolia, Mongolian
mong. mongolisch
mong. mongolisch
mong. mongolisch
mongol. mongolisch
Mont. Montana
montenegrin. montenegrinisch
Montev. Montevideo
Montp. Montpellier
Monts. Montserrat
Mor. Moritz
Mor. Morocco, Moroccan
Mos. Moses
Mosk. Moskau
Moz. Mozambique, Mozambican
MP Member of Parliament - Parlamentsmitglied
MP Military Police - Militärpolizei
mpers. mittelpersisch
mpg miles per gallon - Meilen pro Gallone
mph miles per hour - Meilen pro Stunde
Mr Mister - Herr
Mr. Mister
mrh. mittelrheinisch
Mrs Mistress - Frau
Mrs. Mistress
MS manuscript - Manuskript
Ms Mississ - Frau
MS Mississippi - US-Staat Mississippi
MS Mississippi - US-Staat Mississippi
MS motorship - Motorschiff
ms(s). manuscript(s)
MSc Master of Science - Magister der Naturwissenschaften
MT Montana - US-Staat Montana
Mt Mount - Berg
mt. mount, mountain
Mt. mount, mountain
mth(s) month(s) - Monate
mts. mounts, mountains
Mts. mounts, mountains
mun. municipality
mundartl. mundartlich
mus. music, musician, musical
mus. musikalisch
musikal. musikalisch
MW medium wave - Mittelwelle (Rundfunk)
Mysl. Myslowitz
Myth. Mythologie
Myth. Mythologie
myth. mythology, mythological
mähr. mährisch
mähr. mährisch
Mühlhaus. Mühlhausen
Mülh. Mülhausen
Münch. München
Münst. Münster
Münzk. Münzkunde
N
N north, northern - Norden, nördlich
n noun
N. Neutrum
n. Neutrum
N. Norden
n. nordisch
N. North, Northern
n. noun
n. A. neue Auflage
n. Chr. nach Christi Geburt
n. d. nach dem
n. St. neuen Stiles (= im gregorianischen Kalender)
N. T. Neues Testament
n... mit folgender Sprachangabe: neu...
N.Af. North Africa
N.Am. North America
N.B. New Brunswick
n.b. Nota Bene - note well - Notabene, Vermerk
N.C. North Carolina
N.C. North Carolina - US-Staat North Carolina
N.Cal. New Caledonia
N.D. North Dakota
N.D. North Dakota - US-Staat North Dakota
N.Dak. North Dakota
N.E. north-east - Nordosten
N.G. New Guinea
N.H. New Hampshire
N.H. New Hampshire - US-Staat New Hampshire
N.H.S. National Health Service - staatlicher Gesundheitsdienst
N.Ire. Northern Ireland
N.J. New Jersey
N.J. New Jersey - US-Staat New Jersey
N.Kor. North Korea
N.M. New Mexico
N.M. New Mexico - US-Staat New Mexico
N.Mex. New Mexico
N.Mex. New Mexico - US-Staat New Mexico
n.phr. noun phrase
n.pl. noun plural
N.S. Nova Scotia
N.S.W. New South Wales
N.T. New Testament - Neues Testament
N.Terr. Northern Territory (Australia)
N.W. northwest - Nordwesten
N.W.Terr. Northwest Territories (Canada)
N.Y. New York
N.Y. New York - US-Staat New York
N.Y.C. New York City
N.Y.C. New York City - New York
N.Yorks. North Yorkshire
N.Z. New Zealand
n/a not applicable - nicht zutreffend
Nachrichtent. Nachrichtentechnik
Nachrichtenw. Nachrichtenwesen
Nachtr. Nachtrag
Nam. Namibia
NASA National Aeronautics and Space Administration - amerikanische Luft- und Raumfahrtbehörde
nat. naturalist
natl. national
NATO North Atlantic Treaty Organization - Nordatlantikpakt
Naturw. Naturwissenschaft[en]
naturwissenschaftl. naturwissenschaftlich
natürl. natürlich
Naumb. Naumburg
naut. nautical
nav. naval
navig. navigator
NB Nota Bene - note well - Notabene, Vermerk
NBC National Broadcasting Company (USA) - amerikanischer Rundfunksender
Nbf. Nebenform
NC North Carolina - US-Staat North Carolina
ND North Dakota - US-Staat North Dakota
nd. niederdeutsch
ndd. Niederdeutsch
ndl. niederländisch
NE Nebraska - US-Staat Nebraska
NE north-east - Nordosten
ne. neuenglisch
Neap. Neapel
Neb. Nebraska
Nebenf. Nebenform
Nebr. Nebraska - US-Staat Nebraska
neg. negativ
neg. negative - negativ
Neh. Nehemia
Nehem. Nehemia
Nep. Nepomuk
Neth. The Netherlands
Neth.Ant. Netherlands Antilles
Neuchât. Neuchâtel
Neuenb. Neuenburg (Neuchâtel)
neugeorg. neugeorgisch
Neuhaldensl. Neuhaldensleben
neuheb. neuhebräisch
neulat. neulateinisch
neupers. neupersisch
Neust. Neustadt
Neustrel. Neustrelitz
neutest. neutestamentlich
Neutr. Neutrum
Neuw. Neuwied
Nev. Nevada
news. newspaper
NF. Neue Folge
Nfd. Newfoundland
nfries. nordfriesisch
nfrz. neufranzösisch
ngriech. neugriechisch
NH New Hampshire - US-Staat New Hampshire
nhd. neuhochdeutch
nhd. neuhochdeutsch
nhd. neuhochdeutsch - (seit 1650)
NHS National Health Service - staatlicher Gesundheitsdienst
Nic. Nicaragua, Nicaraguan
nick. nickname
niederd. niederdeutsch
niederl. niederländisch
niederl. niederländisch
niederländ. niederländisch
niederrhein. niederrheinisch
Nig. Nigeria, Nigerian
Nik. Niklas, Nikolaus
Nikol. Nikolaus
Nimw. Nimwegen
NJ New Jersey - US-Staat New Jersey
nl. niederländisch
nlat. neulateinisch
NM. New Mexico - US-Staat New Mexico
nndl. neuniederländisch
no(s) number(s) - Nummer(n)
NO. Nordosten
nom. Nomen
nom. Nominativ
Nom. Nominativ
Nor Norwegian
Nor. Norway, Norwegian
nord. nordisch
nord. nordisch
nordamerik. nordamerikanisch
nordamerikan. nordamerikanisch
nordd. norddeutsch
nordfries. nordfriesisch
nordgerm. nordgermanisch
Nordh. Nordhausen
Nordhaus. Nordhausen
nordostd. nordostdeutsch
nordwestd. nordwestdeutsch
Norf. Norfolk
norm. normannisch
Northants. Northamptonshire
Northum. Northumberland
norw. norwegisch
norw. norwegisch, norvégien, Norwegian
norweg. norwegisch
Notts. Nottinghamshire
Nov. November - November
Nov. November
NR. Neue Reihe
nr. Nummer
Nr. Nummer
nrh. niederrheinisch
Nrn. Nummern
ns. nationalsozialistisch
NSB National Savings Bank - Sparkasse
nt.wt. net weight - Nettogewicht
num. Numerale
Num. Numerale
Num. Kard. Kardinalzahl
Num. Ord. Ordinalzahl
NV Nevada - US-Staat Nevada
NW northwest - Nordwesten
NW. Nordwesten
NY New York - US-Staat New York
NYC New York City - New York
NZ New Zealand - Neuseeland
NZ. Neuzeit
nz. neuzeitlich
nördl. nördlich
Nördl. Nördlingen
Nördling. Nördlingen
Nürnb. Nürnberg
O
O Swe Old Swedish
o. oder
o. ohne
O. Osten
o. Art. ohne Artikel
o. dgl. oder dergleichen
o. J. ohne Jahresangabe
o. O. ohne Ortsangabe
o. Pl. ohne Plural
o. Steig. ohne Steigerung[sformen]
o. Ä. oder Ähnliche[s], Ähnlichem
o.n.o. or nearest offer - Verhandlungsbasis (VB)
O.T. Old Testament - Altes Testament
OAP old-age pensioner - Rentner/in, Pensionär/in
OAS Organization of American States - Organisation Amerikanischer Staaten
oB. ohne Beleg
obd. oberdeutsch
oberd. ober(land)deutsch
Oberhaus. Oberhausen
oberrhein. oberrheinisch
obersächs. obersächsisch
Obj. Objekt
Obj. Objekt
obj. Objekt, objektiv
obl. oblast
Oct. October - Oktober
OD overdose - Überdosis
od. oder
od. oder
od. oder
ODEE Oxford dictionary of English Etymology (Onions, ed.)
odgl. oder dergleichen
OE Old English
OECD Organization for Economic Co-operation and Development - Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
OED Oxford English Dictionary (Simpson and Weiner, eds.)
Oeynh. Oeynhausen
OF Old French
OF Old French
of. officer
Off. Offenbarung Johannis
Offenb. Offenbach
Offenb. Offenbarung
Offenb. Offenburg
Offenbar. Offenbarung
offi. official
offz. offiziell
OH Ohio - US-Staat Ohio
ohess. oberhessisch
OHMS On His (Her) Majesty's Service - im Dienst Seiner (Ihrer) Majestät
ohne Akk.-Obj. ohne Akkusativobjekt
ohne Präp.-Obj. ohne Präpositionalobjekt
OHP overhead projector - Tageslichtprojektor
OIr. Old Irish
oJ. ohne Jahr
OK Oklahoma - US-Staat Oklahoma
Okla. Oklahoma
Okla. Oklahoma - US-Staat Oklahoma
okr. okrug
Okt. Oktober
Ol. Olympiade
Oldenb. Oldenburg, oldenburgisch
oldenb. Oldenburg, oldenburgisch
Olm. Olmütz
ON Old Norse
ONF Old Norman French
Ont. Ontario
oO. ohne Ortsangabe
Op. Opus
op.cit. in the work cited (Latin opere, or opus, citato)
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries - Organisation der Erdöl exportierenden Länder
opfälz. oberpfälzisch
OR Oregon - US-Staat Oregon
Or. Original
Oranienb. Oranienburg
Ordinalz. Ordinalzahl
Ore. Oregon
Ore. Oregon - US-Staat Oregon
Oreg. Oregon - US-Staat Oregon
org(s). organization(s)
Orig. Original
Orl. Orléans
Ortsn. Ortsname
Osk. Oskar
osk. oskisch
osk. oskisch
osm. osmanisch (türkisch)
osman. osmanisch
Osnabr. Osnabrück
osset. ossetisch
ostarmen. ostarmenisch
ostd. ostdeutsch
osteol. osteology
osteop. osteopathology, osteopath
ostfries. ostfriesisch
ostfrz. ostfranzösisch
ostgerm. ostgermanisch
ostiran. ostiranisch
ostmd. ostmitteldeutsch
ostniederd. ostniederdeutsch
Ostpr. Ostpreußen
ostpreuß. ostpreußisch
oststsyr. ostsyrisch
osächs. obersächsisch
Otfr. Otfried
Oxf. Oxford
Oxon. Oxfordshire
oz ounce(s) - Unze(n)
ozs ounce(s) - Unze(n)
oöst. oberösterreichisch
p page - Seite
p pence - Penny
P
p. page
p. page - Seite
p. pagina (bei römischer Seitenzählung)
p. pence - Penny
P. Publius (bei röm. Namen)
p.a. per annum - per year - jährlich
P.A.Y.E. pay as you earn - Lohnabzug
p.c. per cent - Prozent
P.C. personal computer - Personalcomputer
P.C. police constable - Polizist
p.d. per diem - by the day - pro Tag
P.E.I. Prince Edward Island
P.E.N. International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists - internationaler Verband von Dichtern, Dramatikern, Redakteuren, Essayisten und Romanschriftstellern
p.m. post meridiem - past midday - nachmittags
P.M. Prime Minister - Premierminister
P.O. post office - Postamt
P.O. postal order - Postanweisung
P.O.W. prisoner of war - Kriegsgefangener
p.p. past participle
P.R. Puerto Rico, Puerto Rican
P.S. postscript - Postskritptum
P.T.O. please turn over - bitte wenden
p.t.o. please turn over - bitte wenden
PA Pennsylania - US-Staat Pennsylvania
pa per annum - per year - jährlich
Pa. Pennsylania - US-Staat Pennsylvania
Pa. Pennsylvania
Pac.O. Pacific Ocean
Pad. Padua
Paderb. Paderborn
pahl. pahlevisch (pahlavi)
paint. painting, painter
Pak. Pakistan, Pakistani
Pal. Palermo
Pal. Palestine, Palestinian
paleob. paleobotany, paleobotanist
paleog. paleogeography
paleon. paleontology, paleontologist
Paläont. Paläontologie
palästin. palästinensisch
Pan. Panama, Panamanian
Pap.N.G. Papua New Guinea, Papuan
Papierdt. Papierdeutsch
Par. Paraguay, Paraguayan
Par. Paris
Parapsych. Parapsychologie
Parl. Parlamentssprache
parl. parliament
part. parthisch
part. Partizip
Part. Partizip
part. partizipial
Pass. Passau
pass. Passiv, passiv(isch)
passim to references scattered between pages cited
path. pathology, pathologist
PAYE pay as you earn - Lohnabzug
PC personal computer - Personalcomputer
PC police constable - Polizist
PE physical education - Sport
pejor. pejorative
PEN (Club) International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists - internationaler Verband von Dichtern, Dramatikern, Redakteuren, Essayisten und Romanschriftstellern
penin. peninsula
Penn. Pennsylania - US-Staat Pennsylvania
Penna. Pennsylania - US-Staat Pennsylvania
perf. Perfekt
Perf. Perfekt
period. periodical
Pers. Persia, Persian
pers. persisch
pers. persisch
pers. persisch
pers. persisch
Pers. Person
pers. persönlich
Personenn. Personenname
peruan. peruanisch
peruan. peruanisch
Pes. Pesetas
Pet. Peter
Petersb. St. Petersburg
Petr. Petrusbrief
petrol. petrology, petrologist
Pf. Pfennig
Pfd. Pfund
Pfd. Sterl. Pfund Sterling
Pforzh. Pforzheim
pfälz. pfälzisch
Ph. Philipp
Ph.D. Doctor of Philosophy - Doktor der Philosophie
Phantasiebez. Phantasiebezeichnung
pharm. pharmacy, pharmacist, pharmacology, pharmacologist
pharm. pharmazeutisch
Pharm. Pharmazie
PhD Doctor of Philosophy - Doktor der Philosophie
Phil. Philipp
Phil. Philippines
Philad. Philadelphia
Philadelph. Philadelphia
philan. philanthropy, philanthropist
Philat. Philatelie
philol. philology, philologist
Philos. Philosophie
philos. philosophisch
philos. philosophy, philosopher
Phon. Phonetik
phot. photography, photographer
photograph. photographisch
phr. phrase
phryg. phrygisch
phryg. phrygisch
phys. physics, physicist
physic. physician
physik. physikalisch
physikal. physikalisch
Physiol. Physiologie
physiol. physiologisch
physiol. physiology, physiologist, physiological
phön. phönizisch
phönik. phönikisch
phöniz. phönizisch
PIE Proto-Indo-European / (IE = Indo-European)
pik. pikardisch
PIN personal identification number - Pin-Nummer, Geheimnummer
pl plural - Mehrzahl
Pl. Place - Platz
Pl. Plural
pl. Plural, pluralistisch
Pl. ungebr. Plural ungebräuchlich
plat. plateau
plattd. plattdeutsch
plebej. plebejisch
Plur. Plural
Plusq. Plusquamperfekt
pm post meridiem - past midday - nachmittags
PM Prime Minister - Premierminister
PO post office - Postamt
PO postal order - Postanweisung
POB post office box - Postfach
POD pay on delivery - per Nachnahme
Pol. Poland, Polish
Pol. Polidoro
pol. politics, politician, political
pol. polnisch
pol.sci. political science
polit. politisch
Polizeiw. Polizeiwesen
poln. polnisch
poln. polnisch
poln. polnisch
poln. polnisch, polonais, Polish
Poly. Polynesia, Polynesian
polynes. polynesisch
Pom. Pommern
pomm. pommersch
pop. population
pop. population - Einwohner(zahl)
Port. Portugal, Portuguese
port. portugiesisch
port. portugiesisch
port. portugiesisch
port. portugiesisch, portugais, Portuguese
portug. portugiesisch
portugies. portugiesisch
Pos. Posen
pos. Positiv, positiv
poss. possession
poss. possessiv
Postw. Postwesen
Potsd. Potsdam
POW prisoner of war - Kriegsgefangener
pp. pages - Seiten
PR public relations - Öffentlichkeitsarbeit
Pr. Preußen
pr. priest
pr.min. prime minister
preft. prefecture
prelim. preliminary (census)
Prenzl. Prenzlau
prep. preposition
pres. president
Pres. president - Präsident
preuß. preußisch
preuß. preußisch
preuß. preußisch
Preßb. Preßburg
print. printing, printer
prof. professor
Prof. Professor
Prof. Professor - Professor
Prol. Prolog
pron. Pronomen
Pron. Pronomen
Prot. Protectorate
Prot. Protestant
Prot. Protokoll
protest. protestantisch
protestant. protestantisch
prov. provencalisch
prov. province, provincial
Prov. Provinz
provenz. provenzalisch
provenç. provençalisch
provençal. provençalisch
Provid. Providence
Proz. Prozent
präd. Prädikat
präd. prädikativ
präf. Präfix
Präf. Präfix
prägn. prägnant
Prähist. Prähistorie
präp. Präposition
Präp. Präposition
Präp. Präposition
Präp.-Obj. Präpositionalobjekt
präs. Präsens
Präs. Präsens
prät. Präteritum
Prät. Präteritum
PS postscript - Postskritptum
Ps. Psalm
Ps. Psalm
pseud. pseudonym, pseudonymous
Psych. Psychologie
psychol. psychology, psychologist, psychological
pt. part - Teil
pt. pint - Pint (Maß)
pt. point
PTA parent-teacher association - Elternbeirat
ptg. printing
pto please turn over - bitte wenden
pub. public; publication
publ. publisher
Publ. Publius
pvt. private
PX post exchange - Geschäft für Angehörige der US-Streitkräfte)
Päd. Pädagogik
q Quadratgrad
q. queen
Q. Quelle
q.v. quod vide = see which
q.v. which see (singular; Latin quod vide )
qcm Quadratzentimeter
qdcm Quadratzentimeter
qkm Quadratkilometer
Qld. Queensland
qm Quadratmeter
QM. Quadratmeile
qmm Quadratmillimeter
qr quarter - Viertel
Qu. Quellen
Que. Quebec, Quebecer, Quebecker
Quedl. Quedlinburg
Quedlinb. Quedlinburg
Queens. Queensland
Querf. Querfurt
R Redensart
R
R. Redewendung
r. right - rechts
R. Rufus (bei röm. Namen)
R.A. Royal Academy - Königliche Akademie
R.A.C. Royal Automobile Club - Königlicher Automobil-Club
R.A.F. Royal Air Force - Königliche Luftwaffe
R.C. Red Cross - Rotes Kreuz
R.C. Roman Catholic - römisch-katholisch
R.I. Rhode Island
R.I. Rhode Island - US-Staat Rhode Island
r.p.m. revolutions per minute - Umdrehungen pro Minute
R.R. railroad
r.r. railroad
R.S. Royal Society - Königliche Gesellschaft
RA Royal Academy - Königliche Akademie
RA. Rechtsaltertäumer
RAC Royal Automobile Club - Königlicher Automobil-Club
RAF Royal Air Force - Königliche Luftwaffe
Rappersw. Rapperswyl
Rast. Rastatt
Rastenb. Rastenburg
Ratib. Ratibor
Ratzeb. Ratzeburg
Raumf. Raumfahrt
Ravensb. Ravensburg
RC Red Cross - Rotes Kreuz
RC Roman Catholic - römisch-katholisch
Rd Road - Straße
Rd. road
rd. road
rear adm. rear admiral
rechtl. rechtlich
Rechtsspr. Rechtssprache
ref. reference
refl. reflexiv
refl. reflexiv
reform. reformiert
Reg. Regiment
reg. region
Reg. Register
Reg.-Tons Registertonnen
regd registered - eingetragen
Regensb. Regensburg
Registert. Registertonnen
Reichenb. Reichenbach
Reichenh. (Bad) Reichenhall
Reichsthlr. Reichsthaler
rel. relativ
Rel. Religion
rel. religion, religious
rel. religiös
Rentenvers. Rentenversicherung
rep. representative
rep. republic
res. reservoir
reserva. reservation
resid. residency
resp. respektive
ret. retired - im Ruhestand
retd retired - im Ruhestand
Reutling. Reutlingen
Rev. Reverend - Hochwürden
Rev. Reverend
rev. revolution, revolutionary
Revd Reverend - Hochwürden
rh. rheinisch
rhein. rheinisch
rhein. rheinisch
Rhet. Rhetorik
rhetor. rhetorisch
RI Rhode Island - US-Staat Rhode Island
Rich. Richard
Richm. Richmond
Richt. (Buch der) Richter
Rim. Rimini
RIP Rest in Peace - Ruhe in Frieden
riv. river
Rmk. Reichsmark
Rob. Robert
Rochl. Rochlitz
ROM read only memory - Nur-Lese-Speicher (Computer)
Rom. Romania, Romanian
rom. romanisch
roman. romanisch
roman. romanisch
roman. romansich
Ronneb. Ronneburg
Rosenb. Rosenberg
Rosenh. Rosenheim
Rost. Rostock
Rothenb. Rothenburg
Rottenb. Rottenburg
Rotterd. Rotterdam
Rottw. Rottweil
rotw. rotwelsch
Roul. Roulers (Roeselare)
Rov. Roveredo
Rq. Rechtsquelle(n)
RQ. Rechtsquelle(n)
RS Royal Society - Königliche Gesellschaft
Rspr. Rechtssprache
Rsprw. Rechtssprichwort
rsprw. rechtssprichwörtlich
Rt Hon. Right Honourable - Sehr Ehrenwerter
Rthlr. Reichsthaler
Rub. Rubel
Rudolst. Rudolstadt
rum. rumänisch, roumain, Romanian
rum. rumänisch
rumän. rumänisch
rumän. rumänisch
Rundf. Rundfunk
Rundfunkt. Rundfunktechnik
Russ. Russia, Russian
russ. russisch
russ. russisch, russe, Russian
russ. russisch
ruthen. ruthenisch
Rw. Rechtswort
Rw. Rwanda, Rwand
ry. railway
rzp. reziprok
rät. rätisch
rätorom. rätoromanisch
rätorom. rätoromanisch
rätoroman. rätoromanisch
Röm. Römerbrief
röm. römisch
röm. römisch
röm. römisch, romain, Roman
röm. römisch
rückgeb. [aus] rückgebildet [aus]
Rüdesh. Rüdesheim
s second - Sekunde
s shilling - Schilling
s singular - Einzahl
S south, southern - Süden, südlich
S
S. Saint ( San, Santo, Sant' )
s. Saint ( San, Santo, Sant' )
s. sein(e) usw.
S. Seite
S. Seite
S. Seite
s. seu, sive (wenn lateinisch)
S. Sextus (bei röm. Namen)
s. siehe
s. siehe
s. siehe
s. siehe
S. South, Southern
S. Spalte
s. sub, unter
s. Substantiv
s. sächlich
S. Süden
s. d. siehe dies, siehe dort
s. d. siehe dieses, siehe dort
s. o. siehe oben
s. u. siehe unten
s. u. siehe unter
s. v. w. so viel wie
s.a. siehe auch
s.a.e. stamped addressed envelope - frankierter Rückumschlag
S.Af. South Africa, South African
S.Am. South America, South American
S.Austr. South Australia
S.C. South Carolina
S.C. South Carolina - US-Staat South Carolina
s.d. siehe dort
S.D. South Dakota
s.d.W. diehe dieses Wort
S.Dak. South Dakota
S.E. southeast - Südosten
S.E. stock exchange - Börse
S.F.S.R. Soviet Federated Socialist Republic
S.Glam. South Glamorgan
S.Kor. South Korea
S.L. Sierra Leone
s.o. siehe oben
S.O. Staff Officer - Stabsoffizier
S.O.S. Save Our Souls - Not
S.S. steamship - Dampfer
s.s. steamship - Dampfer
S.S.R. Soviet Socialist Republic
s.u. siehe unten
s.v. sub verbo
s.v. sub verbo = under the word-entry
S.W. short wave - Kurzwelle (Rundfunkt)
S.W. southwest - Südwesten
S.Yorks. South Yorkshire
SA Salvation Army - Heilsarmee
SA Sonnenaufgang
SA South Africa - Südafrika
SA. Sonderabdruck
Sa. Summa
Saalf. Saalfeld
Saarbr. Saarbrücken
Sal. Salomon
Salam. Salamanca
SALT Strategic Arms Limitation Talks - Verhandlungen zwischen den USA und der UdSSR über den Abbau strategischer Waffensysteme
Salzb. Salzburg
Salzbr. Salzbrunn
Salzw. Salzwedel
Sam. Samoa, Samoan
Sam. Samuel
samojed. samojedisch
San Mar. San Marino
sanskr. sanksrit
sanskr. sanskrit
sanskr. sanskrit
sanskr. sanskritisch
Sarag. Saragossa
Sask. Saskatchewan
SAT scholastic apitude test - Aufnahmeprüfung
Sat. Satiren
Sat. Saturday - Samstag
Saud.Arab. Saudi Arabia, Saudi, Saudi Arabian
Sb. Substantiv
SC South Carolina - US-Staat South Carolina
sc. scilicet
Scan Scandinavian (in general)
Scand. Scandinavia, Scandinavian
Schaffh. Schaffhausen
Schaffhaus. Schaffhausen
Schand. Schandau
scherzh. scherzhaft
schiit. schiitisch
Schill. Schilling
Schl. Schlesien
schles. schlesisch
schles. schlesisch
schles. schlesisch
Schlesw. Schleswig
Schleus. Schleusingen
Schleusing. Schleusingen
Schmalk. Schmalkalden
Schmalkald. Schmalkalden
Schmiedeb. Schmiedeberg
Schneeb. Schneeberg
schol. scholar
Schoonh. Schoonhoven
schott. schottisch
schott. Schottisch, écossais, Scottish
schott. schottisch
schriftspr. schriftsprachlich
Schriftw. Schriftwesen
Schspr. Schöffenspruch
Schulw. Schulwesen
schw. schwach [gebeugt]
Schwab. Schwabach
schwed. schwedisch
schwed. schwedisch
schwed. schwedisch, suédois, Swedish
schwed. schwedisch
Schweidn. Schweidnitz
Schweinf. Schweinfurt
schweiz. schweizerisch
schweiz. schweizerisch
schweiz. schweizerisch
schweiz. schweizerisch
schweizer. schweizerisch
Schwer. Schwerin
schwäb. schwäbisch
schwäb. schwäbisch
schwäb. schwäbisch
Schülerspr. Schülersprache
schülerspr. schülersprachlich
sci. science, scientist, scientific
scil. scilicet
Scot. Scotland, Scottish
Scot.E Scottish English
sculp. sculpture, sculptor
SDP Social Democratic Party - Sozialdemokratische Partei
SE southeast - Südosten
SE Standard English
SE Standard English
SE stock exchange - Börse
Se. Seine ('Seine Majestät')
SEATO South East Asia Treaty Organization - Südostasiatische Handelsorganisation
Seb. Sebastian
sec. second(s) - Sekunde(n)
Sec. Secretary - Sekretär/in, Minister(in)
seem. seemännisch
seem. seemännisch
Seemannsspr. Seemannssprache
Seew. Seewesen
Sek. Sekunde
Sekt. Sektion
semit. semitisch
semit. semitisch
semit. semitisch
Sempr. Sempronius
Sen. Senate - Senat
sen. senator
Sen. Senator - Senator
Sen. Senegal, Senegalese
Sen. Senior - Senior
sen. senior
Sep. September - September
Sept. September - September
Sept. September
serb. serbisch
serb. serbisch, Serbian
serb. serbisch
serb. serbisch
serbokroat. serbokroatisch
Sexualk. Sexualkunde
Sey. Seychelles
SF Science Fiction - Science Fiction
sg. Singular
Sg. Singular
Sgr. Silbergroschen
sgt. sergeant
Shrops. Shropshire
siames. siamesisch
Sib. Siberia, Siberian
sibir. sibirisch
sibir. sibirisch
siebb. siebenbürgisch
Sigmaring. Sigmaringen
Silv. Silvain, Silvester, Silvestre
Sing. Singapore, Singaporean
singhal. singhalesisch
sizilian. sizilianisch
skand. skandinavisch
skand. skandinavisch
skand. skandinavisch, scandinave, Scandinavian
skandinav. skandinavisch
skr. Sanskrit
skr. Sanskrit
skyth. skythisch
slav. slawisch
slaw. slawisch
slaw. slawisch
slaw. slawisch
slaw. slawisch
slaw. slawisch
slawon. slawonisch
Slg. Sammlung
slov. slovenisch
slowak. slowakisch
slowak. slowakisch, slovaque, Slovak
slowak. slowakisch
slowen. slowenisch
slowen. slowenisch, slovène, Slovene
SO. Südosten
soc. social
soc. socialist
soc. society
Soc. society - Gesellschaft, Verein
Soc. Society
sociol. sociology, sociologist, sociological
sog. sogenannt
sog. sogenannt
sog. soghdisch (so.di)
sogen. sogenannt
Sol.Is. Solomon Islands
sold. soldatisch
Soldatenspr. Soldatensprache
Soling. Solingen
Soloth. Solothurn
Som. Somali, Somalia (Somali Republic), Somalian
Somer. Somerset
Son. Sonstiges
Sonderb. Sonderburg
Sondersh. Sondershausen
Sor. Sorau
sorb. sorbisch
Sov. Soviet
Sozialpsych. Sozialpsychologie
Sozialvers. Sozialversicherung
Soziol. Soziologie
Sp. Spain, Spanish
Sp. Spalte
Sp. Spalte
Sp. Spalte
Sp. Spanish
sp. speziell
sp. spezifisch
Sp. Spurius (bei röm. Namen)
span. spanisch
span. spanisch
span. spanisch
span. spanisch, espagnol, Spanish
span. spanisch
span. spanisch
Spand. Spandau
spez. Gew. spezifisches Gewicht
Speziesthlr. Speziesthaler
Sportmed. Sportmedizin
Spr Sprichwort
spr(s). spring(s)
spr. sprich
Spr. Sprüche
Spr. Salom. Sprüche Salomos
Sprachw. Sprachwissenschaft
sprachw. sprachwissenschaftlich
Spremb. Spremberg
Sprengt. Sprengtechnik
Sprw. Sprichwort
spätahd. spätalthochdeutsch
spätgriech. spätgriechisch
spätlat. spätlateinisch
spätlat. spätlateinisch
spätlat. spätlateinisch
spätmhd. spätmittelhochdeutsch
spött. spöttisch
sq. square - Quadrat
Sr. Seiner (bei Titeln)
Sr. Senior
SS Steamship
ss. Saints
SS. Saints
St Saint - Sankt
St Street - Straße
st. Saint ( Sankt, Sint)
St. Saint ( Sankt, Sint)
St. Sankt, Saint
St. Stadt
st. stark
st. stark
st. statt
st. street
St. street
St. Stunde
St. Stück
St. Gall. St. Gallen
st. V. starkes Verb
St.Ex Stock Exchange - Börse
St.Kitts Saint Kitts and Nevis
St.P.M. Saint Pierre and Miquelon
STA scheduled time of arrival - planmäßige Ankunftszeit
Sta. Saint ( Santa)
Sta. Sancta
Staffs. Staffordshire
Stand.-Dtzd. Standard-Dutzend
standardspr. standardsprachlich
Starg. Stargard, Stargardt
states. statesman
statis. statistician, statistics
Staßf. Staßfurt
STD scheduled time of departure - planmäßige Abfahrt-/Ankunftszeit
Std. Stunde
Ste. Saint ( Sainte)
Ste. Sainte
Steig. Steigerung[sformen]
steir. steirisch
steir. steirisch
Stend. Stendal
Stett. Stettin
Steuerw. Steuerwesen
stf. starkes Femininum
Stilk. Stilkunde
stm. starkes Maskulinum
Stockh. Stockholm
Stolb. Stolberg
str. strait
Str. Strophe
Strals. Stralsund
Straub. Straubing
Straßb. Straßburg
Strehl. Strehlen
stsw. stark und schwach
Studentenspr. Studentensprache
Stund. Stunde
Stuttg. Stuttgart
stV. starkes Verbum
StVO Straßenverkehrsordnung
Stzg. Satzung
SU Sonnenuntergang
subj. Subjekt, subjektiv
Subst. Substantiv
Subst. Substantiv
subst. Substantiv, substantiviert
subst. substantivisch, substantiviert
Sud. Sudan, Sudanese
suff. Suffix
Suff. Suffolk
Sulzb. Sulzbach
Sum. Sumatra
sumer. sumerisch
sumer. sumerisch
sumer. sumerisch
Sun. Sunday - Sonntag
sup. Superlativ
Sup. Superlativ
Suppl. Supplement
Suppl. Supplement
Supplem. Supplement
Sur. Suriname
surg. surgery, surgeon
svw. soviel wie
SW short wave - Kurzwelle (Rundfunkt)
SW southwest - Südwesten
sw. schwach
sw. schwach
SW. Südwesten
sw. V. schwaches Verb
swan. swanisch
Swaz. Swaziland
Swe Swedish
Swed. Sweden, Swedish
Switz. Switzerland
swv. schwaches Verbum
Syn. Synonym
syn. synonym
Syn. Synonym(e)
Syr. Syria, Syrian
syr. syrisch
syr. syrisch
syr.aram. syrisch-aramäisch
sächs. sächsisch
südamerik. südamerikanisch
südamerikan. südamerikanisch
südarab. südarabisch
südd. süddeutsch
südl. südlich
südslaw. südslawisch
südwestd. südwestdeutsch
t ton(s) - Tonne(n)
T
T. Titus (bei röm. Namen)
T. Tonne
t.t. terminus technicus
T.U. Trade Union - Gewerkschaft
T.U.C. Trades Union Congress - Gewerkschaftsverband
T.V. television - Fernsehen
Tabakind. Tabakindustrie
tadsch. tadschikisch
Taf. Tafel
tahit. tahitianisch
tahit. tahitisch
Tai. Taiwan, Taiwanese
tamil. tamilisch
Tan. Tanzania, Tanzanian
tang. tangens
Tanz. Tanzania, Tanzanian
Tas. Tasmania, Tasmanian
tat. tatarisch
tatar. tatarisch
Tauberbischofsh. Tauberbischofsheim
TB tuberculosis - Tuberkulose
tech. technology, technological
techn. technisch
teilw. teilweise
tel. telephone - Telefon
Temesv. Temesvár
Tenn. Tennessee
Tenn. Tennessee - US-Staat Tennessee
terr. territory, territorial
Tesch. Teschen
tessin. tessinisch
Tex. Texas
Tex. Texas - US-Staat Texas
Textausg. Textausgabe
Textfig. Textfigur
Textilind. Textilindustrie
TGWU Transport and General Workers' Union - Transportarbeitergewerkschaft
Thai. Thailand, Thai
thea. theatre, theatrical
Theod. Theodor
Theol. Theologie
theol. theology, theologian, theological
thessal. thessalisch
Thlr. Thaler
Thom. Thomas
Thr. Thringen
thrak. thrakisch
thrak. thrakisch
thrak. thrakisch
Thur. Thursday - Donnerstag
Thurs. Thursday - Donnerstag
thür. thüringisch
thüring. thüringisch
Tib. Tiberius
Tib. Tibet, Tibetan
tib. tibetisch
Tiermed. Tiermedizin
Tim. Timotheus(brief)
tir. tirolisch
tirol. tirolerisch
tirol. tirolisch
Tit. Titel
Tit. Titel
Tl. Teil
Tl. Teil
Tle. Teile
Tln. Teilen
TM trademark - Warenzeichen
TN Tennessee - US-Staat Tennessee
Tob. Tobias
tochar. tocharisch
tochar. tocharisch
Tol. Toledo
Ton. Tonne
Torg. Torgau
Toul. Toulon
Toul. Toulouse
Tourn. Tournai
Tr. Prozent Alkohol der Tralles-Skala
tr. transitiv
tr. transitiv
Tr. and Tob. Trinidad and Tobago
Tr.Terr.Pac.Is. Trust Territory of the Pacific Islands
trag. tragedy, tragedian
Trall. Prozent Alkohol der Tralles-Skala
trans. translated, translation, translator
Trenn. Trennung
Trept. Treptow
trib. tributary
trig. trigonometry
Tropp. Troppau
tsch. tschechisch
tschech. tschechisch
tschech. tschechisch
tschech. tschechisch, tchèque, Czech
tschech. tschechisch
tschech. tschechisch
TU Trade Union - Gewerkschaft
TUC Trades Union Congress - Gewerkschaftsverband
Tun. Tunisia, Tunisian
tunes. tunesisch
tungus. tungusisch
Tur. Turin
Tur. Turkey, Turkish
turkotat. turkotatarisch
turkotatar. turkotatarisch
tusk. tuskisch
Tuttling. Tuttlingen
Tuv. Tuvalu, Tuvaluan
TV television - Fernsehen
tw. teilweise
twp. township
TX Texas - US-Staat Texas
typog. typography
Tüb. Tübingen
Tübing. Tübingen
türk. türkisch
türk. türkisch
türk. türkisch
türkosm. türkisch-osmanisch
U
u. und
u. und
u. und
u. unter
u. a. und and[e]re, und and[e]res, unter ander[e]m, unter ander[e]n
u. a. (m.) und anderes (mehr)
u. a. O. und andere Orte
u. d. T. unter dem Titel
u. d. T. unter dem Titel
u. dgl. und dergleichen
u. dgl. (m.) und dergleichen (mehr)
u. Komp. und Kompagnie
u. s. f. und so fort
u. s. w. und so weiter
u. Ä. und Ähnliche[s], und Ähnlichem
u. ö. und öfter
u. öft. und öfter
U.A.E. United Arab Emirates
U.K. United Kingdom
U.K. United Kingdom - Vereintes Königreich
U.P. United Press - amerikanische Nachrichtenagentur
U.S. United States
U.S. United States - Vereinigte Staaten
U.S.A. United States of America
U.S.S.R. Union of Soviet Socialist Republics
ua. und andere(s)
ua. unter anderem
uam. und andere(s) mehr
UB. Universitätsbibliothek
udgl. und dergleichen
udW. unter diesem Wort
UEFA Union of European Football Associations - Europäischer Fußballverband
UFO Unidentified Flying Object - nicht identifiziertes Flugobjekt
Ugan. Uganda, Ugandan
ugar. ugaritisch
ugr. ugrisch
Ugs. Umgangssprache
ugs. umgangssprachlich
UHF Ultra High Frequency - Ultrahochfrequenz
UK United Kingdom - Vereintes Königreich
ukr. ukrainisch, ukrainien(ne), Ukrainian
ukrain. ukrainisch
Ulr. Ulrich
umbr. umbrisch
umbr. umbrisch
Umd. Umdeutschung
Umd. Umdeutung
umgearb. umgearbeitet
umged. umgedeutet
umged. umgedeutscht
umgs. umgangssprachlich
UN United Nations
UN United Nations (Organization) - Vereinte Nationen
unbest. unbestimmt
uneig. uneigentlich
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur
unflekt. unflektiert
unfranz. unfranzösisch
ung. ungarisch
ung. ungarisch, hongrois, Hungarian
ung. ungarisch
ungar. ungarisch
ungar. ungarisch
ungar. ungarisch
ungebr. ungebräuchlich
ungedr. ungedruckt
ungwe. ungewöhnlich
UNICEF United Nations Children's Fund - Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen
univ. university
Univ. university
unlatein. unlateinisch
UNO United Nations (Organization) - Vereinte Nationen
unp. unpersönlich
unpers. unpersönlich
unpers. unpersönlich
unr. V. unregelmäßiges Verb
unreg. unregelmäßig
unv. unverwandt
unvoll. unvollendet
Ups. Upsala
Uranienb. Uranienburg (Hven)
Urb. Urbar
urgerm. urgermanisch
Urk. Urkunde
urk. urkundlich
UrkB. Urkundenbuch
urspr. ursprünglich
urspr. ursprünglich
ursprngl. ursprünglich
Urt. Urteil
Urug. Uruguay, Uruguayan
urverw. urverwandt
US United States - Vereinigte Staaten
USA United States of America - Vereinigte Staaten von Amerika
usbek. usbekisch
usf. und so fort
usw. und so weiter
usw. und so weiter
UT Utah - US-Staat Utah
Ut. Utah - US-Staat Utah
Utr. Utrecht
uU. unter Umständen
uä. und ähnlich(es)
uö. und öfter
V volt(s) - Volt
V
v. verb
V. Verb
v. Verbum
V. Vers
v. von
v. von, vom
v. a. vor allem
v. Chr. vor Christi Geburt
v. d. von der, von dem
V.D. venereal disease - Geschlechtskrankheit
V.I.P. very important person - prominente Person
v.p.p. verb past participle
v.v. vice versa - umgekehrt
VA Virginia - US-Staat Virginia
Va. Virginia
Va. Virginia - US-Staat Virginia
Val. Valencia
Val. Valentin
val. valley
Valenc. Valencia
Vallad. Valladolid
Van. Vanuatu
Var. Variante(n)
var. Varietät
VAT Value Added Tax - Mehrwertsteuer (MwSt.)
vb verb
Vbdg. Verbindung
ved. vedisch (altindisch)
Vened. Venedig
venet. venetisch
venez. venezianisch
Venez. Venezuela, Venezuelan
venezian. venezianisch
venezuelan. venezuelanisch
ver. vereinigt
Verbindungsw. Verbindungswesen
verein. vereinigt
Verfassungsw. Verfassungswesen
vergr. vergrößert
Verhaltensf. Verhaltensforschung
verhüll. verhüllend
verk. verkürzt
Verkehrsw. Verkehrswesen
verm. vermehrt
Vermessungsw. Vermessungswesen
Versaill. Versailles
versch. verschieden
Versicherungsw. Versicherungswesen
verst. verstärkt
verw. verwandt
verw. verwandt
verächtl. verächtlich
Veröffl. Veröffentlichung(en)
vet. veterinarian, veterinary
Vgl. Vergleich
vgl. vergleiche
vgl. vergleiche
vgl. vergleiche
vgl. [d.] vergleiche [dies]
Vgr. Vergrößerungsform
VHF very high frequency - Ultrakurzwelle
Vic. Victoria
vice adm. vice admiral
vice pres. vice president
viell. vielleicht
viell. vielleicht
Viet. Vietnam, Vietnamese
Vikt. Viktor
vil. vilayet
Villing. Villingen
Vinz. Vinzenz
VIP very important person - prominente Person
Vir.Is. Virgin Islands
viz. namely (Latin videlicet)
vJ. vom Jahre
Vkl. Verkleinerungsform
vlat. vulgärlateinisch
Vlissing. Vlissingen
vläm. vlämisch
vn. verbal noun
voc. vocative
vok. Vokal
vok. Vokativ
vol. volume - Band
vol. volume(s)
Vol. Volumen(anteil)
volksetym. volksetymologisch
Volksk. Volkskunde
volkst. volkstümlich
volkst. volkstümlich
vollst. vollständig
vols volumes - Bände
volsk. volskisch
vor. vorige (voriges Stichwort)
Vorn. Vorname
Vorr. Vorrede
vorw. vorwiegend
vs. versus - gegen
vs. veterinary surgeon - Tierarzt
VSO voluntary service overseas - Entwicklungsdienst
VT Vermont - US-Staat Vermont
Vt. Vermont
Vt. Vermont - US-Staat Vermont
vulg. vulgär
vulg. vulgär
vv vice versa - umgekehrt
Vw. Verweis
Völkerk. Völkerkunde
Völkerr. Völkerrecht
W
W watt(s) - Watt
W west; western - Westen; westlich
w. weiblich
W. Weistum
W. Weiterleben
W. West, Western
W. Westen
W. Westen
w. width - Breite
w. wife
w. with - mit
W. Wort
W.Af. West Africa, West African
W.Austr. Western Australia
W.Ger. West Germany
W.Glam. West Glamorgan
W.H.O. World Health Organization - Weltgesundheitsorganisation
W.I. West Indies
W.Mids. West Midlands
w.p.m. words per minute - Wörter pro Minute
W.Sam. Western Samoa, Western Samoan
W.Susx. West Sussex
W.Va. West Virginia
W.W. world war
W.Yorks. West Yorkshire
WA Washington - US-Staat Washington
Waffent. Waffentechnik
wahrsch. wahrscheinlich
walach. walachisch
walach. walachisch
walis. walisisch, gallois, Welsh
wallon. wallonisch
wallon. wallonisch
Warmbr. Warmbrunn
Warmbr. Warmbrunn
Warringt. Warrington
Warringt. Warrington
Warsch. Warschau
Warsch. Warschau
Warw. Warwickshire
Wash. Washington
Wash. Washington - US-Staat Washington
Wash. Washington
Washingt. Washington
Wasserwirtsch. Wasserwirtschaft
WB. Wortbelegung
WB. Wörterbuch, Wörterbücher
WC water closet - Toilette
Wed. Wednesday - Mittwoch
Weds. Wednesday - Mittwoch
weibl. weiblich
weibl. weiblich
weidm. weidmännisch
Weilb. Weilburg
Weilb. Weilburg
Weim. Weimar
Weim. Weimar
Weißenf. Weißenfels
Wellingt. Wellington
Wemf. Wemfall
wend. wendisch
Wenf. Wenfall
Werbespr. Werbesprache
Werd. Werdau
Wernig. Wernigerode
Werth. Wertheim
Wesf. Wesfall
westarmen. westarmenisch
westd. westdeutsch
westf. westfälisch
westfäl. westfälisch
westgerm. westgermanisch
westiran. westiranisch
westl. westlich
westmd. westmitteldeutsch
westniederd. westniederdeutsch
westslaw. westslawisch
westsyr. westsyrisch
wgerm. westgermanisch
WHO World Health Organization - Weltgesundheitsorganisation
WI. Wisconsin - US-Staat Wisconsin
Wiederholungsz. Wiederholungszahlwort
wiener. wienerisch
Wilts. Wiltshire
Winzerspr. Winzersprache
Wirtsch. Wirtschaft
Wis. Wisconsin
Wis. Wisconsin - US-Staat Wisconsin
Wisc. Wisconsin - US-Staat Wisconsin
Wiss. Wissenschaft
wiss. wissenschaftlich
Wissensch. Wissenschaft
Wohnungsw. Wohnungswesen
WP word processor - Textverarbeitungssystem
writ. writer
wt. weight - Gewicht
WV West Virginia - US-Staat West Virginia
Wva. West Virginia - US-Staat West Virginia
WW I World War I - Erster Weltkrieg
WW II World War II - Zweiter Weltkrieg
WWW World-Wide Web - weltweite Verknüpfung von Datenbanken
WY Wyoming - US-Staat Wyoming
Wyo. Wyoming
Wyo. Wyoming - US-Staat Wyoming
Wz. Wurzel
Wz. Wurzel
wörtl. wörtlich
würt. württembergisch
württ. württembergisch
XL extra large - extragroß
Xmas Christmas - Weihnachten
Xroads crossroads - Straßenkreuzung
XS extra small - extraklein
Y.M.C.A. Young Men's Christian Association - Christlicher Verein junger Männer
Y.W.C.A. Young Women's Christian Association - Christlicher Verein junger Frauen
yd yard(s) Yard - (Längenmaß)
Yem. Yemen, Yemeni
YHA Youth Hostels Association - Jugendherbergsverband
YMCA Young Men's Christian Association - Christlicher Verein junger Männer
Yugos. Yugoslavia, Yugoslavian
YWCA Young Women's Christian Association - Christlicher Verein junger Frauen
Z
z. zu
z. B. zum Beispiel
z. B. zum Beispiel
z. D. zur Disposition
z. T. zum Teil
z.folg. zum folgenden (Stichwort)
z.vor. zum vorigen (Stichwort)
Zahlw. Zahlwort
Zahnmed. Zahnmedizin
Zahnt. Zahntechnik
zB. zum Beispiel
Zeitschr. Zeitschrift
Zeitungsw. Zeitungswesen
Ziff. Ziffer
Zigeunerspr. Zigeunersprache
Zimb. Zimbabwe, Zimbabwean
Zitt. Zittau
Zollw. Zollwesen
Zool. Zoologie
zool. zoology, zoologist, zoological
zoolog. zoologisch
Zor. Zoroastrianism, Zoroastrian
zS. zur Sache
zs. zusammen
Zschop. Zschopau
Zsh. Zusammenhang
Zss. Zusammensetzung(en)
zT. zum Teil
Ztr. Zentner
zU. zum Unterschied von
zus. zusammen
Zus. Zusammensetzung[en]
Zusb. Zusammenbildung[en]
zusger. aus zusammengerückt aus
zusgez. aus zusammengezogen aus
Zusschr. Zusammenschreibung
zw. zwischen
zw. zwischen
Zweibr. Zweibrücken
Zweibrück. Zweibrücken
Zwick. Zwickau
Züllich. Züllichau
Zür. Zürich
° B. Grad Baumé
° C. Grad Celsius
° F. Grad Fahrenheit
° R. Grad Réaumur
Än. Äneis
Ödenb. Ödenburg
Ölsn. Ölsnitz
Österr. Österreich
Ü Übertragung
Übers. Übersetzung (in Zitaten)
Übs. Übersetzung
Übschr. Überschrift
ä. älter
ä. L. ältere Linie
ägypt. ägyptisch
ägypt. ägyptisch
äth. äthiopisch
äthiop. äthiopisch
ö. öfter(s)
ö. W. (Gulden) österreichischer Währung
ökon. ökonomisch
ökum. ökumenisch (Ökumenisches Verzeichnis der biblischen Eigennamen nach den Loccumer Richtlinien Stuttgart 1971)
öst. österreichisch
österr. österreichisch
österreich. österreichisch
östl. östlich
ü. über
üb. über
übers. übersetzt
übertr. übertragen
übh. überhaupt
übr. übrig
übs. übersetzt
übtr. übertragen
Á Á
á á
 Â
â â
À À
à à
Ä Ä
ä ä
É É
é é
Ê Ê
ê ê
È È
è è
Í Í
í í
Î Î
î î
Ì Ì
ì ì
Ó Ó
ó ó
Ô Ô
ô ô
Ò Ò
ò ò
Ö Ö
ö ö
ß ß
Ú Ú
ú ú
Û Û
û û
Ù Ù
ù ù
ü u
Ü Ü
„
“
‘
’
» »
» »
& &
€
‰
§ §
© ©
™
² ²
³ ³
½ ½
¼ ¼
¾ ¾
−
× ×
√
≈
←
↑
→
↓
↔
⇒
†
‡
♥
♠
♣
♦
   
 
­ ­
…
&;
&;
&;
&;
&;


A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z