"§"
Anzahl der Wörter einer Sprache
(E?)(L1) http://www.krysstal.com/english.html(E?)(L1) http://www.krysstal.com/index.html#language
(E?)(L?) http://wiz.cath.vt.edu/hel/helmod/
Am 10.10.2004 wurde folgende Frage gestellt:
... während des letzten Jahres, das ich als Erasmus-Studentin in Frankreich verbracht habe, ist immer wieder folgende Frage aufgetaucht:
Gibt es mehr Wörter (in der gesprochenen / geschrieben Sprache) im Französischen als im Englischen bzw. im Deutschen oder Russischen? Wie wird ein Wort definiert, etwa als Wortstamm?
(A: Gudrun Zenner)
Das ist eine Frage, die von mir sein könnte. - Aber ich habe bisher noch keine Tabelle der Sprachen mit der jeweiligen Anzahl der Wörter gefunden. - Und eine solche Tabelle wird es wohl auch nicht geben.
Ich traue mir also nicht zu hier auch nur annähernd eine Antwort zu geben.
Auch zur Definition, was als Wort anzusehen ist, dürfte es unterschiedliche Ansichten geben.
Von den europäischen Sprachen dürfte Englisch die meisten Wörter haben. Die englische Sprache hat auf Grund der wechselvollen Geschichte der Insel sowohl romanische als auch germanische Wurzeln. Und für viele Begriffe gibt es deshalb zwei Wörter. Dazu kommen Wörter aus dem irisch-schottischen Bereich. Und nicht zuletzt wird Englisch auf Grund seiner weltweiten Verbreitung durch viele Einflüsse gespeist. Neue technische Begriffe - nicht zuletzt die Computerei und das Internet - generieren überwiegend englische Neologismen.
Auf der Seite "Welt - Sprache" sind viele Links zum Thema Sprache bzw. Sprachen der Welt versammelt. Vielleicht gibt es dort irgendwo einen Versuch einer Antwort auf diese Fragestellung.
Vielleicht gibt es einen Besucher dieser Seite, der irgendwann ein paar Hinweise zu dieser Fragestellung geben kann.